ประโยคภาษาจีน- 大型的国际建筑事务所并非是唯一从中国的建筑市场获利的公司中文句子 (451364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dà xíng 大型 de 的 guó jì 国际 jiàn zhù 建筑 shì wù suǒ 事务所 bìng fēi 并非 shì 是 wéi yī 唯一 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 jiàn zhù shì cháng 建筑市场 huò lì 获利 de 的 gōng sī 公司。
The large international firms are not the only ones to profit from the opportunities in China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà xíng 大型 de 的 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店， bǐ rú 比如 kǎi yuè 凯悦 jiǔ diàn 酒店 hè 和 xǐ 喜 dá 达 wū 屋 jí tuán 集团， dōu 都 tuī chū 推出 le 了 lì zú 立足 yú 于 zì zhù 自助 fú wù 服务 lǐ niàn 理念 de 的 pǐn pái 品牌。
dà xíng 大型 qín ròu 禽肉 huò 或 qín dàn 禽蛋 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 cháng cháng 常常 yǔ 与 zǔ fù mǔ 祖父母 dài 代 hé 和 fù mǔ 父母 dài 代 qín 禽 zhǐ 只 yù zhǒng 育种 cháng 场， fū huà chǎng 孵化场， sì liào chǎng 饲料厂， qín dàn 禽蛋 huò 或 qín ròu 禽肉 jiā gōng chǎng 加工厂 děng 等 jìn xíng 进行 chuí zhí 垂直 zhěng hé 整合。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统， yóu 由 lín dé 林德 jí tuán 集团 zhì zào 制造， néng 能 jiāng 将 fú huà qīng 氟化氢 fēn jiě 分解 chéng fú qì 成氟气。
zhè ge 这个 yuē shù 约束 suān 酸 yǔ 与 xīn 锌， fēng chí diàn chè 风驰电掣 chuān guò 穿过 nǐ de 你的 cháng bì 肠壁， jìn rù 进入 nǐ de 你的 xuè yè 血液 liú 流。
dàn shì 但是， zhè 这 réng rán 仍然 bù néng 不能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 pēng jī 抨击 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 " měi guó wén huà 美国文化 dì guó zhǔ yì 帝国主义 " ；
měi gè 每个 lǐng yù 领域 de 的 yōu xiù 优秀 rén cái 人才 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 pǐn zhì 品质 — — tā men 他们 jiāng 将 shì qing 事情 gǎo dìng 搞定。
fǔ 府 duì 对 nà xiē 那些 chuān 穿 shuì yī 睡衣 gòu wù 购物、 xián liáo 闲聊、 dǎ 打 má jiàng 麻将 huò 或 liū gǒu 溜狗 de 的 shàng hǎi rén 上海人 de 的 tōng zhī 通知 shì 是： chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服。
dà xíng 大型 cū cāo 粗糙 de 的 zhí wù 植物（ tǔ mù 土木 xiāng 香 xuán fù huā 旋覆花 shǔ 属）， yuán chǎn 原产 yú 于 zhōng yà 中亚， huā 花 huáng sè 黄色， tóu zhuàng huā xù 头状花序 chéng 呈 fú shè zhuàng 辐射状 xiàng 向 sì zhōu 四周 yán shēn 延伸， gēn 根 rù yào 入药。
zhè ge 这个 jì niàn yuán 纪念园 bāo kuò 包括 yī zuò 一座 dà xíng 大型 sù xiàng 塑像， yí miàn 一面 diāo kè 雕刻 zhe 着 tā 他 míng yán 铭言 de 的 jì niàn 纪念 qiáng 墙 hé 和 yí gè 一个 shū diàn 书店。
dàn shì 但是， zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 jiē zhe 接着 yòu 又 huí dào 回到 lìng yī 另一 zhǐ 只 gǒu 狗 shēn biān 身边， jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 zhuǎ 爪 fàng dào 放到 le 了 tā 它 de 的 tóu shàng 头上。
měi rén 每人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处 hé 和 duǎn chù 短处。
dà xíng 大型 fēi xíng qì 飞行器 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 shì 是 háng kōng xué 航空学 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
dàn shì 但是， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 chéng wéi 成为 xuǎn xiū 选修、 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 jiù 就 kě yǐ 可以 děng dào 等到 bì yè 毕业 hòu 后 zài 再 xué xí 学习 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 ma 吗？
měi 每 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yào 要 yǔ 与 kàn bǎn 看板 xiāng bàn 相伴。
fèi qì 废弃 kuàng jǐng 矿井 shuǐ hài 水害 shì 是 wēi xié 威胁 méi kuàng 煤矿 Ān quán shēng chǎn 安全生产 de 的 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 duō zhǒng 多种 qíng kuàng 情况 de 的 fēi cháng 非常 líng huó 灵活 de 的 jī lǐ 机理。
fèi zhā 废渣 yǔ 与 wū rǎn 污染 tǔ rǎng 土壤 hùn hé 混合 shì 是 tǔ fǎ 土法 liàn 炼 xīn 锌 fèi qì de 废弃地 jī zhì 基质 gǎi liáng 改良 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
dà duō 大多 huàn xiǎng 幻想 huì 会 bǎ 把 wǒ men 我们 yǐn rù qí tú 引入歧途， duì 对 gè rén 个人 jí 及 zǔ zhī 组织 lái jiǎng 来讲， xiǎng xiàng 想象 de 的 jié guǒ 结果 dà duō 大多 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
dù jià 度假 wū 屋 wèi yú 位于 qīng 轻 jǐng zé 井泽（ rì běn 日本 dì míng 地名） de 的 sēn lín 森林 dì dài 地带， wū lǐ 屋里 bù zhì 布置 le 了 zhuān mén 专门 wèi 为 pèi hé 配合 hú xíng 弧形 qiáng bì 墙壁 ér 而 dìng zhì 定制 de 的 jiā jù 家具。
dà duō shù 大多数 IT bù mén 部门 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 yǒu xiào 有效 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 xíng xiāo 行销 jì huà 计划。
dù 度 hé 和 yuè nán 越南 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhōu sān 周三 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 huì wù 会晤。 wéi rào 围绕 yìn dù 印度 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 yóu qì 油气 gōng sī 公司 zài 在 yuè nán 越南 fù jìn 附近 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 de 的 kān tàn 勘探 quán 权 wèn tí 问题， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 gēn 跟 zhōng guó 中国 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
měi 每 kè 克 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 4 kǎ lù lǐ 卡路里， suǒ yǐ 所以 zhè wèi 这位 54.5 qiān kè 千克、 měi tiān 每天 xū yào 需要 dà yuē 大约 54 kè 克 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 pǎo bù zhě 跑步者 měi tiān 每天 yǒu 有 200 dào 到 220 qiān kǎ 千卡 de 的 néng liàng 能量 lái zì 来自 dàn bái zhì 蛋白质。
zuò yǐ 座椅 fú shǒu 扶手 de 的 gǔ fēng jī 鼓风机 què bǎo 确保 shū chū 输出 de 的 nuǎn fēng 暖风 huò 或 lěng fēng 冷风 bǎo chí 保持 zài 在 zuì jiā 最佳 wēn dù 温度 shuǐ píng 水平。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 shì yàn 试验 wú fǎ 无法 dé dào 得到 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 nèi 内、 shì yàn zǔ 试验组 qún 群 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 tè diǎn 特点 qiě 且 wèi jīng 未经 jiǎn yàn 检验 de 的 rén qún 人群（ bǐ rú 比如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 hé 和 rén zhǒng 人种） xìn xī 信息。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： fù běn 副本 jiē guǒ 结果 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yào 要 tiān zhì 添置 chǔ wù 储物 róng qì 容器 de shí hòu 的时候 cháng cháng 常常 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 kuāng zǐ 筐子、 xiāng zi 箱子 huó 和 tán zi 坛子 zhī lèi 之类 de 的 róng qì 容器， kě shì 可是 nǐ 你 yī jiù 依旧 xū yào 需要 wèi 为 chǔ wù 储物 róng qì 容器 zhǎo 找 ān zhì 安置 de 的 kōng jiān 空间。
dàn shì 但是， tōng guò 通过 shǒu dòng 手动 tiān jiā 添加 zhù shì 注释 néng gòu 能够 kè fú 克服 zhè zhǒng 这种 jú xiàn xìng 局限性。
měi 每 jiā lún 加仑 45 měi fēn 美分 de 的 bǔ tiē 补贴 réng rán 仍然 zài 在 zhí xíng 执行。
dà duō shù rén 大多数人 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 de 地 jù jué 拒绝 dì qiú 地球 gōng chéng 工程 de 的 guān niàn 观念， hài pà 害怕 tā men 他们 huì 会 bì 弊 dà yú 大于 lì 利， pò huài 破坏 duì 对 xuē jiǎn 削减 tàn 碳 pái fàng 排放 de 的 dòng lì 动力。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 zhòng 重 mìng míng 命名 yǐ 以 gèng 更 yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 de 的 zuì 最 dǐng céng 顶层 zhù jiě 注解 réng rán 仍然 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
dà xíng 大型 de 的 lián suǒ 连锁 jiǔ diàn 酒店， bǐ rú 比如 kǎi yuè 凯悦 jiǔ diàn 酒店 hè 和 xǐ 喜 dá 达 wū 屋 jí tuán 集团， dōu 都 tuī chū 推出 le 了 lì zú 立足 yú 于 zì zhù 自助 fú wù 服务 lǐ niàn 理念 de 的 pǐn pái 品牌。
dà xíng 大型 qín ròu 禽肉 huò 或 qín dàn 禽蛋 shēng chǎn qǐ yè 生产企业 cháng cháng 常常 yǔ 与 zǔ fù mǔ 祖父母 dài 代 hé 和 fù mǔ 父母 dài 代 qín 禽 zhǐ 只 yù zhǒng 育种 cháng 场， fū huà chǎng 孵化场， sì liào chǎng 饲料厂， qín dàn 禽蛋 huò 或 qín ròu 禽肉 jiā gōng chǎng 加工厂 děng 等 jìn xíng 进行 chuí zhí 垂直 zhěng hé 整合。
zhè ge 这个 xì tǒng 系统， yóu 由 lín dé 林德 jí tuán 集团 zhì zào 制造， néng 能 jiāng 将 fú huà qīng 氟化氢 fēn jiě 分解 chéng fú qì 成氟气。
zhè ge 这个 yuē shù 约束 suān 酸 yǔ 与 xīn 锌， fēng chí diàn chè 风驰电掣 chuān guò 穿过 nǐ de 你的 cháng bì 肠壁， jìn rù 进入 nǐ de 你的 xuè yè 血液 liú 流。
dàn shì 但是， zhè 这 réng rán 仍然 bù néng 不能 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 nà me 那么 duō rén 多人 pēng jī 抨击 tā men 他们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 " měi guó wén huà 美国文化 dì guó zhǔ yì 帝国主义 " ；
měi gè 每个 lǐng yù 领域 de 的 yōu xiù 优秀 rén cái 人才 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 pǐn zhì 品质 — — tā men 他们 jiāng 将 shì qing 事情 gǎo dìng 搞定。
fǔ 府 duì 对 nà xiē 那些 chuān 穿 shuì yī 睡衣 gòu wù 购物、 xián liáo 闲聊、 dǎ 打 má jiàng 麻将 huò 或 liū gǒu 溜狗 de 的 shàng hǎi rén 上海人 de 的 tōng zhī 通知 shì 是： chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服。
dà xíng 大型 cū cāo 粗糙 de 的 zhí wù 植物（ tǔ mù 土木 xiāng 香 xuán fù huā 旋覆花 shǔ 属）， yuán chǎn 原产 yú 于 zhōng yà 中亚， huā 花 huáng sè 黄色， tóu zhuàng huā xù 头状花序 chéng 呈 fú shè zhuàng 辐射状 xiàng 向 sì zhōu 四周 yán shēn 延伸， gēn 根 rù yào 入药。
zhè ge 这个 jì niàn yuán 纪念园 bāo kuò 包括 yī zuò 一座 dà xíng 大型 sù xiàng 塑像， yí miàn 一面 diāo kè 雕刻 zhe 着 tā 他 míng yán 铭言 de 的 jì niàn 纪念 qiáng 墙 hé 和 yí gè 一个 shū diàn 书店。
dàn shì 但是， zhè 这 zhǐ 只 gǒu 狗 jiē zhe 接着 yòu 又 huí dào 回到 lìng yī 另一 zhǐ 只 gǒu 狗 shēn biān 身边， jiāng 将 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 zhuǎ 爪 fàng dào 放到 le 了 tā 它 de 的 tóu shàng 头上。
měi rén 每人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 cháng chù 长处 hé 和 duǎn chù 短处。
dà xíng 大型 fēi xíng qì 飞行器 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 shì 是 háng kōng xué 航空学 fāng miàn 方面 de 的 zhuān jiā 专家。
dàn shì 但是， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 shuō 说 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 chéng wéi 成为 xuǎn xiū 选修、 wǒ men de 我们的 xué sheng 学生 jiù 就 kě yǐ 可以 děng dào 等到 bì yè 毕业 hòu 后 zài 再 xué xí 学习 zhè xiē 这些 zhī shi 知识 ma 吗？
měi 每 jiàn 件 chǎn pǐn 产品 měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yào 要 yǔ 与 kàn bǎn 看板 xiāng bàn 相伴。
fèi qì 废弃 kuàng jǐng 矿井 shuǐ hài 水害 shì 是 wēi xié 威胁 méi kuàng 煤矿 Ān quán shēng chǎn 安全生产 de 的 zhòng dà 重大 zāi hài 灾害 zhī yī 之一。
dàn shì 但是， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 duō zhǒng 多种 qíng kuàng 情况 de 的 fēi cháng 非常 líng huó 灵活 de 的 jī lǐ 机理。
fèi zhā 废渣 yǔ 与 wū rǎn 污染 tǔ rǎng 土壤 hùn hé 混合 shì 是 tǔ fǎ 土法 liàn 炼 xīn 锌 fèi qì de 废弃地 jī zhì 基质 gǎi liáng 改良 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
dà duō 大多 huàn xiǎng 幻想 huì 会 bǎ 把 wǒ men 我们 yǐn rù qí tú 引入歧途， duì 对 gè rén 个人 jí 及 zǔ zhī 组织 lái jiǎng 来讲， xiǎng xiàng 想象 de 的 jié guǒ 结果 dà duō 大多 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
dù jià 度假 wū 屋 wèi yú 位于 qīng 轻 jǐng zé 井泽（ rì běn 日本 dì míng 地名） de 的 sēn lín 森林 dì dài 地带， wū lǐ 屋里 bù zhì 布置 le 了 zhuān mén 专门 wèi 为 pèi hé 配合 hú xíng 弧形 qiáng bì 墙壁 ér 而 dìng zhì 定制 de 的 jiā jù 家具。
dà duō shù 大多数 IT bù mén 部门 bìng 并 bù jù 不具 yǒu 有 yǒu xiào 有效 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 xíng xiāo 行销 jì huà 计划。
dù 度 hé 和 yuè nán 越南 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 zhōu sān 周三 zài 在 xīn dé lǐ 新德里 huì wù 会晤。 wéi rào 围绕 yìn dù 印度 yì jiā 一家 guó yǒu 国有 yóu qì 油气 gōng sī 公司 zài 在 yuè nán 越南 fù jìn 附近 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 de 的 kān tàn 勘探 quán 权 wèn tí 问题， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 gēn 跟 zhōng guó 中国 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
měi 每 kè 克 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 4 kǎ lù lǐ 卡路里， suǒ yǐ 所以 zhè wèi 这位 54.5 qiān kè 千克、 měi tiān 每天 xū yào 需要 dà yuē 大约 54 kè 克 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 pǎo bù zhě 跑步者 měi tiān 每天 yǒu 有 200 dào 到 220 qiān kǎ 千卡 de 的 néng liàng 能量 lái zì 来自 dàn bái zhì 蛋白质。
zuò yǐ 座椅 fú shǒu 扶手 de 的 gǔ fēng jī 鼓风机 què bǎo 确保 shū chū 输出 de 的 nuǎn fēng 暖风 huò 或 lěng fēng 冷风 bǎo chí 保持 zài 在 zuì jiā 最佳 wēn dù 温度 shuǐ píng 水平。
dàn shì 但是， zhè zhǒng 这种 shì yàn 试验 wú fǎ 无法 dé dào 得到 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 nèi 内、 shì yàn zǔ 试验组 qún 群 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 tè diǎn 特点 qiě 且 wèi jīng 未经 jiǎn yàn 检验 de 的 rén qún 人群（ bǐ rú 比如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 hé 和 rén zhǒng 人种） xìn xī 信息。
dàn shì 但是， zhè lǐ 这里 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题： fù běn 副本 jiē guǒ 结果 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
dà duō shù rén 大多数人 zài 在 kǎo lǜ 考虑 yào 要 tiān zhì 添置 chǔ wù 储物 róng qì 容器 de shí hòu 的时候 cháng cháng 常常 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 kuāng zǐ 筐子、 xiāng zi 箱子 huó 和 tán zi 坛子 zhī lèi 之类 de 的 róng qì 容器， kě shì 可是 nǐ 你 yī jiù 依旧 xū yào 需要 wèi 为 chǔ wù 储物 róng qì 容器 zhǎo 找 ān zhì 安置 de 的 kōng jiān 空间。
dàn shì 但是， tōng guò 通过 shǒu dòng 手动 tiān jiā 添加 zhù shì 注释 néng gòu 能够 kè fú 克服 zhè zhǒng 这种 jú xiàn xìng 局限性。
měi 每 jiā lún 加仑 45 měi fēn 美分 de 的 bǔ tiē 补贴 réng rán 仍然 zài 在 zhí xíng 执行。
dà duō shù rén 大多数人 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 de 地 jù jué 拒绝 dì qiú 地球 gōng chéng 工程 de 的 guān niàn 观念， hài pà 害怕 tā men 他们 huì 会 bì 弊 dà yú 大于 lì 利， pò huài 破坏 duì 对 xuē jiǎn 削减 tàn 碳 pái fàng 排放 de 的 dòng lì 动力。
dàn shì 但是， nà xiē 那些 zhòng 重 mìng míng 命名 yǐ 以 gèng 更 yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 de 的 zuì 最 dǐng céng 顶层 zhù jiě 注解 réng rán 仍然 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子