ประโยคภาษาจีน- 款式新颖品质卓越深受国内外客商的青昧中文句子 (45170) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖、 pǐn zhì zhuó yuè 品质卓越 ” shēn shòu 深受 guó nèi wài 国内外 kè shāng 客商 de 的 qīng 青 mèi 昧。
"up-to-date styling, remarkable quality" depth domestic and foreign merchants blue dark.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 shā huà 沙画 yì shù jiā 艺术家 jí mǔ 吉姆 Denevan （ shēng yú 生于 1961 nián 年） zài 在 běi jiā zhōu 北加州 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上， huā fèi 花费 shí duō 十多 xiǎo shí 小时 chuàng zuò 创作 le 了 zhè xiē 这些 zuì 最 měi lì 美丽， yě 也 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 yì shì 易逝 de 的 huà zuò 画作。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 zhí dá 直达 suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 háng xiàn 航线， kě yǐ 可以 cóng 从 dí bài 迪拜 tú jìng 途径 zhū bā zhuàn 朱巴转 fēi 飞； huò zhě 或者 cóng 从 nèi luó bì 内罗毕 dā chéng 搭乘 fēi zhōu 非洲 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 fēi jī 飞机。
měi guó 美国 luò jī shān 洛矶山 hé 和 xī běi bù 西北部 de 的 xīn 新 kuàng shān 矿山 yě 也 zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过 suī rán 虽然 xiàn zài 现在 nǚ xìng 女性 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 dǐng liáng zhù 顶梁柱， hái shi 还是 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 mǔ qīn 母亲 gǎn dào 感到 hěn 很 kuì jiù 愧疚， yīn wèi 因为 yào 要 chū qù 出去 gōng zuò 工作 zhǐ néng 只能 lí kāi 离开 hái zi 孩子。
huàn yán zhī 换言之， tán lùn 谈论 tā rén 他人 de shí hòu 的时候， jiù 就 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得 tā men 他们 yě 也 zài chǎng 在场。
pěng 捧 zhe 着 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 tiáo xì 调戏 zhe 着 shēn biān 身边 tū wù 突兀 chū xiàn 出现 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， què 却 wéi dú 唯独 bù gǎn 不敢 shì fàng 释放 zhēn qíng 真情， bú shi 不是 hài pà 害怕 ér shì 而是 gù zhí 固执 de 的 xiāng xìn 相信 le 了 tài duō 太多 de 的 chuán yán 传言。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ de jiā 我的家 rén 人 dào 到 tā men 他们 jiā 家 bié shù 别墅 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 gòng 共 dù 渡 zhōu mò 周末。
“ zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zuò 做 de 的， zài 在 nà shí 那时 wǒ men 我们 dūn cù 敦促 yǒu guān gè fāng 有关各方 zài 在 kè zhì 克制 hé 和 píng jìng 平静 hé 和 fēn wéi 氛围 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 kě néng 可能， jiě jué 解决 tā 它 ” tā 他 shuō 说。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 zhōng tú dǎo 中途岛， mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛， hé 和 lái tè 莱特 yíng dé 赢得 de 的 huī huáng 辉煌 shèng lì 胜利， kě yǐ 可以 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 hǎi zhàn 海战 shèng lì 胜利 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
bú guò 不过 jǐng fāng 警方 de 的 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 É luó sī 俄罗斯 guān fāng 官方 duì 对 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 fàng rèn zì liú 放任自流 de 的 tài du 态度 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
“ cǐ 此 zhěn suǒ 诊所 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 tōng guò 通过 xiǎo běn jīng yíng 小本经营 huò lì 获利 yù suàn 预算， ér qiě 而且 lǐng dǎo 领导 yán jiū 研究 de 的 yī shēng 医生 bú duàn 不断 gōng 工 zuò wéi 作为 xià 下 gè 个 wǔ nián 五年 yán jiū gōng zuò 研究工作 chóu zī 筹资， ” bó suǒ ěr 伯索尔 shuō 说。
jū 据 BBC bào dào 报道， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yǐ 已 chéng nuò 承诺 zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 néng 能 gěi 给 tā 他 zì yóu 自由， tā 他 yuàn yì 愿意 fèng sòng 奉送 25 dūn 吨 huáng jīn 黄金。
bú guò 不过 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， dāng 当 tā 他 zhēn xiǎng 真想 zhè me 这么 gàn 干 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 rén 人 què 却 bǎ 把 bǎo ān 保安 hǎn 喊 le 了 guò lái 过来， shā fēng jǐng 煞风景！
“ shū sǐ bó dǒu 殊死搏斗 ” bù 不 bì rán 必然 shì 是 gé mìng yīng xióng zhǔ yì 革命英雄主义 jīng shén 精神， ér 而 kě néng 可能 shì 是 fēng jiàn 封建 liú dú 流毒 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现。
jū 据 Lynas de 的 shù jù 数据， lán 镧 yuán sù 元素 jià gé 价格 mù qián 目前 shì 是 2009 nián 年 de 的 18 bèi 倍， ér 而 shì 铈 jià gé 价格 réng 仍 bǐ 比 dāng shí 当时 gāo chū 高出 jìn 近 25 bèi 倍。
měi guó 美国 yóu kè 游客 sāng dé lā 桑德拉 - kè lì fú dé 克利福德 qù 去 Àì ěr lán 爱尔兰 lǚ yóu 旅游， xiǎng zhe 想着 néng 能 zhān 沾 diǎn 点 xiān qì 仙气。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 nǐ de 你的 tāi jì 胎记， ” nán 男 zhāo dài 招待 shuō 说。
jū 据 “ yà zhōu 亚洲 zì yóu 自由 guǎng bō 广播 ” bào 报， qù nián 去年 11 yuè 月， zài 在 qián jiāng shì 潜江市， shǔ qiān 数千 yí mín 移民 jǔ xíng 举行 shì wēi 示威， kàng yì 抗议 liè zhì 劣质 fáng wū 房屋 jí 及 qiàn quē 欠缺 péi cháng 赔偿， jǐng fāng 警方 yǔ 与 shì wēi zhě 示威者 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
tā 他 nà 那 dǎ gōng zuò yī 打躬作揖 de 的 yàng zi 样子 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
jū 据《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bào dǎo 报导， shì yùn xíng 试运行 de 的 tóu 头 jǐ tiān 几天， xiōng yǒng 汹涌 de 的 rén cháo 人潮 gèng 更 zhì shǐ 致使 jǐ ge 几个 zhǎn guǎn 展馆 bù dé bù 不得不 lín shí 临时 guān bì 关闭。
měi guó 美国 dú lì rì 独立日 jiù 就 gēn 跟 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节 yí yàng 一样 . bú guò 不过 wǒ men 我们 kě 可 méi yǒu 没有 yùn qi 运气 xiǎng yǒu 享有 zhè me 这么 cháng 长 de 的 jià qī 假期 .
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， chū zhōng 初衷 shì 是 rén men 人们 wéi 围 zài 在 zhè xiē 这些 xiá zi 匣子 páng biān 旁边 de 的 zhè zhǒng 这种 měi miào 美妙 de 的 gǎn jué 感觉， ” zhù zài 住在 mài dí xùn 麦迪逊 de 的 bù lǔ kè 布鲁克 shuō 说。
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 zhèng 正 shǐ 使 wǒ 我 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jiù 就 zhēn de 真的 nà me 那么 fēng kuáng 疯狂。
tā 他 nà 那 gāo shàng 高尚 de 的 bǎng yàng 榜样 jī fā 激发 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。
“ shuǐ dī shí chuān 水滴石穿 ” zhè ge 这个 yù yán 寓言 yě 也 yù yì 喻意 nài xīn 耐心 hè 和 qín fèn 勤奋 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bú guò 不过 zhè jiā 这家 niú pái guǎn 牛排馆 shí 时 zài 在 shì 是 pián yi 便宜 yòu 又 hǎo chī 好吃！！！！！
“ qiú 求 nǐ 你 le 了， xiān sheng 先生， ” tā 她 āi gào 哀告 dào 道。
“ qì chē 汽车 shì 是 wǒ 我 hé 和 zhàng fu 丈夫 wéi yī 唯一 fā 发 shēng 生 zhēng zhí 争执 de 的 dì fāng 地方 ” ， 31 suì 岁 de 的 gé lín 格林 wǎ ěr dé 瓦尔德 shuō 说。 tā 她 shì 是 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 yī 一 wèi 位 chuán méi 传媒 hé 和 gōng guān 公关 gù wèn 顾问。
tā 他 chóng wēn 重温 qīng nián 青年 shí qī 时期 de 的 wǎng shì 往事。
bú guò 不过 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì 是 rú cǐ 如此 fū qiǎn 肤浅 hé 和 bú qiè shí jì 不切实际， yǐ zhì yú 以至于 méi yǒu rén 没有人 huì 会 rèn zhēn 认真 cháng shì 尝试 lái 来 shí xiàn 实现 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 shā huà 沙画 yì shù jiā 艺术家 jí mǔ 吉姆 Denevan （ shēng yú 生于 1961 nián 年） zài 在 běi jiā zhōu 北加州 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上， huā fèi 花费 shí duō 十多 xiǎo shí 小时 chuàng zuò 创作 le 了 zhè xiē 这些 zuì 最 měi lì 美丽， yě 也 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 yì shì 易逝 de 的 huà zuò 画作。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 zhí dá 直达 suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 háng xiàn 航线， kě yǐ 可以 cóng 从 dí bài 迪拜 tú jìng 途径 zhū bā zhuàn 朱巴转 fēi 飞； huò zhě 或者 cóng 从 nèi luó bì 内罗毕 dā chéng 搭乘 fēi zhōu 非洲 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 fēi jī 飞机。
měi guó 美国 luò jī shān 洛矶山 hé 和 xī běi bù 西北部 de 的 xīn 新 kuàng shān 矿山 yě 也 zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过 suī rán 虽然 xiàn zài 现在 nǚ xìng 女性 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yǎng jiā hú kǒu 养家糊口 de 的 dǐng liáng zhù 顶梁柱， hái shi 还是 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 mǔ qīn 母亲 gǎn dào 感到 hěn 很 kuì jiù 愧疚， yīn wèi 因为 yào 要 chū qù 出去 gōng zuò 工作 zhǐ néng 只能 lí kāi 离开 hái zi 孩子。
huàn yán zhī 换言之， tán lùn 谈论 tā rén 他人 de shí hòu 的时候， jiù 就 fǎng fú 仿佛 jué de 觉得 tā men 他们 yě 也 zài chǎng 在场。
pěng 捧 zhe 着 yī bēi 一杯 qīng chá 清茶， wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 tiáo xì 调戏 zhe 着 shēn biān 身边 tū wù 突兀 chū xiàn 出现 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， què 却 wéi dú 唯独 bù gǎn 不敢 shì fàng 释放 zhēn qíng 真情， bú shi 不是 hài pà 害怕 ér shì 而是 gù zhí 固执 de 的 xiāng xìn 相信 le 了 tài duō 太多 de 的 chuán yán 传言。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ de jiā 我的家 rén 人 dào 到 tā men 他们 jiā 家 bié shù 别墅 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 gòng 共 dù 渡 zhōu mò 周末。
“ zhèng rú 正如 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zuò 做 de 的， zài 在 nà shí 那时 wǒ men 我们 dūn cù 敦促 yǒu guān gè fāng 有关各方 zài 在 kè zhì 克制 hé 和 píng jìng 平静 hé 和 fēn wéi 氛围 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yāo qiú 要求， rú guǒ 如果 kě néng 可能， jiě jué 解决 tā 它 ” tā 他 shuō 说。
měi guó hǎi jūn 美国海军 zài 在 zhōng tú dǎo 中途岛， mǎ lǐ yà nà qún dǎo 马里亚纳群岛， hé 和 lái tè 莱特 yíng dé 赢得 de 的 huī huáng 辉煌 shèng lì 胜利， kě yǐ 可以 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 huī huáng 辉煌 de 的 hǎi zhàn 海战 shèng lì 胜利 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
bú guò 不过 jǐng fāng 警方 de 的 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 É luó sī 俄罗斯 guān fāng 官方 duì 对 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 fàng rèn zì liú 放任自流 de 的 tài du 态度 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
“ cǐ 此 zhěn suǒ 诊所 yǐ jīng 已经 duō nián 多年 tōng guò 通过 xiǎo běn jīng yíng 小本经营 huò lì 获利 yù suàn 预算， ér qiě 而且 lǐng dǎo 领导 yán jiū 研究 de 的 yī shēng 医生 bú duàn 不断 gōng 工 zuò wéi 作为 xià 下 gè 个 wǔ nián 五年 yán jiū gōng zuò 研究工作 chóu zī 筹资， ” bó suǒ ěr 伯索尔 shuō 说。
jū 据 BBC bào dào 报道， kǎ zhā fēi 卡扎菲 yǐ 已 chéng nuò 承诺 zhǐ yào 只要 yǒu rén 有人 néng 能 gěi 给 tā 他 zì yóu 自由， tā 他 yuàn yì 愿意 fèng sòng 奉送 25 dūn 吨 huáng jīn 黄金。
bú guò 不过 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， dāng 当 tā 他 zhēn xiǎng 真想 zhè me 这么 gàn 干 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 rén 人 què 却 bǎ 把 bǎo ān 保安 hǎn 喊 le 了 guò lái 过来， shā fēng jǐng 煞风景！
“ shū sǐ bó dǒu 殊死搏斗 ” bù 不 bì rán 必然 shì 是 gé mìng yīng xióng zhǔ yì 革命英雄主义 jīng shén 精神， ér 而 kě néng 可能 shì 是 fēng jiàn 封建 liú dú 流毒 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现。
jū 据 Lynas de 的 shù jù 数据， lán 镧 yuán sù 元素 jià gé 价格 mù qián 目前 shì 是 2009 nián 年 de 的 18 bèi 倍， ér 而 shì 铈 jià gé 价格 réng 仍 bǐ 比 dāng shí 当时 gāo chū 高出 jìn 近 25 bèi 倍。
měi guó 美国 yóu kè 游客 sāng dé lā 桑德拉 - kè lì fú dé 克利福德 qù 去 Àì ěr lán 爱尔兰 lǚ yóu 旅游， xiǎng zhe 想着 néng 能 zhān 沾 diǎn 点 xiān qì 仙气。
“ měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 nǐ de 你的 tāi jì 胎记， ” nán 男 zhāo dài 招待 shuō 说。
jū 据 “ yà zhōu 亚洲 zì yóu 自由 guǎng bō 广播 ” bào 报， qù nián 去年 11 yuè 月， zài 在 qián jiāng shì 潜江市， shǔ qiān 数千 yí mín 移民 jǔ xíng 举行 shì wēi 示威， kàng yì 抗议 liè zhì 劣质 fáng wū 房屋 jí 及 qiàn quē 欠缺 péi cháng 赔偿， jǐng fāng 警方 yǔ 与 shì wēi zhě 示威者 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
tā 他 nà 那 dǎ gōng zuò yī 打躬作揖 de 的 yàng zi 样子 lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
jū 据《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bào dǎo 报导， shì yùn xíng 试运行 de 的 tóu 头 jǐ tiān 几天， xiōng yǒng 汹涌 de 的 rén cháo 人潮 gèng 更 zhì shǐ 致使 jǐ ge 几个 zhǎn guǎn 展馆 bù dé bù 不得不 lín shí 临时 guān bì 关闭。
měi guó 美国 dú lì rì 独立日 jiù 就 gēn 跟 nǐ men 你们 de 的 guó qìng jié 国庆节 yí yàng 一样 . bú guò 不过 wǒ men 我们 kě 可 méi yǒu 没有 yùn qi 运气 xiǎng yǒu 享有 zhè me 这么 cháng 长 de 的 jià qī 假期 .
“ háo wú yí wèn 毫无疑问， chū zhōng 初衷 shì 是 rén men 人们 wéi 围 zài 在 zhè xiē 这些 xiá zi 匣子 páng biān 旁边 de 的 zhè zhǒng 这种 měi miào 美妙 de 的 gǎn jué 感觉， ” zhù zài 住在 mài dí xùn 麦迪逊 de 的 bù lǔ kè 布鲁克 shuō 说。
bú guò 不过 zhè 这 yě 也 zhèng 正 shǐ 使 wǒ 我 huái yí 怀疑 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jiù 就 zhēn de 真的 nà me 那么 fēng kuáng 疯狂。
tā 他 nà 那 gāo shàng 高尚 de 的 bǎng yàng 榜样 jī fā 激发 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。
“ shuǐ dī shí chuān 水滴石穿 ” zhè ge 这个 yù yán 寓言 yě 也 yù yì 喻意 nài xīn 耐心 hè 和 qín fèn 勤奋 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bú guò 不过 zhè jiā 这家 niú pái guǎn 牛排馆 shí 时 zài 在 shì 是 pián yi 便宜 yòu 又 hǎo chī 好吃！！！！！
“ qiú 求 nǐ 你 le 了， xiān sheng 先生， ” tā 她 āi gào 哀告 dào 道。
“ qì chē 汽车 shì 是 wǒ 我 hé 和 zhàng fu 丈夫 wéi yī 唯一 fā 发 shēng 生 zhēng zhí 争执 de 的 dì fāng 地方 ” ， 31 suì 岁 de 的 gé lín 格林 wǎ ěr dé 瓦尔德 shuō 说。 tā 她 shì 是 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 yī 一 wèi 位 chuán méi 传媒 hé 和 gōng guān 公关 gù wèn 顾问。
tā 他 chóng wēn 重温 qīng nián 青年 shí qī 时期 de 的 wǎng shì 往事。
bú guò 不过 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 shì 是 rú cǐ 如此 fū qiǎn 肤浅 hé 和 bú qiè shí jì 不切实际， yǐ zhì yú 以至于 méi yǒu rén 没有人 huì 会 rèn zhēn 认真 cháng shì 尝试 lái 来 shí xiàn 实现 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子