ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (4574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， yóu 由 mín cuì pài 民粹派 zhì zào 制造 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì jiàn 事件 zài 在 É guó 俄国 jiē lián 接连 fā shēng 发生。
19 shì jì 世纪 shì 是 yīng guó 英国 wén xué 文学 shàng yì ge 上一个 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨、 míng jiā 名家 bèi chū 辈出 de 的 shí dài 时代。
19 shì jì mò 世纪末 20 shì jì 世纪 chū 初， zài 在 měi guó 美国 gōng yè huà 工业化 de 的 fēi cháng 非常 shí qī 时期， měi guó 美国 zhī shi fèn zǐ 知识分子 chōng dāng 充当 le 了 shè huì 社会 gǎi gé 改革 de 的 móu shì 谋士 hé 和 niú méng 牛虻。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 fēng gé 风格 de 的 kè guān 客观 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 bào kān 报刊 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 táo zuì 陶醉 yú 于 yín huì 淫秽 de 的 xiǎo dào 小道 chuán wén 传闻。
19 shì jì 世纪 yīng guó 英国 zhèng zhì jiā 政治家 bèi ěr fú 贝尔福 xūn jué 勋爵 zhǐ chū 指出， mín zhǔ 民主 de 的 zuì jiā 最佳 zhuàng kuàng 状况 shì 是 “ rén mín 人民 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 tuán 团 jiē wèi 结为 yì tǐ 一体， ǒu ěr 偶尔 de 的 bàn zuǐ 拌嘴 bìng 并 bú huì 不会 shǐ 使 tā men 他们 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 xián xì 嫌隙 ” 。
19 suì 岁 de 的 É luó sī 俄罗斯 xué sheng 学生 mǎ lā 马拉 · dù pǔ lì 杜普利 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 mǎi 买 le 了 yī 一 bù 部 jiā néng 佳能 shù mǎ xiàng jī 数码相机， tā 他 lì kè 立刻 jué dìng 决定 kāi shǐ 开始 pāi shè 拍摄 měi lì 美丽 de 的 jǐng guān 景观。
19 rì 日， hù 沪 yú 渝 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 — — hú běi 湖北 jìng nèi 境内 Ēn shī 恩施 zhì 至 bái yáng 白羊 táng 塘 lù duàn 路段 jiāng 将 tōng chē 通车。
1 huì yuán 会员 tóng yì 同意 gēn jù 根据《 dìng yuè 订阅 biǎo gé 表格》 zhù míng 注明 de 的 dìng yuè 订阅 nián qī 年期 xiàng 向 běn 本 gōng sī 公司 jiǎo fù 缴付 dìng yuè 订阅 fèi yòng 费用 ;
1 nián 年 yǐ hòu 以后， dà nǎo 大脑 sǎo miáo 扫描 xiǎn shì 显示， cān jiā 参加 zǒu bù 走步 xùn liàn 训练 de 的 rén yuán 人员 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 nǎo 脑 tū 凸 tǐ 体 píng jūn 平均 zēng zhǎng 增长 le 了 dà yuē 大约 2% ， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 rén yuán 人员 què 却 xià jiàng 下降 le 了 dà yuē 大约 1.4% 。
1 yuè 月 16 rì 日 chē zhǎn 车展 zhèng shì 正式 kāi mù 开幕 zhī hòu 之后， pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 yì dǔ 一睹 zuì xīn 最新 de 的 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 hé 和 qì chē 汽车 shè jì 设计。
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
2 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng bái 空白 ” de 的 cún zài 存在 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi gōng 美工 lǎn duò 懒惰； 3 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng quē 空缺 ” bù fen 部分 shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 chèn tuō 衬托 qí tā 其他 yuán sù 元素 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要 de 的。
2000 nián 年 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nán hái 男孩 yuè tuán 乐团 kāi shǐ 开始 zàn shí 暂时 jiě sàn 解散， hěn duō 很多 chéng yuán 成员 dān fēi 单飞， zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立 shì yè 事业 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 hòu jiē nán hái 后街男孩 de 的 ní kè 尼克 · kǎ tè 卡特 hé 和 chāo jí 超级 nán hái 男孩 de 的 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · tīng 汀 bù lái kè 布莱克。
2000 nián 年 běn 本 xiàng mù 项目 huò zhǔn 获准 zhī 之 shí 时， zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 dāng shí 当时 quē fá 缺乏 dà guī mó 大规模 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 tóu zī 投资。
2000 nián 年， běi jīng 北京， rén mín dà huì táng 人民大会堂， quán guó 全国 “ chūn lěi 春蕾 jiǎng 奖 ” bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式。 yí gè 一个 miáo jiā 苗家 nǚ hái 女孩 jiǎng shù 讲述 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事 zhèn hàn 震撼 le 了 tīng zhòng 听众 men 们 de 的 xīn 心。
2000 nián 年， nà zhǐ 纳指 diē 跌 le 了 39% ， 2001 nián 年 yòu 又 diē 跌 duō 多 le 了 21% ， 2002 nián 年 yòu 又 diē 跌 le 了 32% 。
2001 nián chū 年初 lí kāi 离开 zhèng fǔ 政府 shí 时， tā 他 liè jǔ 列举 le 了 zì jǐ 自己 bú dào 不到 200 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zī chǎn 资产， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jiāo qū 郊区 hé 和 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 fáng chǎn 房产。
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；
2001 nián 年， luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 de 的 yǐn xíng 隐形 chāo yīn sù 超音速 pēn qì shì 喷气式 zhàn jī 战机 hé tong 合同 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jūn shì 军事 hé tong 合同。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 zì rán 自然 gōng yuán 公园 bù 部 mò shōu 没收 yī 一 zhǐ 只 mǎ lái xī yà 马来西亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 hòu 后， bǎ 把 tā 它 cóng 从 lóng zi 笼子 lǐ 里 fàng 放 chū lái 出来。
2002 nián 年， shàng hǎi dōng fāng 上海东方 tǐ yù 体育 rì bào 日报 bào dào 报道 le 了 dāng shí 当时 de 的 zú qiú 足球 qiú yuán 球员 fàn zhì yì 范志毅 shè xián 涉嫌 yǐ 以 suǒ zài 所在 qiú duì 球队 shū qiú 输球 dǔ qiú 赌球。
2002 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 zhèng quán 政权 zhèng shì 正式 rèn kě 认可 le 了 zhè xiē 这些 huó dòng 活动， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 duì 对 gè tǐ 个体 chuàng yè zhě 创业者 jìn xíng 进行 le 了 dǎ yā 打压， qí 其 yǐng xiǎng 影响 bù kě 不可 yí gài ér lùn 一概而论。
2003 nián 年 liú 刘 tí chū 提出 de 的 tú 图 de 的 lián 联 shù 树（ 1979 de 的 wén zhāng 文章 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想） wèi 为 qiàn rù 嵌入 kuī gé 亏格 fēn bù 分布 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
2003 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 lā zī gé 拉兹格 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 shāng rén 商人 wèi 为 běn dì 本地 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 kāi 开 le 了 yī 一 gè tóu 个头， tā 他 hé 和 qí tā 其它 jǐ 几 gè rén 个人 hé huǒ 合伙 zài 在 gāo yuán 高原 shàng 上 zū xià 租下 le 了 yī zuò 一座 fáng wū 房屋， wū zi 屋子 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhuàng guān 壮观 de 的 fó xiàng 佛像 shān yá 山崖 jǐng guān 景观。
2003 nián 年， měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng 美国有线新闻网 bú shèn 不慎 xiàng 向 gōng zhòng 公众 gōng kāi 公开 le 了 qí 其 wǎng zhàn 网站， jiē shòu 接受 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 jiān dū 监督， xiè lòu 泄漏 le 了 qí 其 duì 对 jié lā ěr dé 杰拉尔德 • fú tè 福特、 luó nà dé 罗纳德 • lǐ gēn 里根、 nà ěr xùn 纳尔逊 • màn dé lā 曼德拉、 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员鲍勃• huò bó 霍伯（ yǐ jí 以及 qí tā rén 其他人） de 的 zuì zhōng 最终 píng jià 评价。
2004 nián 年 zhōng guó duì 中国队 zài 在 yà zhōu bēi 亚洲杯 jué sài 决赛 zhōng 中 1 bǐ 比 3 shū gěi 输给 rì běn duì 日本队， jī hū 几乎 zào chéng 造成 zhōng guó 中国 qiú mí 球迷 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yī 一 cháng 场 sāo luàn 骚乱。
2004 nián 年 zhè wèi 这位 fú jiàn jí 福建籍 měi nǚ 美女 yǔ 与 yǎn yuán 演员 líng xiāo sù 凌潇肃 chéng hūn 成婚， dàn 但 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 yí yuè 一月 lí hūn 离婚。
2004 nián 年， lái zì 来自 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xiū 修 tè 特 shān 山 de 的 shǐ 史 tí 提 fēn nī 芬妮 . mò dé 默德 bó gé 伯格 de 的 13 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 āi lǐ kè 埃里克 sǐ 死 yú 于 gǔ ái 骨癌 “ yī 伊 wén shì 文氏 ròu liú 肉瘤 ” 。
2005 nián 年 3 yuè 月 30 rì zhì 日至 31 rì 日， zài 在 běi jīng 北京 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 mì shū chù 秘书处 jǔ xíng 举行 le 了 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 lì xíng 例行 guó jiā 国家 xié tiáo yuán 协调员 huì yì 会议。
2005 nián 年 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó 英国 yǎn kē xué 眼科学》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 dé guó 德国 yán jiū 研究 xuān gào 宣告 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 shī bài 失败。

ประโยคภาษาจีน
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， yóu 由 mín cuì pài 民粹派 zhì zào 制造 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì jiàn 事件 zài 在 É guó 俄国 jiē lián 接连 fā shēng 发生。
19 shì jì 世纪 shì 是 yīng guó 英国 wén xué 文学 shàng yì ge 上一个 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨、 míng jiā 名家 bèi chū 辈出 de 的 shí dài 时代。
19 shì jì mò 世纪末 20 shì jì 世纪 chū 初， zài 在 měi guó 美国 gōng yè huà 工业化 de 的 fēi cháng 非常 shí qī 时期， měi guó 美国 zhī shi fèn zǐ 知识分子 chōng dāng 充当 le 了 shè huì 社会 gǎi gé 改革 de 的 móu shì 谋士 hé 和 niú méng 牛虻。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 fēng gé 风格 de 的 kè guān 客观 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 bào kān 报刊 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 táo zuì 陶醉 yú 于 yín huì 淫秽 de 的 xiǎo dào 小道 chuán wén 传闻。
19 shì jì 世纪 yīng guó 英国 zhèng zhì jiā 政治家 bèi ěr fú 贝尔福 xūn jué 勋爵 zhǐ chū 指出， mín zhǔ 民主 de 的 zuì jiā 最佳 zhuàng kuàng 状况 shì 是 “ rén mín 人民 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 tuán 团 jiē wèi 结为 yì tǐ 一体， ǒu ěr 偶尔 de 的 bàn zuǐ 拌嘴 bìng 并 bú huì 不会 shǐ 使 tā men 他们 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 xián xì 嫌隙 ” 。
19 suì 岁 de 的 É luó sī 俄罗斯 xué sheng 学生 mǎ lā 马拉 · dù pǔ lì 杜普利 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 mǎi 买 le 了 yī 一 bù 部 jiā néng 佳能 shù mǎ xiàng jī 数码相机， tā 他 lì kè 立刻 jué dìng 决定 kāi shǐ 开始 pāi shè 拍摄 měi lì 美丽 de 的 jǐng guān 景观。
19 rì 日， hù 沪 yú 渝 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 — — hú běi 湖北 jìng nèi 境内 Ēn shī 恩施 zhì 至 bái yáng 白羊 táng 塘 lù duàn 路段 jiāng 将 tōng chē 通车。
1 huì yuán 会员 tóng yì 同意 gēn jù 根据《 dìng yuè 订阅 biǎo gé 表格》 zhù míng 注明 de 的 dìng yuè 订阅 nián qī 年期 xiàng 向 běn 本 gōng sī 公司 jiǎo fù 缴付 dìng yuè 订阅 fèi yòng 费用 ;
1 nián 年 yǐ hòu 以后， dà nǎo 大脑 sǎo miáo 扫描 xiǎn shì 显示， cān jiā 参加 zǒu bù 走步 xùn liàn 训练 de 的 rén yuán 人员 hǎi mǎ 海马 zhuàng 状 nǎo 脑 tū 凸 tǐ 体 píng jūn 平均 zēng zhǎng 增长 le 了 dà yuē 大约 2% ， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 rén yuán 人员 què 却 xià jiàng 下降 le 了 dà yuē 大约 1.4% 。
1 yuè 月 16 rì 日 chē zhǎn 车展 zhèng shì 正式 kāi mù 开幕 zhī hòu 之后， pǔ tōng 普通 mín zhòng 民众 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 yì dǔ 一睹 zuì xīn 最新 de 的 lǜ sè 绿色 jì shù 技术 hé 和 qì chē 汽车 shè jì 设计。
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
2 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng bái 空白 ” de 的 cún zài 存在 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 měi gōng 美工 lǎn duò 懒惰； 3 . suǒ wèi 所谓 de 的 “ kòng quē 空缺 ” bù fen 部分 shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 chèn tuō 衬托 qí tā 其他 yuán sù 元素 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 bì yào 必要 de 的。
2000 nián 年 zhī hòu 之后， zhè xiē 这些 nán hái 男孩 yuè tuán 乐团 kāi shǐ 开始 zàn shí 暂时 jiě sàn 解散， hěn duō 很多 chéng yuán 成员 dān fēi 单飞， zhuān zhù 专注 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立 shì yè 事业 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 hòu jiē nán hái 后街男孩 de 的 ní kè 尼克 · kǎ tè 卡特 hé 和 chāo jí 超级 nán hái 男孩 de 的 jiǎ sī tīng 贾斯汀 · tīng 汀 bù lái kè 布莱克。
2000 nián 年 běn 本 xiàng mù 项目 huò zhǔn 获准 zhī 之 shí 时， zhè bǐ 这笔 zī jīn 资金 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 dāng shí 当时 quē fá 缺乏 dà guī mó 大规模 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 tóu zī 投资。
2000 nián 年， běi jīng 北京， rén mín dà huì táng 人民大会堂， quán guó 全国 “ chūn lěi 春蕾 jiǎng 奖 ” bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式。 yí gè 一个 miáo jiā 苗家 nǚ hái 女孩 jiǎng shù 讲述 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事 zhèn hàn 震撼 le 了 tīng zhòng 听众 men 们 de 的 xīn 心。
2000 nián 年， nà zhǐ 纳指 diē 跌 le 了 39% ， 2001 nián 年 yòu 又 diē 跌 duō 多 le 了 21% ， 2002 nián 年 yòu 又 diē 跌 le 了 32% 。
2001 nián chū 年初 lí kāi 离开 zhèng fǔ 政府 shí 时， tā 他 liè jǔ 列举 le 了 zì jǐ 自己 bú dào 不到 200 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 zī chǎn 资产， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jiāo qū 郊区 hé 和 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 fáng chǎn 房产。
2001 nián zhì 年至 2004 nián 年 shuǐ lì 水利 bù dǎng zǔ 部党组 chéng yuán 成员、 fù bù zhǎng 副部长 ( qí jiān 其间： 2002 nián 年 zài 在 zhōng yāng dǎng xiào 中央党校 jìn xiū 进修 yī 一 bān 班 xué xí 学习 ) ；
2001 nián 年， luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 de 的 yǐn xíng 隐形 chāo yīn sù 超音速 pēn qì shì 喷气式 zhàn jī 战机 hé tong 合同 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jūn shì 军事 hé tong 合同。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 zì rán 自然 gōng yuán 公园 bù 部 mò shōu 没收 yī 一 zhǐ 只 mǎ lái xī yà 马来西亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 hòu 后， bǎ 把 tā 它 cóng 从 lóng zi 笼子 lǐ 里 fàng 放 chū lái 出来。
2002 nián 年， shàng hǎi dōng fāng 上海东方 tǐ yù 体育 rì bào 日报 bào dào 报道 le 了 dāng shí 当时 de 的 zú qiú 足球 qiú yuán 球员 fàn zhì yì 范志毅 shè xián 涉嫌 yǐ 以 suǒ zài 所在 qiú duì 球队 shū qiú 输球 dǔ qiú 赌球。
2002 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 zhèng quán 政权 zhèng shì 正式 rèn kě 认可 le 了 zhè xiē 这些 huó dòng 活动， dàn 但 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 duì 对 gè tǐ 个体 chuàng yè zhě 创业者 jìn xíng 进行 le 了 dǎ yā 打压， qí 其 yǐng xiǎng 影响 bù kě 不可 yí gài ér lùn 一概而论。
2003 nián 年 liú 刘 tí chū 提出 de 的 tú 图 de 的 lián 联 shù 树（ 1979 de 的 wén zhāng 文章 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想） wèi 为 qiàn rù 嵌入 kuī gé 亏格 fēn bù 分布 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
2003 nián 年， yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 lā zī gé 拉兹格 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 shāng rén 商人 wèi 为 běn dì 本地 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 kāi 开 le 了 yī 一 gè tóu 个头， tā 他 hé 和 qí tā 其它 jǐ 几 gè rén 个人 hé huǒ 合伙 zài 在 gāo yuán 高原 shàng 上 zū xià 租下 le 了 yī zuò 一座 fáng wū 房屋， wū zi 屋子 lǐ 里 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhuàng guān 壮观 de 的 fó xiàng 佛像 shān yá 山崖 jǐng guān 景观。
2003 nián 年， měi guó yǒu xiàn xīn wén wǎng 美国有线新闻网 bú shèn 不慎 xiàng 向 gōng zhòng 公众 gōng kāi 公开 le 了 qí 其 wǎng zhàn 网站， jiē shòu 接受 le 了 gōng zhòng 公众 de 的 jiān dū 监督， xiè lòu 泄漏 le 了 qí 其 duì 对 jié lā ěr dé 杰拉尔德 • fú tè 福特、 luó nà dé 罗纳德 • lǐ gēn 里根、 nà ěr xùn 纳尔逊 • màn dé lā 曼德拉、 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员鲍勃• huò bó 霍伯（ yǐ jí 以及 qí tā rén 其他人） de 的 zuì zhōng 最终 píng jià 评价。
2004 nián 年 zhōng guó duì 中国队 zài 在 yà zhōu bēi 亚洲杯 jué sài 决赛 zhōng 中 1 bǐ 比 3 shū gěi 输给 rì běn duì 日本队， jī hū 几乎 zào chéng 造成 zhōng guó 中国 qiú mí 球迷 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yī 一 cháng 场 sāo luàn 骚乱。
2004 nián 年 zhè wèi 这位 fú jiàn jí 福建籍 měi nǚ 美女 yǔ 与 yǎn yuán 演员 líng xiāo sù 凌潇肃 chéng hūn 成婚， dàn 但 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 yí yuè 一月 lí hūn 离婚。
2004 nián 年， lái zì 来自 xīn zé xī zhōu 新泽西州 xiū 修 tè 特 shān 山 de 的 shǐ 史 tí 提 fēn nī 芬妮 . mò dé 默德 bó gé 伯格 de 的 13 suì 岁 de 的 ér zi 儿子 āi lǐ kè 埃里克 sǐ 死 yú 于 gǔ ái 骨癌 “ yī 伊 wén shì 文氏 ròu liú 肉瘤 ” 。
2005 nián 年 3 yuè 月 30 rì zhì 日至 31 rì 日， zài 在 běi jīng 北京 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 mì shū chù 秘书处 jǔ xíng 举行 le 了 shàng hǎi hé zuò zǔ zhī 上海合作组织 lì xíng 例行 guó jiā 国家 xié tiáo yuán 协调员 huì yì 会议。
2005 nián 年 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó 英国 yǎn kē xué 眼科学》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yí xiàng 一项 dé guó 德国 yán jiū 研究 xuān gào 宣告 le 了 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 de 的 shī bài 失败。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子