ประโยคภาษาจีน- 民办公助模式是政府对农民自发组织筹资兴办的各种农村小型基础设施给予扶持鼓励的供给模式中文句子 (45759) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ mín bàn gōng zhù 民办公助 ” mó shì 模式 shì 是 zhèng fǔ 政府 duì 对 nóng mín 农民 zì fā 自发 zǔ zhī 组织 chóu zī 筹资、 xīng bàn 兴办 de 的 gè zhǒng 各种 nóng cūn 农村 xiǎo xíng 小型 jī chǔ shè shī 基础设施 jǐ yǔ 给予 fú chí 扶持 gǔ lì 鼓励 de 的 gōng jǐ 供给 mó shì 模式。
"Civilian-Run and State-Subsidized" is a supply mode that the masses finance self-organized and set up small-scale rural infrastructure which the government gives the support or encouragement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， ” rén lèi xué jiā 人类学家 bù lái ēn 布莱恩 · fèi gēn 费根 shuō 说， tā 他 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhuān tí 专题 de 的 shū 书。
“ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 huì huà 绘画 yuán zé 原则 “ liù fǎ 六法 ” zhī shǒu 之首， zài 在 gè zhǒng 各种 huì huà zuò pǐn 绘画作品 de 的 píng jià 评价 tǐ xì 体系 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 jué sè 角色， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 “ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” hè 和 shuǐ cǎi huà 水彩画 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
jū 据《 chuán rǎn bìng xué 传染病学 nián jiàn 年鉴》 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū 研究 jiè shào 介绍， jīng cháng 经常 cān jiā 参加 zōng jiào yí shì 宗教仪式 de 的 rén 人 shēn tǐ 身体 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yào 要 jiàn kāng 健康。
jū 据《 běi jīng rì bào 北京日报》 9 rì 日 bào dào 报道， jiǔ yáng 九阳 JYZS-M 3501 xíng 型 zǐ shā 紫砂 bāo 煲 bù 不 hé gé 合格， bèi 被 gōng shāng bù mén 工商部门 yāo qiú 要求 qiáng zhì 强制 tuì shì 退市。
tā 他 nà 那 gāo shàng 高尚 de 的 bǎng yàng 榜样 jī fā 激发 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 shōu yì 收益 shì fǒu 是否 néng 能 chēng 撑 guò 过 zhè ge 这个 dōng tiān 冬天 hái 还 zhí de 值得 shāng què 商榷。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 píng jūn shù 平均数。
měi guó 美国 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 yú 于 zhōu sān 周三 shuō 说， yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó rén 美国人 shǐ yòng 使用 bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素、 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 cǎo běn zhí wù 草本植物 zài nèi 在内 de 的 shàn shí 膳食 bǔ chōng pǐn 补充品。
“ yǒng dòng jī 永动机 ” kě néng 可能 huì 会 cún zài 存在 ma 吗？
tā 他 kù sì 酷似 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 dài lái 带来 zhǎo qì 沼气 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 lì yòng 利用， zhè 这 hái 还 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴 lái ān 来安 zhuāng 装 shè bèi 设备 bìng 并 pū shè 铺设 guǎn xiàn 管线 dào 到 nóng hù jiā 农户家 zhōng 中。
měi guó 美国 de 的 Sangamo shēng wù kē xué 生物科学 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 mó fǎng 模仿 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 xiào yìng 效应 de 的 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法， cóng ér 从而 “ jī bài 击败 ” ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 tǐ nèi 体内 de 的 bìng dú 病毒。
“ qiú 求 bāo yǎng 包养 gōng sī 公司 ” zhǔ guǎn 主管 bù lán dēng 布兰登 wéi dé 韦德 gào su 告诉 gāi bào 该报： “ wǒ men de 我们的 pài duì 派对 yǐ jīng 已经 hěn 很 chéng shú 成熟， mù qián 目前 zhǔn bèi 准备 jìn jūn 进军 lún dūn 伦敦 děng 等 de 地 shì chǎng 市场。 ”
bú guò 不过 zhè 这 tiáo 条 yóu 由 mín fǎ 民法 ér 而 lái 来 de 的 yuán zé 原则 hái 还 bú shì 不是 nà me 那么 qīng yì 轻易 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 xíng fǎ 刑法， yóu qí 尤其 shì zài 是在 bèi gào 被告 de 的 rén shù 人数 wú fǎ 无法 míng què 明确 de 的 qíng kuàng 情况。
jū 据《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， zhōng guó 中国 shèng shì 盛世 jù lóng 巨龙 chuán méi 传媒（ huì zhōu 惠州） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( China Century Dragon Media Inc . ) yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xiàng 向 měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì 美国证券交易委员会（ SEC ） tí jiāo 提交 le 了 IPO fāng àn 方案， jì huà 计划 zhì shǎo 至少 fā xíng 发行 250 wàn gǔ 万股， fā xíng jià 发行价 yù jì 预计 wèi 为 měi gǔ 每股 3 zhì 至 4 měi yuán 美元。 shèng shì 盛世 jù lóng 巨龙 chuán méi 传媒 biǎo shì 表示， gōng sī 公司 . .
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 tóng qíng xīn 同情心 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yán shēn 延伸 dào 到 yú lèi 鱼类， yě 也 méi yǒu 没有 dào 到 zhè gū 鹧鸪， yīn wèi 因为 dá ěr wén 达尔文 céng 曾 zài 在 dān zhōu nèi 单周内 bǔ huò 捕获 55 zhǐ 只 zhè gū 鹧鸪。
tā 他 diào 钓 dào 到 yī 一 tiáo 条 dà 大 qīng yú 青鱼。
měi guó 美国 de 的 zuò 做 yǔ 与 bù 不 zuò 做 guān hū 关乎 zhe 着 hǎi wài 海外。
tā 他 cuò guò 错过 le 了 jī huì 机会， ér qiě 而且 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
bú guò 不过 nà 那 méi yǒu 没有 tiào tái 跳台， méi yǒu 没有 tiào bǎn 跳板， yě 也 méi yǒu 没有 yǒng dào 泳道。
“ méi yǒu shén me 没有什么 hěn 很 chū cǎi 出彩 de 的 dì fāng 地方， ” mò sī kē 莫斯科 wéi cí 维茨 xiě dào 写道， “ zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， suǒ ní 索尼 de 的 píng bǎn 平板 quē fá 缺乏 iPad jīng zhàn 精湛、 liú chàng 流畅 de 的 tǐ yàn 体验， ér qiě 而且 tā 它 xié miàn 斜面 shì 式 de 的 bèi bù 背部 shè jì 设计 bú shi 不是 hěn 很 hǎo yòng 好用。 ”
tā 他 zhǎng zhe 长着 yī 一 fù 副 wēi 微 hēi 黑 tòu hóng 透红 de 的 liǎn táng 脸膛， gāo gāo 高高 de 的 gè r 个儿， zhàn 站 zài na r 在那儿， xiàng 象 qiū tiān 秋天 tián yě 田野 lǐ 里 yī 一 zhū 株 hóng 红 gāo liáng 高梁 nà yàng 那样 chún pǔ 淳朴 kě ài 可爱。
měi guó 美国 de 的 xué fēn zhì 学分制 shì 是 yú 于 1872 nián 年 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 shǒu xiān 首先 shí shī 实施 de 的。
tā 他 wèn 问 le 了 wǒ 我 hěn duō 很多 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 zhí yè guī huá 职业规划、 xiàn zài 现在 gōng 公 zuò 作 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 jiā tíng 家庭 qíng kuàng 情况 gè fāng 各方 miàn 面， dāng rán 当然， wǒ 我 duì dá rú liú 对答如流。
bú guò 不过， WSDL zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 rǒng yú 冗余 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 duì 对 xīn shǒu 新手 huò 或 wài háng 外行 ér yán 而言 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的。
měi guó 美国 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 xī wàng 希望 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 jiàng 将 zú gòu 足够 de 的 lì yì 利益 yòng yú 用于 zhī fù 支付 qián zài 潜在 de 的 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 bǔ cháng 补偿 hè 和 yì 溢 lòu 漏 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 他 wèn dào 问道， běi fēi 北非 tiáo wèi pǐn 调味品 wèi shén me 为什么 zuò 做 bù 不 chū 出 gāo jí 高级 liào lǐ 料理？
bú guò 不过， yī 一 wèi 位 nǚ gōng 女工 shè fǎ 设法 gào su 告诉 měi lián shè 美联社 jì zhě 记者 shuō 说： “ wǒ men 我们 bà gōng 罢工， shì 是 yīn wèi 因为 gōng chǎng 工厂 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 gěi 给 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 gōng zī 工资， zhǐ shì 只是 bú duàn 不断 de 地 gěi 给 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 gōng zuò liàng 工作量。
“ fú yún 浮云 ” fēi tǐng 飞艇 shì 是 yuán zì 源自 yú 于 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 jiāo tōng gōng jù 交通工具， shì 是 wèi 为 nà xiē 那些 bǐ qǐ 比起 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 gèng 更 yuàn 愿 xiǎng shòu 享受 lǚ tú 旅途 de 的 rén 人 ér 而 shè jì 设计 de 的。
tā 他 xiàn 陷 zài 在 zhè yàng 这样 kōng xū 空虚 ér 而 ān mì 安谧 de 的 chén sī 沉思 zhōng 中， yī 一 zhí dào 直到 zhōng lóu 钟楼 shàng 上 dǎ xiǎng 打响 le 了 bàn yè 半夜 sān diǎn 三点。

ประโยคภาษาจีน
“ qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 rén lèi 人类 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， ” rén lèi xué jiā 人类学家 bù lái ēn 布莱恩 · fèi gēn 费根 shuō 说， tā 他 xiě 写 le 了 xǔ duō 许多 guān yú 关于 zhè ge 这个 zhuān tí 专题 de 的 shū 书。
“ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 huì huà 绘画 yuán zé 原则 “ liù fǎ 六法 ” zhī shǒu 之首， zài 在 gè zhǒng 各种 huì huà zuò pǐn 绘画作品 de 的 píng jià 评价 tǐ xì 体系 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 jué sè 角色， běn wén 本文 zhǔ yào 主要 tàn tǎo 探讨 “ qì yùn 气韵 shēng dòng 生动 ” hè 和 shuǐ cǎi huà 水彩画 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
jū 据《 chuán rǎn bìng xué 传染病学 nián jiàn 年鉴》 de 的 yī 一 fèn 份 yán jiū 研究 jiè shào 介绍， jīng cháng 经常 cān jiā 参加 zōng jiào yí shì 宗教仪式 de 的 rén 人 shēn tǐ 身体 wǎng wǎng 往往 bǐ 比 qí tā rén 其他人 yào 要 jiàn kāng 健康。
jū 据《 běi jīng rì bào 北京日报》 9 rì 日 bào dào 报道， jiǔ yáng 九阳 JYZS-M 3501 xíng 型 zǐ shā 紫砂 bāo 煲 bù 不 hé gé 合格， bèi 被 gōng shāng bù mén 工商部门 yāo qiú 要求 qiáng zhì 强制 tuì shì 退市。
tā 他 nà 那 gāo shàng 高尚 de 的 bǎng yàng 榜样 jī fā 激发 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 shōu yì 收益 shì fǒu 是否 néng 能 chēng 撑 guò 过 zhè ge 这个 dōng tiān 冬天 hái 还 zhí de 值得 shāng què 商榷。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 píng jūn shù 平均数。
měi guó 美国 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 yú 于 zhōu sān 周三 shuō 说， yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 měi guó rén 美国人 shǐ yòng 使用 bāo kuò 包括 wéi shēng sù 维生素、 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 cǎo běn zhí wù 草本植物 zài nèi 在内 de 的 shàn shí 膳食 bǔ chōng pǐn 补充品。
“ yǒng dòng jī 永动机 ” kě néng 可能 huì 会 cún zài 存在 ma 吗？
tā 他 kù sì 酷似 tā 他 de 的 fù qīn 父亲。
bú guò 不过 zhè 这 bìng 并 bú bì 不必 rán 然 dài lái 带来 zhǎo qì 沼气 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 lì yòng 利用， zhè 这 hái 还 xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴 lái ān 来安 zhuāng 装 shè bèi 设备 bìng 并 pū shè 铺设 guǎn xiàn 管线 dào 到 nóng hù jiā 农户家 zhōng 中。
měi guó 美国 de 的 Sangamo shēng wù kē xué 生物科学 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 mó fǎng 模仿 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 xiào yìng 效应 de 的 jī yīn 基因 liáo fǎ 疗法， cóng ér 从而 “ jī bài 击败 ” ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn zhě 病毒感染者 tǐ nèi 体内 de 的 bìng dú 病毒。
“ qiú 求 bāo yǎng 包养 gōng sī 公司 ” zhǔ guǎn 主管 bù lán dēng 布兰登 wéi dé 韦德 gào su 告诉 gāi bào 该报： “ wǒ men de 我们的 pài duì 派对 yǐ jīng 已经 hěn 很 chéng shú 成熟， mù qián 目前 zhǔn bèi 准备 jìn jūn 进军 lún dūn 伦敦 děng 等 de 地 shì chǎng 市场。 ”
bú guò 不过 zhè 这 tiáo 条 yóu 由 mín fǎ 民法 ér 而 lái 来 de 的 yuán zé 原则 hái 还 bú shì 不是 nà me 那么 qīng yì 轻易 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 xíng fǎ 刑法， yóu qí 尤其 shì zài 是在 bèi gào 被告 de 的 rén shù 人数 wú fǎ 无法 míng què 明确 de 的 qíng kuàng 情况。
jū 据《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， zhōng guó 中国 shèng shì 盛世 jù lóng 巨龙 chuán méi 传媒（ huì zhōu 惠州） yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( China Century Dragon Media Inc . ) yú 于 shàng zhōu wǔ 上周五 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 xiàng 向 měi guó zhèng quàn jiāo yì wěi yuán huì 美国证券交易委员会（ SEC ） tí jiāo 提交 le 了 IPO fāng àn 方案， jì huà 计划 zhì shǎo 至少 fā xíng 发行 250 wàn gǔ 万股， fā xíng jià 发行价 yù jì 预计 wèi 为 měi gǔ 每股 3 zhì 至 4 měi yuán 美元。 shèng shì 盛世 jù lóng 巨龙 chuán méi 传媒 biǎo shì 表示， gōng sī 公司 . .
bú guò 不过 zhè zhǒng 这种 tóng qíng xīn 同情心 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 yán shēn 延伸 dào 到 yú lèi 鱼类， yě 也 méi yǒu 没有 dào 到 zhè gū 鹧鸪， yīn wèi 因为 dá ěr wén 达尔文 céng 曾 zài 在 dān zhōu nèi 单周内 bǔ huò 捕获 55 zhǐ 只 zhè gū 鹧鸪。
tā 他 diào 钓 dào 到 yī 一 tiáo 条 dà 大 qīng yú 青鱼。
měi guó 美国 de 的 zuò 做 yǔ 与 bù 不 zuò 做 guān hū 关乎 zhe 着 hǎi wài 海外。
tā 他 cuò guò 错过 le 了 jī huì 机会， ér qiě 而且 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃。
bú guò 不过 nà 那 méi yǒu 没有 tiào tái 跳台， méi yǒu 没有 tiào bǎn 跳板， yě 也 méi yǒu 没有 yǒng dào 泳道。
“ méi yǒu shén me 没有什么 hěn 很 chū cǎi 出彩 de 的 dì fāng 地方， ” mò sī kē 莫斯科 wéi cí 维茨 xiě dào 写道， “ zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来， suǒ ní 索尼 de 的 píng bǎn 平板 quē fá 缺乏 iPad jīng zhàn 精湛、 liú chàng 流畅 de 的 tǐ yàn 体验， ér qiě 而且 tā 它 xié miàn 斜面 shì 式 de 的 bèi bù 背部 shè jì 设计 bú shi 不是 hěn 很 hǎo yòng 好用。 ”
tā 他 zhǎng zhe 长着 yī 一 fù 副 wēi 微 hēi 黑 tòu hóng 透红 de 的 liǎn táng 脸膛， gāo gāo 高高 de 的 gè r 个儿， zhàn 站 zài na r 在那儿， xiàng 象 qiū tiān 秋天 tián yě 田野 lǐ 里 yī 一 zhū 株 hóng 红 gāo liáng 高梁 nà yàng 那样 chún pǔ 淳朴 kě ài 可爱。
měi guó 美国 de 的 xué fēn zhì 学分制 shì 是 yú 于 1872 nián 年 zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 shǒu xiān 首先 shí shī 实施 de 的。
tā 他 wèn 问 le 了 wǒ 我 hěn duō 很多 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 zhí yè guī huá 职业规划、 xiàn zài 现在 gōng 公 zuò 作 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 jiā tíng 家庭 qíng kuàng 情况 gè fāng 各方 miàn 面， dāng rán 当然， wǒ 我 duì dá rú liú 对答如流。
bú guò 不过， WSDL zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 rǒng yú 冗余 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 duì 对 xīn shǒu 新手 huò 或 wài háng 外行 ér yán 而言 bìng 并 bú shi 不是 bì xū 必需 de 的。
měi guó 美国 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 xī wàng 希望 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 jiàng 将 zú gòu 足够 de 的 lì yì 利益 yòng yú 用于 zhī fù 支付 qián zài 潜在 de 的 shǔ yì 数亿 měi yuán 美元 bǔ cháng 补偿 hè 和 yì 溢 lòu 漏 yǐn qǐ 引起 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 他 wèn dào 问道， běi fēi 北非 tiáo wèi pǐn 调味品 wèi shén me 为什么 zuò 做 bù 不 chū 出 gāo jí 高级 liào lǐ 料理？
bú guò 不过， yī 一 wèi 位 nǚ gōng 女工 shè fǎ 设法 gào su 告诉 měi lián shè 美联社 jì zhě 记者 shuō 说： “ wǒ men 我们 bà gōng 罢工， shì 是 yīn wèi 因为 gōng chǎng 工厂 cóng lái 从来 dōu 都 bù 不 gěi 给 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 gōng zī 工资， zhǐ shì 只是 bú duàn 不断 de 地 gěi 给 wǒ men 我们 zēng jiā 增加 gōng zuò liàng 工作量。
“ fú yún 浮云 ” fēi tǐng 飞艇 shì 是 yuán zì 源自 yú 于 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 jiāo tōng gōng jù 交通工具， shì 是 wèi 为 nà xiē 那些 bǐ qǐ 比起 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 gèng 更 yuàn 愿 xiǎng shòu 享受 lǚ tú 旅途 de 的 rén 人 ér 而 shè jì 设计 de 的。
tā 他 xiàn 陷 zài 在 zhè yàng 这样 kōng xū 空虚 ér 而 ān mì 安谧 de 的 chén sī 沉思 zhōng 中， yī 一 zhí dào 直到 zhōng lóu 钟楼 shàng 上 dǎ xiǎng 打响 le 了 bàn yè 半夜 sān diǎn 三点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子