ประโยคภาษาจีน- 这也将删除的提述该方案在系统注册表中和叶的方式明确为一个完全新鲜的副本中文句子 (460675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 jiāng 将 shān chú 删除 de 的 tí shù 提述， gāi 该 fāng àn 方案 zài 在 xì tǒng 系统 zhù cè biǎo 注册表 zhōng hé 中和 yè 叶 de 的 fāng shì 方式 míng què 明确 wèi 为 yí gè 一个 wán quán 完全 xīn xiān 新鲜 de 的 fù běn 副本。
This will also remove references to the programme in the System Registry and leaves the way clear for a completely fresh copy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 jiàng 将 shì 是 yí xiàng 一项 dú tè 独特 qiě 且 jù 具 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 fāng shì 方式， jiào dǎo 教导 suǒ yǒu 所有 xué yuán 学员 yǒu guān 有关 gōng zuò 工作 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在， yǐ jí 以及 zài 在 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， néng gòu 能够 hù xiāng 互相 xué xí 学习 yǔ 与 qiē cuō 切磋。
zhè 这 yě 也 jiù 就 fǎn yìng 反映 le 了 qí 其 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 de 的 tiān xìng 天性。
měi cì 每次 cháng pǎo 长跑 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 liàn xí 练习 bǐ sài 比赛 cè lüè 策略 de 的 jī huì 机会。
měi cì 每次， wǒ 我 dōu 都 tāo chū 掏出 yī 一 dà duī 大堆， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 zhuāng 装 zài 在 yí gè 一个 dà dài zi 大袋子 lǐ 里， ná 拿 qù 去 juān zèng 捐赠。
tā 它 shǐ yòng 使用 le 了 yī 一 zǔ 组 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 yòng lái 用来 zōng hé 综合 jì huà 计划 zì mǔ 字母 jiān jù 间距， cí 词 jiān jù 间距， duàn 断 zì 字 hé 和 zì fú 字符 suō fàng 缩放（ fēi cháng 非常 xì wēi 细微 de 的 tiáo zhěng 调整 mǒu xiē 某些 zì mǔ 字母 de 的 kuān dù 宽度） lái 来 bǎo zhèng 保证 tiáo zhěng 调整 hòu 后 de 的 wén zì 文字 yī rán 依然 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jī lǐ 肌理 gǎn 感。
tā 它 shǐ yòng 使用 zhí wù yóu 植物油 zhì chéng 制成 de 的 rùn huá yóu 润滑油， qí 其 shēng huà 生化 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 kě yǐ 可以 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 zhí wù yóu 植物油 wèi 为 rán liào 燃料。
fú lán kè 弗兰克： nǐ 你 yǒu 有 ā sī pǐ lín 阿司匹林 ma 吗 ?
dàn 但 qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 zhī zhōng 之中 nà xiē 那些 hǎo 好 wā kǔ 挖苦 de 的 rén 人， jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 xùn liàn 训练， shǐ de 使得 dà yīng dì guó 大英帝国 biàn chéng 变成 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
měi měi 每每 yǒu rén 有人 bèi 被 jǐng chá 警察 jià 架 zài 在 zhōng jiān 中间 zhī 之 shí 时， wǒ 我 wǎng wǎng 往往 jiàn dào 见到 zhōu zāo 周遭 de 的 rén men 人们 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 lián mǐn 怜悯 de 的 shén sè 神色。
fú lán zī 弗兰兹 hé 和 bó jué 伯爵 shè jí 拾级 ér xià 而下， fā jué 发觉 tā men 他们 yǐ 已 zhàn 站 zài 在 le 了 yí gè 一个 fén chǎng 坟场 de 的 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口。
tā 它 shǐ 使 bèi xī 贝西 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 měi cì 每次 tā men 他们 qīng jié 清洁 wán jù 玩具 huò 或 zāng 脏 yī fu 衣服 shí 时， wǒ men 我们 biǎo yáng 表扬 tā men 他们 - - wèi de shì 为的是 tā men 他们 néng 能 shàn shǐ shàn zhōng 善始善终。
měi 每 yǎ 疋 mǎ 马 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tuó 驮 de 的 dài zi 袋子 zhòng 重。
tā 它 bǎo chí 保持 le 了 tā 它 de 的 tán xìng 弹性 rán liào 燃料 tǐ jī 体积， yīn wèi 因为 sà bó 萨博 yǐn qíng 引擎 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 tiáo zhěng 调整 le 了 diǎn huǒ 点火 shí jiān 时间 hé 和 wō lún 涡轮 tuī jìn 推进 yā lì 压力 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 qì yóu 汽油 yù 预 bào 爆。
dàn 但 xiè cháng tíng 谢长廷 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 hòu xuǎn rén 候选人， tā 他 kě néng 可能 zhōng jiū 终究 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 zú gòu 足够 zhōng yōng 中庸 de 的 bàn fǎ 办法 shèng chū 胜出。
dàn 但 jǐn shèn 谨慎 qǐ jiàn 起见， mín zhòng 民众 yīng 应 bì miǎn 避免 lín yǔ 淋雨。
měi zhòng 每种 shēng wù 生物 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势；
tā 它 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 guāng cǎi duó mù 光彩夺目 de 的 duàn dài 缎带 héng wò 横卧 zài 在 zhōng guó 中国 dà xī běi 大西北， yě 也 shì 是 xī yù 西域 shā mò 沙漠 zhōng 中 yī 一 kē 颗 cuǐ 璀 càn 灿 yào yǎn 耀眼 de 的 míng zhū 明珠。
zhè 这 yě 也 qià hǎo 恰好 zì 自 shì 是 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 zài jiàn 在建 guó 国 wǔ shí 五十 duō nián 多年 de 的 jiào xué 教学 chéng jiù 成就 hé 和 tā 他 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 de 的 xué shù 学术 dì wèi 地位；
fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 qián tiān 前天 jì chū 寄出 nà 那 fēng 封 kuài xìn 快信 yǐ hòu 以后， shāo 稍 gé 隔 shù xiǎo shí 数小时 jí yóu 即由 bái lì 白利 tún 屯 chū fā 出发 dào 到 wǒ men 我们 zhè r 这儿 lái 来， yǐ 已 yú 于 zuó rì 昨日 dǐ dá 抵达 cǐ jiān 此间。
měi 每 yuē huì 约会 yí cì 一次， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 dǔ zhù 赌注 yòu 又 gāo 高 le 了 xiē 些。
fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 · lā mò sī 拉莫斯 - gē méi sī 戈梅斯： nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 kǒu xiāng táng 口香糖 lǐ 里 hán yǒu 含有 duō shǎo 多少 huó xìng jì 活性剂， hái yào 还要 kàn 看 nǐ 你 měi tiān 每天 jiáo 嚼 duō shǎo 多少 kǒu xiāng táng 口香糖。
fú lín tè 弗林特 bàn gōng shì 办公室 zài 在 bèi fú lì 贝弗利 shān zhuāng 山庄 de 的 yī 一 zhuàng 幢 fù lì táng huáng 富丽堂皇、 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里， quán bù 全部 yòng 用 hēi sè 黑色 bō li 玻璃 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着。
dàn 但 jìn nián lái 近年来， dà xué shēng 大学生 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜， zuò bì 作弊 shǒu duàn 手段 huā yàng fán duō 花样繁多， yóu qí shì 尤其是 dài kǎo 代考 xiàn xiàng 现象 pín fán 频繁 fā shēng 发生。
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 jǐng gào 警告 qiú duì 球队 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 běn yuè 本月 de 的 fēi zhōu bēi 非洲杯 tuō zhù 拖住 qiè ěr xī 切尔西， suī rán 虽然 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 qiú yuán 球员。
tā 它 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途， dāng 当 nín 您 xū yào 需要 yí dòng 移动 shù jù 数据 shí 时， wú xū 无需 é wài 额外 de 的 cí pán 磁盘 huò 或 zài 在 bèi fèn 备份 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 zhōng 中 yùn xíng 运行 bú bì yào 不必要 de 的 mìng lìng 命令。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiù 就 dòng yuán 动员 gè fāng 各方 miàn 面 lì liang 力量 lái 来 kòng zhì 控制 hé 和 qīng lǐ 清理 xiè lòu 泄漏。
dàn 但 zhè 这 yì tiān 一天 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yào 要 xiàng 向 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
dàn 但 zhè 这 yì diǎn 一点 nǐ men 你们 yào 要 xiǎo de 晓得︰ jiā zhǔ 家主 ruò 若 zhī dào 知道 zéi 贼 shén me 什么 gèng 更 cì yào 次要 lái 来， tā 他 jiù biàn 就便 yào 要 jǐng 儆 xǐng 醒， bù róng 不容 tā 他 de 的 fáng wū 房屋 bèi 被 wā 挖 tòu 透。
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 chuán bó 船舶、 yì huì 议会、 xué xiào 学校、 xī zhuāng 西装 fān lǐng 翻领、 shèn zhì 甚至 nèi kù 内裤 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 jiàng 将 shì 是 yí xiàng 一项 dú tè 独特 qiě 且 jù 具 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 fāng shì 方式， jiào dǎo 教导 suǒ yǒu 所有 xué yuán 学员 yǒu guān 有关 gōng zuò 工作 de 的 jià zhí 价值 suǒ zài 所在， yǐ jí 以及 zài 在 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， néng gòu 能够 hù xiāng 互相 xué xí 学习 yǔ 与 qiē cuō 切磋。
zhè 这 yě 也 jiù 就 fǎn yìng 反映 le 了 qí 其 xǐ nù wú cháng 喜怒无常 de 的 tiān xìng 天性。
měi cì 每次 cháng pǎo 长跑 dōu 都 shì 是 yí cì 一次 liàn xí 练习 bǐ sài 比赛 cè lüè 策略 de 的 jī huì 机会。
měi cì 每次， wǒ 我 dōu 都 tāo chū 掏出 yī 一 dà duī 大堆， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 zhuāng 装 zài 在 yí gè 一个 dà dài zi 大袋子 lǐ 里， ná 拿 qù 去 juān zèng 捐赠。
tā 它 shǐ yòng 使用 le 了 yī 一 zǔ 组 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 yòng lái 用来 zōng hé 综合 jì huà 计划 zì mǔ 字母 jiān jù 间距， cí 词 jiān jù 间距， duàn 断 zì 字 hé 和 zì fú 字符 suō fàng 缩放（ fēi cháng 非常 xì wēi 细微 de 的 tiáo zhěng 调整 mǒu xiē 某些 zì mǔ 字母 de 的 kuān dù 宽度） lái 来 bǎo zhèng 保证 tiáo zhěng 调整 hòu 后 de 的 wén zì 文字 yī rán 依然 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 jī lǐ 肌理 gǎn 感。
tā 它 shǐ yòng 使用 zhí wù yóu 植物油 zhì chéng 制成 de 的 rùn huá yóu 润滑油， qí 其 shēng huà 生化 chái yóu fā dòng jī 柴油发动机 kě yǐ 可以 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 zhí wù yóu 植物油 wèi 为 rán liào 燃料。
fú lán kè 弗兰克： nǐ 你 yǒu 有 ā sī pǐ lín 阿司匹林 ma 吗 ?
dàn 但 qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 zhī zhōng 之中 nà xiē 那些 hǎo 好 wā kǔ 挖苦 de 的 rén 人， jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 xùn liàn 训练， shǐ de 使得 dà yīng dì guó 大英帝国 biàn chéng 变成 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
měi měi 每每 yǒu rén 有人 bèi 被 jǐng chá 警察 jià 架 zài 在 zhōng jiān 中间 zhī 之 shí 时， wǒ 我 wǎng wǎng 往往 jiàn dào 见到 zhōu zāo 周遭 de 的 rén men 人们 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 lián mǐn 怜悯 de 的 shén sè 神色。
fú lán zī 弗兰兹 hé 和 bó jué 伯爵 shè jí 拾级 ér xià 而下， fā jué 发觉 tā men 他们 yǐ 已 zhàn 站 zài 在 le 了 yí gè 一个 fén chǎng 坟场 de 的 jiāo chā 交叉 lù kǒu 路口。
tā 它 shǐ 使 bèi xī 贝西 tóu yūn yǎn huā 头晕眼花。
zhè 这 yě jiù shì 也就是 wèi shén me 为什么 měi cì 每次 tā men 他们 qīng jié 清洁 wán jù 玩具 huò 或 zāng 脏 yī fu 衣服 shí 时， wǒ men 我们 biǎo yáng 表扬 tā men 他们 - - wèi de shì 为的是 tā men 他们 néng 能 shàn shǐ shàn zhōng 善始善终。
měi 每 yǎ 疋 mǎ 马 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tuó 驮 de 的 dài zi 袋子 zhòng 重。
tā 它 bǎo chí 保持 le 了 tā 它 de 的 tán xìng 弹性 rán liào 燃料 tǐ jī 体积， yīn wèi 因为 sà bó 萨博 yǐn qíng 引擎 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 tiáo zhěng 调整 le 了 diǎn huǒ 点火 shí jiān 时间 hé 和 wō lún 涡轮 tuī jìn 推进 yā lì 压力 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 qì yóu 汽油 yù 预 bào 爆。
dàn 但 xiè cháng tíng 谢长廷 shì 是 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 hòu xuǎn rén 候选人， tā 他 kě néng 可能 zhōng jiū 终究 kě yǐ 可以 qǔ dé 取得 zú gòu 足够 zhōng yōng 中庸 de 的 bàn fǎ 办法 shèng chū 胜出。
dàn 但 jǐn shèn 谨慎 qǐ jiàn 起见， mín zhòng 民众 yīng 应 bì miǎn 避免 lín yǔ 淋雨。
měi zhòng 每种 shēng wù 生物 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yōu shì 优势 hé 和 liè shì 劣势；
tā 它 xiàng 像 yī 一 tiáo 条 guāng cǎi duó mù 光彩夺目 de 的 duàn dài 缎带 héng wò 横卧 zài 在 zhōng guó 中国 dà xī běi 大西北， yě 也 shì 是 xī yù 西域 shā mò 沙漠 zhōng 中 yī 一 kē 颗 cuǐ 璀 càn 灿 yào yǎn 耀眼 de 的 míng zhū 明珠。
zhè 这 yě 也 qià hǎo 恰好 zì 自 shì 是 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 zài jiàn 在建 guó 国 wǔ shí 五十 duō nián 多年 de 的 jiào xué 教学 chéng jiù 成就 hé 和 tā 他 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 de 的 xué shù 学术 dì wèi 地位；
fú sī 弗斯 tuō 脱 shàng xiào 上校 qián tiān 前天 jì chū 寄出 nà 那 fēng 封 kuài xìn 快信 yǐ hòu 以后， shāo 稍 gé 隔 shù xiǎo shí 数小时 jí yóu 即由 bái lì 白利 tún 屯 chū fā 出发 dào 到 wǒ men 我们 zhè r 这儿 lái 来， yǐ 已 yú 于 zuó rì 昨日 dǐ dá 抵达 cǐ jiān 此间。
měi 每 yuē huì 约会 yí cì 一次， wǒ 我 jiù 就 jué de 觉得 dǔ zhù 赌注 yòu 又 gāo 高 le 了 xiē 些。
fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 · lā mò sī 拉莫斯 - gē méi sī 戈梅斯： nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 kǒu xiāng táng 口香糖 lǐ 里 hán yǒu 含有 duō shǎo 多少 huó xìng jì 活性剂， hái yào 还要 kàn 看 nǐ 你 měi tiān 每天 jiáo 嚼 duō shǎo 多少 kǒu xiāng táng 口香糖。
fú lín tè 弗林特 bàn gōng shì 办公室 zài 在 bèi fú lì 贝弗利 shān zhuāng 山庄 de 的 yī 一 zhuàng 幢 fù lì táng huáng 富丽堂皇、 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里， quán bù 全部 yòng 用 hēi sè 黑色 bō li 玻璃 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着。
dàn 但 jìn nián lái 近年来， dà xué shēng 大学生 kǎo shì 考试 zuò bì 作弊 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜， zuò bì 作弊 shǒu duàn 手段 huā yàng fán duō 花样繁多， yóu qí shì 尤其是 dài kǎo 代考 xiàn xiàng 现象 pín fán 频繁 fā shēng 发生。
fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 jǐng gào 警告 qiú duì 球队 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 běn yuè 本月 de 的 fēi zhōu bēi 非洲杯 tuō zhù 拖住 qiè ěr xī 切尔西， suī rán 虽然 sī tǎn fú 斯坦福 qiáo 桥 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 le 了 jǐ ge 几个 guān jiàn 关键 qiú yuán 球员。
tā 它 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 yòng tú 用途， dāng 当 nín 您 xū yào 需要 yí dòng 移动 shù jù 数据 shí 时， wú xū 无需 é wài 额外 de 的 cí pán 磁盘 huò 或 zài 在 bèi fèn 备份 jī chǔ 基础 jià gòu 架构 zhōng 中 yùn xíng 运行 bú bì yào 不必要 de 的 mìng lìng 命令。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiù 就 dòng yuán 动员 gè fāng 各方 miàn 面 lì liang 力量 lái 来 kòng zhì 控制 hé 和 qīng lǐ 清理 xiè lòu 泄漏。
dàn 但 zhè 这 yì tiān 一天 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yào 要 xiàng 向 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
dàn 但 zhè 这 yì diǎn 一点 nǐ men 你们 yào 要 xiǎo de 晓得︰ jiā zhǔ 家主 ruò 若 zhī dào 知道 zéi 贼 shén me 什么 gèng 更 cì yào 次要 lái 来， tā 他 jiù biàn 就便 yào 要 jǐng 儆 xǐng 醒， bù róng 不容 tā 他 de 的 fáng wū 房屋 bèi 被 wā 挖 tòu 透。
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 chuán bó 船舶、 yì huì 议会、 xué xiào 学校、 xī zhuāng 西装 fān lǐng 翻领、 shèn zhì 甚至 nèi kù 内裤 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子