ประโยคภาษาจีน- 这也是为什么从一开始我们就动员各方面力量来控制和清理泄漏中文句子 (461459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始， wǒ men 我们 jiù 就 dòng yuán 动员 gè fāng 各方 miàn 面 lì liang 力量 lái 来 kòng zhì 控制 hé 和 qīng lǐ 清理 xiè lòu 泄漏。
That’s why from the beginning, we’ve mobilized on every front to contain and clean up this spill.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yī shēng 医生 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 fēn gōng 分工 yuè lái yuè 越来越 xì wēi 细微， yuè lái yuè 越来越 zhuān yè huà 专业化。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 jiāng 将 qián 钱 tóu rù 投入 dào 到 zhè 这 yī 一 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， ér shì 而是 qǐ dòng 启动 le 了 yí xiàng 一项 “ zhēng chuāng 争创 yì liú 一流 ” de 的 jìng zhēng 竞争 jì huà 计划 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 jù yǒu 具有 chéng wéi 成为 rè mén 热门 dān qǔ 单曲 de 的 sù zhì 素质。
tā 它 jù yǒu 具有 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 shǐ yòng fāng biàn 使用方便， zǔ hé 组合 líng huó 灵活 de 的 tè diǎn 特点， shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 shú cài 熟菜 jiā rè 加热 bǎo wēn 保温 de 的 lǐ xiǎng 理想 yòng jù 用具。
měi féng 每逢 chū yī 初一、 shí wǔ 十五， mǔ zǐ 母子 liǎ 俩 biàn 便 gěi 给 ní pú sà 泥菩萨 shāo xiāng 烧香 shàng gòng 上供。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日、 bǎo luó 保罗 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论、 quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī lì ní 希利尼 rén 人。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 zhōng guó 中国 huò xǔ 或许 hěn 很 nán 难 zǔ zhǐ 阻止 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 ( SecurityCouncil ) duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 fā biǎo 发表 qiǎn zé 谴责， yīn wèi 因为 bāo 炮 xí 袭 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下， ér qiě 而且 yǒu 有 diàn shì zhí bō 电视直播。
fú liè tè 弗烈特 běng zhe liǎn 绷着脸 yùn nù 愠怒 de 地 dèng 瞪 zhe 着 tā 他 dì di 弟弟。
tā 它 jī hū méi yǒu 几乎没有 tíng zhǐ 停止 guò 过， jí shǐ 即使 shì 是 dāng 当 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 yī 一 kē 颗 zhà dàn 炸弹 cuī huǐ 摧毁 le 了 xià yì yuàn 下议院 huì yì tīng 会议厅 shí 时， zhōng lóu 钟楼 què 却 xìng miǎn yú nán 幸免于难， dà běn 大本 zhōng yě 钟也 dé yǐ 得以 jì xù 继续 wèi 为 rén men 人们 qiāo zhōng 敲钟 bào shí 报时。
dàn 但 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 kě yǐ 可以 zhì mìng 致命， ér qiě 而且 què shí 确实 zài 在 jiào 较 nián qīng 年轻 nián líng zǔ 年龄组 zhì 致 rén 人 sǐ mìng 死命。
měi féng 每逢 xīng qī liù 星期六， wǒ men 我们 liǎ 俩 jiù 就 xíng yǐng bù lí 形影不离， yì qǐ 一起 qù 去 tú shū guǎn 图书馆， yì qǐ 一起 guàng 逛 chǒng wù diàn 宠物店， huò zhě 或者 dào 到 gōng yuán 公园 sàn bù 散步。
tā 它 chū yú 出于 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 awariya ， yì si 意思 shì 是 shòu sǔn 受损 de 的 huò wù 货物， yīn wèi 因为 yǔ 与 zài 在 hǎi shàng 海上 shòu sǔn 受损 huò wù 货物 xiāng guān 相关 de 的 chéng běn 成本 bì xū 必须 yóu 由 jiāo yì 交易 gè fāng 各方 jūn tān 均摊。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 shè jì 设计 jīng miào 精妙 hè 和 gòu sī 构思 qiǎo miào 巧妙 de 的 de 的 guǎng gào 广告 héng fú 横幅 shì 是 xī yǐn 吸引 rén men 人们 yǎn qiú 眼球 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 de 的 yuán yīn 原因。
fú mò 弗莫 jué de 觉得 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 / niú bī 牛屄 / chāo 超 diǎo 屌 de 的 shì bīng 士兵 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zài 在 zhǐ dǎo 指导 zhè xiē 这些 měi guó 美国 niáng 娘 men 们 ér 儿 rú hé 如何 dǎ zhàng 打仗 de 的 yīng guó 英国 chāo rén 超人。
tā 它 gāng gang 刚刚 xīn 新 tuī chū 推出 le 了 liǎng 两 kuǎn 款 jià gé 价格 hěn 很 dī 低 de 的 ThinkPad ， qí 其 shè jì 设计、 chǐ cun 尺寸 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 huàn 换 le 了 xīn 新 yán 颜， hái yǒu 还有 ─ ─ xiǎng xiang 想想 jiù 就 fā dǒu 发抖 ─ ─ jiàn pán 键盘 yě 也 jīng guò 经过 le 了 gǎi liáng 改良。
dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 dōu 都 bù néng 不能 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧， zài 在 Z / Yen jí tuán 集团 wèi 为 lún dūn 伦敦 jīn róng chéng 金融城 gōng sī 公司 ( CityofLondonCorporation ) biān zhì 编制 de 的 quán qiú 全球 jīn róng 金融 zhōng xīn 中心 zhǐ shù 指数 zhōng 中， xiāng gǎng 香港 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 zhèng zài 正在 xiàng 向 tā men 它们 bī jìn 逼近。
tā 它 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 yí gè 一个 píng děng 平等 xuān yán 宣言？
dàn 但 zhè ge 这个 zhì dù 制度 qǐ 起 yuán yú 源于 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 gǔ chéng 古城 tú shì 图式， zài 在 Èr lǐ tou 二里头 xià dài 夏代 gōng chéng 宫城 yě 也 yǒu 有 chuán chéng 传承 de 的 hén jì 痕迹。
tā 它 gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 xiāng jìn 相近 de 的， qiáng diào 强调 le 了 měi gè 每个 gōng zuò 工作 zhǔ tǐ 主体 de 的 yōu shì 优势 suǒ zài 所在， bìng 并 shè jí 涉及 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hù bǔ 互补 de 的 fāng shì 方式 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
dàn 但 zhè ge 这个 hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 duì 对 fā shāo 发烧 yǐ jí 以及 shǒu bì 手臂、 bèi bù 背部 hé 和 xiōng bù 胸部 hóng bān 红斑， jìn ér 进而 fā 发 zhǎn wèi 展为 jīng shén cuò luàn 精神错乱、 jī ròu 肌肉 shēng 生 qū 蛆、 jī ròu 肌肉 fǔ làn 腐烂、 fā chòu 发臭 de 的 miáo shù 描述。
měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， wéi rào 围绕 nǐ de 你的 cháng qī 长期 mù biāo 目标 píng gū 评估 yí xià 一下 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shì nèi 室内 wēn shuǐ 温水 yóu yǒng chí 游泳池、 sāng ná 桑拿 yù shì 浴室、 zhēng qì 蒸气 yù shì 浴室、 shuǐ lì 水力 àn mó 按摩 yù gāng 浴缸 jí 及 jiàn shēn shì 健身室。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 nǐ men 你们 bù zhī dào 不知道， wǒ 我 lǚ cì 屡次 dìng 定 yì 意 wǎng 往 nǐ men 你们 nà li 那里 qù 去， yào 要 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 dé 得 xiē 些 guǒ zi 果子， rú tóng 如同 zài 在 qí 其 yú 馀 de 的 wài 外 bāng 邦 rén zhōng 人中 yí yàng 一样。 zhǐ shì 只是 dào 到 rú jīn 如今 réng 仍 yǒu 有 zǔ gé 阻隔。
tā 它 bāo kuò 包括 tǎo lùn 讨论 hè 和 diào chá 调查 yǐn cáng 隐藏 de 的 kǒng jù 恐惧 hè 和 chōng tū 冲突。
dú 毒 wěn 吻 jí 棘 tún 鲀、 jiān 尖 wěn 吻 jí 棘 tún 鲀 zài 在 shān hú jiāo 珊瑚礁 yán 岩 de 的 mì shí 觅食 shí jiān 时间 jiào 较 shā ní dǐ 沙泥底 qū yù 区域 cháng 长， fú hé 符合 cháo jiān dài 潮间带 yú lèi 鱼类 zài 在 zhǎng 涨 cháo shí 潮时 fǎn huí 返回 cháo jiān dài 潮间带 shì 是 shí wù 食物 yīn zǐ 因子 xī yǐn 吸引 de 的 shuō fǎ 说法。
dì zǐ 弟子 hǎi yīng 海鹦 lù yīn 录音 bìng 并 zuò 做 le 了 bǐ lù 笔录。 wǒ 我 yǐ 已 jiào yuè 校阅 bìng 并 shěn dìng 审订 le 了 cǐ 此 bǐ lù 笔录。
dì zǐ 弟子 róng lì jí 荣利及 shū zhēn 淑真 céng 曾 tí qǐng 提请 wǒ 我 nèi rén 内人 shǒu shū 手书 cǐ 此 guī yī 皈依 jì 偈。
yù 毓 fēi 妃 dùn shí 顿时 xiào 笑 dé 得 chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足， rú tóng 如同 xīn 昕 dào 到 yí gè 一个 tiān dǐ xia 天底下 zuì hǎo 最好 xiào 笑 de 的 xiào huà 笑话， yǎn jiǎo 眼角 dōu 都 yǒu 有 lèi shuǐ 泪水 qìn 沁 le 了 chū lái 出来。
zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 shí yuè gé mìng 十月革命 yǐ lái 以来， sī dà lín 斯大林 dì yī cì 第一次 lí kāi 离开 É guó 俄国。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yī shēng 医生 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 fēn gōng 分工 yuè lái yuè 越来越 xì wēi 细微， yuè lái yuè 越来越 zhuān yè huà 专业化。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 bú shi 不是 jiǎn dān 简单 de 的 jiāng 将 qián 钱 tóu rù 投入 dào 到 zhè 这 yī 一 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 yùn zhuǎn 运转 de 的 xì tǒng 系统 zhōng 中， ér shì 而是 qǐ dòng 启动 le 了 yí xiàng 一项 “ zhēng chuāng 争创 yì liú 一流 ” de 的 jìng zhēng 竞争 jì huà 计划 de 的 yuán yīn 原因。
tā 它 jù yǒu 具有 chéng wéi 成为 rè mén 热门 dān qǔ 单曲 de 的 sù zhì 素质。
tā 它 jù yǒu 具有 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 shǐ yòng fāng biàn 使用方便， zǔ hé 组合 líng huó 灵活 de 的 tè diǎn 特点， shì 是 yì zhǒng 一种 duì 对 shú cài 熟菜 jiā rè 加热 bǎo wēn 保温 de 的 lǐ xiǎng 理想 yòng jù 用具。
měi féng 每逢 chū yī 初一、 shí wǔ 十五， mǔ zǐ 母子 liǎ 俩 biàn 便 gěi 给 ní pú sà 泥菩萨 shāo xiāng 烧香 shàng gòng 上供。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日、 bǎo luó 保罗 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论、 quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī lì ní 希利尼 rén 人。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 zhōng guó 中国 huò xǔ 或许 hěn 很 nán 难 zǔ zhǐ 阻止 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 ( SecurityCouncil ) duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 fā biǎo 发表 qiǎn zé 谴责， yīn wèi 因为 bāo 炮 xí 袭 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 zài 在 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下， ér qiě 而且 yǒu 有 diàn shì zhí bō 电视直播。
fú liè tè 弗烈特 běng zhe liǎn 绷着脸 yùn nù 愠怒 de 地 dèng 瞪 zhe 着 tā 他 dì di 弟弟。
tā 它 jī hū méi yǒu 几乎没有 tíng zhǐ 停止 guò 过， jí shǐ 即使 shì 是 dāng 当 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhōng 中 yī 一 kē 颗 zhà dàn 炸弹 cuī huǐ 摧毁 le 了 xià yì yuàn 下议院 huì yì tīng 会议厅 shí 时， zhōng lóu 钟楼 què 却 xìng miǎn yú nán 幸免于难， dà běn 大本 zhōng yě 钟也 dé yǐ 得以 jì xù 继续 wèi 为 rén men 人们 qiāo zhōng 敲钟 bào shí 报时。
dàn 但 zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 kě yǐ 可以 zhì mìng 致命， ér qiě 而且 què shí 确实 zài 在 jiào 较 nián qīng 年轻 nián líng zǔ 年龄组 zhì 致 rén 人 sǐ mìng 死命。
měi féng 每逢 xīng qī liù 星期六， wǒ men 我们 liǎ 俩 jiù 就 xíng yǐng bù lí 形影不离， yì qǐ 一起 qù 去 tú shū guǎn 图书馆， yì qǐ 一起 guàng 逛 chǒng wù diàn 宠物店， huò zhě 或者 dào 到 gōng yuán 公园 sàn bù 散步。
tā 它 chū yú 出于 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 awariya ， yì si 意思 shì 是 shòu sǔn 受损 de 的 huò wù 货物， yīn wèi 因为 yǔ 与 zài 在 hǎi shàng 海上 shòu sǔn 受损 huò wù 货物 xiāng guān 相关 de 的 chéng běn 成本 bì xū 必须 yóu 由 jiāo yì 交易 gè fāng 各方 jūn tān 均摊。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi hé 为何 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 shè jì 设计 jīng miào 精妙 hè 和 gòu sī 构思 qiǎo miào 巧妙 de 的 de 的 guǎng gào 广告 héng fú 横幅 shì 是 xī yǐn 吸引 rén men 人们 yǎn qiú 眼球 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 de 的 yuán yīn 原因。
fú mò 弗莫 jué de 觉得 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 / niú bī 牛屄 / chāo 超 diǎo 屌 de 的 shì bīng 士兵 yí dìng 一定 shì 是 gè 个 zài 在 zhǐ dǎo 指导 zhè xiē 这些 měi guó 美国 niáng 娘 men 们 ér 儿 rú hé 如何 dǎ zhàng 打仗 de 的 yīng guó 英国 chāo rén 超人。
tā 它 gāng gang 刚刚 xīn 新 tuī chū 推出 le 了 liǎng 两 kuǎn 款 jià gé 价格 hěn 很 dī 低 de 的 ThinkPad ， qí 其 shè jì 设计、 chǐ cun 尺寸 hé 和 yán sè 颜色 dōu 都 huàn 换 le 了 xīn 新 yán 颜， hái yǒu 还有 ─ ─ xiǎng xiang 想想 jiù 就 fā dǒu 发抖 ─ ─ jiàn pán 键盘 yě 也 jīng guò 经过 le 了 gǎi liáng 改良。
dàn 但 zhè 这 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 dōu 都 bù néng 不能 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧， zài 在 Z / Yen jí tuán 集团 wèi 为 lún dūn 伦敦 jīn róng chéng 金融城 gōng sī 公司 ( CityofLondonCorporation ) biān zhì 编制 de 的 quán qiú 全球 jīn róng 金融 zhōng xīn 中心 zhǐ shù 指数 zhōng 中， xiāng gǎng 香港 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 zhèng zài 正在 xiàng 向 tā men 它们 bī jìn 逼近。
tā 它 dào dǐ 到底 shì bu shì 是不是 yí gè 一个 píng děng 平等 xuān yán 宣言？
dàn 但 zhè ge 这个 zhì dù 制度 qǐ 起 yuán yú 源于 liáng zhǔ wén huà 良渚文化 gǔ chéng 古城 tú shì 图式， zài 在 Èr lǐ tou 二里头 xià dài 夏代 gōng chéng 宫城 yě 也 yǒu 有 chuán chéng 传承 de 的 hén jì 痕迹。
tā 它 gōu lè 勾勒 chū 出 le 了 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 xiāng jìn 相近 de 的， qiáng diào 强调 le 了 měi gè 每个 gōng zuò 工作 zhǔ tǐ 主体 de 的 yōu shì 优势 suǒ zài 所在， bìng 并 shè jí 涉及 le 了 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hù bǔ 互补 de 的 fāng shì 方式 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
dàn 但 zhè ge 这个 hěn 很 shì hé 适合 wǒ 我。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 duì 对 fā shāo 发烧 yǐ jí 以及 shǒu bì 手臂、 bèi bù 背部 hé 和 xiōng bù 胸部 hóng bān 红斑， jìn ér 进而 fā 发 zhǎn wèi 展为 jīng shén cuò luàn 精神错乱、 jī ròu 肌肉 shēng 生 qū 蛆、 jī ròu 肌肉 fǔ làn 腐烂、 fā chòu 发臭 de 的 miáo shù 描述。
měi gé 每隔 jǐ ge yuè 几个月， wéi rào 围绕 nǐ de 你的 cháng qī 长期 mù biāo 目标 píng gū 评估 yí xià 一下 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
tā 它 bāo kuò 包括 yí gè 一个 shì nèi 室内 wēn shuǐ 温水 yóu yǒng chí 游泳池、 sāng ná 桑拿 yù shì 浴室、 zhēng qì 蒸气 yù shì 浴室、 shuǐ lì 水力 àn mó 按摩 yù gāng 浴缸 jí 及 jiàn shēn shì 健身室。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 nǐ men 你们 bù zhī dào 不知道， wǒ 我 lǚ cì 屡次 dìng 定 yì 意 wǎng 往 nǐ men 你们 nà li 那里 qù 去， yào 要 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 dé 得 xiē 些 guǒ zi 果子， rú tóng 如同 zài 在 qí 其 yú 馀 de 的 wài 外 bāng 邦 rén zhōng 人中 yí yàng 一样。 zhǐ shì 只是 dào 到 rú jīn 如今 réng 仍 yǒu 有 zǔ gé 阻隔。
tā 它 bāo kuò 包括 tǎo lùn 讨论 hè 和 diào chá 调查 yǐn cáng 隐藏 de 的 kǒng jù 恐惧 hè 和 chōng tū 冲突。
dú 毒 wěn 吻 jí 棘 tún 鲀、 jiān 尖 wěn 吻 jí 棘 tún 鲀 zài 在 shān hú jiāo 珊瑚礁 yán 岩 de 的 mì shí 觅食 shí jiān 时间 jiào 较 shā ní dǐ 沙泥底 qū yù 区域 cháng 长， fú hé 符合 cháo jiān dài 潮间带 yú lèi 鱼类 zài 在 zhǎng 涨 cháo shí 潮时 fǎn huí 返回 cháo jiān dài 潮间带 shì 是 shí wù 食物 yīn zǐ 因子 xī yǐn 吸引 de 的 shuō fǎ 说法。
dì zǐ 弟子 hǎi yīng 海鹦 lù yīn 录音 bìng 并 zuò 做 le 了 bǐ lù 笔录。 wǒ 我 yǐ 已 jiào yuè 校阅 bìng 并 shěn dìng 审订 le 了 cǐ 此 bǐ lù 笔录。
dì zǐ 弟子 róng lì jí 荣利及 shū zhēn 淑真 céng 曾 tí qǐng 提请 wǒ 我 nèi rén 内人 shǒu shū 手书 cǐ 此 guī yī 皈依 jì 偈。
yù 毓 fēi 妃 dùn shí 顿时 xiào 笑 dé 得 chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足， rú tóng 如同 xīn 昕 dào 到 yí gè 一个 tiān dǐ xia 天底下 zuì hǎo 最好 xiào 笑 de 的 xiào huà 笑话， yǎn jiǎo 眼角 dōu 都 yǒu 有 lèi shuǐ 泪水 qìn 沁 le 了 chū lái 出来。
zhè 这 yě 也 shì 是 zì 自 shí yuè gé mìng 十月革命 yǐ lái 以来， sī dà lín 斯大林 dì yī cì 第一次 lí kāi 离开 É guó 俄国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子