ประโยคภาษาจีน- 这也是为什么医生和科学家们的分工越来越细微越来越专业化中文句子 (461463) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yī shēng 医生 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 de 的 fēn gōng 分工 yuè lái yuè 越来越 xì wēi 细微， yuè lái yuè 越来越 zhuān yè huà 专业化。
That’s why we as doctors and scientists have become ever more finely specialized.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 tā 它 zǒng shì 总是 dīng 盯 zhe 着 liè wù 猎物。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 ān pái 安排 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 dǎo yóu 导游， yí gè 一个 yǐ sè liè 以色列 de 的 yí gè 一个 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的， lìng wài 另外 yán tú 沿途 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 dāng dì 当地 dǎo yóu 导游。
tā 它 jù yǒu 具有 shí xiào xìng 时效性， zhēng yì xìng 争议性， yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛， jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
tā 它 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng fǔ shí 抗腐蚀 xìng néng 性能， wèi 为 wú jī suān 无机酸， yǒu jī suān 有机酸 jí 及 yǒu jī róng jì 有机溶剂 chú 除 qīng fú suān 氢氟酸。
měi féng 每逢 zhōu mò 周末 wǒ 我 xìn bù 信步 dào 到 qīng zhēn 清真 cān guǎn 餐馆 jù jí 聚集 de 的 dì fāng 地方， kàn dào 看到 yì qún 一群 tóu 头 dài wú yán 戴无檐 mào 帽 de 的 mù sī lín 穆斯林， wǒ 我 gé 隔 zhe 着 shāng diàn 商店 de 的 chuāng hu 窗户 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 zhè 这 jiǒng yì 迥异 de 的 fēng sú 风俗。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 yòng diàn 用电 nǎo 脑 zuò 做 shén me 什么。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次， hé běi shěng 河北省 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 chā shǒu 插手 bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 le 了 zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易。
tā 它 jù 具 yǒu gāo 有高 qiáng shǎo liè 强少裂、 zhěng tǐ xìng 整体性 hǎo 好、 zhì liáng wěn dìng 质量稳定、 nài jiǔ xìng 耐久性 hǎo 好 de 的 tè diǎn 特点。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái 还 jǔ bàn 举办 le 了 yí gè 一个 sī xià 私下 de 的 gāo céng 高层 lùn tán 论坛， ràng 让 suǒ yǒu 所有 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 lǐng xiù 领袖 néng gòu 能够 fēn xiǎng 分享 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 nián zhōng 年中 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 mù biāo 目标。
dàn 但 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 wú lùn 无论 shì zài 是在 xùn huà 训话 shì yì 释义 shàng 上 hái shi 还是 wén xiàn 文献 zuǒ zhèng 佐证 shàng 上 jūn 均 cún zài 存在 zhe 着 zhǔ guān 主观 yì cè 臆测、 guò dù 过度 yǐn shēn 引申、 piàn miàn 片面 jiě dú 解读 děng 等 wèn tí 问题， yīn ér 因而 shì 是 nán yǐ 难以 chéng lì 成立 de 的。
měi féng 每逢 qǔ 曲 zhōng 中 yǒu 有 tíng dùn 停顿 de 的 dì fāng 地方， tā 她 jiù 就 yòng 用 chōu chou yē yē 抽抽噎噎 de 的 kū shēng 哭声 lái 来 tián bǔ 填补。
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 yī běn 一本 jiào xué dà gāng 教学大纲 zhōng 中， shì 是 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 1829 nián 年 chū 出 de 的「 yìng yòng 应用 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学」。
zhè 这 yě 也 shì 是 rén men 人们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhū rú 诸如 kě dài yīn 可待因、 kě kǎ yīn 可卡因、 yā piàn 鸦片 hé 和 mǎ fēi 吗啡 děng 等 zhèn jìng jì 镇静剂 de 的 shí qī 时期。
fú lái chè 弗莱彻 de 的 fēng gé 风格 yě 也 shì 是 lèi sì 类似， tī 踢 dé 得 jīng jīng yè yè 兢兢业业。
tā 它 chuāng 创 jiàn chū 建出 gèng dà 更大 de 的 xì tǒng 系统， ràng 让 rén men 人们 guān xīn 关心 rú hé 如何 bǎo zhèng 保证 yán fā 研发 chéng gōng 成功 de 的 tóng shí 同时， hái yào 还要 bǎo zhèng 保证 yùn 运 wéi 维 céng miàn 层面 bù 不 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
dàn 但 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择 nán miǎn 难免 huì 会 chū xiàn 出现 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼 de 的 quán lì 权利 shī héng 失衡。
tā 它 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 fù 附 zài 在 chái yóu 柴油 wā jué 挖掘 jī shàng 机上 de 的 gāng 钢 zuǐ 嘴， yòng lái 用来 qīng chú 清除 zá wù 杂物 hé 和 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 zhǎo xún 找寻 shī tǐ 尸体。
dàn 但 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 zuò fǎ 做法 kě 可 yuàn 远 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 fǔ wèi 抚慰 nǐ de 你的 líng hún 灵魂： tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。
tā 它 bāo hán 包含 yí gè 一个 miáo shù 描述 shí jì 实际 zhé xiàn lǜ 折现率 de 的 tiáo jiàn 条件 shǔ xìng 属性。
dàn 但 zhè ge 这个 shù mù 数目 yǐ jīng 已经 bǐ 比 qián nián 前年 zēng zhǎng 增长 le 了 17% 。
tā 它 bāo hán 包含 zài 在 bō lí tǐ 玻璃体 lǐ miàn 里面。
fú léi sī kē 弗雷斯科 shuō 说， xū yào 需要 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究， xún zhǎo 寻找 chú 除 zhù shè 注射 fāng shì 方式 yǐ wài 以外 duì 对 jī 鸡 yā 鸭 děng 等 jiā qín 家禽 shī xíng 施行 yì miáo 疫苗 de 的 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 zhù shè 注射 fāng shì 方式 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 xiǎo xíng 小型 sì yǎng chǎng 饲养场 nán yǐ 难以 shí shī 实施。
tā 它 bāo kuò 包括 sān gè 三个 shì lì 示例 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 rù mén 入门。
měi 每 xiàng 项 yè wù 业务 dōu 都 yǐ 以 rén lèi 人类 pái xiè wù 排泄物 wèi 为 zhǔ yào 主要 shū rù 输入， tōng guò 通过 zài lì yòng 再利用 zhè xiē 这些 fèi wù 废物 huò dé 获得 lì yì 利益， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 huò dé 获得 de 的 lì yì 利益 de 的 yí bù fèn 一部分 tóu zī 投资 dào 到 qióng rén 穷人 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 zhōng 中。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 cóng qián 从前 duì 对 nǐ men 你们 shuō huà 说话， bù néng 不能 bǎ 把 nǐ men 你们 dàng zuò 当作 shǔ líng 属灵 de 的， zhǐ dé 只得 bǎ 把 nǐ men 你们 dàng zuò 当作 shǔ 属 ròu tǐ 肉体， zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 wèi 为 yīng hái 婴孩 de 的。
dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易， jiā shàng 加上 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 guó lì 国力 xū ruò 虚弱， zào chéng 造成 shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
dì zǐ 弟子 dá 答 yán 言： “ cǐ 此 lǘ 驴 shèng 胜 yú wǎ shī 于瓦师。 wǎ 瓦 shī 师 jiǔ 久 shí 时 suǒ 所 zuò 作 wǎ qì 瓦器， shǎo shí 少时 néng 能 pò 破。 ”
dì di 弟弟 sì hū 似乎 duì 对 zhèng qián 挣钱 guò yú 过于 guān xīn 关心， wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说 bú yào 不要 zháo jí 着急 zhèng qián 挣钱， yīn wèi 因为 bù néng 不能 zhèng qián 挣钱 de 的 “ sù xiào 速效 fāng fǎ 方法 ” jiù shì 就是 dān xīn 担心 zhèng 挣 bú dào 不到 qián 钱。
bǐ 比 biāo qiān 标签 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 lìng rén 令人 jiào hǎo 叫好 de 的 hé 和 yuán sù 元素。
zhè 这 yě 也 shì 是 xī fāng 西方 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 yí xì liè 一系列 “ è fù 恶妇 ” xíng xiàng 形象 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 tā 它 zǒng shì 总是 dīng 盯 zhe 着 liè wù 猎物。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 ān pái 安排 zhì shǎo 至少 liǎng gè 两个 dǎo yóu 导游， yí gè 一个 yǐ sè liè 以色列 de 的 yí gè 一个 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的， lìng wài 另外 yán tú 沿途 hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 dāng dì 当地 dǎo yóu 导游。
tā 它 jù yǒu 具有 shí xiào xìng 时效性， zhēng yì xìng 争议性， yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛， jìn zài zhǐ chǐ 近在咫尺。
tā 它 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kàng fǔ shí 抗腐蚀 xìng néng 性能， wèi 为 wú jī suān 无机酸， yǒu jī suān 有机酸 jí 及 yǒu jī róng jì 有机溶剂 chú 除 qīng fú suān 氢氟酸。
měi féng 每逢 zhōu mò 周末 wǒ 我 xìn bù 信步 dào 到 qīng zhēn 清真 cān guǎn 餐馆 jù jí 聚集 de 的 dì fāng 地方， kàn dào 看到 yì qún 一群 tóu 头 dài wú yán 戴无檐 mào 帽 de 的 mù sī lín 穆斯林， wǒ 我 gé 隔 zhe 着 shāng diàn 商店 de 的 chuāng hu 窗户 shì tú 试图 lǐ jiě 理解 zhè 这 jiǒng yì 迥异 de 的 fēng sú 风俗。
dàn 但 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 yòng diàn 用电 nǎo 脑 zuò 做 shén me 什么。
dàn 但 zhè 这 yí cì 一次， hé běi shěng 河北省 de 的 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 chā shǒu 插手 bìng 并 zǔ zhǐ 阻止 le 了 zhè 这 yī 一 jiāo yì 交易。
tā 它 jù 具 yǒu gāo 有高 qiáng shǎo liè 强少裂、 zhěng tǐ xìng 整体性 hǎo 好、 zhì liáng wěn dìng 质量稳定、 nài jiǔ xìng 耐久性 hǎo 好 de 的 tè diǎn 特点。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 hái 还 jǔ bàn 举办 le 了 yí gè 一个 sī xià 私下 de 的 gāo céng 高层 lùn tán 论坛， ràng 让 suǒ yǒu 所有 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 lǐng xiù 领袖 néng gòu 能够 fēn xiǎng 分享 jiē xià lái 接下来 jǐ 几 nián zhōng 年中 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 mù biāo 目标。
dàn 但 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 wú lùn 无论 shì zài 是在 xùn huà 训话 shì yì 释义 shàng 上 hái shi 还是 wén xiàn 文献 zuǒ zhèng 佐证 shàng 上 jūn 均 cún zài 存在 zhe 着 zhǔ guān 主观 yì cè 臆测、 guò dù 过度 yǐn shēn 引申、 piàn miàn 片面 jiě dú 解读 děng 等 wèn tí 问题， yīn ér 因而 shì 是 nán yǐ 难以 chéng lì 成立 de 的。
měi féng 每逢 qǔ 曲 zhōng 中 yǒu 有 tíng dùn 停顿 de 的 dì fāng 地方， tā 她 jiù 就 yòng 用 chōu chou yē yē 抽抽噎噎 de 的 kū shēng 哭声 lái 来 tián bǔ 填补。
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 yī běn 一本 jiào xué dà gāng 教学大纲 zhōng 中， shì 是 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 1829 nián 年 chū 出 de 的「 yìng yòng 应用 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学」。
zhè 这 yě 也 shì 是 rén men 人们 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhū rú 诸如 kě dài yīn 可待因、 kě kǎ yīn 可卡因、 yā piàn 鸦片 hé 和 mǎ fēi 吗啡 děng 等 zhèn jìng jì 镇静剂 de 的 shí qī 时期。
fú lái chè 弗莱彻 de 的 fēng gé 风格 yě 也 shì 是 lèi sì 类似， tī 踢 dé 得 jīng jīng yè yè 兢兢业业。
tā 它 chuāng 创 jiàn chū 建出 gèng dà 更大 de 的 xì tǒng 系统， ràng 让 rén men 人们 guān xīn 关心 rú hé 如何 bǎo zhèng 保证 yán fā 研发 chéng gōng 成功 de 的 tóng shí 同时， hái yào 还要 bǎo zhèng 保证 yùn 运 wéi 维 céng miàn 层面 bù 不 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
dàn 但 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择 nán miǎn 难免 huì 会 chū xiàn 出现 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼 de 的 quán lì 权利 shī héng 失衡。
tā 它 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 fù 附 zài 在 chái yóu 柴油 wā jué 挖掘 jī shàng 机上 de 的 gāng 钢 zuǐ 嘴， yòng lái 用来 qīng chú 清除 zá wù 杂物 hé 和 zài 在 hǎi àn biān 海岸边 zhǎo xún 找寻 shī tǐ 尸体。
dàn 但 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 zuò fǎ 做法 kě 可 yuàn 远 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 fǔ wèi 抚慰 nǐ de 你的 líng hún 灵魂： tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。
tā 它 bāo hán 包含 yí gè 一个 miáo shù 描述 shí jì 实际 zhé xiàn lǜ 折现率 de 的 tiáo jiàn 条件 shǔ xìng 属性。
dàn 但 zhè ge 这个 shù mù 数目 yǐ jīng 已经 bǐ 比 qián nián 前年 zēng zhǎng 增长 le 了 17% 。
tā 它 bāo hán 包含 zài 在 bō lí tǐ 玻璃体 lǐ miàn 里面。
fú léi sī kē 弗雷斯科 shuō 说， xū yào 需要 jìn xíng 进行 gèng duō 更多 de 的 yán jiū 研究， xún zhǎo 寻找 chú 除 zhù shè 注射 fāng shì 方式 yǐ wài 以外 duì 对 jī 鸡 yā 鸭 děng 等 jiā qín 家禽 shī xíng 施行 yì miáo 疫苗 de 的 fāng shì 方式， yīn wèi 因为 zhù shè 注射 fāng shì 方式 zài 在 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 xiǎo xíng 小型 sì yǎng chǎng 饲养场 nán yǐ 难以 shí shī 实施。
tā 它 bāo kuò 包括 sān gè 三个 shì lì 示例 wén jiàn 文件 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 rù mén 入门。
měi 每 xiàng 项 yè wù 业务 dōu 都 yǐ 以 rén lèi 人类 pái xiè wù 排泄物 wèi 为 zhǔ yào 主要 shū rù 输入， tōng guò 通过 zài lì yòng 再利用 zhè xiē 这些 fèi wù 废物 huò dé 获得 lì yì 利益， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 huò dé 获得 de 的 lì yì 利益 de 的 yí bù fèn 一部分 tóu zī 投资 dào 到 qióng rén 穷人 de 的 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 zhōng 中。
dì xiōng men 弟兄们， wǒ 我 cóng qián 从前 duì 对 nǐ men 你们 shuō huà 说话， bù néng 不能 bǎ 把 nǐ men 你们 dàng zuò 当作 shǔ líng 属灵 de 的， zhǐ dé 只得 bǎ 把 nǐ men 你们 dàng zuò 当作 shǔ 属 ròu tǐ 肉体， zài 在 jī dū 基督 lǐ 里 wèi 为 yīng hái 婴孩 de 的。
dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易， jiā shàng 加上 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 guó lì 国力 xū ruò 虚弱， zào chéng 造成 shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
dì zǐ 弟子 dá 答 yán 言： “ cǐ 此 lǘ 驴 shèng 胜 yú wǎ shī 于瓦师。 wǎ 瓦 shī 师 jiǔ 久 shí 时 suǒ 所 zuò 作 wǎ qì 瓦器， shǎo shí 少时 néng 能 pò 破。 ”
dì di 弟弟 sì hū 似乎 duì 对 zhèng qián 挣钱 guò yú 过于 guān xīn 关心， wǒ 我 duì 对 tā 他 shuō 说 bú yào 不要 zháo jí 着急 zhèng qián 挣钱， yīn wèi 因为 bù néng 不能 zhèng qián 挣钱 de 的 “ sù xiào 速效 fāng fǎ 方法 ” jiù shì 就是 dān xīn 担心 zhèng 挣 bú dào 不到 qián 钱。
bǐ 比 biāo qiān 标签 gèng 更 yǒu yì si 有意思 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 lìng rén 令人 jiào hǎo 叫好 de 的 hé 和 yuán sù 元素。
zhè 这 yě 也 shì 是 xī fāng 西方 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 yí xì liè 一系列 “ è fù 恶妇 ” xíng xiàng 形象 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子