ประโยคภาษาจีน- 张大使希他们作为高罗佩先生子女能在推动中荷文化交流促进中荷民间交往方面发挥积极作用中文句子 (462696) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhāng 张 dà shǐ 大使 xī 希 tā men 他们 zuò wéi 作为 gāo luó pèi 高罗佩 xiān sheng 先生 zǐ nǚ 子女， néng 能 zài 在 tuī dòng 推动 zhōng 中 hé 荷 wén huà jiāo liú 文化交流、 cù jìn 促进 zhōng 中 hé 荷 mín jiān 民间 jiāo wǎng 交往 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
Zhang hoped that as families of Mr. Gulik, they could play a positive role in promoting cultural and people-to-people exchanges between China and the Netherlands.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhāng dà 张大 lì 力 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 tí cái 题材 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 biǎo dá 表达， yě 也 hán yǒu 含有 wèi 为 tā 他 dà gē 大哥 bèi 辈 yuè zhàn 越战 shì bīng 士兵 míng bù píng 鸣不平 zhī yì 之意！
zhāng 张 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 mā ma 妈妈 mǒu 某 yí cì 一次 qù guò 去过 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 hūn jiè 婚介 gōng yuán 公园， zài 在 nà li 那里 fù mǔ 父母 men 们 jiāo huàn 交换 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 dàng àn 档案， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiàn 建 lì qǐ 立起 hái zi men 孩子们 de 的 guān xi 关系。 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 méi 没 yǒu yòng 有用。
bǐ lì shí 比利时 zhàn lǐng zhě 占领者 bǎ 把 tā men 他们 dài 带 jìn lái 进来 dào 到 tā men de 他们的 zhòng zhí yuán 种植园 gàn huó 干活。 hòu lái 后来， zài 在 1994 nián 年 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 jǐ qiān 几千 míng 名 hú tú zú 胡图族 nàn mín 难民 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 de 的 nà mǐ 纳米 yī xué 医学 gōng chéng shī 工程师 StefaanDeSmedt zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 kě 可 shí yòng 食用 de 的 jù hé wù 聚合物 xiān wéi 纤维， tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yǐ 以 yíng guāng 荧光 tiáo mǎ 条码 de 的 xíng shì 形式 biāo jì 标记 yào piàn 药片。
dàn 但 zhè jiàn 这件 shì 事 sī háo 丝毫 yě 也 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wǒ 我 duì 对 bá 拔 sǔn 笋 de 的 xìng qù 兴趣。
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí dài 时代 yì yì 意义 de 的 sī fǎ 司法 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
tā 它 zhǐ shì 只是 yòu 又 yì zhǒng 一种 fā jiào 发酵 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已， shì yí 适宜 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 fā jiào 发酵 shí pǐn 食品 yì qǐ 一起 tiān jiā 添加 dào 到 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zhī zhōng 之中。
zhāng jiā shān 张家山 hàn jiǎn 汉简 zhòng dì 中的《 èr nián 二年 lǜ lìng 律令》 hè 和《 zòu 奏 yàn 谳 shū 书》 shì 是 xī hàn 西汉 chū nián 初年 de 的 fǎ lǜ 法律 jí lù 辑录。
zhè 这 yě xǔ 也许 bú huì 不会 lìng 令 nà xiē 那些 wán gù 顽固 lǎo liàn 老练 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 gǎn mào 感冒， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 bǎ 把 diàn chí 电池 de 的 chéng běn 成本 fēn tān 分摊 dào 到 qì chē 汽车 de 的 shòu mìng 寿命 shàng 上。
dàn 但 zhè wèi 这位 mò shēng rén 陌生人 . .
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiào 跳 zhuàn 转 zhì 至 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 biān jí 编辑 de 的 liàn jiē 链接 hé 和 yí gè 一个 wán chéng 完成 àn niǔ 按钮， jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhè 这 yě xǔ 也许 bú shi 不是 nǐ de 你的 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 qíng kuàng 情况。
bǐ lì 比利： ràng 让 wǒ 我 ná 拿 shàng 上 wǒ de 我的 jiā kè 夹克， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了！
zhāng diàn 张店 yóu tián 油田 jìn rù 进入 zhù shuǐ 注水 kāi fā 开发 yǐ lái 以来， yóu yú 由于 chǔ céng 储层 cún zài 存在 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ 水 mǐn 敏、 rǔ huà 乳化 yè 液 dǔ 堵 děng 等 shāng hài 伤害， zhì shǐ 致使 yóu jǐng 油井 zhuǎn zhù 转注 jiào wéi 较为 kùn nan 困难。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wèi gāo quán zhòng 位高权重 zhě 者 zài 在 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 bào 抱 zhe 着 fàng sōng 放松 xiū xián 休闲 de 的 mù dì 目的 wài chū 外出 yóu wán 游玩， dàn 但 měi měi 每每 què shì 却是 chéng xìng 乘兴 ér 而 qù 去、 sǎo xìng ér guī 扫兴而归 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
dàn 但 zhè 这 tóng yàng 同样 de 的 dú liú 毒瘤 tóng yàng 同样 zhā gēn 扎根 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 biān qū 边区 shàng 上。
tā 它 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 dān xiàn 单线 shuǐ píng 水平 de 的 bào gào 报告； dàn shì 但是 duì yú 对于 cè shì 测试 rén yuán 人员 lái shuō 来说， zài 在 wén dàng 文档 huò zhě 或者 zǐ mù lù 子目录 shuǐ píng 水平 tōng cháng 通常 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 bǔ zhuō 捕捉、 zǒng jié 总结， bìng 并 qū xiàng 趋向 fù gài 覆盖 shù jù 数据 de 的。
dàn 但 zhè 这 yóu qí 尤其 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 zhī chí zhě 支持者 hé 和 mù kuǎn 募款 rén 人 de 的 cháng shì 尝试， tā men 他们 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 tè quán 特权 yì shí 意识， zhè 这 lái yuán yú 来源于 tā men 他们 duō shǎo 多少 nián lái 年来 shōu qǔ 收取 de 的 chéng kǔn 成捆 zhī piào 支票。
tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 像 bāng dí 邦迪 chuāng kě tiē 创可贴 yí yàng 一样 zhí jiē 直接 zhān 粘 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā míng 发明 zhì liáo 治疗 yán zhèng 炎症 xíng 型 pí fū bìng 皮肤病 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
bǐ rú 比如 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 qíng gǎn 情感 guān xi 关系 gāng gang 刚刚 yǒu bèi 有悖 tā 他 de 的 yì yuàn 意愿 jié shù 结束 le 了， zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 de 的、 zuì jìn 最近 shòu dào 受到 jù jué 拒绝 de 的 jīng lì 经历， kě néng 可能， shì 是 yí gè 一个 ràng 让 tā 他 chóu chú bù qián 踌躇不前 de 的 yuán yīn 原因。
zhāng yǒng 张永 huá kàn 华看 le 了 kàn 看 bào gào dān 报告单， xiǎo huǒ zi 小伙子 de 的 zhuǎn ān méi 转氨酶 zhǐ biāo 指标 shì 是 104 ， chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 yī 一 bèi 倍 duō 多， hái 还 bàn yǒu 伴有 qīng dù 轻度 huáng dǎn 黄疸。
bǐ rú 比如 zuò jiā 作家 Ā chéng 阿城， zài 在 tā 他 de 的《 wáng 王》 sān bù qǔ 三部曲 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， biàn 便 bìn qì 摈弃 le 了 máo 毛 shí dài 时代 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ yán 语言， dài zhī yǐ 代之以 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 zhé lǐ 哲理 de 的 gǔ lǎo 古老 shēng yīn 声音。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 yǔ 与 shū shì 舒适， hái 还 kě 可 yòng yú 用于 pēng tiáo 烹调 yǔ 与 bǎo cún 保存 shí wù 食物， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yě 也 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 shí wù 食物 jiā rè 加热 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rè néng 热能， bǎo liú 保留 píng shí 平时 wèi 为 wéi chí 维持 tǐ rè 体热 suǒ 所 hào fèi 耗费 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
zhāng bǐng jiān 张秉坚 shuō 说， tā 他 fā xiàn 发现 zhōng guó 中国 de 的 tān fǔ 贪腐 wèn tí 问题 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重， zhè 这 jī fā 激发 le 了 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 líng gǎn 灵感。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 sōu suǒ 搜索。
tā 它 kě yǐ 可以 zuì xiǎo huà 最小化 nín de 您的 yòng hù 用户 fā xiàn 发现 de 的 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 nín de 您的 kāi fā rén yuán 开发人员 hé 和 cè shì 测试 rén yuán 人员 de 的 zì xìn xīn 自信心。
zhāng xī méng 张西蒙， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 běi jīng shì 北京市 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 22 suì 岁 xué sheng 学生 shuō 说， liǎng 两 nián qián 年前， wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 shēng huó 生活 de 的 zhēn dì 真谛， tā 他 kāi shǐ 开始 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教。
bǐ rú 比如 zài 在 běi jīng 北京 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 tài jí 太极， zài 在 sū gé lán 苏格兰 de 的 zhì 掷 mù zhuāng 木桩， zài 在 Ā 阿 zhī 芝 kè 克 tái 台 rén 人 miào yǔ 庙宇 shàng 上 hé 和 Āī jí 埃及 jīn zì tǎ 金字塔 shàng 上 de 的 pá 爬 jiē tī 阶梯（ rú guǒ 如果 nǐ 你 huì lù 贿赂 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de huà 的话）。
tā 它 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 chéng 成 “ xuǎn zé xìng 选择性 de 的 ” ， dàn 但 zài 在《 guó jiā 国家 xiǎo xué jiāo yù 小学教育 zhàn lüè 战略》 — — yí tào 一套 zhǐ dǎo 指导 shí zì 识字 huó 和 suàn shù 算术 jiào xué 教学 de 的 zhǔn zé 准则 zhōng 中， zhè ge 这个 cí 词 biǎo shì 表示 “ qiáng zhì xìng 强制性 de 的 ” — — chú fēi 除非 xué xiào 学校 bú zài hu 不在乎 dé dào 得到 “ lìng rén mǎn yì 令人满意 ” de 的 píng jià 评价。

ประโยคภาษาจีน
zhāng dà 张大 lì 力 xuǎn zé 选择 zhè ge 这个 tí cái 题材 jìn xíng 进行 huì huà 绘画 biǎo dá 表达， yě 也 hán yǒu 含有 wèi 为 tā 他 dà gē 大哥 bèi 辈 yuè zhàn 越战 shì bīng 士兵 míng bù píng 鸣不平 zhī yì 之意！
zhāng 张 nǚ shì 女士 shuō 说 tā 她 mā ma 妈妈 mǒu 某 yí cì 一次 qù guò 去过 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 hūn jiè 婚介 gōng yuán 公园， zài 在 nà li 那里 fù mǔ 父母 men 们 jiāo huàn 交换 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 dàng àn 档案， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 jiàn 建 lì qǐ 立起 hái zi men 孩子们 de 的 guān xi 关系。 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 méi 没 yǒu yòng 有用。
bǐ lì shí 比利时 zhàn lǐng zhě 占领者 bǎ 把 tā men 他们 dài 带 jìn lái 进来 dào 到 tā men de 他们的 zhòng zhí yuán 种植园 gàn huó 干活。 hòu lái 后来， zài 在 1994 nián 年 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 shì jiàn 事件 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 jǐ qiān 几千 míng 名 hú tú zú 胡图族 nàn mín 难民 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 de 的 nà mǐ 纳米 yī xué 医学 gōng chéng shī 工程师 StefaanDeSmedt zhèng zài 正在 kāi fā 开发 yì zhǒng 一种 kě 可 shí yòng 食用 de 的 jù hé wù 聚合物 xiān wéi 纤维， tā 它 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 yǐ 以 yíng guāng 荧光 tiáo mǎ 条码 de 的 xíng shì 形式 biāo jì 标记 yào piàn 药片。
dàn 但 zhè jiàn 这件 shì 事 sī háo 丝毫 yě 也 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 wǒ 我 duì 对 bá 拔 sǔn 笋 de 的 xìng qù 兴趣。
tā 它 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shí dài 时代 yì yì 意义 de 的 sī fǎ 司法 píng jūn zhǔ yì 平均主义。
tā 它 zhǐ shì 只是 yòu 又 yì zhǒng 一种 fā jiào 发酵 chǎn pǐn 产品 ér yǐ 而已， shì yí 适宜 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 fā jiào 发酵 shí pǐn 食品 yì qǐ 一起 tiān jiā 添加 dào 到 nǐ de 你的 yǐn shí 饮食 zhī zhōng 之中。
zhāng jiā shān 张家山 hàn jiǎn 汉简 zhòng dì 中的《 èr nián 二年 lǜ lìng 律令》 hè 和《 zòu 奏 yàn 谳 shū 书》 shì 是 xī hàn 西汉 chū nián 初年 de 的 fǎ lǜ 法律 jí lù 辑录。
zhè 这 yě xǔ 也许 bú huì 不会 lìng 令 nà xiē 那些 wán gù 顽固 lǎo liàn 老练 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 gǎn mào 感冒， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǒng de 懂得 bǎ 把 diàn chí 电池 de 的 chéng běn 成本 fēn tān 分摊 dào 到 qì chē 汽车 de 的 shòu mìng 寿命 shàng 上。
dàn 但 zhè wèi 这位 mò shēng rén 陌生人 . .
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 tiào 跳 zhuàn 转 zhì 至 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 biān jí 编辑 de 的 liàn jiē 链接 hé 和 yí gè 一个 wán chéng 完成 àn niǔ 按钮， jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
zhè 这 yě xǔ 也许 bú shi 不是 nǐ de 你的 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 qíng kuàng 情况。
bǐ lì 比利： ràng 让 wǒ 我 ná 拿 shàng 上 wǒ de 我的 jiā kè 夹克， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了！
zhāng diàn 张店 yóu tián 油田 jìn rù 进入 zhù shuǐ 注水 kāi fā 开发 yǐ lái 以来， yóu yú 由于 chǔ céng 储层 cún zài 存在 zhe 着 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ 水 mǐn 敏、 rǔ huà 乳化 yè 液 dǔ 堵 děng 等 shāng hài 伤害， zhì shǐ 致使 yóu jǐng 油井 zhuǎn zhù 转注 jiào wéi 较为 kùn nan 困难。
zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wèi gāo quán zhòng 位高权重 zhě 者 zài 在 tuì xiū 退休 zhī hòu 之后 bào 抱 zhe 着 fàng sōng 放松 xiū xián 休闲 de 的 mù dì 目的 wài chū 外出 yóu wán 游玩， dàn 但 měi měi 每每 què shì 却是 chéng xìng 乘兴 ér 而 qù 去、 sǎo xìng ér guī 扫兴而归 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
dàn 但 zhè 这 tóng yàng 同样 de 的 dú liú 毒瘤 tóng yàng 同样 zhā gēn 扎根 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 biān qū 边区 shàng 上。
tā 它 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 dān xiàn 单线 shuǐ píng 水平 de 的 bào gào 报告； dàn shì 但是 duì yú 对于 cè shì 测试 rén yuán 人员 lái shuō 来说， zài 在 wén dàng 文档 huò zhě 或者 zǐ mù lù 子目录 shuǐ píng 水平 tōng cháng 通常 shì 是 zuì 最 róng yì 容易 bǔ zhuō 捕捉、 zǒng jié 总结， bìng 并 qū xiàng 趋向 fù gài 覆盖 shù jù 数据 de 的。
dàn 但 zhè 这 yóu qí 尤其 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 zhī chí zhě 支持者 hé 和 mù kuǎn 募款 rén 人 de 的 cháng shì 尝试， tā men 他们 zǒng yǒu 总有 yì zhǒng 一种 tè quán 特权 yì shí 意识， zhè 这 lái yuán yú 来源于 tā men 他们 duō shǎo 多少 nián lái 年来 shōu qǔ 收取 de 的 chéng kǔn 成捆 zhī piào 支票。
tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 像 bāng dí 邦迪 chuāng kě tiē 创可贴 yí yàng 一样 zhí jiē 直接 zhān 粘 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上。
zhè 这 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fā míng 发明 zhì liáo 治疗 yán zhèng 炎症 xíng 型 pí fū bìng 皮肤病 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
bǐ rú 比如 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 qíng gǎn 情感 guān xi 关系 gāng gang 刚刚 yǒu bèi 有悖 tā 他 de 的 yì yuàn 意愿 jié shù 结束 le 了， zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 de 的、 zuì jìn 最近 shòu dào 受到 jù jué 拒绝 de 的 jīng lì 经历， kě néng 可能， shì 是 yí gè 一个 ràng 让 tā 他 chóu chú bù qián 踌躇不前 de 的 yuán yīn 原因。
zhāng yǒng 张永 huá kàn 华看 le 了 kàn 看 bào gào dān 报告单， xiǎo huǒ zi 小伙子 de 的 zhuǎn ān méi 转氨酶 zhǐ biāo 指标 shì 是 104 ， chāo guò 超过 zhèng cháng zhí 正常值 yī 一 bèi 倍 duō 多， hái 还 bàn yǒu 伴有 qīng dù 轻度 huáng dǎn 黄疸。
bǐ rú 比如 zuò jiā 作家 Ā chéng 阿城， zài 在 tā 他 de 的《 wáng 王》 sān bù qǔ 三部曲 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， biàn 便 bìn qì 摈弃 le 了 máo 毛 shí dài 时代 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ yán 语言， dài zhī yǐ 代之以 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 zhé lǐ 哲理 de 的 gǔ lǎo 古老 shēng yīn 声音。
tā 它 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wēn nuǎn 温暖 yǔ 与 shū shì 舒适， hái 还 kě 可 yòng yú 用于 pēng tiáo 烹调 yǔ 与 bǎo cún 保存 shí wù 食物， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 yě 也 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 shí wù 食物 jiā rè 加热 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 rè néng 热能， bǎo liú 保留 píng shí 平时 wèi 为 wéi chí 维持 tǐ rè 体热 suǒ 所 hào fèi 耗费 de kǎ 的卡 lù lǐ 路里。
zhāng bǐng jiān 张秉坚 shuō 说， tā 他 fā xiàn 发现 zhōng guó 中国 de 的 tān fǔ 贪腐 wèn tí 问题 fēi cháng 非常 yán zhòng 严重， zhè 这 jī fā 激发 le 了 tā 他 chuàng zuò 创作 de 的 líng gǎn 灵感。
dàn 但 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 sōu suǒ 搜索。
tā 它 kě yǐ 可以 zuì xiǎo huà 最小化 nín de 您的 yòng hù 用户 fā xiàn 发现 de 的 quē xiàn 缺陷 de 的 shù liàng 数量， tóng shí 同时 zēng jiā 增加 nín de 您的 kāi fā rén yuán 开发人员 hé 和 cè shì 测试 rén yuán 人员 de 的 zì xìn xīn 自信心。
zhāng xī méng 张西蒙， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 běi jīng shì 北京市 hǎi diàn qū 海淀区 de 的 22 suì 岁 xué sheng 学生 shuō 说， liǎng 两 nián qián 年前， wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 shēng huó 生活 de 的 zhēn dì 真谛， tā 他 kāi shǐ 开始 xìn yǎng 信仰 jī dū jiào 基督教。
bǐ rú 比如 zài 在 běi jīng 北京 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 tài jí 太极， zài 在 sū gé lán 苏格兰 de 的 zhì 掷 mù zhuāng 木桩， zài 在 Ā 阿 zhī 芝 kè 克 tái 台 rén 人 miào yǔ 庙宇 shàng 上 hé 和 Āī jí 埃及 jīn zì tǎ 金字塔 shàng 上 de 的 pá 爬 jiē tī 阶梯（ rú guǒ 如果 nǐ 你 huì lù 贿赂 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de huà 的话）。
tā 它 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 chéng 成 “ xuǎn zé xìng 选择性 de 的 ” ， dàn 但 zài 在《 guó jiā 国家 xiǎo xué jiāo yù 小学教育 zhàn lüè 战略》 — — yí tào 一套 zhǐ dǎo 指导 shí zì 识字 huó 和 suàn shù 算术 jiào xué 教学 de 的 zhǔn zé 准则 zhōng 中， zhè ge 这个 cí 词 biǎo shì 表示 “ qiáng zhì xìng 强制性 de 的 ” — — chú fēi 除非 xué xiào 学校 bú zài hu 不在乎 dé dào 得到 “ lìng rén mǎn yì 令人满意 ” de 的 píng jià 评价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子