ประโยคภาษาจีน- 比利时西部是冲积平原像平底锅一样一马平川到处是自行车道和车手这里讲的是佛兰芒语中文句子 (462803) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ lì shí 比利时 xī bù 西部 shì 是 chōng jī píng yuán 冲积平原， xiàng 像 píng dǐ guō 平底锅 yí yàng 一样 yì mǎ píng chuān 一马平川， dào chù 到处 shì 是 zì xíng chē dào 自行车道 hé 和 chē shǒu 车手， zhè lǐ 这里 jiǎng 讲 de 的 shì 是 fó lán máng yǔ 佛兰芒语。
Sited on a flood plain, the Flemish-speaking west of the country is as flat as a proverbial pancake and cycle lanes and cyclists are everywhere.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ lì 比利 xiè lù 泄露 mì mì 秘密 , suǒ yǐ 所以 fàng xué hòu 放学后 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 liú xiào 留校。
bǐ lì 比利： dàn 但 yào shi 要是 wǒ 我 péng you 朋友 kàn dào 看到 zěn 怎 yāo 幺 bàn 办。
dàn 但 zhè r 这儿 zhǐ yǒu 只有 diàn nuǎn qì 电暖气， dǎ zì jī 打字机， yí kuài 一块 ní lóng 尼龙 róng bù 绒布 hé 和 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 jiā zhōng 家中 de 的 diàn huà 电话， zhè ge 这个 diàn huà 电话 yòng yú 用于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 dāng rán 当然 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 duì 对 měi gè 每个 zuò jiā 作家 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 de 的。
dàn 但 zhè 这 què shì 却是 tā 她 de 的 mù biāo 目标， huò 或 gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō shì 说是 tā 她 tǐng 挺 lì yú 立于 zhè ge 这个 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂 de 的 shì jiè 世界 de 的 xīn líng 心灵 de 的 guī sù 归宿。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biàn 便 zuò 座， ér qiě 而且 shì 是 bù fēn 不分 xìng bié 性别 de 的， shéi 谁 jìn qù 进去 zhǐ yào 只要 bǎ mén 把门 fǎn suǒ 反锁 shàng 上 jiù 就 kě 可 zhuān yòng 专用。
zhāng jiā jiè 张家界、 cháng shā 长沙、 xiāng xī 湘西、 héng yáng 衡阳、 cháng dé 常德、 yuè yáng 岳阳、 lóu dǐ 娄底 děng 等 de 地 de 的 guān guāng lǚ yóu 观光旅游 xùn sù fā zhǎn 迅速发展；
zhè 这 yě xǔ 也许 bù néng 不能 suàn 算 cuò 错： dāng 当 shén 神 hái 还 fàng 放 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 děng hòu 等候 de 的 dì wèi 地位， nǐ 你 zài 再 qù xiàng 去向 tā 祂 shēn shuō 申说， kě shì 可是 qiè jì 切记 nǐ 你 bì xū 必须 dài 带 zhe 着 xìn xīn 信心。
bǐ lì 比利： m 呣， zài 在 wǒ yào 我要 sòng 送 tā 她 zhè ge 这个 zhī qián 之前， tā 她 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 shuǎi 甩 le 了！
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 de 的 yuán yīn 原因， lìng yì fāng miàn 另一方面： měi guó 美国 tóu zī gōng sī 投资公司 xué huì 学会 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， nián jì 年纪 jiào 较 qīng 轻 de 的 rén 人 duì 对 fēng xiǎn 风险 de 的 chéng shòu lì 承受力 jiào 较 dī 低。
zhāng kāi 张开 nǐ de 你的 zuǐ 嘴， tiǎo zhàn 挑战 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性。
zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 tài 太 tiān nán dì běi 天南地北 le 了， dàn 但 lián bāng 联邦 guǎn lǐ yuán 管理员 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 fēng tián 丰田 chē 车 de 的 tū rán 突然 zēng sù 增速 shì fǒu 是否 yǔ 与 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 yǒu guān 有关。
bǐ rú 比如 , zhàng fu 丈夫 měi yuè 每月 gěi 给 qī zǐ 妻子 40 měi yuán 美元 jiā yòng 家用 , tā 她 huā diào 花掉 le 了 20 měi yuán 美元 , rán hòu 然后 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 20 měi yuán 美元 sī cáng 私藏 qǐ lai 起来。
zhāng qiáng 张强 diào 调 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 tū xiàn 凸现 de 的 wèn tí 问题 bù 不 yīng 应 yí wèi 一味 guī jiù 归咎 yú 于 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策， fǒu zé 否则， “ zhè 这 jiāng huì 将会 jiǎn dān de 简单地 ” zhuān zhù 专注 yú 于 dān yī 单一 tú jìng 途径。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 2012 nián 年 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 lái dào 来到 lún dūn 伦敦 qiáo 桥 tǎ 塔， nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 mèng xiǎng 梦想。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiāo xi 消息 guān lián 关联 jī zhì 机制 lái shǐ 来使 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 gōng zuò 工作。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 huò zhě 或者 yǒu qù 有趣 dòng wù 动物 tú àn 图案 de 的 kuǎn shì 款式。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 ràng 让 rén 人 è wàn 扼腕 de 的 yí duì 一对 xī rì 昔日 qíng lǚ 情侣 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 yīn 因 zhí miàn 直面 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 bù kě néng 不可能 de 的 jué dìng 决定 hé 和 qī dài 期待 jù qíng 剧情 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 cún zài 存在。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 huò lì 获利 liǎo jié 了结 , zhì shǎo 至少 cóng 从 lù tòu 路透 zuì xīn 最新 de 的 zī chǎn 资产 pèi zhì 配置 diào chá 调查 lái kàn 来看 shì 是 rú cǐ 如此 . ér 而 dà xíng 大型 tóu zī zhě 投资者 huò 或 xǔ huì 许会 bǎ 把 xià diē 下跌 kàn chéng 看成 mǎi rù 买入 jī huì 机会 .
tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 píng gū 评估 cè shì 测试 de 的 xiào lì 效力 hé 和 xiào lǜ 效率， kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 cuò wù 错误 gēn zōng 跟踪， tōng guò 通过 fāng àn 方案 bèi hòu 背后 de 的 fēn xī 分析 jī zhì 机制 píng gū 评估 gù kè 顾客 de 的 mǎn yì dù 满意度。
zhè 这 shì 事 tā 他 méi 没 zhān biān 沾边。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shì 不适 gě 合 dǎn xiǎo 胆小 de 的 rén 人， hái yào 还要 yì diǎn 一点， jì zhu 记住 nǐ 你 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥， suǒ yǐ 所以 duō 多 chuān 穿 jǐ 几 jiàn 件 yǐ 以 dǐ yù 抵御 yán hán 严寒。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 yǒu 有 huà 话 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说， yà bó lán 亚伯兰， nǐ 你 bú yào 不要 jù pà 惧怕， wǒ 我 shì 是 nǐ de 你的 dùn pái 盾牌， bì 必 dà 大 dà dì 大地 shǎng cì 赏赐 nǐ 你。
bǐ rú 比如 guān yú 关于 tā 他 de 的 dǎ fǎ 打法 shén me de 什么的。
tā 它 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 cóng 从 RADIUS fú wù qì 服务器 fā huí 发回 de 的 xiáng xì 详细 de 的 xiǎng yìng 响应， lì rú 例如 shǔ xìng 属性 zhí 值。
zhāng yīn 张茵 chū shēng 出生 zài 在 guǎng dōng 广东 pín kùn 贫困 chéng shì 城市 sháo guān 韶关 de 的 yí gè 一个 jūn rén 军人 jiā tíng 家庭， yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 dāng shí 当时 réng 仍 wèi 为 yīng 英 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港， zài 在 yì jiā 一家 zhōng wài gě zī 中外合资 mào yì gōng sī 贸易公司 dān rèn 担任 kuài jì 会计。
dàn 但 zhè 这 yǒu 有 yì céng 一层 jiè xiàn 界限， wǒ men 我们 bú huì 不会 tóu xiáng 投降： wǒ men 我们 rú hé 如何 sōu 搜 rén hé 人和 wǒ men 我们 yào 要 sōu 搜 shéi 谁， zhè shì 这是 gè 个 mì mì 秘密。
zhè 这 wǔ gè 五个 guān jiàn 关键 tū biàn 突变 bù néng 不能 bèi 被 xiān 先 nì zhuǎn 逆转 huí qu 回去， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话 shòu tǐ 受体 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 wú yòng 无用。
zhāng 张 cháng qīng 长青 sūn zhèng xiáng 孙正祥 zhāng 章 sōng bǎi 松柏 zhāi yào 摘要 yě shēng 野生 zhū líng 猪苓 zī yuán 资源 bīn lín 濒临 kū jié 枯竭， fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
dàn 但 zhè cì 这次 wéi gōng 围攻 shǐ yòng 使用 le 了 zhòng wǔ qì 重武器（ mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 bù duì 部队 zhèng 正 jiè zhù 借助 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhàn jú 战局）， ràng 让 rén 人 huái yí 怀疑 kě néng 可能 yǒu 有 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。

ประโยคภาษาจีน
bǐ lì 比利 xiè lù 泄露 mì mì 秘密 , suǒ yǐ 所以 fàng xué hòu 放学后 wǒ men 我们 dōu 都 bì xū 必须 liú xiào 留校。
bǐ lì 比利： dàn 但 yào shi 要是 wǒ 我 péng you 朋友 kàn dào 看到 zěn 怎 yāo 幺 bàn 办。
dàn 但 zhè r 这儿 zhǐ yǒu 只有 diàn nuǎn qì 电暖气， dǎ zì jī 打字机， yí kuài 一块 ní lóng 尼龙 róng bù 绒布 hé 和 yí gè 一个 tōng wǎng 通往 jiā zhōng 家中 de 的 diàn huà 电话， zhè ge 这个 diàn huà 电话 yòng yú 用于 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， bǐ rú 比如 chī 吃 wǔ fàn 午饭。 dāng rán 当然 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 duì 对 měi gè 每个 zuò jiā 作家 dōu 都 shì 是 xū yào 需要 de 的。
dàn 但 zhè 这 què shì 却是 tā 她 de 的 mù biāo 目标， huò 或 gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō shì 说是 tā 她 tǐng 挺 lì yú 立于 zhè ge 这个 fēn fán 纷繁 wú zá 芜杂 de 的 shì jiè 世界 de 的 xīn líng 心灵 de 的 guī sù 归宿。
tā 它 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 biàn 便 zuò 座， ér qiě 而且 shì 是 bù fēn 不分 xìng bié 性别 de 的， shéi 谁 jìn qù 进去 zhǐ yào 只要 bǎ mén 把门 fǎn suǒ 反锁 shàng 上 jiù 就 kě 可 zhuān yòng 专用。
zhāng jiā jiè 张家界、 cháng shā 长沙、 xiāng xī 湘西、 héng yáng 衡阳、 cháng dé 常德、 yuè yáng 岳阳、 lóu dǐ 娄底 děng 等 de 地 de 的 guān guāng lǚ yóu 观光旅游 xùn sù fā zhǎn 迅速发展；
zhè 这 yě xǔ 也许 bù néng 不能 suàn 算 cuò 错： dāng 当 shén 神 hái 还 fàng 放 nǐ 你 zài 在 yí gè 一个 děng hòu 等候 de 的 dì wèi 地位， nǐ 你 zài 再 qù xiàng 去向 tā 祂 shēn shuō 申说， kě shì 可是 qiè jì 切记 nǐ 你 bì xū 必须 dài 带 zhe 着 xìn xīn 信心。
bǐ lì 比利： m 呣， zài 在 wǒ yào 我要 sòng 送 tā 她 zhè ge 这个 zhī qián 之前， tā 她 jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 shuǎi 甩 le 了！
dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 de 的 yuán yīn 原因， lìng yì fāng miàn 另一方面： měi guó 美国 tóu zī gōng sī 投资公司 xué huì 学会 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， nián jì 年纪 jiào 较 qīng 轻 de 的 rén 人 duì 对 fēng xiǎn 风险 de 的 chéng shòu lì 承受力 jiào 较 dī 低。
zhāng kāi 张开 nǐ de 你的 zuǐ 嘴， tiǎo zhàn 挑战 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性。
zhè 这 yě xǔ 也许 tīng qi lai 听起来 tài 太 tiān nán dì běi 天南地北 le 了， dàn 但 lián bāng 联邦 guǎn lǐ yuán 管理员 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 fēng tián 丰田 chē 车 de 的 tū rán 突然 zēng sù 增速 shì fǒu 是否 yǔ 与 yǔ zhòu xiàn 宇宙线 yǒu guān 有关。
bǐ rú 比如 , zhàng fu 丈夫 měi yuè 每月 gěi 给 qī zǐ 妻子 40 měi yuán 美元 jiā yòng 家用 , tā 她 huā diào 花掉 le 了 20 měi yuán 美元 , rán hòu 然后 bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 20 měi yuán 美元 sī cáng 私藏 qǐ lai 起来。
zhāng qiáng 张强 diào 调 zhǐ chū 指出， mù qián 目前 tū xiàn 凸现 de 的 wèn tí 问题 bù 不 yīng 应 yí wèi 一味 guī jiù 归咎 yú 于 yì tāi huà 一胎化 zhèng cè 政策， fǒu zé 否则， “ zhè 这 jiāng huì 将会 jiǎn dān de 简单地 ” zhuān zhù 专注 yú 于 dān yī 单一 tú jìng 途径。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 2012 nián 年 zuì 最 shèng dà 盛大 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 Ào yùn 奥运 wǔ huán 五环 lái dào 来到 lún dūn 伦敦 qiáo 桥 tǎ 塔， nà shi 那是 yóu kè 游客 de 的 mèng xiǎng 梦想。
dàn 但 zhè 这 jiù 就 bì 必 xū yào 须要 yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiāo xi 消息 guān lián 关联 jī zhì 机制 lái shǐ 来使 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 gōng zuò 工作。
bǐ rú 比如 yì xiē 一些 sè cǎi bīn fēn 色彩缤纷 huò zhě 或者 yǒu qù 有趣 dòng wù 动物 tú àn 图案 de 的 kuǎn shì 款式。
zhè 这 yě 也 xǔ shì 许是 zuì 最 ràng 让 rén 人 è wàn 扼腕 de 的 yí duì 一对 xī rì 昔日 qíng lǚ 情侣 le 了。
tā 它 kě yǐ 可以 yīn 因 zhí miàn 直面 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 bù kě néng 不可能 de 的 jué dìng 决定 hé 和 qī dài 期待 jù qíng 剧情 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 cún zài 存在。
zhè 这 yě xǔ 也许 bù fen 部分 shì 是 yīn wèi 因为 huò lì 获利 liǎo jié 了结 , zhì shǎo 至少 cóng 从 lù tòu 路透 zuì xīn 最新 de 的 zī chǎn 资产 pèi zhì 配置 diào chá 调查 lái kàn 来看 shì 是 rú cǐ 如此 . ér 而 dà xíng 大型 tóu zī zhě 投资者 huò 或 xǔ huì 许会 bǎ 把 xià diē 下跌 kàn chéng 看成 mǎi rù 买入 jī huì 机会 .
tā 它 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 píng gū 评估 cè shì 测试 de 的 xiào lì 效力 hé 和 xiào lǜ 效率， kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 cuò wù 错误 gēn zōng 跟踪， tōng guò 通过 fāng àn 方案 bèi hòu 背后 de 的 fēn xī 分析 jī zhì 机制 píng gū 评估 gù kè 顾客 de 的 mǎn yì dù 满意度。
zhè 这 shì 事 tā 他 méi 没 zhān biān 沾边。
dàn 但 zhè 这 bìng 并 bú shì 不适 gě 合 dǎn xiǎo 胆小 de 的 rén 人， hái yào 还要 yì diǎn 一点， jì zhu 记住 nǐ 你 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥， suǒ yǐ 所以 duō 多 chuān 穿 jǐ 几 jiàn 件 yǐ 以 dǐ yù 抵御 yán hán 严寒。
zhè 这 shì 事 yǐ hòu 以后， yē hé huá 耶和华 zài 在 yì 异 xiàng 象 zhōng 中 yǒu 有 huà 话 duì 对 yà bó lán 亚伯兰 shuō 说， yà bó lán 亚伯兰， nǐ 你 bú yào 不要 jù pà 惧怕， wǒ 我 shì 是 nǐ de 你的 dùn pái 盾牌， bì 必 dà 大 dà dì 大地 shǎng cì 赏赐 nǐ 你。
bǐ rú 比如 guān yú 关于 tā 他 de 的 dǎ fǎ 打法 shén me de 什么的。
tā 它 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 cóng 从 RADIUS fú wù qì 服务器 fā huí 发回 de 的 xiáng xì 详细 de 的 xiǎng yìng 响应， lì rú 例如 shǔ xìng 属性 zhí 值。
zhāng yīn 张茵 chū shēng 出生 zài 在 guǎng dōng 广东 pín kùn 贫困 chéng shì 城市 sháo guān 韶关 de 的 yí gè 一个 jūn rén 军人 jiā tíng 家庭， yú 于 1985 nián lái 年来 dào 到 dāng shí 当时 réng 仍 wèi 为 yīng 英 zhí mín dì 殖民地 de 的 xiāng gǎng 香港， zài 在 yì jiā 一家 zhōng wài gě zī 中外合资 mào yì gōng sī 贸易公司 dān rèn 担任 kuài jì 会计。
dàn 但 zhè 这 yǒu 有 yì céng 一层 jiè xiàn 界限， wǒ men 我们 bú huì 不会 tóu xiáng 投降： wǒ men 我们 rú hé 如何 sōu 搜 rén hé 人和 wǒ men 我们 yào 要 sōu 搜 shéi 谁， zhè shì 这是 gè 个 mì mì 秘密。
zhè 这 wǔ gè 五个 guān jiàn 关键 tū biàn 突变 bù néng 不能 bèi 被 xiān 先 nì zhuǎn 逆转 huí qu 回去， yīn wèi 因为 zhè yàng de huà 这样的话 shòu tǐ 受体 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 wú yòng 无用。
zhāng 张 cháng qīng 长青 sūn zhèng xiáng 孙正祥 zhāng 章 sōng bǎi 松柏 zhāi yào 摘要 yě shēng 野生 zhū líng 猪苓 zī yuán 资源 bīn lín 濒临 kū jié 枯竭， fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
dàn 但 zhè cì 这次 wéi gōng 围攻 shǐ yòng 使用 le 了 zhòng wǔ qì 重武器（ mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 bù duì 部队 zhèng 正 jiè zhù 借助 zhè xiē 这些 wǔ qì 武器 lái 来 niǔ zhuǎn 扭转 zhàn jú 战局）， ràng 让 rén 人 huái yí 怀疑 kě néng 可能 yǒu 有 píng mín 平民 shāng wáng 伤亡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子