ประโยคภาษาจีน- 但这是答非所问中文句子 (463582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè shì 这是 dá fēi suǒ wèn 答非所问 .
But this is a simple answer to the wrong question.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè shì 这是 nà 那 mén zi 门子 de 的 wū tuō bāng 乌托邦， yào 要 kào 靠 wǔ lì 武力 wéi chí 维持？
bǐ rú 比如 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hǎi hé 海河 pén dì 盆地， dì xià shuǐ 地下水 yǐ jīng 已经 tuì 退 dào liǎo 到了 jù lí 距离 yuán xiān 原先 shuǐ wèi 水位 90 mǐ 米 de 的 wèi zhi 位置。
bǐ rú 比如 zài 在 nán měi zhōu 南美洲， zú qiú 足球 jiě shuō 解说 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 jī dòng 激动 nà hǎn 呐喊 de 的 fāng shì 方式； měi dāng 每当 yǒu 有 qiú duì 球队 jìn qiú 进球， jiě shuō yuán 解说员 biàn 便 huì 会 dà hǎn 大喊： “ hǎo qiú 好球！ ”
bǐ rú 比如 zài 在 ruì diǎn 瑞典， kě 可 kàn dào 看到 de 的 rì shí 日食 zuì dà 最大 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 zài 在 80% 。
zhāng tiē 张贴 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì 显示， tā men 他们 zhǐ chū 指出 “ yí gè 一个 wéi wú ěr 维吾尔 nǚ hái 女孩 bèi 被 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死 ” ， rán hòu 然后 hū yù 呼吁 wéi wú ěr rén 维吾尔人 “ xuè zhài xuè cháng 血债血偿 ” 。
zhè 这 èr 二 rén 人 yǒu quán 有权 bǐng 柄， zài 在 tā men 他们 chuán dào 传道 de 的 rì zi 日子 jiào 叫 tiān 天 bì sè 闭塞 bù 不 xià yǔ 下雨， jiào 叫 shuǐ 水 biàn wéi 变为 xuè 血。 bìng qiě 并且 néng 能 suí shí 随时 suí yì 随意 yòng 用 gè yàng 各样 de 的 zāi yāng 灾殃 gōng jī 攻击 shì jiè 世界。
tā 它 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 chā rù 插入 dào 到 yì bān 一般 de 的 mó nǐ 模拟 shì bō qì 示波器 zhī zhōng 之中， dà dà 大大 yǒu lì yú 有利于 CRT dú chū 读出 de 的 pǔ jí 普及。
dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 jiǎng 讲 de 的 bú shi 不是 huí guī 回归 gù lǐ 故里。
bǐ rú 比如 zài 在 jìn kǒu 进口 lóng xiā 龙虾 shí 时， yòng 用 sù liào dài 塑料袋 chéng zhuāng 盛装 ér 而 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱。 zhè 这 wéi fǎn 违反 le 了 yí xiàng 一项 hóng dū lā sī 洪都拉斯 de 的 fǎ guī 法规， suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
zhāng 张 cháng qīng 长青 sūn zhèng xiáng 孙正祥 zhāng 章 sōng bǎi 松柏 zhāi yào 摘要 yě shēng 野生 zhū líng 猪苓 zī yuán 资源 bīn lín 濒临 kū jié 枯竭， fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
tā 它 kě yǐ 可以 dá dào 达到 - 4.7 xīng děng 星等， ér 而 zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 wèi lái 未来 dì qiú 地球， mù xīng 木星 guāng míng 光明。
zhè 这 yà hā sī 亚哈斯 wáng 王 zài 在 jí nàn 急难 de shí hòu 的时候， yuè fā 越发 dé zuì 得罪 yē hé huá 耶和华。
bǐ rú 比如 jiàn zhù jī xiè 建筑机械 zhì zào yè 制造业 de 的 xiǎo sōng 小松 zhì zuò 制作 Komatsu ， zài 在 běn tǔ 本土 huò 和 měi guó 美国 de 的 xiāo shòu 销售 wěi suō 萎缩 de 的 dāng kǒu 当口， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 zēng 增 cháng sōng 长松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
tā 它 kě 可 shǐ 使 qǐ yè 企业 de 的 chē liàng 车辆 chū rù 出入 guǎn lǐ 管理、 mén jìn 门禁 guǎn lǐ 管理、 nèi bù 内部 yuán gōng 员工 guǎn lǐ 管理 děng 等 gōng néng 功能 duì 对 tí gāo 提高 qǐ yè 企业 de 的 zōng hé 综合 xiào lǜ 效率 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 zuò yòng 作用。
dàn 但 zhè 这 zhèng shì 正是 Ōu yuán 欧元 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 men 们 wàng jì 忘记 le 了 de 的， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 jiào xun 教训。
zhè xiē 这些 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” de 的 shāng pǐn 商品 yīng gāi 应该 duì 对 mào yì nì chā 贸易逆差 fù zé 负责： nà 那 yòu shì 又是 shéi 谁 shōu yì 收益 le 了 ne 呢？
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 dì wèi 地位 cì yú 次于 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 shèng yuē 圣约 rén zào 人造 de 的， dàn 但 shèng yuē 圣约 rén 人 cóng lái bù 从来不 gǎi biàn 改变 nà zhǒng 那种 sǐ bǎn 死板 de 的 jù dà 巨大 chǒu lòu 丑陋 de 的 biǎn yuán 扁圆 xíng zhuàng 形状 hé 和 lán huī sè 蓝灰色。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 shí yòng xìng 实用性 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 qǐ 起 zhe 着 shǐ 使 zhuī qiú 追求 shí zú 十足 de 的 xiāo jí 消极 sǎn màn 散漫 hé 和 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 chéng wéi 成为 hé lǐ huà 合理化 de 的 zuò yòng 作用。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 liàn xí 练习 de 的 zé 则 shì zài 是在 zuǒ shǒu 左手 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng xià 上下 huá dòng 滑动 de 的 tóng shí 同时， yòng 用 yòu shǒu 右手 qián hòu 前后 lā dòng 拉动 qín gōng 琴弓 — — liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dòng zuò 动作。
tā 它 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 biàn chéng 变成 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 shàng yǐn 上瘾 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīn wèi 因为 méi 没 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 ér 而 shī qù 失去 le 了 yì xiē 一些 dōng xi 东西， nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 kě néng 可能 jiù shì 就是 jì xù 继续 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
wān 弯 xià 下 shàng shēn 上身， fǔ wò 俯卧， shǒu 手 chēng 撑 dì miàn 地面， chóng fù 重复 jiāng 将 shàng shēn 上身 zhī 支 qǐ 起 bìng 并 fàng xià 放下。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 miàn liào 面料 yì shòu 易受 tiān qì 天气 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， tiān lěng 天冷 biàn de 变得 yìng bāng bāng 硬梆梆， ér 而 tiān 天 rè 热 jiù 就 zhān hú hú 粘糊糊。
ruò 弱 yǐn yòng 引用、 ruǎn 软 yǐn yòng 引用 hé 和 xū 虚 yǐn yòng 引用 yǔn xǔ 允许 líng huó 灵活 de 的 huǎn cún 缓存， néng gòu 能够 gǎi jìn 改进 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nèi cún 内存 tè xìng 特性。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 qǐ jū shì 起居室 pěng 捧 zhe 着 yí kuài 一块 jì niàn pǐn 纪念品 jiù 就 kě yǐ 可以 shī ér fù dé 失而复得 de 的。
dàn 但 zhè 这 tōng cháng 通常 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shēn rù 深入， cái néng 才能 yī kào 依靠 shèng líng 圣灵 de 的 dà néng 大能 duì 对 shí zì jià 十字架 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 lǐ jiě 理解。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 shì gù 事故 zhōng 中 xìng cún 幸存， chà diǎn 差点 sòng mìng 送命， dàn 但 jiē guǒ 结果 háo fà 毫发 wú 无 shāng 伤。
tán xìng 弹性 huán yǎng 环氧 shā jiāng 砂浆 zài 在 kàng 抗 kāi liè 开裂 hé 和 kàng 抗 tuō kōng 脱空 fāng miàn 方面 yōng yǒu 拥有 yōu shì 优势， kě 可 tì dài 替代 xiàn 现 yǒu de 有的 huán yǎng 环氧 shā jiāng 砂浆， tè bié 特别 shí zài 实在 lù tiān 露天 huán jìng 环境 zhōng 中。
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们 shén jīng 神经 fā yù 发育 shī cháng 失常【 rú 如 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症】 kě néng 可能 wán quán 完全 shì yóu 是由 cháng dào 肠道 nèi 内 de 的 xì jūn 细菌 yǐng xiǎng 影响 suǒ zhì 所致。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè shì 这是 nà 那 mén zi 门子 de 的 wū tuō bāng 乌托邦， yào 要 kào 靠 wǔ lì 武力 wéi chí 维持？
bǐ rú 比如 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hǎi hé 海河 pén dì 盆地， dì xià shuǐ 地下水 yǐ jīng 已经 tuì 退 dào liǎo 到了 jù lí 距离 yuán xiān 原先 shuǐ wèi 水位 90 mǐ 米 de 的 wèi zhi 位置。
bǐ rú 比如 zài 在 nán měi zhōu 南美洲， zú qiú 足球 jiě shuō 解说 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 jī dòng 激动 nà hǎn 呐喊 de 的 fāng shì 方式； měi dāng 每当 yǒu 有 qiú duì 球队 jìn qiú 进球， jiě shuō yuán 解说员 biàn 便 huì 会 dà hǎn 大喊： “ hǎo qiú 好球！ ”
bǐ rú 比如 zài 在 ruì diǎn 瑞典， kě 可 kàn dào 看到 de 的 rì shí 日食 zuì dà 最大 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 zài 在 80% 。
zhāng tiē 张贴 de 的 shì pín 视频 xiǎn shì 显示， tā men 他们 zhǐ chū 指出 “ yí gè 一个 wéi wú ěr 维吾尔 nǚ hái 女孩 bèi 被 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死 ” ， rán hòu 然后 hū yù 呼吁 wéi wú ěr rén 维吾尔人 “ xuè zhài xuè cháng 血债血偿 ” 。
zhè 这 èr 二 rén 人 yǒu quán 有权 bǐng 柄， zài 在 tā men 他们 chuán dào 传道 de 的 rì zi 日子 jiào 叫 tiān 天 bì sè 闭塞 bù 不 xià yǔ 下雨， jiào 叫 shuǐ 水 biàn wéi 变为 xuè 血。 bìng qiě 并且 néng 能 suí shí 随时 suí yì 随意 yòng 用 gè yàng 各样 de 的 zāi yāng 灾殃 gōng jī 攻击 shì jiè 世界。
tā 它 kě yǐ 可以 jiǎn dān 简单 chā rù 插入 dào 到 yì bān 一般 de 的 mó nǐ 模拟 shì bō qì 示波器 zhī zhōng 之中， dà dà 大大 yǒu lì yú 有利于 CRT dú chū 读出 de 的 pǔ jí 普及。
dàn 但 zhè běn 这本 shū 书 jiǎng 讲 de 的 bú shi 不是 huí guī 回归 gù lǐ 故里。
bǐ rú 比如 zài 在 jìn kǒu 进口 lóng xiā 龙虾 shí 时， yòng 用 sù liào dài 塑料袋 chéng zhuāng 盛装 ér 而 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱。 zhè 这 wéi fǎn 违反 le 了 yí xiàng 一项 hóng dū lā sī 洪都拉斯 de 的 fǎ guī 法规， suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 fǎ guī 法规 zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 qiáng zhì 强制 zhí xíng 执行。
zhāng 张 cháng qīng 长青 sūn zhèng xiáng 孙正祥 zhāng 章 sōng bǎi 松柏 zhāi yào 摘要 yě shēng 野生 zhū líng 猪苓 zī yuán 资源 bīn lín 濒临 kū jié 枯竭， fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 qián jǐng 前景 guǎng kuò 广阔。
tā 它 kě yǐ 可以 dá dào 达到 - 4.7 xīng děng 星等， ér 而 zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 dī yú 低于 wèi lái 未来 dì qiú 地球， mù xīng 木星 guāng míng 光明。
zhè 这 yà hā sī 亚哈斯 wáng 王 zài 在 jí nàn 急难 de shí hòu 的时候， yuè fā 越发 dé zuì 得罪 yē hé huá 耶和华。
bǐ rú 比如 jiàn zhù jī xiè 建筑机械 zhì zào yè 制造业 de 的 xiǎo sōng 小松 zhì zuò 制作 Komatsu ， zài 在 běn tǔ 本土 huò 和 měi guó 美国 de 的 xiāo shòu 销售 wěi suō 萎缩 de 的 dāng kǒu 当口， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 xiāo shòu 销售 de 的 zēng 增 cháng sōng 长松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
tā 它 kě 可 shǐ 使 qǐ yè 企业 de 的 chē liàng 车辆 chū rù 出入 guǎn lǐ 管理、 mén jìn 门禁 guǎn lǐ 管理、 nèi bù 内部 yuán gōng 员工 guǎn lǐ 管理 děng 等 gōng néng 功能 duì 对 tí gāo 提高 qǐ yè 企业 de 的 zōng hé 综合 xiào lǜ 效率 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 zuò yòng 作用。
dàn 但 zhè 这 zhèng shì 正是 Ōu yuán 欧元 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 men 们 wàng jì 忘记 le 了 de 的， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 xū yào 需要 jì zhu 记住 de 的 jiào xun 教训。
zhè xiē 这些 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” de 的 shāng pǐn 商品 yīng gāi 应该 duì 对 mào yì nì chā 贸易逆差 fù zé 负责： nà 那 yòu shì 又是 shéi 谁 shōu yì 收益 le 了 ne 呢？
mí ěr dùn 弥尔顿 de 的 dì wèi 地位 cì yú 次于 shā shì bǐ yà 莎士比亚。
zhè xiē 这些 “ xián 弦 ” zhì zào 制造 le 了 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 zuò yòng lì 作用力 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 lì zǐ 粒子， cóng ér 从而 dá dào 达到 yǔ 与 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 xiāng duì lùn 相对论（ hóng guān 宏观） yǔ 与 liàng zǐ lì xué 量子力学（ wēi guān 微观） lǐ lùn 理论 de 的 xié tiáo 协调。
tā 它 kě néng 可能 shì 是 shèng yuē 圣约 rén zào 人造 de 的， dàn 但 shèng yuē 圣约 rén 人 cóng lái bù 从来不 gǎi biàn 改变 nà zhǒng 那种 sǐ bǎn 死板 de 的 jù dà 巨大 chǒu lòu 丑陋 de 的 biǎn yuán 扁圆 xíng zhuàng 形状 hé 和 lán huī sè 蓝灰色。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 shí yòng xìng 实用性 wǎng wǎng 往往 zhǐ 只 qǐ 起 zhe 着 shǐ 使 zhuī qiú 追求 shí zú 十足 de 的 xiāo jí 消极 sǎn màn 散漫 hé 和 zuò xiǎng qí chéng 坐享其成 chéng wéi 成为 hé lǐ huà 合理化 de 的 zuò yòng 作用。
xián yuè qì 弦乐器 de 的 yǎn zòu zhě 演奏者 liàn xí 练习 de 的 zé 则 shì zài 是在 zuǒ shǒu 左手 de 的 shǒu zhǐ 手指 shàng xià 上下 huá dòng 滑动 de 的 tóng shí 同时， yòng 用 yòu shǒu 右手 qián hòu 前后 lā dòng 拉动 qín gōng 琴弓 — — liǎng gè 两个 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 dòng zuò 动作。
tā 它 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 biàn chéng 变成 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 shàng yǐn 上瘾 de 的 dōng xi 东西， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 yīn wèi 因为 méi 没 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 ér 而 shī qù 失去 le 了 yì xiē 一些 dōng xi 东西， nǐ 你 zuì dà 最大 de 的 kě néng 可能 jiù shì 就是 jì xù 继续 qù 去 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事。
wān 弯 xià 下 shàng shēn 上身， fǔ wò 俯卧， shǒu 手 chēng 撑 dì miàn 地面， chóng fù 重复 jiāng 将 shàng shēn 上身 zhī 支 qǐ 起 bìng 并 fàng xià 放下。
dàn 但 zhè zhǒng 这种 miàn liào 面料 yì shòu 易受 tiān qì 天气 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， tiān lěng 天冷 biàn de 变得 yìng bāng bāng 硬梆梆， ér 而 tiān 天 rè 热 jiù 就 zhān hú hú 粘糊糊。
ruò 弱 yǐn yòng 引用、 ruǎn 软 yǐn yòng 引用 hé 和 xū 虚 yǐn yòng 引用 yǔn xǔ 允许 líng huó 灵活 de 的 huǎn cún 缓存， néng gòu 能够 gǎi jìn 改进 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 nèi cún 内存 tè xìng 特性。
zhè xiē 这些 bú shi 不是 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 qǐ jū shì 起居室 pěng 捧 zhe 着 yí kuài 一块 jì niàn pǐn 纪念品 jiù 就 kě yǐ 可以 shī ér fù dé 失而复得 de 的。
dàn 但 zhè 这 tōng cháng 通常 xū yào 需要 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shēn rù 深入， cái néng 才能 yī kào 依靠 shèng líng 圣灵 de 的 dà néng 大能 duì 对 shí zì jià 十字架 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 lǐ jiě 理解。
bǐ rú shuō 比如说 zài 在 shì gù 事故 zhōng 中 xìng cún 幸存， chà diǎn 差点 sòng mìng 送命， dàn 但 jiē guǒ 结果 háo fà 毫发 wú 无 shāng 伤。
tán xìng 弹性 huán yǎng 环氧 shā jiāng 砂浆 zài 在 kàng 抗 kāi liè 开裂 hé 和 kàng 抗 tuō kōng 脱空 fāng miàn 方面 yōng yǒu 拥有 yōu shì 优势， kě 可 tì dài 替代 xiàn 现 yǒu de 有的 huán yǎng 环氧 shā jiāng 砂浆， tè bié 特别 shí zài 实在 lù tiān 露天 huán jìng 环境 zhōng 中。
tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们 shén jīng 神经 fā yù 发育 shī cháng 失常【 rú 如 jīng shén fēn liè zhèng 精神分裂症】 kě néng 可能 wán quán 完全 shì yóu 是由 cháng dào 肠道 nèi 内 de 的 xì jūn 细菌 yǐng xiǎng 影响 suǒ zhì 所致。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子