DekGuRu.com
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē
一些 zài shì
在世 de
的 rén men
人们 jīng cháng
经常 kàn jiàn
看见 tā
他 lǎo pó
老婆 zài
在 huā yuán lǐ
花园里 duì
对 zhe
着 gāng cái
刚才 tí dào
提到 de
的 guàn mù
灌木 qí dǎo
祈祷
, yīn wèi
因为 nán rén
男人 sǐ hòu
死后 de
的 shēn yǐng
身影 shí cháng
时常 zài
在 nà li
那里 chū xiàn
出现
。
The wife was often seen by those still alive out in the garden praying at the bush I have spoken of, for the shade of the dead man appeared there at times.
ประโยคภาษาจีน
yī nián yī dù
一年一度
, tǔ ěr qí
土耳其 nán rén
男人 jù jí
聚集 zài
在 tǔ ěr qí
土耳其 xī bù
西部 de
的 āi dí ěr nèi
埃迪尔内
, tā men
他们 chuān shang
穿上 zuì
最 fáng shuǐ
防水 de
的 shuǐ niú
水牛 pí gé
皮革 kù
裤
, wèi
为 zì jǐ
自己 tú shàng
涂上 gǎn lǎn yóu
橄榄油
, zài
在 cǎo dì
草地 shàng
上 shuāi jiāo
摔跤
。
bú guò
不过
, zì
自 qù nián
去年 kāi shǐ
开始
, zhè zhǒng
这种 xīn xī lán
新西兰 yán hǎi
沿海 shēn shuǐ
深水 shēng wù
生物 tū rán
突然 ràng
让 kē xué jiā
科学家 gǎn dào
感到 fēi cháng
非常 mò shēng
陌生
, zhǔ yào
主要 yuán yīn shì
原因是 tā
它 dú tè
独特 de
的 gǔ zhēn
骨针
( huò zhě
或者 shuō
说 gǔ gé
骨骼 zhuàng
状 jié gòu
结构
) zài
在 xiàn cún
现存 de
的 wù zhǒng
物种 zhōng
中 jí qí
极其 hǎn jiàn
罕见
, zhǐ
只 zài
在 zhū luó jì
侏罗纪 zǎo qī
早期 huà shí
化石 zhōng
中 fā xiàn
发现 guò
过 lèi sì
类似 jié gòu
结构
, zhè
这 shuō míng
说明 shā shǒu
杀手 hǎi mián
海绵 zǎo zài
早在 shǐ qián shí qī
史前时期 jiù
就 yǐ jīng
已经 zài
在 shēn hǎi
深海 chū mò
出没
。
tā men
他们 shuō
说
, jīng guò
经过 zhuǎn jī yīn
转基因 chǔ lǐ
处理 de
的 gāo yáng
高羊 máo cǎo
茅草
“ jù yǒu
具有 xiǎn zhù
显著 de
的 yán
盐 nài shòu lì
耐受力
”
, zài
在 gāo yán
高盐 huán jìng
环境 xià
下 de
的 zhǎng shì
长势 dōu
都 yōu yú
优于 fēi
非 zhuǎn jī yīn
转基因 gāo yáng
高羊 máo cǎo
茅草
。
tā
他 shuō
说
, měi guó
美国 hé
和 měi guó
美国 rén mín
人民 shì
是 kǒng bù fèn zǐ
恐怖分子 de
的 shǒu yào
首要 mù biāo
目标
, měi guó
美国 réng
仍 zé wú páng dài
责无旁贷 jì xù
继续 lǐng dǎo
领导 zhè cháng
这场 fǎn
反 kǒng bù zhǔ yì
恐怖主义 zhàn zhēng
战争
。
wèi yú
位于 nuò sī
诺思 fēi ěr dé
菲尔德 de kǎ
的卡 fū
夫 shí pǐn
食品 gōng sī
公司 xuān bù
宣布
, bāo kuò
包括 Ào lì ào
奥利奥 jiā xīn bǐng gān
夹心饼干 hé
和
trident kǒu xiāng táng
口香糖 zài nèi
在内 de
的 líng shí
零食 yè wù
业务 dà fú
大幅 zēng zhǎng
增长
, dé yì
得益 yú
于 duì
对 yīng guó
英国 jí bǎi lì
吉百利 táng guǒ
糖果 gōng sī
公司
(
Cadbury
) de
的 shōu gòu
收购
。
shǐ mì sī
史密斯 hěn
很 gāo xìng
高兴
, hěn kuài
很快 jiǎn
捡 qǐ
起 suǒ yǒu
所有 mào zi
帽子 jì xù
继续 gǎn lù
赶路
。
zài
在 fú zhōu
福州
,
3 duì
对 qíng lǚ
情侣 zài
在 hǎi dǐ
海底 shì jiè
世界 dù guò
度过 le
了 qíng rén jié
情人节
, tā men
他们 zài
在 hǎi guī
海龟 hé
和 yú ér
鱼儿 de
的 jiàn zhèng
见证 xià
下 jiāo huàn
交换 xiān huā
鲜花
。
duì fāng
对方 zài
在 tā
他 qián fāng
前方 jiàng luò
降落
, zǐ dàn
子弹 héng fēi
横飞
, zhōng yú
终于 yǒu
有 yī
一 kē
颗 jī zhòng
击中 le
了 tā
他
。
dāng
当 nà xiē
那些 ràng
让 rén
人 fú xiǎng lián piān
浮想联翩 de
的 xì jié
细节
( bǐ rú
比如
“
9 hào
号 kè hù
客户
”
,
“
871 fáng jiān
房间
”
,
“
80G měi yuán
美元 yí cì
一次
”
) yǐ
以
3 yīng cùn
英寸 gāo
高 de
的 hēi tǐ zì
黑体字 yìn
印 zài
在 bái zhǐ
白纸 shàng
上 de shí hòu
的时候
, rén men
人们 shì
是 hěn
很 nán
难 shì ér bú jiàn
视而不见 de
的
。
jì rán
既然 shì zài
是在 rì guāng
日光 jī chǔ
基础 shàng
上 yán zhì
研制 de
的
, wèi shén me
为什么 bù shuō
不说 yíng guāng
荧光 ràng
让 wǒ men
我们 kàn dào
看到 le
了 zhēn shí
真实 de
的 yán sè
颜色 ne
呢
?
cǐ lèi
此类 miù wù
谬误 zuì
最 cháng jiàn
常见 zuò fǎ
做法
, shì yǐ
是以
“ liú xíng
流行
” de
的 huā chē
花车 dā zài
搭载 qí
其 guān diǎn
观点 de
的 zhèng què
正确
, yì
议 zhě
者 quàn shuō
劝说 dú zhě
读者 qù
去 zuò
做 mǒu shì
某事 huò zhě
或者 xiāng xìn
相信 mǒu shì
某事
, shì
是 yīn wèi
因为
【 jiǎ xiǎng
假想
】 suǒ yǒu
所有 qí tā
其它 rén
人 dū huì
都会 zhè yàng
这样 de
的
。
luó jié
罗杰
· qí líng wò
齐灵渥 sī
斯 pò bù jí dài
迫不及待 de
地 jiào
叫 zhe
着
, fǎng fú
仿佛 tā
他 xǐ ài
喜爱 zhè ge
这个 huà tí
话题
, bā bù de
巴不得 yǒu
有 gè
个 jī huì
机会 néng
能 tóng
同 zhè ge
这个 wéi yī
唯一 kě yǐ
可以 tán tán
谈谈 qiāo qiao huà
悄悄话 de
的 rén
人 tǎo lùn
讨论 yī fān
一番
。
zhè ge
这个 wèn tí
问题 kàn qǐ lai
看起来 shì
是 yí gè
一个 fǎn wèn jù
反问句
, yóu qí shì
尤其是 chū zì
出自 yú
于 xiān qián
先前 de
的 yí gè
一个
“
RUP guài
怪 lǎo tóu
老头
” de
的 kǒu zhōng
口中
, zhè shì
这是 wǒ
我 zài
在 lí kāi
离开
Rational zǔ zhī
组织 cóng shì
从事 lǐ lùn
理论 shēng yá
生涯 zhī qián
之前 de
的 nì chēng
昵称
。
( gé léi luó
格雷罗 bīn sēn
宾森 gōng sī
公司 gǔ dōng
股东 luó nà dé
罗纳德
· shī wǎ cí
施瓦茨 zuì jìn
最近 pín fán
频繁 chū xiàn
出现 zài
在 jǐ ge
几个 zhǐ
止 shú
赎 àn zi
案子 lǐ
里
, bāo kuò
包括 pà nèi ěr
帕内尔 de
的 àn zi
案子
, méi yǒu
没有 huí
回 diàn huà
电话
。
)
" liǎng zhě
两者 huí bào
回报 jī zhì
机制 bìng bù
并不 xiāng tóng
相同
-
- gǔ piào
股票 huí bào
回报 shì
是 méi yǒu
没有 shàng xiàn
上限 de
的
. ér
而 zhài quàn
债券 de
的 huí bào
回报 xiàng shàng
向上 shì
是 fēng dǐng
封顶 de
的
, xiàng xià
向下 yào
要 miàn lín
面临 wéi yuē
违约
,
" tā
他 bǔ chōng
补充 shuō
说
.
" tā
他 tiào
跳 shàng mǎ
上马
, cháo
朝 sì miào
寺庙 fāng xiàng
方向 fēi bēn
飞奔 ér
而 qù
去
。
"
" chū kǒu
出口 zhōng guó
中国 de
的 mài jiā
卖家 zǒng shì
总是 huì
会 bǐ
比 rén mín bì
人民币 shēng zhí
升值 xiàn xíng
现行 yí bù
一步
,
" xīn jiā pō
新加坡 yì jiā
一家 guó jì jí
国际级 yín háng
银行 de
的 jiāo yì shāng
交易商 biǎo shì
表示
.
" jī běn shang
基本上 jiǎng
讲
, zài
在 quán qiú
全球 jīng jì
经济 fàng huǎn
放缓 de
的 shí kè
时刻
, wǒ men
我们 kàn dào
看到 zhōng guó
中国 shì chǎng
市场 wèi
为 wǒ men
我们 tí gōng
提供 le
了 bì fēng gǎng
避风港
,
" tā
他 shuō
说
.
" niào
尿 dào
到 lǐ miàn
里面
"
, tā
她 gān bā bā
干巴巴 de
地 shuō
说
。
" wǒ men
我们 shàng wèi
尚未 dù guò
度过 shuāi tuì
衰退 de
的 zuì
最 yán zhòng
严重 jiē duàn
阶段
,
"
Axelrod biǎo shì
表示
,
" wǒ men
我们 hái
还 jiāng
将 jīng lì
经历 yì xiē
一些 fēi cháng
非常 jiān
艰 kùn
困 de
的 shí qī
时期
. dàn
但 wǒ men de
我们的 fāng xiàng
方向 shì
是 zhèng què
正确 de
的
.
"
" wǒ
我 kàn dào
看到 de
的 yí qiè
一切 jūn
均 àn shì
暗示 shì chǎng
市场 de
的 qū dòng lì
驱动力 mù qián
目前 shì
是 qiáng nǔ zhī mò
强弩之末
, shì chǎng
市场 mǎi pán
买盘 jiāng
将 hěn kuài
很快 kū jié
枯竭
,
" tā
他 biǎo shì
表示
.
" wèi lái
未来 shí nián
十年 zhào
照 míng yè
明业 jiāng huì
将会 quán rán
全然 gǎi tóu huàn miàn
改头换面
,
" xī gǔ
矽谷 chuàng tóu jī jīn
创投基金
VantagePointVenturePartners zhí xíng zhǎng
执行长
AlanSalzman biǎo shì
表示
.
" měi lián chǔ
美联储 jiāng
将 jì xù
继续 huǎn bù
缓步 qián xíng
前行
,
" měi guó jiā zhōu dà xué
美国加州大学 bǎi kè lái
柏克莱 fēn xiào
分校 jīng jì xué
经济学 jiào shòu
教授
BarryEichengreen biǎo shì
表示
.
" zhè shì
这是 rèn shi
认识 dào
到 zhè xiē
这些 kuài sù
快速 zēng zhǎng
增长 de
的 guó jiā
国家 néng gòu
能够 zěn yàng
怎样 bāng zhù
帮助 wǒ men
我们 gèng
更 quán miàn
全面 de
地 jiā kuài
加快 fēi zhōu
非洲 zēng zhǎng
增长 de
的 wèn tí
问题
,
" tā
他 shuō
说
。
( nǐ
你
) zhè xiē
这些 hēi yǎn quān
黑眼圈 cóng
从 nà r
那儿 lái
来 de
的 ya
呀
?
( měi guó
美国 jì zhě
记者
) mén kěn
门肯 de
的 fēng qù
风趣 shǐ
使 tā
他 de
的 shí dài
时代 shēng dòng huó po
生动活泼
。
02
—
— zhì jīn
至今
, zhōng gòng
中共 hǎi nán shěng
海南省 hǎi kǒu shì
海口市 wěi fù shū jì
委副书记
、 shì zhǎng
市长
。
100 kè lǎng
克朗 zhǐ chāo
纸钞 xiǎn shì
显示
18 shì jì
世纪 bīng dǎo
冰岛 xué zhě
学者 Ào dé ní
奥德尼
· mǎ gé
马格 nà sēn
纳森
。
10 nián qián
年前 wǒ
我 chéng zū
承租 le
了 yī xiǎo
一小 kuài
块 de
地
, nà huì ér
那会儿
“ zhòng
种 zì jǐ
自己 de
的 cài
菜
” dà gài
大概 xiàng
像 qiū hǎi táng
秋海棠 yí yàng
一样 shí máo
时髦
。
10 yuè
月
6 rì
日 shàng wǔ
上午
, hè lì gēn
赫利根 de
的 yě shēng dòng wù
野生动物 bǎo hù
保护 zǔ zhī
组织 zài
在 kāng wò ěr jùn
康沃尔郡 de
的 mí shī
迷失 shān gǔ
山谷
(
LostValley
) jì lù
记录 xià
下 le
了 hǎn jiàn
罕见 de
的 xiǎo
小 lǜ lù
绿鹭