ประโยคภาษาจีน- 住在一座豪宅里室内的陈设极尽精美还配备着钱能买来的最先进也最省时的设施这样的生活你有没有梦想过呢中文句子 (470483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù zài 住在 yī zuò 一座 háo zhái 豪宅 lǐ 里， shì nèi 室内 de 的 chén shè 陈设 jí 极 jìn 尽 jīng měi 精美， hái 还 pèi bèi 配备 zhe 着 qián néng 钱能 mǎi lái 买来 de 的 zuì xiān 最先 jìn 进 yě 也 zuì 最 shěng shí 省时 de 的 shè shī 设施， zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 mèng xiǎng 梦想 guò 过 ne 呢？
Ever dreamed about living in a mansion, surrounded by beautiful objects and the most modern and time-saving conveniences that money could buy?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是， gào su 告诉 yī shēng 医生 nǐ 你 xī wàng 希望 yóu 由 qí tā 其他 yī shēng 医生 fù zhěn 复诊， yǐ biàn 以便 zài 在 wán quán 完全 liǎo jiě 了解 bìng qíng 病情 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
bǐ jiào 比较 fù yù 富裕 de 的 nóng mín 农民 zhè shí 这时 gòu mǎi 购买 huà féi 化肥， dàn 但 hé zuò shè 合作社 què 却 mǎi bù qǐ 买不起。
bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 wēi jī 危机 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā 它 de 的 wú dì fàng shǐ 无的放矢 hé 和 kōng dòng 空洞 tiān 天 wù 物， yào 要 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 què lì 确立 tā 它 de 的 xué kē 学科 dìng wèi 定位， bìng 并 yǐ 以 chóng xīn 重新 guān zhù 关注 rén hé 人和 rén 人 de 的 mìng yùn 命运 jī huó 激活 tā 它 de 的 yán jiū 研究 huó lì 活力。
dāng 当 cóng 从 pái qì 排气 luó sī 螺丝 shàng 上 de 的 dī lòu 滴漏 tíng zhǐ 停止 shí 时， yí biǎo 仪表 shàng 上 de 的 PSID zhǐ zhēn 指针 wěn dìng 稳定 xià lai 下来， zé 则 jì lù 记录 yā chà 压差。
dāng 当 tā 他 yí yì 一意 shí 识 dào 到 bǎo xiǎn guì 保险柜 dí què 的确 suǒ shàng 锁上 le 了。 tā 他 é tóu 额头 zhí 直 mào 冒 lěng hàn 冷汗， shēn shang 身上 yī gè jìn de 一个劲地 dǒu 抖。
tā 它 jì shì 既是 yí gè 一个 xìn xī 信息 jù hé 聚合 de 地 yòu shì 又是 yí gè 一个 gēng xīn 更新 fú wù 服务。
zhè xiē 这些 yuán zǐ 原子 jiāng huì 将会 sàn yì 散逸 jìn rù 进入 tài kōng 太空。
zhù zài 住在 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 rén 人 dōu 都 xī wàng 希望 zhī dào 知道， tā men 他们 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上 de 的 dōng xi 东西 bú huì 不会 bèi 被 yòng lái 用来 jiā hài 加害 yú 于 zì jǐ 自己。
bǐ jiào 比较 lái kàn 来看， lì yòng 利用 fèi jiù 废旧 mù cái 木材 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 yǔ 与 kàn shang qu 看上去 de 的 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
dāng 当 tā 他 bù ān 不安 de 的 shí 时 hóu 侯， kě néng 可能 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fǎn yìng 反应， yì zhǒng 一种 shì 是 xiàng 像 jì jū xiè 寄居蟹 shì de 似的 duǒ 躲 jìn 进 qiào 壳 lǐ 里 qù 去， lìng yì zhǒng 另一种 zé 则 shì 是 xiàng 像 dà 大 páng xiè 螃蟹 yí yàng 一样 yòng 用 qián zi 钳子 luàn 乱 yǎo 咬 rén 人。
tā 它 míng zhì 明智 de 地 tòu guò 透过 tǔ ěr qí 土耳其 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 tán pàn 谈判， bìng 并 tōng guò 通过 Āī jí 埃及 de 的 zhòng cái 仲裁 yǔ 与 hā mǎ sī 哈马斯 dá chéng 达成 tíng zhàn 停战 xié yì 协议。
zhè xiē 这些 cān shù 参数 dōu 都 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 ne 呢？
bǐ jiào 比较 què dìng 确定 le 了 lái fú zǐ 莱菔子 fēng 风 xuǎn 选、 shuǐ 水 táo xǐ 淘洗 de 的 jìng 净 zhì 制 gōng yì 工艺；
tā 它 shì 是 “ tōng guò 通过 yí gè 一个 è yì 恶意 wǎng zhàn 网站 chuán bō 传播 de 的， ” gēn jù 根据 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 yán jiū yuán 研究员 DenisMaslennikov de 的 shuō fǎ 说法。
zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 shuō 说 míng liǎo 明了 zài 在 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 duì 对 mín zhǔ 民主 de 的 qīng miè 轻蔑 shì 是 duō me 多么 de 地 shēn kè 深刻。
bǐ jiào 比较 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 bǎo píng zuò 宝瓶座 ěr lún 耳轮 zhuàng 状 xīng yún 星云 hé 和 tiān qín zuò 天琴座 huán zhuàng 环状 xīng yún 星云。
zhù zài 住在 zhè xiē 这些 péng wū 棚屋 de 的 yì jiā rén 一家人 yǔ 与 jiā chù 家畜 xiāng bàn 相伴。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 gōng bù 公布 de 的 tóng rì 同日， yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jié zhǐ 截止 dào 到 2010 nián 年， quán shì jiè 全世界 méi 没 néng 能 zhì zhǐ 制止 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 shuāi tuì 衰退。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 fàng shè xìng 放射性 de 的 cí yǔ 词语， bǎo zhèng 保证 ràng 让 nǐ 你 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 gāo sù 高速 yùn zhuǎn 运转 de 的 lǚ chéng 旅程， ér qiě 而且 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 shì 是 yí gè 一个 ěr guāng 耳光。
dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 nà li 那里 shí 时， chuán 船 yǐ 已 lí àn 离岸 le 了。
bì yè 毕业 yī 一 xīng qī 星期 hòu 后， tā 她 zài 在 mèng zhōng 梦中 ān xiáng 安详 de 地 lí kāi 离开 le 了 rén shì 人世。
zhè xiē 这些 qǔ 取 zhí 直 de 的 hé dào 河道 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象： tā men 它们 bǎ 把 jǐ ge 几个 hé biān 河边 de 的 chéng zhèn 城镇 gǎn dào 赶到 huāng yě 荒野 lǐ 里 qù 去 le 了， bìng 并 zài chéng zhèn 在城镇 qián miàn 前面 zhù 筑 qǐ 起 le 了 shā bà 沙坝 hái 还 bān 搬 lái 来 le 了 sēn lín 森林。
bì yè 毕业 yú 于 tái nán shì 台南市 zhī 之 xué sheng 学生 qí 其 xué yè 学业 chéng jiù 成就 yōu yú 优于 bì yè 毕业 yú 于 tái nán xiàn 台南县 zhī 之 xué sheng 学生。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 yì qǐ 一起 biàn chéng 变成 le 了 kǎ 卡 shān 珊 duō 多 sà 萨 - - - bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 yù yán 预言 wèi lái 未来 zāi nàn 灾难 de 的 néng lì 能力， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 bù néng 不能 ràng 让 rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 yù yán 预言 ér 而 zāo dào 遭到 zǔ zhòu 诅咒。
zuǒ 佐 zuǒ 佐 jiāng jiù 江就 dà hán 大韩 háng kōng 航空 kè jī 客机 zài 在 zhú dǎo 竹岛 zhōu biān 周边 shàng kōng 上空 shì fēi 试飞 qīn fàn 侵犯 rì běn 日本 lǐng kōng 领空 wèn tí 问题， yāo qiú 要求 hán fāng 韩方 fáng zhǐ 防止 cǐ lèi 此类 qíng kuàng 情况 zài dù 再度 fā shēng 发生。
zhè xiē 这些 xù shì 叙事 cè lüè 策略 cù chéng 促成 lěng jìng 冷静 kè guān 客观 de 的 xù shì 叙事 fēng gé 风格， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 dú shù yí zhì 独树一帜 de 的 nǚ zuò jiā 女作家。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 cāo kòng 操控 fāng shì 方式， dàn 但 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 gè bié 个别 de 的 lì zi 例子， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 rèn wéi 认为 shì 是 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 de 的 dōng xi 东西 ba 吧。
dāng 当 tā men 他们 yòng 用 shǒu 手 qù 去 gòu 够 yào mián 药棉， gōng 弓 zhe 着 shēn 身 qù 去 jiě 解 wǒ de 我的 dà yī 大衣 shí 时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shǒu 手 dōu 都 chàn dǒu 颤抖。
dāng 当 tā men de 他们的 zǔ fù 祖父 qù shì 去世 shí 时， jù dà 巨大 de 的 bēi shāng 悲伤 lǒng zhào 笼罩 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是， gào su 告诉 yī shēng 医生 nǐ 你 xī wàng 希望 yóu 由 qí tā 其他 yī shēng 医生 fù zhěn 复诊， yǐ biàn 以便 zài 在 wán quán 完全 liǎo jiě 了解 bìng qíng 病情 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zuò chū 做出 jué dìng 决定。
bǐ jiào 比较 fù yù 富裕 de 的 nóng mín 农民 zhè shí 这时 gòu mǎi 购买 huà féi 化肥， dàn 但 hé zuò shè 合作社 què 却 mǎi bù qǐ 买不起。
bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 wēi jī 危机 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 zài yú 在于 tā 它 de 的 wú dì fàng shǐ 无的放矢 hé 和 kōng dòng 空洞 tiān 天 wù 物， yào 要 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 què lì 确立 tā 它 de 的 xué kē 学科 dìng wèi 定位， bìng 并 yǐ 以 chóng xīn 重新 guān zhù 关注 rén hé 人和 rén 人 de 的 mìng yùn 命运 jī huó 激活 tā 它 de 的 yán jiū 研究 huó lì 活力。
dāng 当 cóng 从 pái qì 排气 luó sī 螺丝 shàng 上 de 的 dī lòu 滴漏 tíng zhǐ 停止 shí 时， yí biǎo 仪表 shàng 上 de 的 PSID zhǐ zhēn 指针 wěn dìng 稳定 xià lai 下来， zé 则 jì lù 记录 yā chà 压差。
dāng 当 tā 他 yí yì 一意 shí 识 dào 到 bǎo xiǎn guì 保险柜 dí què 的确 suǒ shàng 锁上 le 了。 tā 他 é tóu 额头 zhí 直 mào 冒 lěng hàn 冷汗， shēn shang 身上 yī gè jìn de 一个劲地 dǒu 抖。
tā 它 jì shì 既是 yí gè 一个 xìn xī 信息 jù hé 聚合 de 地 yòu shì 又是 yí gè 一个 gēng xīn 更新 fú wù 服务。
zhè xiē 这些 yuán zǐ 原子 jiāng huì 将会 sàn yì 散逸 jìn rù 进入 tài kōng 太空。
zhù zài 住在 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 rén 人 dōu 都 xī wàng 希望 zhī dào 知道， tā men 他们 fàng zài 放在 wǎng shàng 网上 de 的 dōng xi 东西 bú huì 不会 bèi 被 yòng lái 用来 jiā hài 加害 yú 于 zì jǐ 自己。
bǐ jiào 比较 lái kàn 来看， lì yòng 利用 fèi jiù 废旧 mù cái 木材 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 yǔ 与 kàn shang qu 看上去 de 的 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
dāng 当 tā 他 bù ān 不安 de 的 shí 时 hóu 侯， kě néng 可能 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 fǎn yìng 反应， yì zhǒng 一种 shì 是 xiàng 像 jì jū xiè 寄居蟹 shì de 似的 duǒ 躲 jìn 进 qiào 壳 lǐ 里 qù 去， lìng yì zhǒng 另一种 zé 则 shì 是 xiàng 像 dà 大 páng xiè 螃蟹 yí yàng 一样 yòng 用 qián zi 钳子 luàn 乱 yǎo 咬 rén 人。
tā 它 míng zhì 明智 de 地 tòu guò 透过 tǔ ěr qí 土耳其 yǔ 与 xù lì yà 叙利亚 tán pàn 谈判， bìng 并 tōng guò 通过 Āī jí 埃及 de 的 zhòng cái 仲裁 yǔ 与 hā mǎ sī 哈马斯 dá chéng 达成 tíng zhàn 停战 xié yì 协议。
zhè xiē 这些 cān shù 参数 dōu 都 shì cóng 是从 nǎ r 哪儿 lái 来 de 的 ne 呢？
bǐ jiào 比较 què dìng 确定 le 了 lái fú zǐ 莱菔子 fēng 风 xuǎn 选、 shuǐ 水 táo xǐ 淘洗 de 的 jìng 净 zhì 制 gōng yì 工艺；
tā 它 shì 是 “ tōng guò 通过 yí gè 一个 è yì 恶意 wǎng zhàn 网站 chuán bō 传播 de 的， ” gēn jù 根据 kǎ bā sī jī 卡巴斯基 yán jiū yuán 研究员 DenisMaslennikov de 的 shuō fǎ 说法。
zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 shuō 说 míng liǎo 明了 zài 在 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 wén huà 文化 zhōng 中 duì 对 mín zhǔ 民主 de 的 qīng miè 轻蔑 shì 是 duō me 多么 de 地 shēn kè 深刻。
bǐ jiào 比较 zhù míng 著名 de 的 yǒu 有 bǎo píng zuò 宝瓶座 ěr lún 耳轮 zhuàng 状 xīng yún 星云 hé 和 tiān qín zuò 天琴座 huán zhuàng 环状 xīng yún 星云。
zhù zài 住在 zhè xiē 这些 péng wū 棚屋 de 的 yì jiā rén 一家人 yǔ 与 jiā chù 家畜 xiāng bàn 相伴。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 gōng bù 公布 de 的 tóng rì 同日， yí xiàng 一项 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jié zhǐ 截止 dào 到 2010 nián 年， quán shì jiè 全世界 méi 没 néng 能 zhì zhǐ 制止 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 shuāi tuì 衰退。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 fàng shè xìng 放射性 de 的 cí yǔ 词语， bǎo zhèng 保证 ràng 让 nǐ 你 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 gāo sù 高速 yùn zhuǎn 运转 de 的 lǚ chéng 旅程， ér qiě 而且 kě néng 可能 shèn zhì 甚至 shì 是 yí gè 一个 ěr guāng 耳光。
dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 nà li 那里 shí 时， chuán 船 yǐ 已 lí àn 离岸 le 了。
bì yè 毕业 yī 一 xīng qī 星期 hòu 后， tā 她 zài 在 mèng zhōng 梦中 ān xiáng 安详 de 地 lí kāi 离开 le 了 rén shì 人世。
zhè xiē 这些 qǔ 取 zhí 直 de 的 hé dào 河道 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象： tā men 它们 bǎ 把 jǐ ge 几个 hé biān 河边 de 的 chéng zhèn 城镇 gǎn dào 赶到 huāng yě 荒野 lǐ 里 qù 去 le 了， bìng 并 zài chéng zhèn 在城镇 qián miàn 前面 zhù 筑 qǐ 起 le 了 shā bà 沙坝 hái 还 bān 搬 lái 来 le 了 sēn lín 森林。
bì yè 毕业 yú 于 tái nán shì 台南市 zhī 之 xué sheng 学生 qí 其 xué yè 学业 chéng jiù 成就 yōu yú 优于 bì yè 毕业 yú 于 tái nán xiàn 台南县 zhī 之 xué sheng 学生。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是， qì hòu 气候 kē xué jiā 科学家 yì qǐ 一起 biàn chéng 变成 le 了 kǎ 卡 shān 珊 duō 多 sà 萨 - - - bèi 被 fù yǔ 赋予 le 了 yù yán 预言 wèi lái 未来 zāi nàn 灾难 de 的 néng lì 能力， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 bù néng 不能 ràng 让 rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 yù yán 预言 ér 而 zāo dào 遭到 zǔ zhòu 诅咒。
zuǒ 佐 zuǒ 佐 jiāng jiù 江就 dà hán 大韩 háng kōng 航空 kè jī 客机 zài 在 zhú dǎo 竹岛 zhōu biān 周边 shàng kōng 上空 shì fēi 试飞 qīn fàn 侵犯 rì běn 日本 lǐng kōng 领空 wèn tí 问题， yāo qiú 要求 hán fāng 韩方 fáng zhǐ 防止 cǐ lèi 此类 qíng kuàng 情况 zài dù 再度 fā shēng 发生。
zhè xiē 这些 xù shì 叙事 cè lüè 策略 cù chéng 促成 lěng jìng 冷静 kè guān 客观 de 的 xù shì 叙事 fēng gé 风格， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 dú shù yí zhì 独树一帜 de 的 nǚ zuò jiā 女作家。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 cāo kòng 操控 fāng shì 方式， dàn 但 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 gè bié 个别 de 的 lì zi 例子， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 rèn wéi 认为 shì 是 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 de 的 dōng xi 东西 ba 吧。
dāng 当 tā men 他们 yòng 用 shǒu 手 qù 去 gòu 够 yào mián 药棉， gōng 弓 zhe 着 shēn 身 qù 去 jiě 解 wǒ de 我的 dà yī 大衣 shí 时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shǒu 手 dōu 都 chàn dǒu 颤抖。
dāng 当 tā men de 他们的 zǔ fù 祖父 qù shì 去世 shí 时， jù dà 巨大 de 的 bēi shāng 悲伤 lǒng zhào 笼罩 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子