ประโยคภาษาจีน- 当他们用手去够药棉弓着身去解我的大衣时我注意到他们许多人的手都颤抖中文句子 (471383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā men 他们 yòng 用 shǒu 手 qù 去 gòu 够 yào mián 药棉， gōng 弓 zhe 着 shēn 身 qù 去 jiě 解 wǒ de 我的 dà yī 大衣 shí 时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 tā men 他们 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shǒu 手 dōu 都 chàn dǒu 颤抖。
I’ve seen plenty of hands tremble when they reach for the cotton bow to untie my gown.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì 毕 le 了， hēng lì 亨利 èr shì 二世 péi tóng 陪同 lù yì 路易 guó wáng 国王 fǎn huí 返回 duō fó 多佛， zài 在 nà li 那里 liǎng wèi 两位 guó wáng 国王 yòu 又 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 wǎn shang 晚上。
bì jiā suǒ 毕加索 zài 在 huà 画 chū 出 gǔ diǎn 古典 xiào xiàng 肖像 de 的 tóng shí 同时 què 却 hái 还 néng 能 gòu sī 构思 chū 出 duì 对 rén wù 人物 huà xiàng 画像 de 的 lì tǐ pài 立体派 biǎo dá fǎ 表达法。
bì jiā suǒ 毕加索 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 yǒu 有 yí duì 一对 xié yǎn 斜眼、 bō luò kè 波洛克 suí yì 随意 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 dī 滴 sǎ 洒 yán liào 颜料、 dá mǐ Ān 达米安 hè sī tè 赫斯特（ DamienHirst ） shèn zhì 甚至 bǎ 把 zhū 猪 yān zì 腌渍 bǎo cún 保存 — — zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 què 确 shí yǒu 实有 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 zhè xiē 这些 yì shù 艺术 de 的 fēng yǎ 风雅 zhī shì 之士。
tǐ lì 体力 rì jiàn 日渐 shuāi tuì 衰退 de 的 pǔ lú tǎ kè 普卢塔克 mā ma 妈妈 zhèng 正 bìng dǎo 病倒 zài 在 chuáng shàng 床上。
tǐ xíng 体型 bǐ 比 jiā māo 家猫 lüè 略 dà diǎn 大点 de 的 hóng 红 māo xióng 猫熊 shì 是 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 wù zhǒng 物种， tā men 它们 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 dōng lù 东麓。 shì jiè shàng 世界上 de 的 hěn duō 很多 dòng wù yuán 动物园 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 fán yù 繁育 hóng 红 māo xióng 猫熊 de 的 jì huà 计划。
zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 diàn hù 佃户 zài 在 nà ge 那个 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 gēng zhòng 耕种。
dāng 当 tā men de 他们的 gǔ tou 骨头 xuè ròu 血肉 sàn jìn 散尽 bái gǔ 白骨 bú jiàn 不见
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ lái luó 莱罗 ” de 的 yóu xì 游戏， jǐn guǎn 尽管 lǚ 屡 bèi jìn zhǐ 被禁止， dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 xī bù 西部 de 的 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， zì 自 hóng huāng 洪荒 shí dài 时代 qǐ 起， měi féng 每逢 dōng zhèng jiào 东正教 fù huó jié 复活节 zhōu mò 周末 rén men 人们 dū huì 都会 wán 玩 zhè ge 这个 yóu xì 游戏。
bì jìng 毕竟 yī guó 一国 de 的 jūn duì 军队 shì 是 qí 其 zhèng quán 政权 de 的 zhī zhù 支柱， gōng jī 攻击 jūn duì 军队 jiù 就 xiàng shì 像是 gōng jī 攻击 mù bā lā kè 穆巴拉克 zì jǐ 自己 yí yàng 一样 bèi 被 yán kòng 严控。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 jǐng wù 景物 shí 时， huì 会 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhōng xīn 中心 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上， ér 而 bìng fēi 并非 zhōu wéi 周围 de 的 chǎng jǐng 场景。
tā 它 shì 是 yí lèi 一类 tè zhǐ 特指 de 的 tiān rán 天然 cǎo dì 草地 fàn chēng 泛称， yě 也 shì 是 yí lèi 一类 kě 可 gēng xīn 更新 de 的 zài shēng 再生 zī yuán 资源 hè 和 rén lèi 人类 jīng yíng 经营 xù mù yè 畜牧业 de 的 shēng chǎn zī liào 生产资料。
zhè xiē 这些 shǐ liào 史料 xiǎn shì 显示， yuán míng 元明 yǐ lái 以来 wǔ dāng 武当 jìn xiāng 进香 xí sú 习俗 jù yǒu 具有 quán guó xìng 全国性 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布。
dāng 当 tā men 他们 liáo 聊 qǐ 起 le 了 gè zì 各自 de 的 tóng nián 童年， liǎng 两 rén 人 zhēn zhèng 真正 de 的 guān xi 关系 zhōng yú 终于 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
tǐ xiàn 体现 zài 在 kè hù 客户 shàng 上， zuì zhōng 最终 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 qí 其 huā xiāo 花销 jiāng 将 dà dà 大大 jiàng dī 降低， yě 也 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 de 的 fú wù 服务 hé 和 kě yòng xìng 可用性。
zhè xiē 这些 míng liè 名列 shì jiè 世界 qián 前 500 jiā de 家的 kuà guó gōng sī 跨国公司 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 jì shù 技术 lì liang 力量 hé 和 chōng zú 充足 de 的 cái yuán 财源 wèi 为 qǐ 企 yè 业 tí gōng 提供 fú wù 服务 hé 和 zī jīn 资金。
dāng 当 tā men 他们 zǒu jìn 走近 shōu kuǎn tái 收款台 de shí hòu 的时候， chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 xuán suǒ qiáo 悬索桥。
dāng 当 tā men 他们 lián zhǎng 连长 dǎo xià 倒下 shí 时， shì bīng 士兵 men 们 dòng yáo 动摇 le 了 yí huì r 一会儿。
tǐ yù chǎng 体育场 zǒng shì 总是 huì 会 zài 在 jiè shào 介绍 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容 qián 前 bō fàng 播放 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， zhè bu 这不 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
dāng 当 tā men 他们 miàn duì 面对 yí qíng 移情 de 的 xiàn xiàng 现象 shí 时， jǐn 仅 shì 是 gào jiě 告解 shì 是 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的。
tā 它 shì 是 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 quē xiàn 缺陷？
zhè xiē 这些 zhé xué 哲学 jīng lì 经历 le 了 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 lì shǐ 历史 xǐ lǐ 洗礼， qiě 且 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， shèn zhì 甚至 jīn tiān 今天 de 的 shè huì 社会 guī fàn 规范 yě 也 tǐ xiàn 体现 zhe 着 tā men 它们 de 的 zōng zhǐ 宗旨。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
zhè xiē 这些 cháo nòng 嘲弄， kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说 , duì 对 sū gé lā dǐ 苏格拉底 de 的 cháo nòng 嘲弄 , réng 仍 shì 是 zuì 最 zhēn chéng 真诚 de 的 fèng cheng 奉承 xíng shì 型式 zhī yī 之一； , tā men 他们 hěn 很 bǎ 把 tā 他 dāng 当 yì huí shì 一回事。
tā 它 shì 是 nǐ 你 xiàn gěi 献给 dú zhě 读者 de 的 lǐ wù 礼物。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 zài 再 jiā shàng 加上 tài yáng chéng 太阳城 kào jìn 靠近 bǐ lè tuó lì yà 比勒陀利亚 hé 和 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市， tài yáng chéng 太阳城 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 zài 在 jié jià rì 节假日 hé 和 shuāng xiū rì 双休日 dōu 都 xǐ huan 喜欢 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
tā 它 shì 是 gōng gòng 公共 de 的 hái shi 还是 sī yǒu 私有 de 的。
dāng 当 tā 他 zài 在 2008 nián 年 1 yuè 月 chóng xīn 重新 jiē zhǎng 接掌 gōng sī 公司 CEO zhí wèi 职位 shí 时， tā 他 shēng chēng 声称 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 mí shī 迷失 dào lù 道路 ér 而 chéng wéi 成为 yì jiā 一家 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 bìng 并 lìng 令 tā 他 tǎo yàn 讨厌 de 的 gōng sī 公司。
bì jìng 毕竟， zhǐ yǒu 只有 fèi chú 废除 Àì dí shēng 爱迪生 de 的 biāo zhǔn 标准 chā zuò 插座， cái néng 才能 qǔ dé 取得 zhēn zhèng 真正 de 的 jìn bù 进步。 nà shí 那时， shì jiè 世界 jiù 就 gào bié 告别 dēng guǎn 灯管， zǒu xiàng 走向 píng miàn 平面 LED zhào míng 照明 de 的 shí dài 时代。
tā 它 shì 是 shuāng táng 双糖 zhè táng 蔗糖 de 的 liǎng gè 两个 dān táng 单糖 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 yí gè 一个， bìng qiě 并且 yuē 约 zhàn 占 gāo 高 guǒ 果 táng jiāng 糖浆 de 的 55% hé 和 fēng mì 蜂蜜 de 的 40% 。

ประโยคภาษาจีน
bì 毕 le 了， hēng lì 亨利 èr shì 二世 péi tóng 陪同 lù yì 路易 guó wáng 国王 fǎn huí 返回 duō fó 多佛， zài 在 nà li 那里 liǎng wèi 两位 guó wáng 国王 yòu 又 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 wǎn shang 晚上。
bì jiā suǒ 毕加索 zài 在 huà 画 chū 出 gǔ diǎn 古典 xiào xiàng 肖像 de 的 tóng shí 同时 què 却 hái 还 néng 能 gòu sī 构思 chū 出 duì 对 rén wù 人物 huà xiàng 画像 de 的 lì tǐ pài 立体派 biǎo dá fǎ 表达法。
bì jiā suǒ 毕加索 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物 yǒu 有 yí duì 一对 xié yǎn 斜眼、 bō luò kè 波洛克 suí yì 随意 zài 在 huà bù 画布 shàng 上 dī 滴 sǎ 洒 yán liào 颜料、 dá mǐ Ān 达米安 hè sī tè 赫斯特（ DamienHirst ） shèn zhì 甚至 bǎ 把 zhū 猪 yān zì 腌渍 bǎo cún 保存 — — zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 què 确 shí yǒu 实有 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 zhè xiē 这些 yì shù 艺术 de 的 fēng yǎ 风雅 zhī shì 之士。
tǐ lì 体力 rì jiàn 日渐 shuāi tuì 衰退 de 的 pǔ lú tǎ kè 普卢塔克 mā ma 妈妈 zhèng 正 bìng dǎo 病倒 zài 在 chuáng shàng 床上。
tǐ xíng 体型 bǐ 比 jiā māo 家猫 lüè 略 dà diǎn 大点 de 的 hóng 红 māo xióng 猫熊 shì 是 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 wù zhǒng 物种， tā men 它们 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山 de 的 dōng lù 东麓。 shì jiè shàng 世界上 de 的 hěn duō 很多 dòng wù yuán 动物园 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 fán yù 繁育 hóng 红 māo xióng 猫熊 de 的 jì huà 计划。
zhè xiē 这些 kě lián 可怜 de 的 diàn hù 佃户 zài 在 nà ge 那个 zhuāng yuán 庄园 lǐ 里 gēng zhòng 耕种。
dāng 当 tā men de 他们的 gǔ tou 骨头 xuè ròu 血肉 sàn jìn 散尽 bái gǔ 白骨 bú jiàn 不见
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ lái luó 莱罗 ” de 的 yóu xì 游戏， jǐn guǎn 尽管 lǚ 屡 bèi jìn zhǐ 被禁止， dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 xī bù 西部 de 的 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， zì 自 hóng huāng 洪荒 shí dài 时代 qǐ 起， měi féng 每逢 dōng zhèng jiào 东正教 fù huó jié 复活节 zhōu mò 周末 rén men 人们 dū huì 都会 wán 玩 zhè ge 这个 yóu xì 游戏。
bì jìng 毕竟 yī guó 一国 de 的 jūn duì 军队 shì 是 qí 其 zhèng quán 政权 de 的 zhī zhù 支柱， gōng jī 攻击 jūn duì 军队 jiù 就 xiàng shì 像是 gōng jī 攻击 mù bā lā kè 穆巴拉克 zì jǐ 自己 yí yàng 一样 bèi 被 yán kòng 严控。
dāng 当 tā men 他们 kàn 看 jǐng wù 景物 shí 时， huì 会 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 zhōng xīn 中心 de 的 wù tǐ 物体 shàng 上， ér 而 bìng fēi 并非 zhōu wéi 周围 de 的 chǎng jǐng 场景。
tā 它 shì 是 yí lèi 一类 tè zhǐ 特指 de 的 tiān rán 天然 cǎo dì 草地 fàn chēng 泛称， yě 也 shì 是 yí lèi 一类 kě 可 gēng xīn 更新 de 的 zài shēng 再生 zī yuán 资源 hè 和 rén lèi 人类 jīng yíng 经营 xù mù yè 畜牧业 de 的 shēng chǎn zī liào 生产资料。
zhè xiē 这些 shǐ liào 史料 xiǎn shì 显示， yuán míng 元明 yǐ lái 以来 wǔ dāng 武当 jìn xiāng 进香 xí sú 习俗 jù yǒu 具有 quán guó xìng 全国性 de 的 dì yù 地域 fēn bù 分布。
dāng 当 tā men 他们 liáo 聊 qǐ 起 le 了 gè zì 各自 de 的 tóng nián 童年， liǎng 两 rén 人 zhēn zhèng 真正 de 的 guān xi 关系 zhōng yú 终于 zhēn xiàng dà bái 真相大白。
tǐ xiàn 体现 zài 在 kè hù 客户 shàng 上， zuì zhōng 最终 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 qí 其 huā xiāo 花销 jiāng 将 dà dà 大大 jiàng dī 降低， yě 也 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 gǎi shàn 改善 wǒ men 我们 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 de 的 fú wù 服务 hé 和 kě yòng xìng 可用性。
zhè xiē 这些 míng liè 名列 shì jiè 世界 qián 前 500 jiā de 家的 kuà guó gōng sī 跨国公司 yǐ 以 qiáng dà 强大 de 的 jì shù 技术 lì liang 力量 hé 和 chōng zú 充足 de 的 cái yuán 财源 wèi 为 qǐ 企 yè 业 tí gōng 提供 fú wù 服务 hé 和 zī jīn 资金。
dāng 当 tā men 他们 zǒu jìn 走近 shōu kuǎn tái 收款台 de shí hòu 的时候， chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 qí guài 奇怪 de 的 shēng yīn 声音。
tā 它 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì cháng 最长 de 的 xuán suǒ qiáo 悬索桥。
dāng 当 tā men 他们 lián zhǎng 连长 dǎo xià 倒下 shí 时， shì bīng 士兵 men 们 dòng yáo 动摇 le 了 yí huì r 一会儿。
tǐ yù chǎng 体育场 zǒng shì 总是 huì 会 zài 在 jiè shào 介绍 shǒu fā 首发 zhèn róng 阵容 qián 前 bō fàng 播放 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， zhè bu 这不 shì 是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
dāng 当 tā men 他们 miàn duì 面对 yí qíng 移情 de 的 xiàn xiàng 现象 shí 时， jǐn 仅 shì 是 gào jiě 告解 shì 是 méi 没 yǒu yòng 有用 de 的。
tā 它 shì 是 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 quē xiàn 缺陷？
zhè xiē 这些 zhé xué 哲学 jīng lì 经历 le 了 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 lì shǐ 历史 xǐ lǐ 洗礼， qiě 且 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， shèn zhì 甚至 jīn tiān 今天 de 的 shè huì 社会 guī fàn 规范 yě 也 tǐ xiàn 体现 zhe 着 tā men 它们 de 的 zōng zhǐ 宗旨。
tǐ yù yùn dòng 体育运动 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康。
zhè xiē 这些 cháo nòng 嘲弄， kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说 , duì 对 sū gé lā dǐ 苏格拉底 de 的 cháo nòng 嘲弄 , réng 仍 shì 是 zuì 最 zhēn chéng 真诚 de 的 fèng cheng 奉承 xíng shì 型式 zhī yī 之一； , tā men 他们 hěn 很 bǎ 把 tā 他 dāng 当 yì huí shì 一回事。
tā 它 shì 是 nǐ 你 xiàn gěi 献给 dú zhě 读者 de 的 lǐ wù 礼物。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 zài 再 jiā shàng 加上 tài yáng chéng 太阳城 kào jìn 靠近 bǐ lè tuó lì yà 比勒陀利亚 hé 和 yuē hàn nèi sī bǎo 约翰内斯堡 zhè yàng 这样 de 的 dà chéng shì 大城市， tài yáng chéng 太阳城 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 zài 在 jié jià rì 节假日 hé 和 shuāng xiū rì 双休日 dōu 都 xǐ huan 喜欢 qù 去 de 的 dì fāng 地方。
tā 它 shì 是 gōng gòng 公共 de 的 hái shi 还是 sī yǒu 私有 de 的。
dāng 当 tā 他 zài 在 2008 nián 年 1 yuè 月 chóng xīn 重新 jiē zhǎng 接掌 gōng sī 公司 CEO zhí wèi 职位 shí 时， tā 他 shēng chēng 声称 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 mí shī 迷失 dào lù 道路 ér 而 chéng wéi 成为 yì jiā 一家 méi yǒu 没有 líng hún 灵魂 bìng 并 lìng 令 tā 他 tǎo yàn 讨厌 de 的 gōng sī 公司。
bì jìng 毕竟， zhǐ yǒu 只有 fèi chú 废除 Àì dí shēng 爱迪生 de 的 biāo zhǔn 标准 chā zuò 插座， cái néng 才能 qǔ dé 取得 zhēn zhèng 真正 de 的 jìn bù 进步。 nà shí 那时， shì jiè 世界 jiù 就 gào bié 告别 dēng guǎn 灯管， zǒu xiàng 走向 píng miàn 平面 LED zhào míng 照明 de 的 shí dài 时代。
tā 它 shì 是 shuāng táng 双糖 zhè táng 蔗糖 de 的 liǎng gè 两个 dān táng 单糖 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 yí gè 一个， bìng qiě 并且 yuē 约 zhàn 占 gāo 高 guǒ 果 táng jiāng 糖浆 de 的 55% hé 和 fēng mì 蜂蜜 de 的 40% 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子