ประโยคภาษาจีน- 这些玩具所体现的理想一种具有讽刺意味的对真汉子时代的怀旧之情正在不断地脱离我们所生活的现实中文句子 (487068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 wán jù 玩具 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 lǐ xiǎng 理想， yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 duì 对 “ zhēn 真 hàn zi 汉子 ” shí dài 时代 de 的 huái jiù 怀旧 zhī qíng 之情， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 de 地 tuō lí 脱离 wǒ men 我们 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 xiàn shí 现实。
These toys embody ideals that are increasingly disconnected with the reality that we live in, a kind of ironic nostalgia for a time when “men were men”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wán yì r 玩意儿 duì 对 xī fāng rén 西方人 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响， dàn shì 但是 shuō shí huà 说实话， zǎo zài 早在 wǒ men 我们 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 bèi 被 jù 拒、 bèi 被 shuǎi 甩、 bèi 被 zāo tà 糟蹋 ( ! ) ， bìng qiě 并且 zǎo 早 wán 玩 gòu 够 le 了 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏。
zuò zhě 作者 céng 曾 tí chū 提出 guò 过 yìng yòng 应用 shì 试 chà 差 jǔ zhèn 矩阵 fǎ lái 法来 yán jiū 研究 hán yǒu 含有 bù kě 不可 nì fǎn yìng 逆反应 de 的 nǐ 拟 yì jí 一级 fù zá 复杂 fǎn yìng 反应 wǎng luò 网络 de 的 dòng lì xué 动力学。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 rén tǐ 人体 dòng mài 动脉 mài bó 脉搏 bō 波 chuán shū 传输 de 的 shēng wù lì xué 生物力学 yuán lǐ 原理， shè jì 设计 hé 和 yán zhì 研制 le 了 bāo kuò 包括 xīn gōng néng 心功能 cháng yòng 常用 zhǐ biāo 指标 zài nèi 在内 de 的 yī 一 tái 台 chú xíng 雏型 mài bó 脉搏 bō 波 chuán shū 传输 jiǎn cè jì tǒng 检测系统。
Ān nī 安妮： yǐ hòu 以后 yǒu shí jiān 有时间 wǒ men 我们 hǎo hāo r 好好儿 shǔ 数 yī 一 shǔ 数。
Ān nī 安妮： nà dá mù 那达慕 měng gǔ yǔ 蒙古语 shì 是 yú lè 娱乐 huò 或 yóu xì 游戏 de 的 yì si 意思， yǐ yǒu 已有 jǐ bǎi 几百 nián de lì shǐ 年的历史 le 了， tā 它 zài 在 měng gǔ zú 蒙古族 rén mín 人民 shēng huó 生活 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
dāng dì 当地 de 的 nóng mào shì chǎng 农贸市场 kě néng 可能 shì 是 jiàng 将 nǐ de 你的 ài hào 爱好 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zhuàn qǔ 赚取 líng yòng qián 零用钱 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 dì fang 地方。
hàn mín 汉民 zhōng xué 中学 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào yuán 教员 zì yì 自缢 shēn 身 sǐ 死， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 lù biān 路边 mài 卖 zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服， jiù 就 huái yí 怀疑 tā 他 shì 是 tōu 偷 le 了 rén jiā 人家 de 的 dōng xi 东西。
zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 guò 过 wén jiàn míng 文件名， yǐn hào 引号 hé 和 kòng gé 空格 yǐn qǐ 引起 le 了 wèn tí 问题。
Ān nà 安娜 wèi le 为了 cān jiā 参加 shèng dàn 圣诞 wǎn huì 晚会 ér 而 nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 duì 对 zhōng guó 中国， nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
dāng dì 当地 de 的 qì hòu 气候、 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 shí fēn 十分 shì yí 适宜 liáng jiāng 良姜 shēng zhǎng 生长， xú wén 徐闻 chū chǎn 出产 de 的 liáng jiāng 良姜 sè zé 色泽 jīn huáng 金黄， qì wèi 气味 xīn xiāng 馨香， hán 含 fěn 粉 lǜ 率 gāo 高。
zuò zhě 作者 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 zī liào 资料 duì 对 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 de 的 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 jù yǒu 具有 jí wéi 极为 bǎo guì 宝贵 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
Ān nà wèn 安娜问 fēi lì pǔ 菲利浦 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 yǔ 与 tā men 她们 yì qǐ 一起 chū qù 出去 sàn bù 散步。
zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 jī běn 基本 lì 力 xiāng bǐ 相比， yǐn lì 引力 jìng shì 竟是 rú cǐ 如此 zhī 之 ruò 弱。
zuò zhě 作者 jì 系 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 zhǔ rèn 主任。
Ān 安 jiāng 将 páng tīng 旁听 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 gòng yǒu 共有 jiǔ 九 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jué wàng 绝望， měi yī 每一 zhòng 种 lèi xíng 类型 yǔ 与 gòu chéng 构成 xī wàng 希望 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 rén 人 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求 de 的 pò miè 破灭 xiāng guān 相关 — — yī liàn 依恋、 zhēng fú 征服 huò zhě 或者 shēng cún 生存。
dāng dì 当地 zǒu jìn 走进 jiào táng 教堂， yì xīn 一心 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 huì 会 fēn xiǎng 分享 zhòng shēng 众生 zhī 之 fù 父 zài 在 ān xī rì 安息日 de 的 wēi xiào 微笑 shí 时， wǎng wǎng 往往 bú xìng 不幸 de 地 fā xiàn 发现， tā 她 zhèng shì 正是 jiǎng dào 讲道 de 的 nèi róng 内容。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， běi cháo 北朝、 suí dài 隋代 shí kū 石窟 tiān jǐng 天井 tú yàng 图样 chéng xiàn 呈现 yì tǐ huà 一体化 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， zài 在 dì yù 地域 shàng 上 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 hé xī zǒu láng 河西走廊 hè 和 zhōng yuán 中原 běi fāng 北方 liǎng gè 两个 xì tǒng 系统。
zhè xiē 这些 yòng hù 用户 jiù 就 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样， tā men 他们 shì 是 zhàn diǎn 站点 de 的 shú kè 熟客。
Ān dé sēn 安德森 nǚ shì 女士： xìng hǎo 幸好 nǐ 你 tí dào 提到 le 了， wǒ 我 què shí 确实 yǒu xiē 有些 yī fu 衣服 zài 在 xǐ yī dài 洗衣袋 lǐ 里。
zhè xiē 这些 jiǎ jī 甲基 tuán 团 zhǐ 只 nián fù 粘附 yú 于 tè dìng 特定 bāo mì dìng 胞嘧啶 jiǎn jī 碱基 - DNA sì gè 四个 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 zhī yī 之一。
zuò zhě 作者 diào chá 调查 hé 和 cǎi fǎng 采访 le 了 hěn duō 很多 bǎi wàn fù wēng 百万富翁， shì tú 试图 zhǎo dào 找到 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 pǔ biàn lián jì 普遍联系。
zhè xiē 这些 diàn shì tái 电视台 de 的 lì rùn 利润 guī 归 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 suǒ yǒu 所有， yīn cǐ 因此 shěng jí 省级 zhèng fǔ 政府 jīng cháng 经常 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 gǎo huó 搞活 gōng gòng 公共 méi tǐ 媒体 chōng shí 充实 yù suàn 预算， ér 而 fēi 非 qiáng lìng 强令 tā men 他们 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 的 zūn xún 遵循 chuán tǒng 传统。
Ān dé liè 安德烈 jiāng 将 jié kè 杰克 tòng 痛 biǎn 扁 zhí zhì 直至 qí 其 bù xǐng rén shì 不省人事。
zhè xiē 这些 nán 男 jǐng guān 警官 men 们 yīn 因 shè xián 涉嫌 zài 在 lǚ xíng 履行 gōng zhí 公职 zhōng 中 cún zài 存在 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 ér 而 zài 在 shàng yuè 上月 bèi bǔ 被捕， cǐ shì 此事 yǔ 与 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 “ shǒu jī 手机 hé 和 dú pǐn 毒品 ” yǒu guān 有关， yī 一 wèi 位 jǐng chá 警察 shuō dào 说道。
zuò zhě 作者 shǒu xiān 首先 gài shù 概述 le 了 yǒu guān 有关 yōu mò 幽默 jī zhì 机制 de 的 lǐ lùn 理论， rán hòu 然后 yùn yòng 运用 yǔ yì 语义 huó 和 yǔ yòng xué 语用学 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 yōu mò 幽默 yán yǔ 言语 shí lì 实例。
zhè xiē 这些 bā hén 疤痕 hái 还 tí xǐng 提醒 wǒ 我， zài 在 kōng xū 空虚 de 的 wén huà 文化 qún luò 群落， wǒ men de 我们的 xū róng xīn 虚荣心 yǒu shí 有时 yě 也 xū yào 需要 chuān cì 穿刺， xū yào 需要 shōu suō 收缩 — — zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
dāng 当 yè wǎn 夜晚 jiàng lín 降临， gōng diàn 供电 bèi 被 qiē duàn 切断 yǐ hòu 以后， sān bǎo 三宝 lǒng 垄 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī zuò 一座 kǒng bù 恐怖 de 的 hēi àn 黑暗 zhī 之 chéng 城。
nǐ 你 [ xiàng 向 tā 他 ] tí gōng 提供 zhè yàng 这样 de 的 fǎn kuì 反馈 xìn xī 信息 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 wán yì r 玩意儿 duì 对 xī fāng rén 西方人 yě 也 yǒu yǐng xiǎng 有影响， dàn shì 但是 shuō shí huà 说实话， zǎo zài 早在 wǒ men 我们 shí jǐ 十几 suì 岁 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 jiù 就 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了 bèi 被 jù 拒、 bèi 被 shuǎi 甩、 bèi 被 zāo tà 糟蹋 ( ! ) ， bìng qiě 并且 zǎo 早 wán 玩 gòu 够 le 了 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏。
zuò zhě 作者 céng 曾 tí chū 提出 guò 过 yìng yòng 应用 shì 试 chà 差 jǔ zhèn 矩阵 fǎ lái 法来 yán jiū 研究 hán yǒu 含有 bù kě 不可 nì fǎn yìng 逆反应 de 的 nǐ 拟 yì jí 一级 fù zá 复杂 fǎn yìng 反应 wǎng luò 网络 de 的 dòng lì xué 动力学。
zuò zhě 作者 gēn jù 根据 rén tǐ 人体 dòng mài 动脉 mài bó 脉搏 bō 波 chuán shū 传输 de 的 shēng wù lì xué 生物力学 yuán lǐ 原理， shè jì 设计 hé 和 yán zhì 研制 le 了 bāo kuò 包括 xīn gōng néng 心功能 cháng yòng 常用 zhǐ biāo 指标 zài nèi 在内 de 的 yī 一 tái 台 chú xíng 雏型 mài bó 脉搏 bō 波 chuán shū 传输 jiǎn cè jì tǒng 检测系统。
Ān nī 安妮： yǐ hòu 以后 yǒu shí jiān 有时间 wǒ men 我们 hǎo hāo r 好好儿 shǔ 数 yī 一 shǔ 数。
Ān nī 安妮： nà dá mù 那达慕 měng gǔ yǔ 蒙古语 shì 是 yú lè 娱乐 huò 或 yóu xì 游戏 de 的 yì si 意思， yǐ yǒu 已有 jǐ bǎi 几百 nián de lì shǐ 年的历史 le 了， tā 它 zài 在 měng gǔ zú 蒙古族 rén mín 人民 shēng huó 生活 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
dāng dì 当地 de 的 nóng mào shì chǎng 农贸市场 kě néng 可能 shì 是 jiàng 将 nǐ de 你的 ài hào 爱好 zhuǎn huà 转化 wèi 为 zhuàn qǔ 赚取 líng yòng qián 零用钱 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 dì fang 地方。
hàn mín 汉民 zhōng xué 中学 yǒu 有 yī 一 wèi 位 jiào yuán 教员 zì yì 自缢 shēn 身 sǐ 死， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 lù biān 路边 mài 卖 zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服， jiù 就 huái yí 怀疑 tā 他 shì 是 tōu 偷 le 了 rén jiā 人家 de 的 dōng xi 东西。
zuò zhě 作者 méi yǒu 没有 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 guò 过 wén jiàn míng 文件名， yǐn hào 引号 hé 和 kòng gé 空格 yǐn qǐ 引起 le 了 wèn tí 问题。
Ān nà 安娜 wèi le 为了 cān jiā 参加 shèng dàn 圣诞 wǎn huì 晚会 ér 而 nóng zhuāng yàn mǒ 浓妆艳抹。
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 duì 对 zhōng guó 中国， nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 yǐng xiǎng 影响 dōu 都 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
dāng dì 当地 de 的 qì hòu 气候、 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 shí fēn 十分 shì yí 适宜 liáng jiāng 良姜 shēng zhǎng 生长， xú wén 徐闻 chū chǎn 出产 de 的 liáng jiāng 良姜 sè zé 色泽 jīn huáng 金黄， qì wèi 气味 xīn xiāng 馨香， hán 含 fěn 粉 lǜ 率 gāo 高。
zuò zhě 作者 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 zī liào 资料 duì 对 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 de 的 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 jù yǒu 具有 jí wéi 极为 bǎo guì 宝贵 de 的 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
Ān nà wèn 安娜问 fēi lì pǔ 菲利浦 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 yǔ 与 tā men 她们 yì qǐ 一起 chū qù 出去 sàn bù 散步。
zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 yě 也 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 jī běn 基本 lì 力 xiāng bǐ 相比， yǐn lì 引力 jìng shì 竟是 rú cǐ 如此 zhī 之 ruò 弱。
zuò zhě 作者 jì 系 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 guó jì guān xì xué yuàn 国际关系学院 zhǔ rèn 主任。
Ān 安 jiāng 将 páng tīng 旁听 jīn tiān 今天 de 的 huì yì 会议。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为 gòng yǒu 共有 jiǔ 九 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jué wàng 绝望， měi yī 每一 zhòng 种 lèi xíng 类型 yǔ 与 gòu chéng 构成 xī wàng 希望 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 rén 人 de 的 jī běn 基本 xū qiú 需求 de 的 pò miè 破灭 xiāng guān 相关 — — yī liàn 依恋、 zhēng fú 征服 huò zhě 或者 shēng cún 生存。
dāng dì 当地 zǒu jìn 走进 jiào táng 教堂， yì xīn 一心 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 huì 会 fēn xiǎng 分享 zhòng shēng 众生 zhī 之 fù 父 zài 在 ān xī rì 安息日 de 的 wēi xiào 微笑 shí 时， wǎng wǎng 往往 bú xìng 不幸 de 地 fā xiàn 发现， tā 她 zhèng shì 正是 jiǎng dào 讲道 de 的 nèi róng 内容。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， běi cháo 北朝、 suí dài 隋代 shí kū 石窟 tiān jǐng 天井 tú yàng 图样 chéng xiàn 呈现 yì tǐ huà 一体化 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程， zài 在 dì yù 地域 shàng 上 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 hé xī zǒu láng 河西走廊 hè 和 zhōng yuán 中原 běi fāng 北方 liǎng gè 两个 xì tǒng 系统。
zhè xiē 这些 yòng hù 用户 jiù 就 hé 和 nǐ 你 yí yàng 一样， tā men 他们 shì 是 zhàn diǎn 站点 de 的 shú kè 熟客。
Ān dé sēn 安德森 nǚ shì 女士： xìng hǎo 幸好 nǐ 你 tí dào 提到 le 了， wǒ 我 què shí 确实 yǒu xiē 有些 yī fu 衣服 zài 在 xǐ yī dài 洗衣袋 lǐ 里。
zhè xiē 这些 jiǎ jī 甲基 tuán 团 zhǐ 只 nián fù 粘附 yú 于 tè dìng 特定 bāo mì dìng 胞嘧啶 jiǎn jī 碱基 - DNA sì gè 四个 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 zhī yī 之一。
zuò zhě 作者 diào chá 调查 hé 和 cǎi fǎng 采访 le 了 hěn duō 很多 bǎi wàn fù wēng 百万富翁， shì tú 试图 zhǎo dào 找到 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 pǔ biàn lián jì 普遍联系。
zhè xiē 这些 diàn shì tái 电视台 de 的 lì rùn 利润 guī 归 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 suǒ yǒu 所有， yīn cǐ 因此 shěng jí 省级 zhèng fǔ 政府 jīng cháng 经常 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 gǎo huó 搞活 gōng gòng 公共 méi tǐ 媒体 chōng shí 充实 yù suàn 预算， ér 而 fēi 非 qiáng lìng 强令 tā men 他们 yì bǎn yì yǎn 一板一眼 de 的 zūn xún 遵循 chuán tǒng 传统。
Ān dé liè 安德烈 jiāng 将 jié kè 杰克 tòng 痛 biǎn 扁 zhí zhì 直至 qí 其 bù xǐng rén shì 不省人事。
zhè xiē 这些 nán 男 jǐng guān 警官 men 们 yīn 因 shè xián 涉嫌 zài 在 lǚ xíng 履行 gōng zhí 公职 zhōng 中 cún zài 存在 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 ér 而 zài 在 shàng yuè 上月 bèi bǔ 被捕， cǐ shì 此事 yǔ 与 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 “ shǒu jī 手机 hé 和 dú pǐn 毒品 ” yǒu guān 有关， yī 一 wèi 位 jǐng chá 警察 shuō dào 说道。
zuò zhě 作者 shǒu xiān 首先 gài shù 概述 le 了 yǒu guān 有关 yōu mò 幽默 jī zhì 机制 de 的 lǐ lùn 理论， rán hòu 然后 yùn yòng 运用 yǔ yì 语义 huó 和 yǔ yòng xué 语用学 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 yōu mò 幽默 yán yǔ 言语 shí lì 实例。
zhè xiē 这些 bā hén 疤痕 hái 还 tí xǐng 提醒 wǒ 我， zài 在 kōng xū 空虚 de 的 wén huà 文化 qún luò 群落， wǒ men de 我们的 xū róng xīn 虚荣心 yǒu shí 有时 yě 也 xū yào 需要 chuān cì 穿刺， xū yào 需要 shōu suō 收缩 — — zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事。
dāng 当 yè wǎn 夜晚 jiàng lín 降临， gōng diàn 供电 bèi 被 qiē duàn 切断 yǐ hòu 以后， sān bǎo 三宝 lǒng 垄 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī zuò 一座 kǒng bù 恐怖 de 的 hēi àn 黑暗 zhī 之 chéng 城。
nǐ 你 [ xiàng 向 tā 他 ] tí gōng 提供 zhè yàng 这样 de 的 fǎn kuì 反馈 xìn xī 信息 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子