ประโยคภาษาจีน- 作者认为用下行法测定听阈由于声记忆的存在影响了测听结果的准确性不宜采用中文句子 (487474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， yòng 用 xià xíng 下行 fǎ 法 cè dìng 测定 tīng yù 听阈 yóu yú 由于 shēng 声 jì yì 记忆 de 的 cún zài 存在， yǐng xiǎng 影响 le 了 cè 测 tīng 听 jiē guǒ 结果 de 的 zhǔn què xìng 准确性， bù yí 不宜 cǎi yòng 采用。
So the downward meth od would produce wrong result because of "sound memory" of hearing accurate with downward method, and should be abolished.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 zhèn fā 震发 shēng shí 生时， tā 她 xùn sù 迅速 tí gōng 提供 tā 她 de 的 yī liáo 医疗 jì néng 技能， bāo zā 包扎 hé 和 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口， bìng 并 xiàng 向 shù bǎi 数百 rén 人 tí gōng 提供 yī liáo fú wù 医疗服务。
dāng dì 当地 fēi fǎ 非法 de 的 mù tàn 木炭 háng yè 行业 yǔ 与 dì qū 地区 nèi 内 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动 chōng tū 冲突， jié guǒ 结果 shì 是 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 hù lín yuán 护林员 men 们 shòu dào 受到 kǒng hè 恐吓， zhé mó 折磨 hè 和 cán shā 残杀。
dāng 当 huài 坏 shì qing 事情 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 tā men 它们 hǎo xiàng 好像 shì 是 huó 和 shén 神 de 的 rén cí 仁慈 huó 和 kàn gù 看顾 de 的 xìn niàn 信念 yǒu 有 chōng tū 冲突。
zhè xiē 这些 shēng wù jì shù 生物技术 bāo kuò 包括 duō bèi tǐ 多倍体 jì shù 技术、 dān cí 单雌 shēng zhí 生殖 hé 和 dān xióng 单雄 shēng zhí 生殖 jì shù 技术、 dān xìng 单性 zhǒng qún 种群 de 的 kāi fā 开发 hé 和 lěng dòng 冷冻 bǎo cún 保存 jì shù 技术。
zhè xiē 这些 yòng hù 用户 xī wàng 希望 néng 能 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 é wài 额外 de 的 bèi yòng 备用 diàn chí 电池， dàn 但 xīn kuǎn 新款 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 xuǎn xiàng 选项。
hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 shì 是 gěi 给 hàn zì 汉字 zhù yīn 注音 hè 和 pīn xiě 拼写 hàn yǔ 汉语 de 的 gōng jù 工具。
Ān dé sēn 安德森 xiān sheng 先生 zuò xia 坐下 lái 来 hē 喝 bái lán dì 白兰地， zhèng dāng 正当 tā 他 xiǎng kāi 想开 kǒu 口 gào su 告诉 lǚ guǎn 旅馆 lǎo 老闆 tā 他 kàn dào 看到 de 的 guài shì 怪事 shí 时， gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 tū rán 突然 chuán lái 传来 hěn dà 很大 de 的 xiǎng shēng 响声。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， chú fēi 除非 huàn zhě 患者 yǐ 已 jīng xíng 经行 quán má 全麻， fǒu zé 否则 wài 外 gù dìng 固定 yǔ 与 gǔ 骨 qiān yǐn 牵引 xiāng bǐ 相比 wú míng 无明 xiǎn 显 yōu shì 优势。
dāng 当 tǎn kè 坦克 kào jìn 靠近 shí 时， zhè 这 qún 群 rén 人 jiù 就 wǎng hòu 往后 tuì suō 退缩。
zhè xiē 这些 yóu 由 niǔ yuē shì 纽约市 gē dá dé 戈达德 kōng jiān 空间 yán jiū suǒ 研究所（ GISS ） jìn xíng 进行 de 的 fēn xī 分析 shì yǐ 是以 shì jiè gè dì 世界各地 qì xiàng zhàn 气象站 de 的 wēn dù 温度 jì lù 记录 hè 和 dà yáng 大洋 shàng kōng 上空 wèi xīng 卫星 de 的 shù jù 数据 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
hàn yǔ 汉语 xū zì 虚字（ cí 词） yóu 由 shí cí 实词 xū huà 虚化 ér 而 lái 来， shì 是 biǎo dá 表达 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 de 的， shǔ 属 xíng shì 形式 fàn chóu 范畴。
zuò zhě 作者 shuō 说： “ Ā 阿 wǎ lōng 瓦隆 bào zhà 爆炸 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的， hé 和 hán wǔ jì 寒武纪 bào zhà 爆炸 xiāng sì 相似 de 的 jìn huà 进化 mó shì 模式 shī bài 失败 de 的 shì yàn 试验。 ”
dāng 当 shì 士 shī 师 bǐng zhèng 秉政 de shí hòu 的时候， guó zhōng 国中 zāo yù 遭遇 jī huāng 饥荒， zài 在 yóu dà 犹大 bó lì héng 伯利恒， yǒu 有 yí gè rén 一个人 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， wǎng 往 mó 摩 yā 押 de 地 qù 去 jì jū 寄居。
hàn yǔ 汉语 yǔ yīn 语音 shí 识 bié de 别的 jī běn 基本 dān yuán 单元 yì bān 一般 wèi 为 yīn sù 音素、 yīn jié 音节 yǐ jí 以及 shēng 声 yùn mǔ 韵母。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 xù shù 叙述 sù zào 塑造 le 了 yī 一 wèi 位 fēi 非 zhèng pài 正派 jué sè 角色 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 BalramHalwai ， tā 他 shì 是 yí gè 一个 zì dà 自大 de 的、 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng rén 年轻人， qí fù 其父 zé 则 shì 是 gè 个 pín qióng 贫穷 de 的 rén lì chē fū 人力车夫。
dāng 当 xià jì 夏季 qiáng jìng 强劲 de 的 xī nán fēng 西南风 hùn hé 混合 zhe 着 shuǐ qì 水气 zì 自 hǎi yáng 海洋 chuī 吹 xiàng 向 lù dì 陆地 shí 时， jiāng huì 将会 fā 发 shēng dà 生大 fàn wéi 范围 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 shuǐ huá 水华。
zhè xiē 这些 huà zuò 画作 mài 卖 gěi 给 le 了 měi shù guǎn 美术馆 de 的 kè hù 客户， yǐ jí 以及 zhōng guó 中国、 dé guó 德国 de 的 shōu cáng jiā 收藏家。
Ān dé lǔ 安德鲁 . lā sāi ěr 拉塞尔， yí gè 一个 jiù dú 就读 yú 于 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 qì hòu xué 气候学 yán jiū yuán 研究员， zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 hěn 很 “ yǒu qù 有趣 ” 。 dàn shì 但是 tā 他 bú què dìng 不确定 gāi 该 diào chá 调查 duì 对 qì hòu 气候 kē xué 科学 de 的 jiāo liú 交流 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 bāng zhù 帮助。
shàn tóu 汕头 yáng guāng míng mèi 阳光明媚， qì hòu 气候 yí rén 宜人， qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水， bì hǎi lán tiān 碧海蓝天， fēng jǐng míng shèng 风景名胜 zhòng duō 众多， zì rán 自然 huán jìng yōu měi 环境优美。
zuò zhě 作者： yuè qún 岳群 fān yì 翻译： shí bào 时报 biān yì 编译 zǔ 组 kǒng zǐ céng 孔子曾 shuō 说 guò 过「 jiàn wǎng zhī lái 鉴往知来」， zì wǒ 自我 cóng 从 zhōng guó 中国 huí lai 回来 hòu 后， wǒ 我 yì zhí 一直 jiāng 将 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zuò yòu míng 座右铭。
hàn shuǐ 汗水 jìn tòu 浸透 le 了 tā 他 de 的 chèn shān 衬衫。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bù 不 chuán bō 传播， bù 不 wēi xié 威胁 fù yù 富裕 guó jiā 国家 de 的 jiàn kāng 健康 huò 或 jīng jì 经济， yě bù 也不 chéng wéi 成为 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
xùn 汛 xiàn 限 shuǐ wèi 水位 zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾 de 的 jié hé diǎn 结合点， gǎi jìn 改进 xùn qī 汛期 yùn xíng 运行 shuǐ wèi 水位 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 shì 是 tí gāo 提高 shuǐ kù 水库 xīng lì 兴利 xiào yì 效益 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 xū yào 需要 jìn xíng 进行 qián zài 潜在 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 shāi jiǎn 筛检。
dāng 当 dà 大 yuè dàn 月旦 de 的 fēn lí 分离 shì li 势力 xiàng 向 shǒu dū 首都 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 shí 时， sī tǎ sī 斯塔丝 · Ā lì 阿利 jiù 就 zhù shǒu 驻守 zài 在 kē 科 luò sāng 洛桑。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 huáng tǐ qī 黄体期。
jiāng nán de qū 江南地区 xià shāng 夏商 wén huà 文化 duàn céng 断层 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 wén huà 文化 duàn céng 断层 guò chéng 过程， liáng zhǔ wén huà 良渚文化 dà liàng 大量 hǎi 海 qīn 侵 yí jì 遗迹 de 的 cún zài 存在 kě 可 zhèng míng 证明 qí 其 yuán yīn 原因 wèi 为 hǎi 海 qīn 侵 suǒ zhì 所致。
dāng 当 tiān shǐ 天使 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 niàn 念 yī 一 duàn jiù 段旧 de 的 dǎo wén 祷文， tā 他 jiù 就 yàn fán 厌烦 le 了；
dàng tiān 当天 yè li 夜里， wǒ 我 zài 在 mèng zhōng 梦中 bèi 被 shī huǒ 失火 yǐn fā 引发 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声 jīng xǐng 惊醒。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 rè ài 热爱 nà xiē 那些 , néng 能 wèi 为 zǔ guó 祖国 zēng tiān 增添 guāng róng 光荣 hé 和 huī huáng 辉煌 de 的 shì wù 事物

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 zhèn fā 震发 shēng shí 生时， tā 她 xùn sù 迅速 tí gōng 提供 tā 她 de 的 yī liáo 医疗 jì néng 技能， bāo zā 包扎 hé 和 féng hé 缝合 shāng kǒu 伤口， bìng 并 xiàng 向 shù bǎi 数百 rén 人 tí gōng 提供 yī liáo fú wù 医疗服务。
dāng dì 当地 fēi fǎ 非法 de 的 mù tàn 木炭 háng yè 行业 yǔ 与 dì qū 地区 nèi 内 de 的 huán bǎo xíng dòng 环保行动 chōng tū 冲突， jié guǒ 结果 shì 是 guó jiā gōng yuán 国家公园 de 的 hù lín yuán 护林员 men 们 shòu dào 受到 kǒng hè 恐吓， zhé mó 折磨 hè 和 cán shā 残杀。
dāng 当 huài 坏 shì qing 事情 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 tā men 它们 hǎo xiàng 好像 shì 是 huó 和 shén 神 de 的 rén cí 仁慈 huó 和 kàn gù 看顾 de 的 xìn niàn 信念 yǒu 有 chōng tū 冲突。
zhè xiē 这些 shēng wù jì shù 生物技术 bāo kuò 包括 duō bèi tǐ 多倍体 jì shù 技术、 dān cí 单雌 shēng zhí 生殖 hé 和 dān xióng 单雄 shēng zhí 生殖 jì shù 技术、 dān xìng 单性 zhǒng qún 种群 de 的 kāi fā 开发 hé 和 lěng dòng 冷冻 bǎo cún 保存 jì shù 技术。
zhè xiē 这些 yòng hù 用户 xī wàng 希望 néng 能 xuǎn zé 选择 yì zhǒng 一种 é wài 额外 de 的 bèi yòng 备用 diàn chí 电池， dàn 但 xīn kuǎn 新款 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 zhè zhǒng 这种 xuǎn xiàng 选项。
hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 shì 是 gěi 给 hàn zì 汉字 zhù yīn 注音 hè 和 pīn xiě 拼写 hàn yǔ 汉语 de 的 gōng jù 工具。
Ān dé sēn 安德森 xiān sheng 先生 zuò xia 坐下 lái 来 hē 喝 bái lán dì 白兰地， zhèng dāng 正当 tā 他 xiǎng kāi 想开 kǒu 口 gào su 告诉 lǚ guǎn 旅馆 lǎo 老闆 tā 他 kàn dào 看到 de 的 guài shì 怪事 shí 时， gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 tū rán 突然 chuán lái 传来 hěn dà 很大 de 的 xiǎng shēng 响声。
zuò zhě 作者 rèn wéi 认为， chú fēi 除非 huàn zhě 患者 yǐ 已 jīng xíng 经行 quán má 全麻， fǒu zé 否则 wài 外 gù dìng 固定 yǔ 与 gǔ 骨 qiān yǐn 牵引 xiāng bǐ 相比 wú míng 无明 xiǎn 显 yōu shì 优势。
dāng 当 tǎn kè 坦克 kào jìn 靠近 shí 时， zhè 这 qún 群 rén 人 jiù 就 wǎng hòu 往后 tuì suō 退缩。
zhè xiē 这些 yóu 由 niǔ yuē shì 纽约市 gē dá dé 戈达德 kōng jiān 空间 yán jiū suǒ 研究所（ GISS ） jìn xíng 进行 de 的 fēn xī 分析 shì yǐ 是以 shì jiè gè dì 世界各地 qì xiàng zhàn 气象站 de 的 wēn dù 温度 jì lù 记录 hè 和 dà yáng 大洋 shàng kōng 上空 wèi xīng 卫星 de 的 shù jù 数据 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
hàn yǔ 汉语 xū zì 虚字（ cí 词） yóu 由 shí cí 实词 xū huà 虚化 ér 而 lái 来， shì 是 biǎo dá 表达 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 de 的， shǔ 属 xíng shì 形式 fàn chóu 范畴。
zuò zhě 作者 shuō 说： “ Ā 阿 wǎ lōng 瓦隆 bào zhà 爆炸 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的， hé 和 hán wǔ jì 寒武纪 bào zhà 爆炸 xiāng sì 相似 de 的 jìn huà 进化 mó shì 模式 shī bài 失败 de 的 shì yàn 试验。 ”
dāng 当 shì 士 shī 师 bǐng zhèng 秉政 de shí hòu 的时候， guó zhōng 国中 zāo yù 遭遇 jī huāng 饥荒， zài 在 yóu dà 犹大 bó lì héng 伯利恒， yǒu 有 yí gè rén 一个人 dài 带 zhe 着 qī zǐ 妻子 hé 和 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， wǎng 往 mó 摩 yā 押 de 地 qù 去 jì jū 寄居。
hàn yǔ 汉语 yǔ yīn 语音 shí 识 bié de 别的 jī běn 基本 dān yuán 单元 yì bān 一般 wèi 为 yīn sù 音素、 yīn jié 音节 yǐ jí 以及 shēng 声 yùn mǔ 韵母。
zuò zhě 作者 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 xù shù 叙述 sù zào 塑造 le 了 yī 一 wèi 位 fēi 非 zhèng pài 正派 jué sè 角色 de 的 zhǔ rén gōng 主人公 BalramHalwai ， tā 他 shì 是 yí gè 一个 zì dà 自大 de 的、 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nián qīng rén 年轻人， qí fù 其父 zé 则 shì 是 gè 个 pín qióng 贫穷 de 的 rén lì chē fū 人力车夫。
dāng 当 xià jì 夏季 qiáng jìng 强劲 de 的 xī nán fēng 西南风 hùn hé 混合 zhe 着 shuǐ qì 水气 zì 自 hǎi yáng 海洋 chuī 吹 xiàng 向 lù dì 陆地 shí 时， jiāng huì 将会 fā 发 shēng dà 生大 fàn wéi 范围 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 shuǐ huá 水华。
zhè xiē 这些 huà zuò 画作 mài 卖 gěi 给 le 了 měi shù guǎn 美术馆 de 的 kè hù 客户， yǐ jí 以及 zhōng guó 中国、 dé guó 德国 de 的 shōu cáng jiā 收藏家。
Ān dé lǔ 安德鲁 . lā sāi ěr 拉塞尔， yí gè 一个 jiù dú 就读 yú 于 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 de 的 qì hòu xué 气候学 yán jiū yuán 研究员， zhǐ chū 指出 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 hěn 很 “ yǒu qù 有趣 ” 。 dàn shì 但是 tā 他 bú què dìng 不确定 gāi 该 diào chá 调查 duì 对 qì hòu 气候 kē xué 科学 de 的 jiāo liú 交流 yǒu 有 duō dà 多大 de 的 bāng zhù 帮助。
shàn tóu 汕头 yáng guāng míng mèi 阳光明媚， qì hòu 气候 yí rén 宜人， qīng shān lǜ shuǐ 青山绿水， bì hǎi lán tiān 碧海蓝天， fēng jǐng míng shèng 风景名胜 zhòng duō 众多， zì rán 自然 huán jìng yōu měi 环境优美。
zuò zhě 作者： yuè qún 岳群 fān yì 翻译： shí bào 时报 biān yì 编译 zǔ 组 kǒng zǐ céng 孔子曾 shuō 说 guò 过「 jiàn wǎng zhī lái 鉴往知来」， zì wǒ 自我 cóng 从 zhōng guó 中国 huí lai 回来 hòu 后， wǒ 我 yì zhí 一直 jiāng 将 zhè jù huà 这句话 zuò wéi 作为 wǒ de 我的 zuò yòu míng 座右铭。
hàn shuǐ 汗水 jìn tòu 浸透 le 了 tā 他 de 的 chèn shān 衬衫。
zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 bù 不 chuán bō 传播， bù 不 wēi xié 威胁 fù yù 富裕 guó jiā 国家 de 的 jiàn kāng 健康 huò 或 jīng jì 经济， yě bù 也不 chéng wéi 成为 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
xùn 汛 xiàn 限 shuǐ wèi 水位 zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 máo dùn 矛盾 de 的 jié hé diǎn 结合点， gǎi jìn 改进 xùn qī 汛期 yùn xíng 运行 shuǐ wèi 水位 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 shì 是 tí gāo 提高 shuǐ kù 水库 xīng lì 兴利 xiào yì 效益 de 的 zhǔ yào 主要 shǒu duàn 手段。
zhè xiē 这些 bìng rén 病人 xū yào 需要 jìn xíng 进行 qián zài 潜在 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 shāi jiǎn 筛检。
dāng 当 dà 大 yuè dàn 月旦 de 的 fēn lí 分离 shì li 势力 xiàng 向 shǒu dū 首都 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 shí 时， sī tǎ sī 斯塔丝 · Ā lì 阿利 jiù 就 zhù shǒu 驻守 zài 在 kē 科 luò sāng 洛桑。
zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 zhǐ 只 fā shēng 发生 zài 在 huáng tǐ qī 黄体期。
jiāng nán de qū 江南地区 xià shāng 夏商 wén huà 文化 duàn céng 断层 shì 是 yí gè 一个 cháng qī 长期 de 的 wén huà 文化 duàn céng 断层 guò chéng 过程， liáng zhǔ wén huà 良渚文化 dà liàng 大量 hǎi 海 qīn 侵 yí jì 遗迹 de 的 cún zài 存在 kě 可 zhèng míng 证明 qí 其 yuán yīn 原因 wèi 为 hǎi 海 qīn 侵 suǒ zhì 所致。
dāng 当 tiān shǐ 天使 lái 来 de shí hòu 的时候， wǒ 我 niàn 念 yī 一 duàn jiù 段旧 de 的 dǎo wén 祷文， tā 他 jiù 就 yàn fán 厌烦 le 了；
dàng tiān 当天 yè li 夜里， wǒ 我 zài 在 mèng zhōng 梦中 bèi 被 shī huǒ 失火 yǐn fā 引发 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声 jīng xǐng 惊醒。
nǐ 你 yí dìng yào 一定要 rè ài 热爱 nà xiē 那些 , néng 能 wèi 为 zǔ guó 祖国 zēng tiān 增添 guāng róng 光荣 hé 和 huī huáng 辉煌 de 的 shì wù 事物

ประโยคภาษาจีน : 中文句子