ประโยคภาษาจีน- 当安琪十八岁时藉著圣神的启迪安琪与堂区内一位方济会的神父晤谈不久后她便决定我要加入圣方济第三会中文句子 (490987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 Ān qí 安琪 shí bā 十八 suì shí 岁时， jí zhù 藉著 shèng shén 圣神 de 的 qǐ dí 启迪， Ān qí 安琪 yǔ 与 táng 堂 qū 区 nèi 内 yī 一 wèi 位 fāng jì 方济 huì 会 de 的 shén fu 神父 wù tán 晤谈， bù jiǔ 不久 hòu 后， tā 她 biàn 便 jué dìng 决定「 wǒ yào 我要 jiā rù 加入 shèng fāng 圣方 jì 济 dì 第 sān huì 三会」。
When she was eighteen, following the inspiration of the Holy Spirit, Angela spoke with A Franciscan priest at her parish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jié lùn 结论 shì 是 jī yú 基于 sān gè 三个 dú lì 独立 dàn 但 xiāng guān 相关 de 的 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域 dé chū 得出 de 的。
zhè xiē 这些 gěi 给 yóu kè 游客 yí gè 一个 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 xiāng cūn 乡村 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 gài niàn 概念。
zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字， yǐ jí 以及 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境 yǔ 与 mín zhǔ 民主 chéng xù 程序、 shè huì 社会 kāi fàng 开放 hé 和 xīn wén zì yóu 新闻自由， biǎo míng 表明 jiā nà 加纳 néng gòu 能够 zài 在 2015 zhī qián 之前 jiāng 将 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
nǐ 你 bù néng 不能 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 hào chī lǎn zuò 好吃懒做， zhè 这 kě shì 可是 xiē 些 biē sān 瘪三。
qí zhōng 其中 lóng fèng 龙凤 shǒu zhuó 手镯 shì 是 jīng diǎn 经典 qiě 且 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zhōng shì 中式 hūn lǐ 婚礼 zhū bǎo 珠宝 pèi shì 配饰。
tāng mǔ 汤姆： xiè xie 谢谢 líng líng 玲玲。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 suǒ 所 zhù 著 de 的《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 jǐ 几 dài 代 jù zuò jiā 剧作家 hè 和 xiǎo shuō jiā 小说家， bèi yù wéi 被誉为 shì jiè jí 世界级 xì jù 戏剧 jīng pǐn 精品。 dàn shì 但是， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yīng 英 guó yǒu 国有 duō shao 多少 rén 人 tīng shuō guo 听说过 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 huò 或 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品？
dāng 当 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 bǔ 捕 shí zhě 食者 zài 在 yuǎn chù 远处 xiāo shī 消失 shí 时， bèi bǔ 被捕 shí zhě 食者 — — bú lùn 不论 shì 是 rén lèi 人类 hái shi 还是 lǎo shǔ 老鼠 — — dū huì 都会 jī huó 激活 qián nǎo 前脑 shén jīng wǎng luò 神经网络。
zhè xiē 这些 lǜ sè 绿色 wǎng guān 网关（ yě 也 xiàng 像 é dàn 鹅蛋 yí yàng 一样） yǒu 有 yí gè 一个 yǐ tài 以太 jiē kǒu 接口， kě yǐ tōng guò 可以通过 lù yóu qì 路由器 hé 和 hù lián wǎng 互联网 xiāng lián 相连。
qí zhōng 其中， bú xiù gāng 不锈钢 jiǔ hú 酒壶 cǎi yòng 采用 yà hú hàn 氩弧焊 gōng yì 工艺， jì 系 guó nèi 国内 shǒu chuàng 首创。
tāng pǔ sēn 汤普森 miáo shù 描述 le 了 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 de 的 gài kuàng 概况， hái 还 xiàng 像 tuī xiāo yuán 推销员 yí yàng 一样 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 xī yǐn 吸引 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者 de 的 shí jī 时机 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟。
nǐ 你 bù 不 yào shuō 要说， wǒ yào 我要 yǐ è bào è 以恶报恶。 yào 要 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华， tā 他 bì 必 zhěng jiù 拯救 nǐ 你。 < - - - - - - zhēn yán 箴言 20 22 。
qí zhōng 其中， É guó 俄国 zuò jiā 作家 tú gé niè fū 屠格涅夫 bù jǐn 不仅 shēn 深 dé 得 tā 他 de 的 piān ài 偏爱， ér qiě 而且 duì 对 tā 他 yǐng xiǎng 影响 zuì shēn 最深。
dāng 当 duì 对 xià mian 下面 zuò 做 wēi fēn 微分 de shí hòu 的时候 , zhè lǐ 这里 de 的 fù hào 负号 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
zhè xiē 这些 yáng 羊 shí zài 实在 tài 太 qián jìng 乾净 le 了， yǔ 与 zài 在 mù chǎng 牧场 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 yáng 羊 shí zài 实在 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别， zhè xiē 这些 xiàng 像 chǒng wù 宠物 yáng 羊 duō yī diǎn 多一点。 zhè 这 zhǐ 只 yáng 羊 yì diǎn 一点 dōu 都 bú pà 不怕 rén 人， hái 还 pá 爬 shàng lái 上来 yǔ 与 xiǎo hái 小孩 wán 玩。
tāng mǐ 汤米 kāi qiāng 开枪 le 了， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jī zhòng 击中， hǎi bào 海豹 qián rù 潜入 bīng dòng 冰洞 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 dì èr 第二 gè 个！
dāng 当 zūn zhǎng 尊长 hái 还 zhàn 站 zhe 着， nǐ 你 bú yào 不要 zuò xia 坐下。
nǐ 你 bù 不 xū 需 yào shi 要是 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 huò zhě 或者 yǒu quán 有权 lì 利 de 的 rén 人， cái 才 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 jù jí 聚集 de 的 xiǎo 小 kuài 块 fú bīng 浮冰 suì kuài 碎块 xíng chéng 形成 xuán wō 漩涡 zhuàng 状， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡 de 的 pào mò 泡沫。
mì luó jiāng 汨罗江 de 的 chū míng 出名， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn 因 qū yuán 屈原 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 néng 能 bèi 被 chù mō 触摸 dào 到 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 duì 对 wǒ 我 yǒu zhe 有着 shí zài 实在 de 的 yì yì 意义， dàn 但 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 jì shì 既是 wèi le 为了 guān kàn 观看 yòu shì 又是 wèi le 为了 mō 摸 de 的， wǒ 我 yě 也 zhǐ néng 只能 shì 是 cāi duó 猜度 wǒ 我 réng 仍 wèi 未 fā xiàn 发现 de 的 měi miào 美妙。
wāng 汪 yuán yuán 源源 jiào shòu 教授， bó dǎo 博导， fù dàn dà xué 复旦大学 xìn xī 信息 kē xué 科学 yǔ 与 gōng chéng xué yuàn 工程学院 fù yuàn zhǎng 副院长， fù dàn dà xué 复旦大学 shēng wù 生物 yī xué 医学 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 zhǔ rèn 主任。
nǐ 你 gè 个 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 nǐ 你。
dāng jú 当局 zài 在 shǒu dū 首都 diǎn rán 点燃 le 了 yǐ 以 xiāng yān 香烟 zuò 做 rán liào 燃料 de 的 gōu huǒ 篝火 yǐ shì 以示 qìng zhù 庆祝， bìng qiě 并且 zài 在 gè 各 gàn dào 干道 dōu 都 néng 能 kàn jiàn 看见 dū cù 督促 rén men 人们 jiè yān 戒烟 de 的 héng fú 横幅。
qí zhōng 其中， lèi xíng 类型 I wèi 为 jù 具 lì 粒 xù 序 céng lǐ 层理 de 的 báo céng 薄层 hán 含 fěn 粉 shā 砂 huī yán 灰岩， xíng chéng 形成 yú 于 fēng bào 风暴 làng 浪 jī miàn 基面 yǐ xià 以下 de 的 yuǎn yuán 远源 fēng bào 风暴 zhuó liú 浊流 de 的 mò shāo 末梢；
nǐ 你 wèi shén me 为什么 dān tiāo 单挑 zhè jiàn 这件 shì 事 pī píng 批评 ā 啊？
dāng jú 当局 biǎo shì 表示， tā men 他们 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 bǎo hù 保护 zhè xiē 这些 miào yǔ 庙宇。
qí zhōng 其中， gāo xuè yā 高血压 hé 和 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 shì 是 MCI de 的 dú lì 独立 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 xiàn 现 yǒu de 有的 xiǎo qì chē 小汽车 zhé jià 折价 huàn chéng 换成 dī dàng 低档 chē 车 ? dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xiǎng yào 想要 xīn 新 yì diǎn 一点 de 的 chē zi 车子。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 jié lùn 结论 shì 是 jī yú 基于 sān gè 三个 dú lì 独立 dàn 但 xiāng guān 相关 de 的 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域 dé chū 得出 de 的。
zhè xiē 这些 gěi 给 yóu kè 游客 yí gè 一个 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 xiāng cūn 乡村 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 gài niàn 概念。
zhè xiē 这些 tǒng jì shǔ zì 统计数字， yǐ jí 以及 xiǎn zhù 显著 gǎi shàn 改善 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境 yǔ 与 mín zhǔ 民主 chéng xù 程序、 shè huì 社会 kāi fàng 开放 hé 和 xīn wén zì yóu 新闻自由， biǎo míng 表明 jiā nà 加纳 néng gòu 能够 zài 在 2015 zhī qián 之前 jiāng 将 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半。
nǐ 你 bù néng 不能 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 hào chī lǎn zuò 好吃懒做， zhè 这 kě shì 可是 xiē 些 biē sān 瘪三。
qí zhōng 其中 lóng fèng 龙凤 shǒu zhuó 手镯 shì 是 jīng diǎn 经典 qiě 且 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 zhōng shì 中式 hūn lǐ 婚礼 zhū bǎo 珠宝 pèi shì 配饰。
tāng mǔ 汤姆： xiè xie 谢谢 líng líng 玲玲。
tāng xiǎn zǔ 汤显祖 suǒ 所 zhù 著 de 的《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 jǐ 几 dài 代 jù zuò jiā 剧作家 hè 和 xiǎo shuō jiā 小说家， bèi yù wéi 被誉为 shì jiè jí 世界级 xì jù 戏剧 jīng pǐn 精品。 dàn shì 但是， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 yīng 英 guó yǒu 国有 duō shao 多少 rén 人 tīng shuō guo 听说过 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 huò 或 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品？
dāng 当 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 bǔ 捕 shí zhě 食者 zài 在 yuǎn chù 远处 xiāo shī 消失 shí 时， bèi bǔ 被捕 shí zhě 食者 — — bú lùn 不论 shì 是 rén lèi 人类 hái shi 还是 lǎo shǔ 老鼠 — — dū huì 都会 jī huó 激活 qián nǎo 前脑 shén jīng wǎng luò 神经网络。
zhè xiē 这些 lǜ sè 绿色 wǎng guān 网关（ yě 也 xiàng 像 é dàn 鹅蛋 yí yàng 一样） yǒu 有 yí gè 一个 yǐ tài 以太 jiē kǒu 接口， kě yǐ tōng guò 可以通过 lù yóu qì 路由器 hé 和 hù lián wǎng 互联网 xiāng lián 相连。
qí zhōng 其中， bú xiù gāng 不锈钢 jiǔ hú 酒壶 cǎi yòng 采用 yà hú hàn 氩弧焊 gōng yì 工艺， jì 系 guó nèi 国内 shǒu chuàng 首创。
tāng pǔ sēn 汤普森 miáo shù 描述 le 了 huáng jīn 黄金 shì chǎng 市场 de 的 gài kuàng 概况， hái 还 xiàng 像 tuī xiāo yuán 推销员 yí yàng 一样 jiě shì 解释 le 了 wèi hé 为何 xī yǐn 吸引 gè rén 个人 tóu zī zhě 投资者 de 的 shí jī 时机 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟。
nǐ 你 bù 不 yào shuō 要说， wǒ yào 我要 yǐ è bào è 以恶报恶。 yào 要 děng hòu 等候 yē hé huá 耶和华， tā 他 bì 必 zhěng jiù 拯救 nǐ 你。 < - - - - - - zhēn yán 箴言 20 22 。
qí zhōng 其中， É guó 俄国 zuò jiā 作家 tú gé niè fū 屠格涅夫 bù jǐn 不仅 shēn 深 dé 得 tā 他 de 的 piān ài 偏爱， ér qiě 而且 duì 对 tā 他 yǐng xiǎng 影响 zuì shēn 最深。
dāng 当 duì 对 xià mian 下面 zuò 做 wēi fēn 微分 de shí hòu 的时候 , zhè lǐ 这里 de 的 fù hào 负号 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
zhè xiē 这些 yáng 羊 shí zài 实在 tài 太 qián jìng 乾净 le 了， yǔ 与 zài 在 mù chǎng 牧场 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 yáng 羊 shí zài 实在 yǒu 有 tiān yuān zhī bié 天渊之别， zhè xiē 这些 xiàng 像 chǒng wù 宠物 yáng 羊 duō yī diǎn 多一点。 zhè 这 zhǐ 只 yáng 羊 yì diǎn 一点 dōu 都 bú pà 不怕 rén 人， hái 还 pá 爬 shàng lái 上来 yǔ 与 xiǎo hái 小孩 wán 玩。
tāng mǐ 汤米 kāi qiāng 开枪 le 了， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jī zhòng 击中， hǎi bào 海豹 qián rù 潜入 bīng dòng 冰洞 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
nǐ 你 bú guò 不过 shì 是 dì èr 第二 gè 个！
dāng 当 zūn zhǎng 尊长 hái 还 zhàn 站 zhe 着， nǐ 你 bú yào 不要 zuò xia 坐下。
nǐ 你 bù 不 xū 需 yào shi 要是 gè 个 yǒu míng 有名 de 的 huò zhě 或者 yǒu quán 有权 lì 利 de 的 rén 人， cái 才 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 jù jí 聚集 de 的 xiǎo 小 kuài 块 fú bīng 浮冰 suì kuài 碎块 xíng chéng 形成 xuán wō 漩涡 zhuàng 状， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡 de 的 pào mò 泡沫。
mì luó jiāng 汨罗江 de 的 chū míng 出名， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn 因 qū yuán 屈原 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 néng 能 bèi 被 chù mō 触摸 dào 到 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品 duì 对 wǒ 我 yǒu zhe 有着 shí zài 实在 de 的 yì yì 意义， dàn 但 jí shǐ 即使 zhè xiē 这些 yì shù pǐn 艺术品 jì shì 既是 wèi le 为了 guān kàn 观看 yòu shì 又是 wèi le 为了 mō 摸 de 的， wǒ 我 yě 也 zhǐ néng 只能 shì 是 cāi duó 猜度 wǒ 我 réng 仍 wèi 未 fā xiàn 发现 de 的 měi miào 美妙。
wāng 汪 yuán yuán 源源 jiào shòu 教授， bó dǎo 博导， fù dàn dà xué 复旦大学 xìn xī 信息 kē xué 科学 yǔ 与 gōng chéng xué yuàn 工程学院 fù yuàn zhǎng 副院长， fù dàn dà xué 复旦大学 shēng wù 生物 yī xué 医学 gōng chéng zhōng xīn 工程中心 zhǔ rèn 主任。
nǐ 你 gè 个 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 nǐ 你。
dāng jú 当局 zài 在 shǒu dū 首都 diǎn rán 点燃 le 了 yǐ 以 xiāng yān 香烟 zuò 做 rán liào 燃料 de 的 gōu huǒ 篝火 yǐ shì 以示 qìng zhù 庆祝， bìng qiě 并且 zài 在 gè 各 gàn dào 干道 dōu 都 néng 能 kàn jiàn 看见 dū cù 督促 rén men 人们 jiè yān 戒烟 de 的 héng fú 横幅。
qí zhōng 其中， lèi xíng 类型 I wèi 为 jù 具 lì 粒 xù 序 céng lǐ 层理 de 的 báo céng 薄层 hán 含 fěn 粉 shā 砂 huī yán 灰岩， xíng chéng 形成 yú 于 fēng bào 风暴 làng 浪 jī miàn 基面 yǐ xià 以下 de 的 yuǎn yuán 远源 fēng bào 风暴 zhuó liú 浊流 de 的 mò shāo 末梢；
nǐ 你 wèi shén me 为什么 dān tiāo 单挑 zhè jiàn 这件 shì 事 pī píng 批评 ā 啊？
dāng jú 当局 biǎo shì 表示， tā men 他们 jìn xīn jié lì 尽心竭力 lái 来 bǎo hù 保护 zhè xiē 这些 miào yǔ 庙宇。
qí zhōng 其中， gāo xuè yā 高血压 hé 和 gāo zhī xuè zhèng 高脂血症 shì 是 MCI de 的 dú lì 独立 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
nǐ 你 wèi shén me 为什么 bǎ 把 xiàn 现 yǒu de 有的 xiǎo qì chē 小汽车 zhé jià 折价 huàn chéng 换成 dī dàng 低档 chē 车 ? dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 xiǎng yào 想要 xīn 新 yì diǎn 一点 de 的 chē zi 车子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子