ประโยคภาษาจีน- 这些进步反过来又带来了更精确的诊断工具和快速开发用于新微生物菌株的高效特异敏感检测试剂盒中文句子 (495495) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 jìn bù 进步 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 dài lái 带来 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 zhěn duàn 诊断 gōng jù 工具 hé 和 kuài sù 快速 kāi fā 开发 yòng yú 用于 xīn 新 wēi shēng wù 微生物 jūn zhū 菌株 de 的 gāo xiào 高效、 tè yì 特异、 mǐn gǎn 敏感 jiǎn cè 检测 shì jì hé 试剂盒。
These advances have in turn led to more precise diagnostic tools and the ability to quickly develop efficient, specific and sensitive detection kits for new microbial strains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 huó 和 lǎo wài 老外 zuò shēng yì 做生意 shí 时， wù bì 务必 bú yào 不要 chí dào 迟到。
dāng 当 wǒ men 我们 huí dào 回到 zhàng fu 丈夫（ qī zǐ 妻子） hé 和 hái zi 孩子 de 的 shēn biān 身边， tā men 他们 xiǎng 想 hé 和 wǒ men 我们 jiāo liú 交流 tā men de 他们的 yī 一 tiān shí 天时， wǒ men 我们 zài yě 再也 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 jīng lì 精力 lái 来 líng tīng 聆听 le 了。
dāng 当 wǒ men 我们 huí jiā 回家 hòu 后， chú le 除了 jǐ 几 zhǐ 只 māo 猫 wài 外， wū zi 屋子 � jiù 就 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人， zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
shā xī 沙溪 gǔ zhèn 古镇 zài 在 yún nán 云南 jiàn chuān xiàn 剑川县 dà lǐ 大理 yǔ 与 lì jiāng 丽江 zhī jiān 之间 de 的 gǔ 古 yì dào 驿道 shàng 上， shì 是 diān zàng 滇藏 chá mǎ gǔ dào 茶马古道 shàng 上 wéi yī 唯一 xìng cún 幸存 de 的 gǔ 古 jí shì 集市。
shā tān 沙滩 qiú 球， yě cān 野餐， hǎi tān 海滩 sǎn 伞， pēn tóu 喷头， yǒng chí 泳池 hé 和 shāo kǎo 烧烤， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dōu 都 jiāng 将 rén men 人们 jù zài yì qǐ 聚在一起， xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣。
qí tā de 其他的 shì 是 yóu yú 由于 biāo zhǔn 标准 shū hu 疏忽 zào chéng 造成 de 的： yù qī 预期 de 的 xíng wéi 行为 guī dìng 规定 de 的 bú gòu 不够 xiáng xì 详细， yīn cǐ 因此 shí shī zhě 实施者 bù dé bù 不得不 cāi cè 猜测 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 xū yào 需要 wán chéng 完成 de 的。
nǐ men 你们 bù kě 不可 shì tàn 试探 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神， xiàng 像 nǐ men 你们 zài 在 mǎ sā 玛撒 nà yàng 那样 shì tàn 试探 tā 他。
zhè xiē 这些 jì xiàng 迹象 huì 会 pò shǐ 迫使 nǐ 你 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考： wǎn shang 晚上 míng míng 明明 shuì 睡 de hěn 得很 xiāng 香， wèi shén me 为什么 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 què 却 rú cǐ 如此 pí fá 疲乏？ ér 而 yǒu de shí hòu 有的时候， nǐ 你 zhǐ 只 shuì 睡 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， dàn 但 xǐng lái 醒来 shí 时 què 却 bèi gǎn 倍感 qīng shuǎng 清爽。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 jì huà 计划 shí 时， jué bù 绝不 yào 要 jù 遽 xià jiē lùn 下结论， yě 也 bú yào 不要 bǎ 把 shì qing 事情 shì wéi 视为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 shòu lèi 兽类 néng 能 duǒ bì 躲避 bái tiān 白天 de 的 yán rè 炎热 tiān qì 天气。
qí tā de 其他的 tè jí 特辑 hái 还 bāo kuò 包括 jiā cháng 加长 bǎn 版 de 的 jìng tóu 镜头， biàn xíng 变形 de 的 jī mì 机密 dàng àn 档案， mù hòu huā xù 幕后花絮 hé 和 cǎi fǎng 采访， tè xiào 特效 zhì zuò 制作 huā xù 花絮 dàng àn 档案 hé 和 xǔ duō 许多 jīng cǎi 精彩！
zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 yǐ 以 měi tiān 每天 shí wù 食物 de 的 zōng hé 综合 shè qǔ 摄取 lái 来 dá dào 达到， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 dōu 都 néng 能 dé dào 得到， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 zēng jiā 增加 shè qǔ 摄取 qí tā 其它 shí wù 食物。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 xiá lù xiāng féng 狭路相逢 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng cháng 经常 dé 得 yā zhì 压制 yǒu diǎn 有点 wú qíng 无情 de 的 chōng dòng 冲动， kè zhì 克制 zì jǐ 自己 bù 不 qù 去 cháo nòng 嘲弄 tā 他 huò shì 或是 niǔ 扭 tā 他 de 的 bó zi 脖子。
nǐ men 你们 qiě 且 guò 过 dào 到 jī 基 tí 提 hǎi dǎo 海岛 qù 去 chá kàn 察看， dǎ fa 打发 rén 人 wǎng 往 jī dá 基达 qù liú 去留 xīn 心 chá kǎo 查考， kàn 看 céng 曾 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 méi yǒu 没有。
zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 chōng fèn 充分 zhèng míng 证明 cǐ chù 此处 xī rì 昔日 de 的 hóng wěi 宏伟。
shā tè 沙特 shí yóu 石油 yǔ 与 měi guó shì cháng 美国市场 zhī jiān 之间 de 的 zì yóu 自由 liú zhuǎn 流转 chéng wéi 成为 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 yóu qí 尤其 guān zhù 关注 èr shǒu 二手 yān wù 烟雾 hé 和 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 yān cǎo 烟草 guǎng gào 广告 de 的 yǐng xiǎng 影响 – tè bié 特别 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
zhè xiē 这些 bù duì 部队 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhàn 战 liè 列 bù bīng 步兵 ” shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zǔ chéng 组成 zhàn 战 liè 列 xiàn 线 zuò zhàn 作战， ér 而 bú shì 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zǒng shì 总是 pái chéng 排成 xiàn xíng 线形 héng duì 横队。
qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 cháng qī 长期 shāng hào 伤号。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 shéi 谁 wèi 为 dà 大， shéi 谁 jiù yào 就要 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 yòng rén 用人。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 , nà shi 那是 wán quán 完全 de 地 zhuān mén 专门 de 地 wèi le 为了 jiāo liú 交流 - , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 dòng jī 动机， chú le 除了 yī 一 jiàn 件 shì 事 , yě jiù shì 也就是 É guó 俄国 xíng shì 形式 zhǔ yì zhě 主义者 tè bié 特别 zhù yì 注意 de 的。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 yào 要 qìng zhù 庆祝 liǎng gè 两个 xīn nián 新年 ā 啊？
gōu kǒu 沟口 jī běn shang 基本上 duì 对 ‘ mèng xiāng 梦乡 ’ de 的 nǚ 女 rén men 人们 shì 是 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 de 的， kě shì 可是 què 却 fā xiàn 发现 tā men 她们 de 的 zhí yè 职业 bìng 并 bú kuài 不快 lè 乐， tā men 她们 de 的 gù zhǔ 雇主 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 bō xuē 剥削 rén 人 de 的 shāng rén 商人。
nǐ men 你们 zhī zhōng 之中 yǒu xiē 有些 sì hū 似乎 dé yì 得意 yú 于 wǒ de 我的 téng tòng 疼痛， bú shì 不适， bèi 被 bō duó 剥夺 shuì mián 睡眠 yǐ jí 以及 xué xí 学习 de 的 quán lì 权利。
qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 yī lài 依赖 de 的 shì 是 qì yuē 契约 ér 而 bú shi 不是 shè jì 设计。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 qián 钱 tóu rù 投入 bù zhí yì wén 不值一文 de 的 wǎng luò gǔ 网络股 shí 时 jìn qíng 尽情 cháo xiào 嘲笑 wǒ men de 我们的 dà 大 féi zhū 肥猪。
nǐ men 你们 qīn zuǐ 亲嘴 wèn ān 问安， bǐ cǐ 彼此 wù 务 yào 要 shèng jié 圣洁。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hěn 很 guān jiàn 关键 de 的， bù 不 wéi yǒu 惟有 yì yú 益于 gǎi shàn 改善 xiàng mù 项目 xiào guǒ 效果， yě 也 yǒu 有 yì yú 益于 cóng 从 shāng jiè 商界 hé 和 zhèng fǔ 政府 qǔ dé 取得 gèng duō 更多 de 的 xiāng zhù 襄助。
dāng 当 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 huí dào 回到 zì jǐ 自己 jiā 家， jiàn dào 见到 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 qī zǐ 妻子 hái zi men 孩子们， tā men 他们 yòu 又 xiǎng 想 bǎ 把 tā men de 他们的 yì tiān 一天 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 méi 没 lì qi 力气 qīng tīng 倾听 tā men 他们 sù kǔ 诉苦 le 了。
nǐ men 你们 huì 会 zěn yàng 怎样 miáo shù 描述 tā 她？

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 huó 和 lǎo wài 老外 zuò shēng yì 做生意 shí 时， wù bì 务必 bú yào 不要 chí dào 迟到。
dāng 当 wǒ men 我们 huí dào 回到 zhàng fu 丈夫（ qī zǐ 妻子） hé 和 hái zi 孩子 de 的 shēn biān 身边， tā men 他们 xiǎng 想 hé 和 wǒ men 我们 jiāo liú 交流 tā men de 他们的 yī 一 tiān shí 天时， wǒ men 我们 zài yě 再也 méi yǒu 没有 yī sī 一丝 jīng lì 精力 lái 来 líng tīng 聆听 le 了。
dāng 当 wǒ men 我们 huí jiā 回家 hòu 后， chú le 除了 jǐ 几 zhǐ 只 māo 猫 wài 外， wū zi 屋子 � jiù 就 zhǐ yǒu 只有 wǒ men 我们 liǎng gè 两个 rén 人， zhì shǎo 至少 zài 在 wǒ men 我们 kàn lai 看来 yīng gāi 应该 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
shā xī 沙溪 gǔ zhèn 古镇 zài 在 yún nán 云南 jiàn chuān xiàn 剑川县 dà lǐ 大理 yǔ 与 lì jiāng 丽江 zhī jiān 之间 de 的 gǔ 古 yì dào 驿道 shàng 上， shì 是 diān zàng 滇藏 chá mǎ gǔ dào 茶马古道 shàng 上 wéi yī 唯一 xìng cún 幸存 de 的 gǔ 古 jí shì 集市。
shā tān 沙滩 qiú 球， yě cān 野餐， hǎi tān 海滩 sǎn 伞， pēn tóu 喷头， yǒng chí 泳池 hé 和 shāo kǎo 烧烤， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 xiàng mù 项目 dōu 都 jiāng 将 rén men 人们 jù zài yì qǐ 聚在一起， xiǎng shòu 享受 lè qù 乐趣。
qí tā de 其他的 shì 是 yóu yú 由于 biāo zhǔn 标准 shū hu 疏忽 zào chéng 造成 de 的： yù qī 预期 de 的 xíng wéi 行为 guī dìng 规定 de 的 bú gòu 不够 xiáng xì 详细， yīn cǐ 因此 shí shī zhě 实施者 bù dé bù 不得不 cāi cè 猜测 nǎ xiē 哪些 gōng zuò 工作 shì 是 xū yào 需要 wán chéng 完成 de 的。
nǐ men 你们 bù kě 不可 shì tàn 试探 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神， xiàng 像 nǐ men 你们 zài 在 mǎ sā 玛撒 nà yàng 那样 shì tàn 试探 tā 他。
zhè xiē 这些 jì xiàng 迹象 huì 会 pò shǐ 迫使 nǐ 你 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考： wǎn shang 晚上 míng míng 明明 shuì 睡 de hěn 得很 xiāng 香， wèi shén me 为什么 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 què 却 rú cǐ 如此 pí fá 疲乏？ ér 而 yǒu de shí hòu 有的时候， nǐ 你 zhǐ 只 shuì 睡 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时， dàn 但 xǐng lái 醒来 shí 时 què 却 bèi gǎn 倍感 qīng shuǎng 清爽。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 zuò 做 jì huà 计划 shí 时， jué bù 绝不 yào 要 jù 遽 xià jiē lùn 下结论， yě 也 bú yào 不要 bǎ 把 shì qing 事情 shì wéi 视为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
shā mò 沙漠 zhòng dì 中的 shòu lèi 兽类 néng 能 duǒ bì 躲避 bái tiān 白天 de 的 yán rè 炎热 tiān qì 天气。
qí tā de 其他的 tè jí 特辑 hái 还 bāo kuò 包括 jiā cháng 加长 bǎn 版 de 的 jìng tóu 镜头， biàn xíng 变形 de 的 jī mì 机密 dàng àn 档案， mù hòu huā xù 幕后花絮 hé 和 cǎi fǎng 采访， tè xiào 特效 zhì zuò 制作 huā xù 花絮 dàng àn 档案 hé 和 xǔ duō 许多 jīng cǎi 精彩！
zhè xiē 这些 tōng cháng 通常 yǐ 以 měi tiān 每天 shí wù 食物 de 的 zōng hé 综合 shè qǔ 摄取 lái 来 dá dào 达到， dàn 但 zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区， bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 shí wù 食物 dōu 都 néng 能 dé dào 得到， suǒ yǐ 所以 xū yào 需要 zēng jiā 增加 shè qǔ 摄取 qí tā 其它 shí wù 食物。
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 xiá lù xiāng féng 狭路相逢 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng cháng 经常 dé 得 yā zhì 压制 yǒu diǎn 有点 wú qíng 无情 de 的 chōng dòng 冲动， kè zhì 克制 zì jǐ 自己 bù 不 qù 去 cháo nòng 嘲弄 tā 他 huò shì 或是 niǔ 扭 tā 他 de 的 bó zi 脖子。
nǐ men 你们 qiě 且 guò 过 dào 到 jī 基 tí 提 hǎi dǎo 海岛 qù 去 chá kàn 察看， dǎ fa 打发 rén 人 wǎng 往 jī dá 基达 qù liú 去留 xīn 心 chá kǎo 查考， kàn 看 céng 曾 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 méi yǒu 没有。
zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 chōng fèn 充分 zhèng míng 证明 cǐ chù 此处 xī rì 昔日 de 的 hóng wěi 宏伟。
shā tè 沙特 shí yóu 石油 yǔ 与 měi guó shì cháng 美国市场 zhī jiān 之间 de 的 zì yóu 自由 liú zhuǎn 流转 chéng wéi 成为 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 yóu qí 尤其 guān zhù 关注 èr shǒu 二手 yān wù 烟雾 hé 和 duō duō bī rén 咄咄逼人 de 的 yān cǎo 烟草 guǎng gào 广告 de 的 yǐng xiǎng 影响 – tè bié 特别 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家。
zhè xiē 这些 bù duì 部队 bèi 被 chēng wéi 称为 “ zhàn 战 liè 列 bù bīng 步兵 ” shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zǔ chéng 组成 zhàn 战 liè 列 xiàn 线 zuò zhàn 作战， ér 而 bú shì 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zǒng shì 总是 pái chéng 排成 xiàn xíng 线形 héng duì 横队。
qí tā de 其他的 dōu 都 shì 是 cháng qī 长期 shāng hào 伤号。
nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 shéi 谁 wèi 为 dà 大， shéi 谁 jiù yào 就要 zuò 作 nǐ men 你们 de 的 yòng rén 用人。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 , nà shi 那是 wán quán 完全 de 地 zhuān mén 专门 de 地 wèi le 为了 jiāo liú 交流 - , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 dòng jī 动机， chú le 除了 yī 一 jiàn 件 shì 事 , yě jiù shì 也就是 É guó 俄国 xíng shì 形式 zhǔ yì zhě 主义者 tè bié 特别 zhù yì 注意 de 的。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 yào 要 qìng zhù 庆祝 liǎng gè 两个 xīn nián 新年 ā 啊？
gōu kǒu 沟口 jī běn shang 基本上 duì 对 ‘ mèng xiāng 梦乡 ’ de 的 nǚ 女 rén men 人们 shì 是 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 de 的， kě shì 可是 què 却 fā xiàn 发现 tā men 她们 de 的 zhí yè 职业 bìng 并 bú kuài 不快 lè 乐， tā men 她们 de 的 gù zhǔ 雇主 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 bō xuē 剥削 rén 人 de 的 shāng rén 商人。
nǐ men 你们 zhī zhōng 之中 yǒu xiē 有些 sì hū 似乎 dé yì 得意 yú 于 wǒ de 我的 téng tòng 疼痛， bú shì 不适， bèi 被 bō duó 剥夺 shuì mián 睡眠 yǐ jí 以及 xué xí 学习 de 的 quán lì 权利。
qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 yī lài 依赖 de 的 shì 是 qì yuē 契约 ér 而 bú shi 不是 shè jì 设计。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 qián 钱 tóu rù 投入 bù zhí yì wén 不值一文 de 的 wǎng luò gǔ 网络股 shí 时 jìn qíng 尽情 cháo xiào 嘲笑 wǒ men de 我们的 dà 大 féi zhū 肥猪。
nǐ men 你们 qīn zuǐ 亲嘴 wèn ān 问安， bǐ cǐ 彼此 wù 务 yào 要 shèng jié 圣洁。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hěn 很 guān jiàn 关键 de 的， bù 不 wéi yǒu 惟有 yì yú 益于 gǎi shàn 改善 xiàng mù 项目 xiào guǒ 效果， yě 也 yǒu 有 yì yú 益于 cóng 从 shāng jiè 商界 hé 和 zhèng fǔ 政府 qǔ dé 取得 gèng duō 更多 de 的 xiāng zhù 襄助。
dāng 当 wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 huí dào 回到 zì jǐ 自己 jiā 家， jiàn dào 见到 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 qī zǐ 妻子 hái zi men 孩子们， tā men 他们 yòu 又 xiǎng 想 bǎ 把 tā men de 他们的 yì tiān 一天 gào su 告诉 wǒ men 我们， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 méi 没 lì qi 力气 qīng tīng 倾听 tā men 他们 sù kǔ 诉苦 le 了。
nǐ men 你们 huì 会 zěn yàng 怎样 miáo shù 描述 tā 她？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子