ประโยคภาษาจีน- 当我们在竞选期间狭路相逢的时候我经常得压制有点无情的冲动克制自己不去嘲弄他或是扭他的脖子中文句子 (495691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jìng xuǎn 竞选 qī jiān 期间 xiá lù xiāng féng 狭路相逢 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng cháng 经常 dé 得 yā zhì 压制 yǒu diǎn 有点 wú qíng 无情 de 的 chōng dòng 冲动， kè zhì 克制 zì jǐ 自己 bù 不 qù 去 cháo nòng 嘲弄 tā 他 huò shì 或是 niǔ 扭 tā 他 de 的 bó zi 脖子。
When our paths crossed during the campaign, I often had to suppress the rather uncharitable urge to either taunt him or wring his neck.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jì xù 继续 què bǎo 确保 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 ér 而 chí jiǔ 持久 de 的 huī fù 恢复 xíng dòng 行动 de shí hòu 的时候， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 jīng jì 经济 de 的 cháng yuǎn 长远 zēng zhǎng 增长 hé 和 gōng mín 公民 de 的 jìng zhēng lì 竞争力 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
shā mò 沙漠 biǎo miàn 表面 hé 和 huǒ xīng 火星 jí fēng 疾风 zhī jiān 之间 fù zá 复杂 de 的 guān xi 关系 dǎo zhì 导致 le 了 shā qiū 沙丘 de 的 lóng qǐ 隆起。
shā tè ěr 沙特尔 zhǔ jiāo táng 主教堂 cǎi sè 彩色 chuāng bō lí 窗玻璃 piàn 片 shàng shǒu 上首 cì 次 miáo huì 描绘 yī 一 liàng 辆 fǎng chē 纺车。
nǐ men 你们 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约， bì rán 必然 fèi diào 废掉， yǔ 与 yīn jiān 阴间 suǒ 所 jiē 结 de 的 méng 盟， bì 必 lì 立 bú zhù 不住。 dí jūn 敌军（ yuán wén 原文 zuò 作 biān zi 鞭子） rú shuǐ 如水 zhǎng 涨 màn 漫 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 bì 必 bèi 被 tā 他 jiàn tà 践踏。
nǐ men 你们 zhōng 中 yì xiē 一些 lǎo 老 wán jiā 玩家 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng qǐ 想起《 héng sǎo qiān jūn 横扫千军》 de 的 dì yī bǎn 第一版 píng méi 平媒 guǎng gào 广告。
qí tā de 其他的 yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 yán jiū 研究 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 jī wěi 机尾 luàn liú 乱流 de 的 yuán tóu 源头 shàng 上， jiù shì 就是 jī yì 机翼 de 的 hòu yuán 后缘。
zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 lái zì 来自 sān gè 三个 yùn fù 孕妇 hǎo péng you 好朋友， tā men 她们 wèn 问 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题： tā men 她们 gāi 该 bù gāi 不该 zhù shè 注射 zhū liú gǎn 猪流感 yì miáo 疫苗？
zhè xiē 这些 bù fen 部分 de 的 xiāng sì 相似 wù 物 zài fù jìn 在附近 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 de 的 zhí zhū 植株 de 的 fēn mì wù 分泌物 zhōng 中 fā xiàn 发现。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 yǐ jīng 已经 bù dé bù 不得不 chuān shang 穿上 bèi 被 chēng zuò 称做 “ Ā bā yà 阿巴亚 ” de 的 hēi sè 黑色 cháng páo 长袍， zhē zhù 遮住 tā men 她们 de 的 tóu fa 头发， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 zhē zhù 遮住 tā men 她们 de 的 liǎn 脸。
qí tā de 其他的 biǎo gé 表格 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 shù jù 数据 jí shì 集市， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 lái zì 来自 yú 于 cún chǔ 存储 kù 库。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 dōu 都 fú shè 辐射 chū 出 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 zhèn dòng 振动， yí gè 一个 néng 能 duì 对 huán jìng 环境 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 néng liàng 能量 cháng 场， ér 而 nǐ men 你们 cháng cháng 常常 duì cǐ 对此 bìng 并 bù zhī 不知 qíng 情。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 kě yǐ 可以 biàn lùn 辩论 de 的 kàn fǎ 看法 wèn tí 问题， ér shì 而是 bì xū 必须 zhèng shì 正视 de 的 shì shí 事实。
shā kǎo 沙考 sī jī 斯基 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 yōu liáng 优良 de 的 pī píng jiā 批评家 yǔ 与 cè 策 zhǎn 展 rén 人， jì yǒu 既有 chuàng jiàn 创见 yòu 又 néng 能 cù chéng 促成 gǎi biàn 改变。
dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 fēn sàn 分散 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力 shí 时， yī 一 tiáo 条 yǐn bì 隐蔽 sōu suǒ 搜索 jiù 就 jìn xíng 进行 zhe 着， jiān shì 监视 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 lǐ 里 rèn hé 任何 xiǎng 想 huí bì 回避 de 的 yì tú 意图。
zhè xiē 这些 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 rè liàng 热量。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè xiē 这些 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， dà yuē 大约 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ néng 只能 fēn biàn 分辨 chū 出 chuí zi 锤子 hè 和 jié 节 guā 瓜。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 bù 不 wèi 为 jiā xiāng 家乡 de 的 huǒ chē 火车 guǐ dào 轨道 zuò 做 zhěn mù 枕木 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 hěn duō 很多 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 dàn 但 yòu 又 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情 shí 时 tā men 它们 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 yīn mái 阴霾。
qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zài 在 wǔ 五 nián hòu 年后， běi jí 北极 de 的 qī yuè 七月 zhōng xún 中旬 hé 和 jiǔ yuè 九月 zhōng xún 中旬 jiāng 将 shì 是 wú 无 bīng qī 冰期， běi jí 北极 mù qián 目前 zhōng nián 终年 fēng dòng 封冻。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhōng dōng 中东 sì fāng 四方 xié yì 协议 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 guó jì shè huì 国际社会 hé 和 hā mǎ sī 哈马斯 jìn xíng 进行 jiē chù 接触 de 的 tiáo jiàn 条件。
qí tā 其他 zǔ chéng bù fèn 组成部分： chún shuǐ 纯水、 guǒ táng 果糖、 gān yóu 甘油、 yòu zi 柚子 zhǒng zi 种子 tí qǔ wù 提取物、 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾， tiān rán 天然 chéng 橙 wèi 味。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kòng qiú 控球 zhuàn 转 jiāo dào 交到 nà ní 纳尼 hé 和 Ā shén lì 阿什利 · yáng 扬【 kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 dào 到 kōng dǎng 空挡】 shí 时 wǒ men 我们 yùn zhuǎn 运转 de hěn 得很 shùn lì 顺利， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 bǎ 把 qiú 球 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng lù 中路 shí 时， wǒ men 我们 zuò 做 de 的 hěn 很 zāo 糟 xiāng fǎn 相反 zài 在 zhōng lù 中路 lán jūn 蓝军 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， cóng zhōng 从中 lù 路 tā men 他们 fā qǐ 发起 le 了 hǎo jǐ 好几 bō 波 gōng shì 攻势。
qí tā 其他 huò jiǎng zhě 获奖者 shì 是毕比． shā 莎 jī nà 基娜， tā 她 zài 在 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 de 的 shè qū 社区， yǐ 以 huó yuè 活跃 de 的 jué sè 角色 yǔ 与 mài lì 卖力 gōng zuò 工作 ér 而 guǎng wèi rén zhī 广为人知， jiā 嘉 shān 珊 fǎ ěr 法尔 zhǐ chū 指出。
dāng 当 wǒ men 我们 shè rù 摄入 táng 糖 de shí hòu 的时候， táng fēn 糖分 jiāng 将 hěn kuài 很快 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 xuè yè 血液， dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量 jí jù 急剧 shàng shēng 上升（ gāo xuè táng 高血糖）。
nǐ men 你们 cóng zhōng 从中 kàn chū 看出 le 了 shén me 什么？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 qīn zì 亲自 lǐng huì 领会 de 的 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 jiào xun 教训。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 bào yuàn 抱怨 méi fǎ 没法 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn xī 信息。
qí tā 其他 yí jì 遗迹 hái 还 bāo kuò 包括 jǐ 几 zuò 座 shāo 稍 xiǎo de 小的 fó tǎ 佛塔， yī zuò 一座 jù huì 聚会 tīng 厅（ zhī 支 tí 提 caitya ）， yí gè 一个 yǒu 有 bēi míng 碑铭 de 的 Ā yù wáng 阿育王 shí zhù 石柱， jǐ 几 zuò 座 xiū dào yuàn 修道院（ gōng yuán 公元 4 – 11 shì jì 世纪）。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chán zōng 禅宗 chuán tǒng 传统 de 的 zhí jué 直觉 tǐ wù 体悟、 yán yǔ dào duàn 言语道断 de 的 zōng fēng 宗风。
qí tā 其他 chuǎng rù 闯入 tíng fàng 停放 de 的 qì chē 汽车 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶 tā men 他们 xià chē 下车， tuī dǎo 推倒 lù biāo 路标 fěn suì 粉碎 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机， bìng 并 tōng guò 通过 chāo shì 超市 de 的 bō lí mén 玻璃门 zhuì huǐ 坠毁。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 jì xù 继续 què bǎo 确保 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 ér 而 chí jiǔ 持久 de 的 huī fù 恢复 xíng dòng 行动 de shí hòu 的时候， tóng shí 同时 wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 jīng jì 经济 de 的 cháng yuǎn 长远 zēng zhǎng 增长 hé 和 gōng mín 公民 de 的 jìng zhēng lì 竞争力 dǎ xià 打下 le 了 jī chǔ 基础。
shā mò 沙漠 biǎo miàn 表面 hé 和 huǒ xīng 火星 jí fēng 疾风 zhī jiān 之间 fù zá 复杂 de 的 guān xi 关系 dǎo zhì 导致 le 了 shā qiū 沙丘 de 的 lóng qǐ 隆起。
shā tè ěr 沙特尔 zhǔ jiāo táng 主教堂 cǎi sè 彩色 chuāng bō lí 窗玻璃 piàn 片 shàng shǒu 上首 cì 次 miáo huì 描绘 yī 一 liàng 辆 fǎng chē 纺车。
nǐ men 你们 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 suǒ 所 lì 立 de 的 yuē 约， bì rán 必然 fèi diào 废掉， yǔ 与 yīn jiān 阴间 suǒ 所 jiē 结 de 的 méng 盟， bì 必 lì 立 bú zhù 不住。 dí jūn 敌军（ yuán wén 原文 zuò 作 biān zi 鞭子） rú shuǐ 如水 zhǎng 涨 màn 漫 jīng guò 经过 de shí hòu 的时候， nǐ men 你们 bì 必 bèi 被 tā 他 jiàn tà 践踏。
nǐ men 你们 zhōng 中 yì xiē 一些 lǎo 老 wán jiā 玩家 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎng qǐ 想起《 héng sǎo qiān jūn 横扫千军》 de 的 dì yī bǎn 第一版 píng méi 平媒 guǎng gào 广告。
qí tā de 其他的 yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 yán jiū 研究 jiāo diǎn 焦点 jí zhōng 集中 zài 在 jī wěi 机尾 luàn liú 乱流 de 的 yuán tóu 源头 shàng 上， jiù shì 就是 jī yì 机翼 de 的 hòu yuán 后缘。
zhè xiē 这些 yóu jiàn 邮件 lái zì 来自 sān gè 三个 yùn fù 孕妇 hǎo péng you 好朋友， tā men 她们 wèn 问 de 的 shì 是 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题： tā men 她们 gāi 该 bù gāi 不该 zhù shè 注射 zhū liú gǎn 猪流感 yì miáo 疫苗？
zhè xiē 这些 bù fen 部分 de 的 xiāng sì 相似 wù 物 zài fù jìn 在附近 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 de 的 zhí zhū 植株 de 的 fēn mì wù 分泌物 zhōng 中 fā xiàn 发现。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 yǐ jīng 已经 bù dé bù 不得不 chuān shang 穿上 bèi 被 chēng zuò 称做 “ Ā bā yà 阿巴亚 ” de 的 hēi sè 黑色 cháng páo 长袍， zhē zhù 遮住 tā men 她们 de 的 tóu fa 头发， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 zhē zhù 遮住 tā men 她们 de 的 liǎn 脸。
qí tā de 其他的 biǎo gé 表格 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 shù jù 数据 jí shì 集市， ér 而 bú shi 不是 zhí jiē 直接 lái zì 来自 yú 于 cún chǔ 存储 kù 库。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 dōu 都 fú shè 辐射 chū 出 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 zhèn dòng 振动， yí gè 一个 néng 能 duì 对 huán jìng 环境 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 néng liàng 能量 cháng 场， ér 而 nǐ men 你们 cháng cháng 常常 duì cǐ 对此 bìng 并 bù zhī 不知 qíng 情。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 kě yǐ 可以 biàn lùn 辩论 de 的 kàn fǎ 看法 wèn tí 问题， ér shì 而是 bì xū 必须 zhèng shì 正视 de 的 shì shí 事实。
shā kǎo 沙考 sī jī 斯基 xiàng 像 suǒ yǒu 所有 yōu liáng 优良 de 的 pī píng jiā 批评家 yǔ 与 cè 策 zhǎn 展 rén 人， jì yǒu 既有 chuàng jiàn 创见 yòu 又 néng 能 cù chéng 促成 gǎi biàn 改变。
dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 fēn sàn 分散 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力 shí 时， yī 一 tiáo 条 yǐn bì 隐蔽 sōu suǒ 搜索 jiù 就 jìn xíng 进行 zhe 着， jiān shì 监视 wǒ men 我们 dà nǎo 大脑 lǐ 里 rèn hé 任何 xiǎng 想 huí bì 回避 de 的 yì tú 意图。
zhè xiē 这些 dū huì 都会 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 de 的 rè liàng 热量。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 zuò 做 zhè xiē 这些 cháng shì 尝试 de shí hòu 的时候， dà yuē 大约 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ néng 只能 fēn biàn 分辨 chū 出 chuí zi 锤子 hè 和 jié 节 guā 瓜。
nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 bù 不 wèi 为 jiā xiāng 家乡 de 的 huǒ chē 火车 guǐ dào 轨道 zuò 做 zhěn mù 枕木 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 hěn duō 很多 lìng rén 令人 wǎn xī 惋惜 dàn 但 yòu 又 bù kě 不可 gǎi biàn 改变 de 的 shì qing 事情 shí 时 tā men 它们 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 yīn mái 阴霾。
qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， zài 在 wǔ 五 nián hòu 年后， běi jí 北极 de 的 qī yuè 七月 zhōng xún 中旬 hé 和 jiǔ yuè 九月 zhōng xún 中旬 jiāng 将 shì 是 wú 无 bīng qī 冰期， běi jí 北极 mù qián 目前 zhōng nián 终年 fēng dòng 封冻。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhōng dōng 中东 sì fāng 四方 xié yì 协议 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 guó jì shè huì 国际社会 hé 和 hā mǎ sī 哈马斯 jìn xíng 进行 jiē chù 接触 de 的 tiáo jiàn 条件。
qí tā 其他 zǔ chéng bù fèn 组成部分： chún shuǐ 纯水、 guǒ táng 果糖、 gān yóu 甘油、 yòu zi 柚子 zhǒng zi 种子 tí qǔ wù 提取物、 shān lí suān jiǎ 山梨酸钾， tiān rán 天然 chéng 橙 wèi 味。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 kòng qiú 控球 zhuàn 转 jiāo dào 交到 nà ní 纳尼 hé 和 Ā shén lì 阿什利 · yáng 扬【 kě yǐ 可以 zhuǎn yí 转移 dào 到 kōng dǎng 空挡】 shí 时 wǒ men 我们 yùn zhuǎn 运转 de hěn 得很 shùn lì 顺利， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 bǎ 把 qiú 球 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng lù 中路 shí 时， wǒ men 我们 zuò 做 de 的 hěn 很 zāo 糟 xiāng fǎn 相反 zài 在 zhōng lù 中路 lán jūn 蓝军 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， cóng zhōng 从中 lù 路 tā men 他们 fā qǐ 发起 le 了 hǎo jǐ 好几 bō 波 gōng shì 攻势。
qí tā 其他 huò jiǎng zhě 获奖者 shì 是毕比． shā 莎 jī nà 基娜， tā 她 zài 在 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 de 的 shè qū 社区， yǐ 以 huó yuè 活跃 de 的 jué sè 角色 yǔ 与 mài lì 卖力 gōng zuò 工作 ér 而 guǎng wèi rén zhī 广为人知， jiā 嘉 shān 珊 fǎ ěr 法尔 zhǐ chū 指出。
dāng 当 wǒ men 我们 shè rù 摄入 táng 糖 de shí hòu 的时候， táng fēn 糖分 jiāng 将 hěn kuài 很快 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 xuè yè 血液， dǎo zhì 导致 xuè yè 血液 zhōng 中 táng 糖 de 的 hán liàng 含量 jí jù 急剧 shàng shēng 上升（ gāo xuè táng 高血糖）。
nǐ men 你们 cóng zhōng 从中 kàn chū 看出 le 了 shén me 什么？
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 qīn zì 亲自 lǐng huì 领会 de 的 zuì 最 shēn kè 深刻 de 的 jiào xun 教训。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 bào yuàn 抱怨 méi fǎ 没法 chǔ lǐ 处理 suǒ yǒu 所有 de 的 xìn xī 信息。
qí tā 其他 yí jì 遗迹 hái 还 bāo kuò 包括 jǐ 几 zuò 座 shāo 稍 xiǎo de 小的 fó tǎ 佛塔， yī zuò 一座 jù huì 聚会 tīng 厅（ zhī 支 tí 提 caitya ）， yí gè 一个 yǒu 有 bēi míng 碑铭 de 的 Ā yù wáng 阿育王 shí zhù 石柱， jǐ 几 zuò 座 xiū dào yuàn 修道院（ gōng yuán 公元 4 – 11 shì jì 世纪）。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chán zōng 禅宗 chuán tǒng 传统 de 的 zhí jué 直觉 tǐ wù 体悟、 yán yǔ dào duàn 言语道断 de 的 zōng fēng 宗风。
qí tā 其他 chuǎng rù 闯入 tíng fàng 停放 de 的 qì chē 汽车 hé 和 rán shāo píng 燃烧瓶 tā men 他们 xià chē 下车， tuī dǎo 推倒 lù biāo 路标 fěn suì 粉碎 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机， bìng 并 tōng guò 通过 chāo shì 超市 de 的 bō lí mén 玻璃门 zhuì huǐ 坠毁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子