ประโยคภาษาจีน- 当我们在睡梦中我们把想象力赐予了内心中文句子 (495690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中， wǒ men 我们 bǎ 把 xiǎng xiàng lì 想象力 cì yǔ 赐予 le 了 nèi xīn 内心。
Our imaginations give it to the heart while we are asleep.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 jūn yuè 君悦 dà jiǔ diàn 大酒店 qìng zhù 庆祝 tā 她 de 的 shèng 胜 lì shí 利时， xiǎo 小 bù shí 布什 hé 和 gē ěr dǒu 戈尔斗 dé 得 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
shā mò 沙漠 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 huāng liáng 荒凉 hé 和 mù qì chén chén 暮气沉沉 de 的， dàn 但 tā men 它们 yǒu shí 有时 yě 也 xiāng dāng 相当 jīng rén 惊人 hé 和 měi lì 美丽， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 tài kōng 太空 zhōng 中 kàn dào 看到。
shā tè 沙特 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉（ Abdullah ） jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 zài 在 měi guó 美国 hé 和 mó luò gē 摩洛哥 de 的 zhù yuàn 住院 hé 和 kāng fù 康复 hòu 后， yī 一 huí guó 回国 jiù 就 jí 极 jǐn 尽 kāng kǎi 慷慨 zhī 之 néng shì 能事。
shā tè 沙特 de 的 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 zuì jìn 最近 yě 也 tóng yàng 同样 yǔ yì 语意 wǎn zhuǎn 婉转 shuō 说 le 了 bù shǎo 不少。
nǐ men 你们 liǎng 两 lǎo shi 老是 gàn zhàng 干仗。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 guān zhù 关注， tā men 它们 biǎo míng 表明 fú yòng 服用 dà liàng 大量 de 的 yè suān 叶酸 huì 会 zēng jiā 增加 fā shēng 发生 jiē cháng ái 结肠癌 de 的 gài lǜ 概率。
zhè xiē 这些 xié qì 邪气 qīn fàn 侵犯 rén tǐ 人体， zào chéng 造成 de 的 jí 即 shì 是 “ wài gǎn 外感 ” zhī 之 jí 疾。
zhè xiē 这些 bù fen 部分 de 的 tè zhēng 特征 ràng 让 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 dé yǐ 得以 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论： zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 pǔ xì 谱系 zhōng 中， yǔ 与 yǒu 有 tāi pán 胎盘 lèi 类 de 的 guān xi 关系 jiào 较 yǔ 与 yǒu dài lèi 有袋类（ rú 如 dài shǔ 袋鼠） de 的 guān xi 关系 gèng 更 jiē jìn 接近。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的 guó wáng 国王， yě 也 shì 是 mài jiā 麦加 hé 和 mài dì nà 麦地那 liǎng gè 两个 dà 大 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 shǒu hù rén 守护人， kě yǐ 可以 lái 来 fàn dì gāng 梵蒂冈 bài fǎng 拜访 jiào zōng 教宗。
qí tā de 其他的 mǎ yǐ 蚂蚁 zé 则 zài 在 qí 其 jiǎo bù 脚部 zhān 粘 shàng 上 zhū zōng 猪鬃， zuò chéng 做成 gāo qiāo 高跷。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 hái 还 fù zé 负责 jiàn lì 建立 hè 和 shí shī 实施 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事 le 了。 měi 每 yí gè 一个 fēng 风 tóu 投， wǎng luò 网络 chū bǎn zhě 出版者， hé 和 shù zì 数字 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū shì 趋势 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
shā lì 沙粒 zhuàng 状 tòng fēng 痛风 shì yóu 是由 jí xìng 急性 tòng fēng 痛风 fā zuò 发作 qī 期 niào suān 尿酸 nà yán 钠盐 jié jīng 结晶 jì xù 继续 xī chū 析出 yǐn qǐ 引起。
dāng 当 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè xiē 这些 yào sù 要素 jí zhōng 集中 qǐ lai 起来， biàn 便 néng 能 gèng 更 qīng chu 清楚 míng bai 明白 bó duō lù 伯多禄 jí 及 tā 他 de 的 jì chéng rén 继承人， jí 即 zài 在 tā 他 yǐ hòu 以后 de 的 jiào zōng 教宗 men 们 de 的 shǐ mìng 使命 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 ào mì 奥秘 hé 和 zhòng yào xìng 重要性。
zhè xiē 这些 dōu 都 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 zǔ ài 阻碍 le 了 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 fǎ zhì 法制 xiàn dài huà 现代化 de 的 fā zhǎn 发展， dǎo zhì 导致 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 xiàn zhèng 宪政 yùn dòng 运动 yì bō sān zhé 一波三折。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 , nà shi 那是 wán quán 完全 de 地 zhuān mén 专门 de 地 wèi le 为了 jiāo liú 交流 - , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 dòng jī 动机， chú le 除了 yī 一 jiàn 件 shì 事 , yě jiù shì 也就是 É guó 俄国 xíng shì 形式 zhǔ yì zhě 主义者 tè bié 特别 zhù yì 注意 de 的。
nǐ men 你们 wèi le 为了 bǎo chí 保持 tǐ xíng 体形 ér 而 duàn liàn 锻炼 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 hè 和 tán lùn 谈论 wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 shí 时， tòng 通 cháng huì 常会 yǐn fā 引发 shēn tǐ 身体 yǐn yù 隐喻。
qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 jīng yú 鲸鱼 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 nì jǐ jīng 逆戟鲸。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 sī zhì 丝质 lǐng dài 领带， xiù 绣 yǒu 有 lóng 龙、 xióng māo 熊猫 huò 或 jīn yú 金鱼 děng 等。
gōu tōng 沟通 jì huà 计划 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 nèi bù 内部 gān xì 干系 rén 人 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 bìng 并 cān yù 参与 dào 到 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 lái 来。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ shǒu 把手 jī 机 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu zhōng 手中 jiān 间 de shí hòu 的时候， diàn huà 电话 zài 在 dà gài 大概 10 miǎo 秒 hòu 后 diào xiàn 掉线 le 了。
qí tā 其他 yào wù 药物 zài 在 xū yào 需要 shí 时， yě 也 huì 会 tiān jiā 添加 jìn lái 进来， zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 suō duǎn 缩短 bìng chéng 病程， zhì liáo 治疗 wěn dìng jì 稳定剂 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 zào 躁 qī 期 huò 或 yù qī 郁期 de 的 bào fā 爆发。
méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 wàn shì bù qiú rén 万事不求人， yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 bāng zhù 帮助 qí tā 其他 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 zhèng míng 证明 tā 他 qīng bái 清白 de 的 zhèng jù 证据。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì shí 意识 de 的 zuì hòu 最后 gù lǜ 顾虑， tā 它 hài pà 害怕 piān hào 偏好 zuì zhōng 最终 de 的 huàn 幻 niàn 念 huì 会 ràng 让 tā 它 fàng qì 放弃 zuì chū 最初 nà ge 那个 nán yǐ 难以 duì fu 对付 de 的 jiào xun 教训。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu yì 有意 wài 外 de 的 hǎo yùn 好运 shí 时， wǒ men 我们 cháng 常 shuō 说 “ xǐ cóng tiān jiàng 喜从天降 ” 。
dāng 当 wǒ men 我们 guǒ duàn 果断 de 地 pàn dìng 判定 yì xiē 一些 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 shí 时， suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 què dìng 确定， dàn 但 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 què shí 确实 huì 会 yǒu xiē 有些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生。
méi 没 rén 人 néng 能 zài 在 shē qiú 奢求 yǔ 与 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 huá 划 shàng 上 míng xiǎn 明显 de 的 jiè xiàn 界限。
qí tā 其他 wèn tí 问题， hái 还 bāo kuò 包括 chéng běn 成本 hé 和 dìng wèi 定位： shì 是 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 quán qiú xìng 全球性 sǎ bō 撒播 èr yǎng huà liú 二氧化硫， hái shi 还是 dìng wèi 定位 hòu 后 tóu shè 投射 dào 到 tè dìng 特定 mù biāo 目标 qū yù 区域？

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 de 的 jūn yuè 君悦 dà jiǔ diàn 大酒店 qìng zhù 庆祝 tā 她 de 的 shèng 胜 lì shí 利时， xiǎo 小 bù shí 布什 hé 和 gē ěr dǒu 戈尔斗 dé 得 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
shā mò 沙漠 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 huāng liáng 荒凉 hé 和 mù qì chén chén 暮气沉沉 de 的， dàn 但 tā men 它们 yǒu shí 有时 yě 也 xiāng dāng 相当 jīng rén 惊人 hé 和 měi lì 美丽， yóu qí 尤其 shì cóng 是从 tài kōng 太空 zhōng 中 kàn dào 看到。
shā tè 沙特 guó wáng 国王 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉（ Abdullah ） jīng guò 经过 jǐ ge yuè 几个月 zài 在 měi guó 美国 hé 和 mó luò gē 摩洛哥 de 的 zhù yuàn 住院 hé 和 kāng fù 康复 hòu 后， yī 一 huí guó 回国 jiù 就 jí 极 jǐn 尽 kāng kǎi 慷慨 zhī 之 néng shì 能事。
shā tè 沙特 de 的 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 guó wáng 国王 zuì jìn 最近 yě 也 tóng yàng 同样 yǔ yì 语意 wǎn zhuǎn 婉转 shuō 说 le 了 bù shǎo 不少。
nǐ men 你们 liǎng 两 lǎo shi 老是 gàn zhàng 干仗。
qí tā de 其他的 yán jiū 研究 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 guān zhù 关注， tā men 它们 biǎo míng 表明 fú yòng 服用 dà liàng 大量 de 的 yè suān 叶酸 huì 会 zēng jiā 增加 fā shēng 发生 jiē cháng ái 结肠癌 de 的 gài lǜ 概率。
zhè xiē 这些 xié qì 邪气 qīn fàn 侵犯 rén tǐ 人体， zào chéng 造成 de 的 jí 即 shì 是 “ wài gǎn 外感 ” zhī 之 jí 疾。
zhè xiē 这些 bù fen 部分 de 的 tè zhēng 特征 ràng 让 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 dé yǐ 得以 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 jié lùn 结论： zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 zài 在 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 pǔ xì 谱系 zhōng 中， yǔ 与 yǒu 有 tāi pán 胎盘 lèi 类 de 的 guān xi 关系 jiào 较 yǔ 与 yǒu dài lèi 有袋类（ rú 如 dài shǔ 袋鼠） de 的 guān xi 关系 gèng 更 jiē jìn 接近。
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的 guó wáng 国王， yě 也 shì 是 mài jiā 麦加 hé 和 mài dì nà 麦地那 liǎng gè 两个 dà 大 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 shǒu hù rén 守护人， kě yǐ 可以 lái 来 fàn dì gāng 梵蒂冈 bài fǎng 拜访 jiào zōng 教宗。
qí tā de 其他的 mǎ yǐ 蚂蚁 zé 则 zài 在 qí 其 jiǎo bù 脚部 zhān 粘 shàng 上 zhū zōng 猪鬃， zuò chéng 做成 gāo qiāo 高跷。
nǐ men 你们 zhòng dì 中的 yǒu xiē rén 有些人 hái 还 fù zé 负责 jiàn lì 建立 hè 和 shí shī 实施 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则。
zhè xiē 这些 dōu 都 bú shi 不是 shén me 什么 xīn xiān shì 新鲜事 le 了。 měi 每 yí gè 一个 fēng 风 tóu 投， wǎng luò 网络 chū bǎn zhě 出版者， hé 和 shù zì 数字 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū shì 趋势 liǎo ruò zhǐ zhǎng 了若指掌。
shā lì 沙粒 zhuàng 状 tòng fēng 痛风 shì yóu 是由 jí xìng 急性 tòng fēng 痛风 fā zuò 发作 qī 期 niào suān 尿酸 nà yán 钠盐 jié jīng 结晶 jì xù 继续 xī chū 析出 yǐn qǐ 引起。
dāng 当 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè xiē 这些 yào sù 要素 jí zhōng 集中 qǐ lai 起来， biàn 便 néng 能 gèng 更 qīng chu 清楚 míng bai 明白 bó duō lù 伯多禄 jí 及 tā 他 de 的 jì chéng rén 继承人， jí 即 zài 在 tā 他 yǐ hòu 以后 de 的 jiào zōng 教宗 men 们 de 的 shǐ mìng 使命 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 ào mì 奥秘 hé 和 zhòng yào xìng 重要性。
zhè xiē 这些 dōu 都 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 zǔ ài 阻碍 le 了 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 fǎ zhì 法制 xiàn dài huà 现代化 de 的 fā zhǎn 发展， dǎo zhì 导致 jìn dài 近代 zhōng guó 中国 xiàn zhèng 宪政 yùn dòng 运动 yì bō sān zhé 一波三折。
dāng 当 wǒ men 我们 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 , nà shi 那是 wán quán 完全 de 地 zhuān mén 专门 de 地 wèi le 为了 jiāo liú 交流 - , méi yǒu 没有 rèn hé 任何 qí tā 其它 dòng jī 动机， chú le 除了 yī 一 jiàn 件 shì 事 , yě jiù shì 也就是 É guó 俄国 xíng shì 形式 zhǔ yì zhě 主义者 tè bié 特别 zhù yì 注意 de 的。
nǐ men 你们 wèi le 为了 bǎo chí 保持 tǐ xíng 体形 ér 而 duàn liàn 锻炼 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 hè 和 tán lùn 谈论 wǒ men de 我们的 qíng gǎn 情感 shí 时， tòng 通 cháng huì 常会 yǐn fā 引发 shēn tǐ 身体 yǐn yù 隐喻。
qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 de 的 jīng yú 鲸鱼 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 nì jǐ jīng 逆戟鲸。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 sī zhì 丝质 lǐng dài 领带， xiù 绣 yǒu 有 lóng 龙、 xióng māo 熊猫 huò 或 jīn yú 金鱼 děng 等。
gōu tōng 沟通 jì huà 计划 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 nèi bù 内部 gān xì 干系 rén 人 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 bìng 并 cān yù 参与 dào 到 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 lái 来。
dāng 当 wǒ men 我们 bǎ shǒu 把手 jī 机 jiā 夹 zài 在 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu zhōng 手中 jiān 间 de shí hòu 的时候， diàn huà 电话 zài 在 dà gài 大概 10 miǎo 秒 hòu 后 diào xiàn 掉线 le 了。
qí tā 其他 yào wù 药物 zài 在 xū yào 需要 shí 时， yě 也 huì 会 tiān jiā 添加 jìn lái 进来， zhǔ yào 主要 shì 是 wèi le 为了 suō duǎn 缩短 bìng chéng 病程， zhì liáo 治疗 wěn dìng jì 稳定剂 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 zào 躁 qī 期 huò 或 yù qī 郁期 de 的 bào fā 爆发。
méi 没 rén 人 kě yǐ 可以 wàn shì bù qiú rén 万事不求人， yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jǐn kě néng 尽可能 bāng zhù 帮助 qí tā 其他 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 zhèng míng 证明 tā 他 qīng bái 清白 de 的 zhèng jù 证据。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yì shí 意识 de 的 zuì hòu 最后 gù lǜ 顾虑， tā 它 hài pà 害怕 piān hào 偏好 zuì zhōng 最终 de 的 huàn 幻 niàn 念 huì 会 ràng 让 tā 它 fàng qì 放弃 zuì chū 最初 nà ge 那个 nán yǐ 难以 duì fu 对付 de 的 jiào xun 教训。
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu yì 有意 wài 外 de 的 hǎo yùn 好运 shí 时， wǒ men 我们 cháng 常 shuō 说 “ xǐ cóng tiān jiàng 喜从天降 ” 。
dāng 当 wǒ men 我们 guǒ duàn 果断 de 地 pàn dìng 判定 yì xiē 一些 jiāng yào 将要 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 shí 时， suī rán 虽然 bú shi 不是 hěn 很 què dìng 确定， dàn 但 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 què shí 确实 huì 会 yǒu xiē 有些 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生。
méi 没 rén 人 néng 能 zài 在 shē qiú 奢求 yǔ 与 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 huá 划 shàng 上 míng xiǎn 明显 de 的 jiè xiàn 界限。
qí tā 其他 wèn tí 问题， hái 还 bāo kuò 包括 chéng běn 成本 hé 和 dìng wèi 定位： shì 是 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 quán qiú xìng 全球性 sǎ bō 撒播 èr yǎng huà liú 二氧化硫， hái shi 还是 dìng wèi 定位 hòu 后 tóu shè 投射 dào 到 tè dìng 特定 mù biāo 目标 qū yù 区域？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子