ประโยคภาษาจีน- 这些都是我百读不厌的好书中文句子 (496422) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 bǎi dú bú yàn 百读不厌 de 的 hǎo shū 好书。
These are my all-time favorite reads.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 xiāo xi 消息， rán ér 然而 yì xiē 一些 rén 人 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shāo 稍 yǒu 有 xià diē 下跌， zhè xiē 这些 jì huà 计划 jiāng 将 fù zhī dōng liú 付之东流。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn yǐng 新颖 xiàn dài 现代 de 的 zhǔ tí 主题。
qí tā 其他 xǔ duō 许多 hóng wěi 宏伟 de 的 shén diàn 神殿 shuǐ jīng 水晶 dōu 都 yǐ 已 yí shī 遗失， zhè 这 jiǔ gè 九个 shì zài 是在 zūn zhòng 尊重 qí 其 yōu xiān 优先 xìng 性 hè 和 zhòng yào xìng 重要性 zhōng 中 bèi 被 bǎo cún 保存 jí 及 bǎo hù 保护 zhe 着， ér 而 qí yú 其余 de 的， yǐ 以 nǐ de 你的 bái huà 白话 lái shuō 来说， dōu 都 yǐ 已 chéng 成 lì shǐ 历史， cóng 从 zhǔ liú 主流 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， shì 是 qī měi 凄美 shī luò 失落 de 的 lì shǐ 历史。
qí tā 其他 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 gōng jù 工具 bāo kuò 包括 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 huó 和 yì zhě 译者 píng jià 评价。
nǐ men 你们 huì 会 dǎ yǎ mí 打哑谜 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu le 有了 zú gòu 足够 de 的 dìng lì 定力， jiāng 将 shì yè 事业 zhī wài 之外 de 的 zhuì wù 赘物 yī yī 一一 bāo 剥 chú 除， lù chū 露出 tā 它 dān chún 单纯 kě ài 可爱 de 的 běn zhì 本质 shí 时， kě néng 可能 yǐ 已 hào fèi 耗费 bàn shēng 半生。
méi 没 rén 人 míng bai 明白 wǒ 我 zěn me le 怎么了， hái 还 yòng 用 tā men de 他们的 yú chǔn 愚蠢 rě nǎo 惹恼 wǒ 我， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhí yì 执意 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， kāi shǐ 开始 yǐ 以 wǒ de 我的 fán zào 烦躁 huó 和 kuáng rè 狂热 zhé mó 折磨 wǒ de 我的 fù mǔ 父母。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 bèi dào 被盗 chū 出 de 的 cái liào 材料 hè 和 pàn jiào 叛教 zhě 者 de 的 xù shù 叙述， ér 而 shān dá jī 山达基 jiào huì 教会 xuān chēng 宣称 tā men 他们 duì 对 hā bó dé 哈伯德 de 的 rén shēng 人生 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 miáo shù 描述 shì 是 cuò wù 错误 bǎi chū 百出、 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的。
qí tā 其他 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 rì běn 日本 hǎi àn 海岸， huò zhě 或者 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 dì qiào 地壳 de 的 zǔ chéng 组成 shǐ 使 yǐn lì 引力 lì zǐ 粒子 bào fā 爆发 le 了， bìng 并 xuǎn zé 选择 le 了 zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径。
nǐ men 你们 zuò 作 zhàng fu 丈夫 de 的， yào 要 ài 爱 nǐ men 你们 de 的 qī zǐ 妻子， bù kě 不可 kǔ dài 苦待 tā men 他们。
dāng 当 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 shén me 什么 bìng 并 liú lǎn 浏览 nà xiē 那些 zuò wéi 作为 zhì yù 治愈 shí tǐ 实体 de 的 shí wù 食物 shí 时， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 biǎo 表 xiàn chū 现出 màn xìng jí bìng 慢性疾病 huò 或 yǐn shí 饮食 jī néng 机能 zhàng ài 障碍。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chán zōng 禅宗 chuán tǒng 传统 de 的 zhí jué 直觉 tǐ wù 体悟、 yán yǔ dào duàn 言语道断 de 的 zōng fēng 宗风。
dāng 当 wǒ men 我们 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huì 会 yòng 用 yì xiē 一些 gǎn tàn cí 感叹词 hé 和 tíng dùn 停顿 de 的 cí huì 词汇， rú 如， “ ēn 嗯 ” huò 或 “ wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 ” hé 和 wú chù bú zài 无处不在 de 的 “ xiāng sì 相似 de 的 ” 。
qí tā 其他 zhòng yào wèn tí 重要问题。 B ． duì 对 shí 十 yú nián lái 余年来 zūn yì huì yì 遵义会议 yán jiū 研究 de 的 jǐ diǎn 几点 sī kǎo 思考。
dāng 当 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 jiǎ bǎn 甲板， cháo yáng 朝阳 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前。
zhè xiē 这些 pèi jué 配角 bāo hán 包含 le 了 yòng lái 用来 guān bì 关闭 huò 或 qǐ dòng 启动 jī yīn 基因 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， lì rú 例如 jiè yóu 藉由 jiāng 将 yǐ 乙 xī 醯 jī 基 qún 群 huò 或 jiǎ jī 甲基 qún 群 jiā 加 zhì 至 DNA shàng 上 de 的 guò chéng 过程。
qí 其 jià gé 价格 zhí xiàn 直线 xiàng shàng 向上 biāo shēng 飙升， ér 而 dāng dài 当代 yì shù pǐn 艺术品 yě 也 chōng 冲 chè 坼 zhe 着 zuì jìn 最近 de 的 shì chǎng 市场， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhuàn qián 赚钱 fāng shì 方式。
nǐ men 你们 zhǔn bèi 准备 pài 派 shéi 谁 qù 去 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 ?
qí 其 wèi yú 位于 níng bō 宁波 de 的 gōng chǎng 工厂 tóng yàng 同样 shè yǒu 设有 yì jiā 一家 shì nèi 室内 yán jiū zhōng xīn 研究中心 hé 和 rì běn 日本 fā míng 发明 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统。
nǐ men 你们 dào liǎo 到了 nà li 那里， bì 必 kàn jiàn 看见 Ān jū 安居 wú 无 lǜ 虑 de 的 mín 民， de 地 yě 也 kuān kuò 宽阔。 shén 神 yǐ 已 jiāng 将 nà 那 de 地 jiāo 交 zài 在 nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中。 nà 那 de 地 bǎi wù 百物 jù quán 俱全， yī wú 一无 suǒ 所 quē 缺。
dāng 当 wǒ men 我们 jié shù 结束 jiāo tán 交谈 shí 时， tā 他 dào bié 道别 de 的 huà yǔ 话语 bàn suí 伴随 zháo mí 着迷 rén 人 de 的 xiào róng 笑容： “ hǎo 好 de 的， xiōng dì 兄弟 — — bǎo zhòng 保重！ ”
méi zhǔn 没准 shí jiān 时间 yě 也 yǒu 有 qǐ diǎn 起点？ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zài 在 shí jiān 时间 zhī qián 之前 yòu 又 huì 会 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 qíng xing 情形 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 chóng jiàn 重建 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bú huì 不会 zài 在 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 de 的 tiǎo zhàn 挑战 miàn qián 面前 tuì suō 退缩， yě 也 bú huì 不会 zuò shī liáng jī 坐失良机。
méi 没 duō jiǔ 多久， luó sēn bó gé 罗森博格 de 的 sī jī 司机 qián wǎng 前往 luó sēn bó gé 罗森博格 de 的 yù suǒ 寓所， tú zhōng 途中， tā 他 jiàn dào 见到 lǎo bǎn 老板 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， sì zhōu 四周 wéi zhe 围着 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 hé 和 jǐng guān 警官。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 pī píng 批评 xià jí 下级 guān yuán 官员、 jù tǐ 具体 de 的 xíng wéi 行为， bìng 并 tán lùn 谈论 dì qū 地区 wèn tí 问题。
dāng 当 wǒ men 我们 guān chá 观察 suí jī 随机 màn bù 漫步 xù liè 序列 shí 时 , wǒ 我 rèn wéi 认为 dài biǎo xìng 代表性 yuán zé 原则 piān wù 偏误 , yě 也 qǐ 起 le 了 yí dìng 一定 zuò yòng 作用
méi xiǎng dào 没想到 zhāng sān 张三 méi shén me 没什么 zhí yè 职业 jīng lì 精力， kàn dào 看到 wáng wǔ 王五 yǒu qián 有钱， xiān 先 gàn diào 干掉 le 了 wáng wǔ 王五。
nǐ men 你们 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 tīng shuō 听说， shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 fǎ yǔ 法语 hè 和 xī bān yá yǔ 西班牙语 zhī wài 之外， yòu 又 tuī chū 推出 le 了 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 hè 和 bō sī yǔ 波斯语 de 的 tuī tè 推特 jiǎn xùn 简讯 ( Twitterfeed ) 。
méi 没 shí jiān 时间 guǎn 管 zhè xiē 这些 qīng wēi 轻微 chū xuè diǎn 出血点 le 了； zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chū xuè 出血 shì zài 是在 fù qiāng 腹腔 nèi 内， bì xū 必须 jí shí 及时 zhǐ zhù 止住。
dāng 当 wǒ men 我们 dá dào 达到 juàn liàn 眷恋 hé 和 yì zhǒng 一种 gèng 更 cháng qī 长期 jiāo wǎng 交往 de 的 jiē duàn 阶段 shí 时， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 hòu 后 yè 叶 cuī chǎn 催产 sù 素（ bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 “ ài 爱 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 ” 。）

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 xiāo xi 消息， rán ér 然而 yì xiē 一些 rén 人 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 gǔ piào shì chǎng 股票市场 shāo 稍 yǒu 有 xià diē 下跌， zhè xiē 这些 jì huà 计划 jiāng 将 fù zhī dōng liú 付之东流。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn yǐng 新颖 xiàn dài 现代 de 的 zhǔ tí 主题。
qí tā 其他 xǔ duō 许多 hóng wěi 宏伟 de 的 shén diàn 神殿 shuǐ jīng 水晶 dōu 都 yǐ 已 yí shī 遗失， zhè 这 jiǔ gè 九个 shì zài 是在 zūn zhòng 尊重 qí 其 yōu xiān 优先 xìng 性 hè 和 zhòng yào xìng 重要性 zhōng 中 bèi 被 bǎo cún 保存 jí 及 bǎo hù 保护 zhe 着， ér 而 qí yú 其余 de 的， yǐ 以 nǐ de 你的 bái huà 白话 lái shuō 来说， dōu 都 yǐ 已 chéng 成 lì shǐ 历史， cóng 从 zhǔ liú 主流 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， shì 是 qī měi 凄美 shī luò 失落 de 的 lì shǐ 历史。
qí tā 其他 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 gōng jù 工具 bāo kuò 包括 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 huó 和 yì zhě 译者 píng jià 评价。
nǐ men 你们 huì 会 dǎ yǎ mí 打哑谜 ma 吗？
dāng 当 wǒ men 我们 yǒu le 有了 zú gòu 足够 de 的 dìng lì 定力， jiāng 将 shì yè 事业 zhī wài 之外 de 的 zhuì wù 赘物 yī yī 一一 bāo 剥 chú 除， lù chū 露出 tā 它 dān chún 单纯 kě ài 可爱 de 的 běn zhì 本质 shí 时， kě néng 可能 yǐ 已 hào fèi 耗费 bàn shēng 半生。
méi 没 rén 人 míng bai 明白 wǒ 我 zěn me le 怎么了， hái 还 yòng 用 tā men de 他们的 yú chǔn 愚蠢 rě nǎo 惹恼 wǒ 我， wǒ 我 kāi shǐ 开始 zhí yì 执意 shǐ 使 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 yí gè 一个 tǎo yàn guǐ 讨厌鬼， kāi shǐ 开始 yǐ 以 wǒ de 我的 fán zào 烦躁 huó 和 kuáng rè 狂热 zhé mó 折磨 wǒ de 我的 fù mǔ 父母。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 bèi dào 被盗 chū 出 de 的 cái liào 材料 hè 和 pàn jiào 叛教 zhě 者 de 的 xù shù 叙述， ér 而 shān dá jī 山达基 jiào huì 教会 xuān chēng 宣称 tā men 他们 duì 对 hā bó dé 哈伯德 de 的 rén shēng 人生 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 miáo shù 描述 shì 是 cuò wù 错误 bǎi chū 百出、 píng kōng niē zào 凭空捏造 de 的。
qí tā 其他 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 rì běn 日本 hǎi àn 海岸， huò zhě 或者 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 dì qiào 地壳 de 的 zǔ chéng 组成 shǐ 使 yǐn lì 引力 lì zǐ 粒子 bào fā 爆发 le 了， bìng 并 xuǎn zé 选择 le 了 zhè zhǒng 这种 tú jìng 途径。
nǐ men 你们 zuò 作 zhàng fu 丈夫 de 的， yào 要 ài 爱 nǐ men 你们 de 的 qī zǐ 妻子， bù kě 不可 kǔ dài 苦待 tā men 他们。
dāng 当 wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 shēn tǐ 身体 xū yào 需要 shén me 什么 bìng 并 liú lǎn 浏览 nà xiē 那些 zuò wéi 作为 zhì yù 治愈 shí tǐ 实体 de 的 shí wù 食物 shí 时， wǒ men 我们 mǎ shàng 马上 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 biǎo 表 xiàn chū 现出 màn xìng jí bìng 慢性疾病 huò 或 yǐn shí 饮食 jī néng 机能 zhàng ài 障碍。
zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 chán zōng 禅宗 chuán tǒng 传统 de 的 zhí jué 直觉 tǐ wù 体悟、 yán yǔ dào duàn 言语道断 de 的 zōng fēng 宗风。
dāng 当 wǒ men 我们 yǎn jiǎng 演讲 shí 时， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huì 会 yòng 用 yì xiē 一些 gǎn tàn cí 感叹词 hé 和 tíng dùn 停顿 de 的 cí huì 词汇， rú 如， “ ēn 嗯 ” huò 或 “ wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 ” hé 和 wú chù bú zài 无处不在 de 的 “ xiāng sì 相似 de 的 ” 。
qí tā 其他 zhòng yào wèn tí 重要问题。 B ． duì 对 shí 十 yú nián lái 余年来 zūn yì huì yì 遵义会议 yán jiū 研究 de 的 jǐ diǎn 几点 sī kǎo 思考。
dāng 当 wǒ men 我们 dēng shàng 登上 jiǎ bǎn 甲板， cháo yáng 朝阳 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǒ men 我们 yǎn qián 眼前。
zhè xiē 这些 pèi jué 配角 bāo hán 包含 le 了 yòng lái 用来 guān bì 关闭 huò 或 qǐ dòng 启动 jī yīn 基因 de 的 dàn bái zhì 蛋白质， lì rú 例如 jiè yóu 藉由 jiāng 将 yǐ 乙 xī 醯 jī 基 qún 群 huò 或 jiǎ jī 甲基 qún 群 jiā 加 zhì 至 DNA shàng 上 de 的 guò chéng 过程。
qí 其 jià gé 价格 zhí xiàn 直线 xiàng shàng 向上 biāo shēng 飙升， ér 而 dāng dài 当代 yì shù pǐn 艺术品 yě 也 chōng 冲 chè 坼 zhe 着 zuì jìn 最近 de 的 shì chǎng 市场， chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 zhuàn qián 赚钱 fāng shì 方式。
nǐ men 你们 zhǔn bèi 准备 pài 派 shéi 谁 qù 去 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务 ?
qí 其 wèi yú 位于 níng bō 宁波 de 的 gōng chǎng 工厂 tóng yàng 同样 shè yǒu 设有 yì jiā 一家 shì nèi 室内 yán jiū zhōng xīn 研究中心 hé 和 rì běn 日本 fā míng 发明 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统。
nǐ men 你们 dào liǎo 到了 nà li 那里， bì 必 kàn jiàn 看见 Ān jū 安居 wú 无 lǜ 虑 de 的 mín 民， de 地 yě 也 kuān kuò 宽阔。 shén 神 yǐ 已 jiāng 将 nà 那 de 地 jiāo 交 zài 在 nǐ men 你们 shǒu zhōng 手中。 nà 那 de 地 bǎi wù 百物 jù quán 俱全， yī wú 一无 suǒ 所 quē 缺。
dāng 当 wǒ men 我们 jié shù 结束 jiāo tán 交谈 shí 时， tā 他 dào bié 道别 de 的 huà yǔ 话语 bàn suí 伴随 zháo mí 着迷 rén 人 de 的 xiào róng 笑容： “ hǎo 好 de 的， xiōng dì 兄弟 — — bǎo zhòng 保重！ ”
méi zhǔn 没准 shí jiān 时间 yě 也 yǒu 有 qǐ diǎn 起点？ rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， zài 在 shí jiān 时间 zhī qián 之前 yòu 又 huì 会 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 qíng xing 情形 ne 呢？
dāng 当 wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 chóng jiàn 重建 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 bú huì 不会 zài 在 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 de 的 tiǎo zhàn 挑战 miàn qián 面前 tuì suō 退缩， yě 也 bú huì 不会 zuò shī liáng jī 坐失良机。
méi 没 duō jiǔ 多久， luó sēn bó gé 罗森博格 de 的 sī jī 司机 qián wǎng 前往 luó sēn bó gé 罗森博格 de 的 yù suǒ 寓所， tú zhōng 途中， tā 他 jiàn dào 见到 lǎo bǎn 老板 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， sì zhōu 四周 wéi zhe 围着 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 hé 和 jǐng guān 警官。
nǐ men 你们 kě yǐ 可以 pī píng 批评 xià jí 下级 guān yuán 官员、 jù tǐ 具体 de 的 xíng wéi 行为， bìng 并 tán lùn 谈论 dì qū 地区 wèn tí 问题。
dāng 当 wǒ men 我们 guān chá 观察 suí jī 随机 màn bù 漫步 xù liè 序列 shí 时 , wǒ 我 rèn wéi 认为 dài biǎo xìng 代表性 yuán zé 原则 piān wù 偏误 , yě 也 qǐ 起 le 了 yí dìng 一定 zuò yòng 作用
méi xiǎng dào 没想到 zhāng sān 张三 méi shén me 没什么 zhí yè 职业 jīng lì 精力， kàn dào 看到 wáng wǔ 王五 yǒu qián 有钱， xiān 先 gàn diào 干掉 le 了 wáng wǔ 王五。
nǐ men 你们 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 tīng shuō 听说， shàng zhōu 上周， wǒ men 我们 zài 在 yuán yǒu 原有 de 的 fǎ yǔ 法语 hè 和 xī bān yá yǔ 西班牙语 zhī wài 之外， yòu 又 tuī chū 推出 le 了 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 hè 和 bō sī yǔ 波斯语 de 的 tuī tè 推特 jiǎn xùn 简讯 ( Twitterfeed ) 。
méi 没 shí jiān 时间 guǎn 管 zhè xiē 这些 qīng wēi 轻微 chū xuè diǎn 出血点 le 了； zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chū xuè 出血 shì zài 是在 fù qiāng 腹腔 nèi 内， bì xū 必须 jí shí 及时 zhǐ zhù 止住。
dāng 当 wǒ men 我们 dá dào 达到 juàn liàn 眷恋 hé 和 yì zhǒng 一种 gèng 更 cháng qī 长期 jiāo wǎng 交往 de 的 jiē duàn 阶段 shí 时， wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 huì 会 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 hòu 后 yè 叶 cuī chǎn 催产 sù 素（ bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 “ ài 爱 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 ” 。）

ประโยคภาษาจีน : 中文句子