ประโยคภาษาจีน- 其实镇压叛乱的最好措施是将战争的责任交给当地军队正所谓解铃还须系铃人中文句子 (501288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实 zhèn yā 镇压 pàn luàn 叛乱 de 的 zuì hǎo 最好 cuò shī 措施 shì 是 jiāng 将 zhàn zhēng 战争 de 的 zé rèn 责任 jiāo gěi 交给 dāng dì 当地 jūn duì 军队， zhèng 正 suǒ wèi 所谓 jiě líng hái xū xì líng rén 解铃还须系铃人。
Indeed, one component of good counterinsurgency practice is progressively shifting the burden of combat to indigenous forces, which are better able to deal with conflicts in their own society.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 再 wèn 问 shì 是 zěn 怎 mó 麽 yì huí shì 一回事， yuán lái 原来 shì 是 ” gē ge 哥哥 jiě jie 姐姐 jiē 节 “ ， jiù shì 就是 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 gè shì 各式 zhuāng bàn 装扮（ xiàng shì 像是 bàn chéng 扮成 nóng mín 农民、 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪、 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 … ） chū yóu 出游 biǎo yǎn 表演， xiàng shì 像是 jiā nián huá huì 嘉年华会 ba 吧。
zài 再 kào jìn 靠近 yì diǎn 一点 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 yí gè 一个 jī kù 机库， xíng 形 rú 如 jù xiè 巨蟹， jiàn yú 建于 yá 崖 jìng 径 zhī zhōng 之中。
mào mèi 冒昧 de 地 duì 对 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 tí 提 chū 齣 jǐ diǎn 几点 pī píng 批评， xī 希 gōng 杛 nǐ 你 bú yào 不要 jiàn guài 见怪。
nǐ men 你们 yào 要 guī 归 wǒ 我 wèi 为 shèng 圣， yīn wèi 因为 wǒ 我 yē hé huá 耶和华 shì 是 shèng 圣 de 的， bìng 并 jiào 叫 nǐ men 你们 yǔ 与 wàn mín 万民 yǒu 有 fēn bié 分别， shǐ 使 nǐ men 你们 zuò 作 wǒ de 我的 mín 民。
nǐ men 你们 yào 要 shí kè 时刻 pài 派 rén 人 zài 在 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 zuì gāo 最高 de 的 shù shàng 树上 fàng shào 放哨， zhù shì 注视 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 de 的 gāo tǎ 高塔。
zhè jiàn 这件 qún zi 裙子 yāo bù 腰部 tài 太 jǐn 紧。
qí shí 其实 yú 鱼 bìng 并 bù xū yào 不需要 chī 吃 tài duō 太多， yī shēng 医生 jiàn yì 建议 zhǐ 只 xū yào 需要 yì zhōu 一周 shí yòng 食用 liǎng cì 两次 nà xiē 那些 hán 含 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 yú 鱼， bǐ rú 比如 qīng yú 鲭鱼、 hú 湖 zūn 鳟、 fēi yú 鲱鱼、 shā dīng yú 沙丁鱼、 cháng 长 qí 鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 hé 和 guī yú 鲑鱼。
rǒng yú 冗余 xìng 性 hé 和 kě kào xìng 可靠性 gěi 给 le 了 yún 云 lìng 另 yí gè 一个 yōu shì 优势。
méi yǒu 没有 tòng qíng xīn 同情心， zhè wèi 这位 yǔ 与 lún yǐ 轮椅 xiāng bàn 相伴 de 的 qián 前 huá xiáng sǎn 滑翔伞 yùn dòng yuán 运动员 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 shuō 说， zhèng shì 正是 wǒ 我 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 kàn jiàn 看见 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， yǐ sǎ 以撒， yǎ gè 雅各， hè zhòng 和众 xiān zhī 先知， dōu 都 zài 在 shén 神 de 的 guó 国 lǐ 里， nǐ men 你们 què 却 bèi 被 gǎn dào 赶到 wài mian 外面。 zài 在 nà li 那里 bì yào 必要 āi kū qiè chǐ 哀哭切齿 le 了。
xiě 写 yí gè 一个 yǒu guān 有关 nǐ 你 hè 和 zhè ge 这个 dòng wù 动物 de 的 chén shù jù 陈述句。
méi yǒu 没有 nǎ 哪 yì tiān 一天 tā men de 他们的 cáng shēn chù 藏身处 bù 不 bèi 被 hōng zhà 轰炸、 zài 再 hōng zhà 轰炸， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 chū zì 出自 céng jīng 曾经 tǎo hǎo 讨好 tā men de 他们的 zhèng kè 政客 zhī 之 shǒu 手。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 yē hé huá 耶和华， yīn 因 tā 他 běn 本 wèi 为 shàn 善。 tā 他 de 的 cí ài 慈爱， yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 xiě míng 写明 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 chǎn shēng 产生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， yí dàn 一旦 yǒu 有 yì fāng 一方 wéi bèi 违背 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 hé tong fǎ 合同法 de 的 yǒu guān 有关 tiáo lì 条例 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷。
qí shí 其实， rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 xìn xī 信息 zhǐ yào 只要 guò zài 过载 le 了 dōu 都 yǒu 有 xiāo jí 消极 zuò yòng 作用。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 bù mén 部门 huò 或 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 bù 不 shēng jí 升级 dào 到 LCD de 的 jiè kǒu 借口。
xiě zuò 写作 rèn wu 任务 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 jiāng hé 江河 dài dào 带到 qí tā 其他 yě shēng 野生 huán jìng 环境 ─ ─ wǒ 我 zài 在 kān chá jiā 堪察加 ( Kamchatka ) yuǎn zú 远足、 yǔ 与 zōng xióng 棕熊 xiāng bàn 相伴， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 hǎi àn 海岸 zuò 做 xuán guà shì huá xiáng 悬挂式滑翔， zài 在 nán jí 南极 bá shè 跋涉。
méi yǒu 没有 huí tóu lù 回头路， Ān dí 安迪 zuān jìn 钻进 xià shuǐ guǎn 下水管 kāi shǐ 开始 pá xíng 爬行， sù liào dài 塑料袋 tuō 拖 zài hòu 在后 miàn 面。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 shì 是 bì xū 必须 bǎi zài 摆在 tū chū 突出 de 的 dì fāng 地方， rán hòu 然后 gōng zhèng yuán 公证员 hé 和 zhòng yào 重要 rén shì 人士 yǐ jí 以及 qián 前 qiān tóu wàn xù 千头万绪 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 shéi 谁 yòu 又 huì 会 shì 是 nà 那 huáng piàn 簧片？ bié ren 别人 dōu 都 zài 在 tóng shēng 同声 gē chàng 歌唱 shí 时， nǐ 你 què 却 mò yǔ 默语 chén 沉 shēng 声。
xiě chū 写出 dài yǒu 带有 xià liè 下列 piān páng 偏旁 bù shǒu 部首 de 的 zì 字。
nǐ men 你们 hái yǒu 还有 xiōng dì 兄弟 ma 吗？
xiě wán 写完 yǐ hòu 以后 zài 再 pái bǎn 排版 sì hū 似乎 yào 要 duō huā 多花 fèi xiē 费些 shí jiān 时间， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ 我 zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 pái bǎn 排版 shí jiān 时间， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zài 在 zuì hòu 最后 jìn xíng 进行 zhěng tǐ 整体 pái bǎn 排版。
qí shí 其实， yìng cóng 应从 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入， chǎn shì 阐释 yì jìng 意境 chǎn shēng 产生 yú 于 shī tǐ 诗体 tiào yuè 跳跃 de 的 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 yì 意 shì xìng 示性 yǔ yán 语言 de 的 ào mì 奥秘。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǐ 以 liǎng tiān 两天 de 的 shì chá 视察 wèi 为 jī zhǔn 基准， píng gū 评估 zhōng guó 中国 hǎi nán shěng 海南省 bǎo tíng xiàn 保亭县 de 的 yōu diǎn 优点、 quē diǎn 缺点、 jī huì 机会 yǔ 与 wēi xié 威胁。
qí shí 其实， wǒ 我 bú shi 不是 bào yuàn 抱怨， yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 xī wàng 希望 měi gè 每个 dōng tiān 冬天 dōu 都 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样， shì yí 适宜 de 的 wēn dù 温度、 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空。 dàn shì 但是， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久。
nǐ men 你们 sòng 送 wǒ de 我的 hé zi 盒子 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 xiǎo fěn 小粉 tù 兔， wǒ 我 yòu 又 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 le 了。
nǐ men 你们 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 lái 来 jiě jué 解决 nán shì 难事， zuò 做 zhèng shì 正事。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 tiān liáng 天良。
qí shí 其实， yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 dāng qián 当前 de 的 kùn jìng 困境， zhǐ shì 只是 suǒ 所 shèng 剩 shí jiān 时间 wú jǐ 无几 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 再 wèn 问 shì 是 zěn 怎 mó 麽 yì huí shì 一回事， yuán lái 原来 shì 是 ” gē ge 哥哥 jiě jie 姐姐 jiē 节 “ ， jiù shì 就是 nián qīng rén 年轻人 zuò 做 gè shì 各式 zhuāng bàn 装扮（ xiàng shì 像是 bàn chéng 扮成 nóng mín 农民、 yāo mó guǐ guài 妖魔鬼怪、 nán bàn nǚ zhuāng 男扮女装 … ） chū yóu 出游 biǎo yǎn 表演， xiàng shì 像是 jiā nián huá huì 嘉年华会 ba 吧。
zài 再 kào jìn 靠近 yì diǎn 一点 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 yí gè 一个 jī kù 机库， xíng 形 rú 如 jù xiè 巨蟹， jiàn yú 建于 yá 崖 jìng 径 zhī zhōng 之中。
mào mèi 冒昧 de 地 duì 对 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 tí 提 chū 齣 jǐ diǎn 几点 pī píng 批评， xī 希 gōng 杛 nǐ 你 bú yào 不要 jiàn guài 见怪。
nǐ men 你们 yào 要 guī 归 wǒ 我 wèi 为 shèng 圣， yīn wèi 因为 wǒ 我 yē hé huá 耶和华 shì 是 shèng 圣 de 的， bìng 并 jiào 叫 nǐ men 你们 yǔ 与 wàn mín 万民 yǒu 有 fēn bié 分别， shǐ 使 nǐ men 你们 zuò 作 wǒ de 我的 mín 民。
nǐ men 你们 yào 要 shí kè 时刻 pài 派 rén 人 zài 在 néng 能 zhǎo dào 找到 de 的 zuì gāo 最高 de 的 shù shàng 树上 fàng shào 放哨， zhù shì 注视 chéng bǎo 城堡 lǐ 里 de 的 gāo tǎ 高塔。
zhè jiàn 这件 qún zi 裙子 yāo bù 腰部 tài 太 jǐn 紧。
qí shí 其实 yú 鱼 bìng 并 bù xū yào 不需要 chī 吃 tài duō 太多， yī shēng 医生 jiàn yì 建议 zhǐ 只 xū yào 需要 yì zhōu 一周 shí yòng 食用 liǎng cì 两次 nà xiē 那些 hán 含 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 yú 鱼， bǐ rú 比如 qīng yú 鲭鱼、 hú 湖 zūn 鳟、 fēi yú 鲱鱼、 shā dīng yú 沙丁鱼、 cháng 长 qí 鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 hé 和 guī yú 鲑鱼。
rǒng yú 冗余 xìng 性 hé 和 kě kào xìng 可靠性 gěi 给 le 了 yún 云 lìng 另 yí gè 一个 yōu shì 优势。
méi yǒu 没有 tòng qíng xīn 同情心， zhè wèi 这位 yǔ 与 lún yǐ 轮椅 xiāng bàn 相伴 de 的 qián 前 huá xiáng sǎn 滑翔伞 yùn dòng yuán 运动员 kǔ xiào 苦笑 zhe 着 shuō 说， zhèng shì 正是 wǒ 我 suǒ 所 xiǎng yào 想要 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 kàn jiàn 看见 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕， yǐ sǎ 以撒， yǎ gè 雅各， hè zhòng 和众 xiān zhī 先知， dōu 都 zài 在 shén 神 de 的 guó 国 lǐ 里， nǐ men 你们 què 却 bèi 被 gǎn dào 赶到 wài mian 外面。 zài 在 nà li 那里 bì yào 必要 āi kū qiè chǐ 哀哭切齿 le 了。
xiě 写 yí gè 一个 yǒu guān 有关 nǐ 你 hè 和 zhè ge 这个 dòng wù 动物 de 的 chén shù jù 陈述句。
méi yǒu 没有 nǎ 哪 yì tiān 一天 tā men de 他们的 cáng shēn chù 藏身处 bù 不 bèi 被 hōng zhà 轰炸、 zài 再 hōng zhà 轰炸， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 chū zì 出自 céng jīng 曾经 tǎo hǎo 讨好 tā men de 他们的 zhèng kè 政客 zhī 之 shǒu 手。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 yē hé huá 耶和华， yīn 因 tā 他 běn 本 wèi 为 shàn 善。 tā 他 de 的 cí ài 慈爱， yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
zhè fèn 这份 bǎo zhèng shū 保证书 xiě míng 写明 dài kuǎn 贷款 tiáo kuǎn 条款 bìng 并 chǎn shēng 产生 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力， yí dàn 一旦 yǒu 有 yì fāng 一方 wéi bèi 违背 le 了， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 hé tong fǎ 合同法 de 的 yǒu guān 有关 tiáo lì 条例 jiě jué 解决 jiū fēn 纠纷。
qí shí 其实， rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 xìn xī 信息 zhǐ yào 只要 guò zài 过载 le 了 dōu 都 yǒu 有 xiāo jí 消极 zuò yòng 作用。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 bù mén 部门 huò 或 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 bù 不 shēng jí 升级 dào 到 LCD de 的 jiè kǒu 借口。
xiě zuò 写作 rèn wu 任务 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 jiāng hé 江河 dài dào 带到 qí tā 其他 yě shēng 野生 huán jìng 环境 ─ ─ wǒ 我 zài 在 kān chá jiā 堪察加 ( Kamchatka ) yuǎn zú 远足、 yǔ 与 zōng xióng 棕熊 xiāng bàn 相伴， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 hǎi àn 海岸 zuò 做 xuán guà shì huá xiáng 悬挂式滑翔， zài 在 nán jí 南极 bá shè 跋涉。
méi yǒu 没有 huí tóu lù 回头路， Ān dí 安迪 zuān jìn 钻进 xià shuǐ guǎn 下水管 kāi shǐ 开始 pá xíng 爬行， sù liào dài 塑料袋 tuō 拖 zài hòu 在后 miàn 面。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 shì 是 bì xū 必须 bǎi zài 摆在 tū chū 突出 de 的 dì fāng 地方， rán hòu 然后 gōng zhèng yuán 公证员 hé 和 zhòng yào 重要 rén shì 人士 yǐ jí 以及 qián 前 qiān tóu wàn xù 千头万绪 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 shéi 谁 yòu 又 huì 会 shì 是 nà 那 huáng piàn 簧片？ bié ren 别人 dōu 都 zài 在 tóng shēng 同声 gē chàng 歌唱 shí 时， nǐ 你 què 却 mò yǔ 默语 chén 沉 shēng 声。
xiě chū 写出 dài yǒu 带有 xià liè 下列 piān páng 偏旁 bù shǒu 部首 de 的 zì 字。
nǐ men 你们 hái yǒu 还有 xiōng dì 兄弟 ma 吗？
xiě wán 写完 yǐ hòu 以后 zài 再 pái bǎn 排版 sì hū 似乎 yào 要 duō huā 多花 fèi xiē 费些 shí jiān 时间， dàn 但 shí jì shàng 实际上 wǒ 我 zài 在 xiě zuò 写作 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 jié shěng 节省 de 的 pái bǎn 排版 shí jiān 时间， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zài 在 zuì hòu 最后 jìn xíng 进行 zhěng tǐ 整体 pái bǎn 排版。
qí shí 其实， yìng cóng 应从 wén tǐ 文体 yǔ yán 语言 jiǎo dù 角度 qiē rù 切入， chǎn shì 阐释 yì jìng 意境 chǎn shēng 产生 yú 于 shī tǐ 诗体 tiào yuè 跳跃 de 的 yǒu 有 yùn lǜ 韵律 de 的 yì 意 shì xìng 示性 yǔ yán 语言 de 的 ào mì 奥秘。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 yǐ 以 liǎng tiān 两天 de 的 shì chá 视察 wèi 为 jī zhǔn 基准， píng gū 评估 zhōng guó 中国 hǎi nán shěng 海南省 bǎo tíng xiàn 保亭县 de 的 yōu diǎn 优点、 quē diǎn 缺点、 jī huì 机会 yǔ 与 wēi xié 威胁。
qí shí 其实， wǒ 我 bú shi 不是 bào yuàn 抱怨， yīn wèi 因为 wǒ 我 hěn 很 xī wàng 希望 měi gè 每个 dōng tiān 冬天 dōu 都 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样， shì yí 适宜 de 的 wēn dù 温度、 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空。 dàn shì 但是， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 rì zi 日子 bú huì 不会 chí xù 持续 hěn 很 jiǔ 久。
nǐ men 你们 sòng 送 wǒ de 我的 hé zi 盒子 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 xiǎo fěn 小粉 tù 兔， wǒ 我 yòu 又 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 le 了。
nǐ men 你们 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿 lái 来 jiě jué 解决 nán shì 难事， zuò 做 zhèng shì 正事。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 tiān liáng 天良。
qí shí 其实， yǒu 有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bǎi tuō 摆脱 dāng qián 当前 de 的 kùn jìng 困境， zhǐ shì 只是 suǒ 所 shèng 剩 shí jiān 时间 wú jǐ 无几 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子