ประโยคภาษาจีน- 其实吴中文学乃中国文学史发展之必然结果中文句子 (501714) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí shí 其实， wú zhōng 吴中 wén xué 文学 nǎi 乃 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 fā zhǎn 发展 zhī 之 bì rán jié guǒ 必然结果。
In fact the literature of Wuzhong is the inevitable outcome of the Chinese literature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， zài 在 dāng chū 当初， dāng 当 nà xiē 那些 ào màn 傲慢 de 的 jù rén 巨人 bèi 被 miè jué 灭绝 de shí hòu 的时候， shì jiè 世界 de 的 xī wàng 希望 táo 逃 rù 入 le 了 yī yè 一叶 piān zhōu 扁舟， jīng 经 nǐ 你 shǒu 手 de 的 jià shǐ 驾驶， cái 才 dé 得 gěi 给 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 xīn shēng 新生 de 的 miáo yì 苗裔。
qí shí 其实， zài 在 dòng tóu 洞头 dēng huì 灯会 shàng 上 ā 啊。
nǐ men 你们 shéi 谁 kěn 肯 zuò 做 yī gēn 一根 lú guǎn 芦管， zài 在 wàn wù 万物 hé chàng 合唱 de shí hòu 的时候， nǐ 你 dú 独 chī dāi 痴呆 wú shēng 无声 ne 呢？
nǐ men 你们 guò 过 le 了 yuē dàn hé 约旦河， jiù yào 就要 zài 在 yǐ 以 bā 巴 lù 路 shān shàng 山上 zhào 照 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， jiāng 将 zhè xiē 这些 shí tou 石头 lì qǐ 立起 lái 来， màn 墁 shàng 上 shí huī 石灰。
méi yǒu 没有 fù zá 复杂 de 的 gōng néng 功能， yě 也 méi yǒu 没有 fán suǒ 繁琐 de 的 shè jì 设计， dàn yǎ 淡雅 de 的 chuán dá 传达 méi lán zhú 梅兰竹 jú 菊 de 的 shī yì 诗意 yǔ 与 huà yì 画意， zú yǐ 足以 lìng rén 令人 táo zuì 陶醉 bù yǐ 不已。
xiě xìn 写信 gěi 给 wán jù 玩具 gōng sī 公司， zhī huì 知会 nǐ de 你的 péng you 朋友， dì 递 xìn 信 gěi 给 guó huì yì yuán 国会议员！
xiě chū 写出 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案， rán hòu 然后 wèn 问 nǐ de 你的 huǒ bàn 伙伴。
zhè fèn 这份 jū xīn bù liáng 居心不良 de 的 jué yì 决议， yīng gāi 应该 duì 对 shì jiè 世界 suǒ yǒu 所有 wén míng 文明 de 的 rén mín 人民 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
qí shí 其实， rú guǒ 如果 2009 nián 年 guān fāng 官方 de 的 zhōng guó rì bào 中国日报 shàng 上 de 的 yī 一 piàn 片 wén zhāng 文章 zú yǐ 足以 cǎi xìn 采信 de huà 的话， nà me 那么 zhōng guó 中国 dāng shí 当时 chāo guò 超过 65% de 的 bèi 被 yí zhí 移植 qì guān 器官 lái zì 来自 yú 于 sǐ qiú 死囚。
méi yǒu 没有 dà 大 pǐn pái 品牌 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zhǐ néng 只能 kùn shǒu 困守 yú 于 quán qiú 全球 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 kùn jiǒng 困窘 zhōng 中， tóng shí 同时， hǎi wài 海外 shè jì zhě 设计者 jí 及 gōng chéng shī 工程师 zhèng 正 jué qǔ 攫取 lì rùn 利润。
xiě zì lóu 写字楼 lián nián 连年 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 kòng zhì lǜ 空置率 yǐ 已 chéng le 成了 rén men 人们 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 shì shí 事实， yǒu de 有的 yè nèi rén shì 业内人士 zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 cǐ huà 此话 tí 题 shí 时 shèn zhì 甚至 háo bú huì yán 毫不讳言 de 地 shuō 说 yǐ jīng 已经 zhǎo bú dào 找不到 gǎn jué 感觉 le 了。
zhè fèn 这份 bào 报 gào 吿 xiáng 详 xún 偱 le 了 bù 廍 fēn 分 wù zhǒng 物种 rú hé 如何 yīn wèi 因为 huán jìng wū rǎn 环境污染 ér 而 miè 灭 juē 撧 de 的 jīng guò 经过。
qí shí 其实， nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 zhǐ shì 只是 chǎn shēng 产生 tóu yūn 头晕 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， nèi ěr 内耳 zhàng ài 障碍 cái 才 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
méi yǒu 没有 tā 她， wǒ 我 bù kě néng 不可能 tǐng 挺 guò 过 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 zhèng zhì 政治 zhàn zhēng 战争， ér 而 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 kān dēng 刊登 zài 在「 yīn 姻 yǔ 与 jiā tíng zhì liáo 家庭治疗」 kān 刊 shàng 上。
xiě 写 zhe 着 “ shàng dì 上帝 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 ” de 的 wén shēn 纹身 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 tā 他 yí gè 一个 cǎn liè 惨烈 de 的 chē huò 车祸， zhè ge 这个 huà 画 xiàng shì 像是 jì niàn 纪念 tā 他 zài 在 chē huò 车祸 zhōng 中 shī qù 失去 de 的 péng you 朋友， 25 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 shī qù 失去 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
méi yǒu 没有 wán quán 完全 xǐng wù 省悟 zhè zhǒng 这种 huàn xiǎng 幻想， nà 那 jiù 就 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 cháng shí 长时 jiān 间 dāi 呆 zài 在 bó lín 柏林。
xiě 写 huā 花 chéng shì 程式 shí 时， zǐ fáng 子房 shàng wèi 上位 de 的 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 xīn pí 心皮 shǔ 数 xià 下 jiā yī 加一 héng xiàn 横线。
qí shí 其实， wǒ men 我们 zì rán 自然 qíng gǎn 情感 zhōng 中 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 xiàng 像 kè fú 克服 jiāo qi 骄气 nà me 那么 nán 难 le 了。
jūn shì 军事 shàng 上 de 的 jī guāng 激光 bīng 兵 hěn zǎo 很早 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 gòu xiǎng 构想， yào 要 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正， zhēn zhèng 真正 qiáng dà 强大 de 的 léi shè 镭射 qiāng 枪。
qí shí 其实， wǒ 我 rèn wéi 认为 nán 男 bǎn 版 de 的 “ wěi zhuāng 伪装 ” tōng cháng 通常 shì 是 ǒu yù 偶遇 zhī hòu 之后 shuō 说 “ wǒ huì 我会 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 ” ， tā men 他们 nà shí hou 那时候 kě néng 可能 zhēn de 真的 yì shí 意识 bú dào 不到 nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 shì bó huì 世博会 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 ma 吗？
méi yǒu bì yào 没有必要 zài 在 chú fáng 厨房 de 的 cān zhuō 餐桌 shàng 上 chī 吃， dàn 但 shì zài 是在 diàn shì 电视 qián 前 yǒu 有 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 chī fàn 吃饭 què shí 确实 shì zài bì xíng 势在必行 de 的。
qí shí 其实， huǒ lóng 火龙 shì 是 yí gè 一个 mó guǐ 魔鬼， tā 他 sòng gěi 送给 sān gè 三个 shì bīng 士兵 yī gēn 一根 xiǎo 小 biān zi 鞭子， rán hòu 然后 shuō 说： “ nǐ men 你们 zhǐ yào 只要 yòng lì 用力 bǎ 把 biān zi 鞭子 chōu 抽 xiǎng 响， jiù 就 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián 钱 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 tiào 跳。
nǐ men 你们 xū yào 需要 yòng xīn 用心 tóu rù 投入 dào 到 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济， wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 rén shēng 人生 hé 和 wǒ men 我们 duì 对 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来 de 的 guī huà 规划。
jūn 军 guó mín 国民 jiào yù 教育 shì 是 wǒ guó 我国 jìn dài 近代 tǐ yù shǐ 体育史 shàng yì ge 上一个 zhòng yào 重要 de 的 jiē duàn 阶段。 běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 cài È 蔡锷 zài 在 hū huàn 呼唤 jūn 军 guó mín 国民 jiào yù 教育 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 lì shǐ 历史 zuò yòng 作用。
qí shí 其实， shuō 说 méi yǒu 没有 ái zhèng 癌症 “ zhì liáo fǎ 治疗法 ” de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yòng cí bú dàng 用词不当。
nǐ 你 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 ér 而 chī kǔ tou 吃苦头 de 的。
qí shí 其实， jùn 郡 shǎo fǔ 少府 gōng jǐ 供给 tài shǒu 太守 de 的 qián 钱， bìng fēi 并非 lái zì 来自 shì 市 zū 租， ér 而 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 shōu qǔ 收取 fù shuì 赋税 de 的 yí bù fèn 一部分， qiě 且 yǒu zhe 有着 yí dìng 一定 é dù 额度， shǔ yú 属于 gōng wù 公务 fèi yòng 费用。
zhè fèn 这份 bǐ gòng 笔供 jiē lù 揭露 le 了 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 bào xíng 暴行。

ประโยคภาษาจีน
qí shí 其实， zài 在 dāng chū 当初， dāng 当 nà xiē 那些 ào màn 傲慢 de 的 jù rén 巨人 bèi 被 miè jué 灭绝 de shí hòu 的时候， shì jiè 世界 de 的 xī wàng 希望 táo 逃 rù 入 le 了 yī yè 一叶 piān zhōu 扁舟， jīng 经 nǐ 你 shǒu 手 de 的 jià shǐ 驾驶， cái 才 dé 得 gěi 给 hòu shì 后世 liú xià 留下 le 了 xīn shēng 新生 de 的 miáo yì 苗裔。
qí shí 其实， zài 在 dòng tóu 洞头 dēng huì 灯会 shàng 上 ā 啊。
nǐ men 你们 shéi 谁 kěn 肯 zuò 做 yī gēn 一根 lú guǎn 芦管， zài 在 wàn wù 万物 hé chàng 合唱 de shí hòu 的时候， nǐ 你 dú 独 chī dāi 痴呆 wú shēng 无声 ne 呢？
nǐ men 你们 guò 过 le 了 yuē dàn hé 约旦河， jiù yào 就要 zài 在 yǐ 以 bā 巴 lù 路 shān shàng 山上 zhào 照 wǒ 我 jīn rì 今日 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， jiāng 将 zhè xiē 这些 shí tou 石头 lì qǐ 立起 lái 来， màn 墁 shàng 上 shí huī 石灰。
méi yǒu 没有 fù zá 复杂 de 的 gōng néng 功能， yě 也 méi yǒu 没有 fán suǒ 繁琐 de 的 shè jì 设计， dàn yǎ 淡雅 de 的 chuán dá 传达 méi lán zhú 梅兰竹 jú 菊 de 的 shī yì 诗意 yǔ 与 huà yì 画意， zú yǐ 足以 lìng rén 令人 táo zuì 陶醉 bù yǐ 不已。
xiě xìn 写信 gěi 给 wán jù 玩具 gōng sī 公司， zhī huì 知会 nǐ de 你的 péng you 朋友， dì 递 xìn 信 gěi 给 guó huì yì yuán 国会议员！
xiě chū 写出 wèn tí 问题 hé 和 dá àn 答案， rán hòu 然后 wèn 问 nǐ de 你的 huǒ bàn 伙伴。
zhè fèn 这份 jū xīn bù liáng 居心不良 de 的 jué yì 决议， yīng gāi 应该 duì 对 shì jiè 世界 suǒ yǒu 所有 wén míng 文明 de 的 rén mín 人民 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
qí shí 其实， rú guǒ 如果 2009 nián 年 guān fāng 官方 de 的 zhōng guó rì bào 中国日报 shàng 上 de 的 yī 一 piàn 片 wén zhāng 文章 zú yǐ 足以 cǎi xìn 采信 de huà 的话， nà me 那么 zhōng guó 中国 dāng shí 当时 chāo guò 超过 65% de 的 bèi 被 yí zhí 移植 qì guān 器官 lái zì 来自 yú 于 sǐ qiú 死囚。
méi yǒu 没有 dà 大 pǐn pái 品牌 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 zhǐ néng 只能 kùn shǒu 困守 yú 于 quán qiú 全球 jiā gōng chǎng 加工厂 de 的 kùn jiǒng 困窘 zhōng 中， tóng shí 同时， hǎi wài 海外 shè jì zhě 设计者 jí 及 gōng chéng shī 工程师 zhèng 正 jué qǔ 攫取 lì rùn 利润。
xiě zì lóu 写字楼 lián nián 连年 jū gāo bú xià 居高不下 de 的 kòng zhì lǜ 空置率 yǐ 已 chéng le 成了 rén men 人们 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 shì shí 事实， yǒu de 有的 yè nèi rén shì 业内人士 zài 在 bèi 被 wèn jí 问及 cǐ huà 此话 tí 题 shí 时 shèn zhì 甚至 háo bú huì yán 毫不讳言 de 地 shuō 说 yǐ jīng 已经 zhǎo bú dào 找不到 gǎn jué 感觉 le 了。
zhè fèn 这份 bào 报 gào 吿 xiáng 详 xún 偱 le 了 bù 廍 fēn 分 wù zhǒng 物种 rú hé 如何 yīn wèi 因为 huán jìng wū rǎn 环境污染 ér 而 miè 灭 juē 撧 de 的 jīng guò 经过。
qí shí 其实， nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长 zhǐ shì 只是 chǎn shēng 产生 tóu yūn 头晕 wèn tí 问题 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， nèi ěr 内耳 zhàng ài 障碍 cái 才 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
méi yǒu 没有 tā 她， wǒ 我 bù kě néng 不可能 tǐng 挺 guò 过 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 zhèng zhì 政治 zhàn zhēng 战争， ér 而 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 kān dēng 刊登 zài 在「 yīn 姻 yǔ 与 jiā tíng zhì liáo 家庭治疗」 kān 刊 shàng 上。
xiě 写 zhe 着 “ shàng dì 上帝 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 ” de 的 wén shēn 纹身 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 tā 他 yí gè 一个 cǎn liè 惨烈 de 的 chē huò 车祸， zhè ge 这个 huà 画 xiàng shì 像是 jì niàn 纪念 tā 他 zài 在 chē huò 车祸 zhōng 中 shī qù 失去 de 的 péng you 朋友， 25 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 shī qù 失去 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
méi yǒu 没有 wán quán 完全 xǐng wù 省悟 zhè zhǒng 这种 huàn xiǎng 幻想， nà 那 jiù 就 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 cháng shí 长时 jiān 间 dāi 呆 zài 在 bó lín 柏林。
xiě 写 huā 花 chéng shì 程式 shí 时， zǐ fáng 子房 shàng wèi 上位 de 的 biǎo shì 表示 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 xīn pí 心皮 shǔ 数 xià 下 jiā yī 加一 héng xiàn 横线。
qí shí 其实， wǒ men 我们 zì rán 自然 qíng gǎn 情感 zhōng 中 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 xiàng 像 kè fú 克服 jiāo qi 骄气 nà me 那么 nán 难 le 了。
jūn shì 军事 shàng 上 de 的 jī guāng 激光 bīng 兵 hěn zǎo 很早 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ jīng 已经 yǒu 有 gòu xiǎng 构想， yào 要 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 jiàn lì 建立 zhēn zhèng 真正， zhēn zhèng 真正 qiáng dà 强大 de 的 léi shè 镭射 qiāng 枪。
qí shí 其实， wǒ 我 rèn wéi 认为 nán 男 bǎn 版 de 的 “ wěi zhuāng 伪装 ” tōng cháng 通常 shì 是 ǒu yù 偶遇 zhī hòu 之后 shuō 说 “ wǒ huì 我会 gěi 给 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 ” ， tā men 他们 nà shí hou 那时候 kě néng 可能 zhēn de 真的 yì shí 意识 bú dào 不到 nà 那 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
nǐ men 你们 dōu 都 shì 是 shì bó huì 世博会 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 ma 吗？
méi yǒu bì yào 没有必要 zài 在 chú fáng 厨房 de 的 cān zhuō 餐桌 shàng 上 chī 吃， dàn 但 shì zài 是在 diàn shì 电视 qián 前 yǒu 有 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 chī fàn 吃饭 què shí 确实 shì zài bì xíng 势在必行 de 的。
qí shí 其实， huǒ lóng 火龙 shì 是 yí gè 一个 mó guǐ 魔鬼， tā 他 sòng gěi 送给 sān gè 三个 shì bīng 士兵 yī gēn 一根 xiǎo 小 biān zi 鞭子， rán hòu 然后 shuō 说： “ nǐ men 你们 zhǐ yào 只要 yòng lì 用力 bǎ 把 biān zi 鞭子 chōu 抽 xiǎng 响， jiù 就 huì 会 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián 钱 zài 在 nǐ men 你们 miàn qián 面前 tiào 跳。
nǐ men 你们 xū yào 需要 yòng xīn 用心 tóu rù 投入 dào 到 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济， wǒ men de 我们的 zhèng zhì 政治 rén shēng 人生 hé 和 wǒ men 我们 duì 对 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来 de 的 guī huà 规划。
jūn 军 guó mín 国民 jiào yù 教育 shì 是 wǒ guó 我国 jìn dài 近代 tǐ yù shǐ 体育史 shàng yì ge 上一个 zhòng yào 重要 de 的 jiē duàn 阶段。 běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 cài È 蔡锷 zài 在 hū huàn 呼唤 jūn 军 guó mín 国民 jiào yù 教育 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 lì shǐ 历史 zuò yòng 作用。
qí shí 其实， shuō 说 méi yǒu 没有 ái zhèng 癌症 “ zhì liáo fǎ 治疗法 ” de 的 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yòng cí bú dàng 用词不当。
nǐ 你 huì 会 wèi 为 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 ér 而 chī kǔ tou 吃苦头 de 的。
qí shí 其实， jùn 郡 shǎo fǔ 少府 gōng jǐ 供给 tài shǒu 太守 de 的 qián 钱， bìng fēi 并非 lái zì 来自 shì 市 zū 租， ér 而 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 shōu qǔ 收取 fù shuì 赋税 de 的 yí bù fèn 一部分， qiě 且 yǒu zhe 有着 yí dìng 一定 é dù 额度， shǔ yú 属于 gōng wù 公务 fèi yòng 费用。
zhè fèn 这份 bǐ gòng 笔供 jiē lù 揭露 le 了 qīn lüè zhě 侵略者 de 的 bào xíng 暴行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子