ประโยคภาษาจีน- 这位被质问的教授是来自与北京师范大学房地产研究中心的资深教员中文句子 (510102) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè wèi 这位 bèi 被 zhì wèn 质问 de 的 jiào shòu 教授 shì 是 lái zì 来自 yǔ 与 běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 fáng dì chǎn 房地产 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 zī shēn 资深 jiào yuán 教员。
The professor in question is a senior official at Beijing Normal University’s real estate research centre.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 yāo qiú 要求 nì míng 匿名 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称， sī fǎ bù 司法部 dān xīn 担心 cǐ xiàng 此项 cè shì 测试 kě néng 可能 wéi fǎn 违反 fǎn lǒng duàn fǎ 反垄断法， bìng chēng 并称 dāng jú 当局 “ yǐ 已 qǐ dòng 启动 diào chá 调查 ” 。
zhè wèi 这位 jǐng chá 警察 bèi 被 jū liú 拘留 zài 在 shěng huì 省会 jiā zī ní 加兹尼 shì 市， jīng guò 经过 shěn wèn 审问 hòu 后 biàn 便 shì fàng 释放 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 kěn dìng 肯定 zhǔn bèi 准备 le 了 gè 个 dān zǐ 单子， liè 列 zhe 着 nà xiē 那些 tā men 他们 shèng lì 胜利 le 了 zhī hòu 之后 zhǔn bèi 准备 ‘ duì fu 对付 ’ de 的 rén 人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà xiē 那些 shǔ bù qīng 数不清 de 的 niǎo 鸟
diǎn xíng 典型 de 的 dì mào 地貌 biāo zhì 标志 shì 是 yán àn 沿岸 fēn bù 分布 de 的 shā bà 沙坝 - xì hú 潟湖 tǐ xì 体系。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， hūn yīn 婚姻 dōu 都 bèi 被 shì zuò 视作 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì 社会 qì yuē 契约， xiāng duì 相对 yú 于 hūn yīn 婚姻 běn shēn 本身 de 的 cún xù 存续， pèi ǒu 配偶 de 的 qíng gǎn 情感 yǔ 与 lǐ zhì 理智 de 的 xū yào 需要 fǎn ér 反而 tuì jū 退居 qí cì 其次。
yán 沿 xīn xī lán 新西兰 nán dǎo 南岛 xī hǎi àn 西海岸 yí xiàn 一线， lài sī tè 赖斯特 chè qí shì 彻奇市 yǐ wài 以外 200 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围 nèi 内 zhèn gǎn 震感 míng xiǎn 明显。
yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 dōng tiān 冬天 tiān qì 天气 nuǎn huo 暖和， kě shì 可是 xiāng bǐ zhī xià 相比之下 zhōng bù 中部 píng yuán 平原 què 却 yì cháng 异常 hán lěng 寒冷。
zhè wèi 这位 xùn dǎo yuán 训导员 duì 对 zhe 着 tā 他 dà shēng 大声 hū hè 呼喝。
jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 dà chī yì jīng 大吃一惊， shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到， míng chén 名臣 huì 会 jiāng 将 dì xià shì 地下室 jiàn chéng 建成 líng táng 灵堂 ne 呢？
diǎn xíng 典型 de 的 bìng rén 病人 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 wèi guāng 畏光， liú lèi 流泪， yì wù gǎn 异物感， shā lì 沙粒 gǎn 感， téng tòng 疼痛， huò 或 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 de 的 gǒng mó 巩膜 chōng xuè 充血 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
yán 沿 gān zī 甘孜 - lǐ táng 理塘 duàn liè dài 断裂带 fā yù 发育 de 的 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带， kòng zhì 控制 le 了 qū 区 nèi 内 jīn kuàng 金矿 huà 化、 jīn kuàng 金矿 chuáng 床（ diǎn 点）、 jīn kuàng 金矿 tǐ 体 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fēn bù 分布。
jǐ ge 几个 hái zi 孩子 gēn bú shàng 跟不上 fù mǔ 父母 de 的 bù zi 步子， luò 落 zài hòu 在后 miàn 面。
zhè wèi 这位 shēn jū 身居 gāo zhí 高职 de 的 rén wù 人物 shǒu 手 wò 握 duì 对 zhòng duō 众多 rén kǒu 人口 de 的 shēng shā yú duó 生杀予夺 dà quán 大权。
yán zhe 沿着 nǐ de 你的 lù jìng 路径 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 céng 层， zēng jiā 增加 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 xuán zhuǎn 旋转 lái 来 chuàng zào 创造 chū 出 nǐ de 你的 céng 层 bèi 被 mǒu zhǒng 某种 lí xīn lì 离心力 tuī dòng 推动 de 的 gǎn jué 感觉 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 zhēn shí gǎn 真实感。
zhè wèi 这位 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及 de 的 jì shù yuán 技术员 hòu lái 后来 jiāo dài 交待， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 qīn rén 亲人 bèi 被 ái zhèng 癌症 duó zǒu 夺走 le 了 shēng mìng 生命。 tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 liǎ 俩 biǎo dá 表达 le 了 qiàn yì 歉意。
diǎn lǐ 典礼 hòu 后， jǐ wèi 几位 jiā zhǎng 家长 xiàng 向 wǒ 我 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， shēng chēng 声称 wǒ 我 shuō chū 说出 le 了 tā men de 他们的 xīn shēng 心声， rán hòu 然后 wǒ men 我们 fǎn huí 返回 bái gōng 白宫 cān jiā 参加 yí gè 一个 bì yè 毕业 jù huì 聚会。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiǎng yào 想要 xué xí 学习 xīn 新 lǐng yù 领域 de 的 sī lù 思路 xiě 写 zài 在 shàng mian 上面。
zhè wèi 这位 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng cháng pǎo 中长跑 xuǎn shǒu 选手 bìng wèi 并未 wèi cǐ 为此 suǒ 所 dòng 动， tā 她 jiān chí 坚持 duàn liàn 锻炼， tā 她 de 的 Ào yùn 奥运 mèng 梦 yě 也 kuài yào 快要 shí xiàn 实现 le 了。
yán zhe 沿着 kē ěr 科尔 kè lǐ kè 克里克 xiǎo jìng 小径， tōng guò 通过 gāo shān 高山 cǎo diàn 草甸， tā men 他们 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 yóu 由 bīng chuān 冰川 yū ní 淤泥 suǒ 所 zhào liàng 照亮 de 的 hé liú 河流。
zhè wèi 这位 yīn yuè jiā 音乐家 jì qiǎo 技巧 jí hǎo 极好， dàn 但 biǎo xiàn lì 表现力 bù zú 不足。
zī 兹 zhèng míng 证明 jìn kǒu 进口 rén 人 jí 及 zuì zhōng 最终 shǐ yòng rén 使用人 yǐ 已 xiàng 向 běn 本 fā zhèng 发证 jī gòu 机构 jù jié 具结 shàng shù 上述 nèi róng 内容， běn 本 bǎo zhèng shū 保证书 fù běn 副本 bìng 并 yǐ 已 cún dàng 存档 liè 列 guǎn 管。
zhè 这 dī yú 低于 huò 或 xiāng dāng yú 相当于 wú xiàn diàn 无线电 huò 或 diàn shì 电视 guǎng bō 广播 fā shè jī 发射机 zào chéng 造成 de 的 shè pín 射频 jiē chù 接触。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jù shí 据实 yǐ 以 dá 答， dàn shì 但是 yào 要 yòng 用 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 shì shí 事实 chōng dàn 冲淡 dào 到 tā 他 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 céng cì 层次。
zhè 这 shǐ 使 yì xiē 一些 shè jì 设计 rén yuán 人员 qù 去 zhuī qiú 追求 yì xiē 一些 yǐn 隐 shì 式 guān lián 关联 huò 或 huì huà 会话 chuàng jiàn 创建 de 的 jì shù 技术 , zhè xiē 这些 jì shù 技术 bù 不 yāo qiú 要求 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 xiǎn 显 shì 式 de 地 cān yù 参与。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 bú yào 不要 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 xiàn rù 陷入 bào yuàn 抱怨 de 的 ní zhǎo 泥沼 zhī zhōng 之中。
yán lù 沿路 yī cè 一侧 bǎi fàng 摆放 de 的 yì pái 一排 xiāng huǒ 香火 hé 和 hái 还 méi 没 shāo 烧 wán 完 de 的 là zhú 蜡烛 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yǎng 养 xuè 血 qū fēng 祛风 wéi zhǔ 为主 zhōng yào 中药 néng 能 tí gāo 提高 biǎo pí 表皮 yí zhí shù 移植术 zhì liáo 治疗 bái diàn fēng 白癜风 de 的 jìn qī 近期 zhì yù lǜ 治愈率 hé 和 jiàng dī 降低 yuǎn qī 远期 sè sù 色素 zài 再 tuō shī 脱失 lǜ 率。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhèng miàn 正面 wéi nì 违逆 zì jǐ 自己 de 的 běn xìng 本性 qiáng 强 jǐ chū 挤出 yì xiē 一些 xiào yán 笑颜。
jǐ ge 几个 gāo 高 shū chú 书橱 zhàn 占 le 了 tā 他 fáng jiān 房间 hěn dà 很大 de 的 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน
zhè wèi 这位 yāo qiú 要求 nì míng 匿名 de 的 xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称， sī fǎ bù 司法部 dān xīn 担心 cǐ xiàng 此项 cè shì 测试 kě néng 可能 wéi fǎn 违反 fǎn lǒng duàn fǎ 反垄断法， bìng chēng 并称 dāng jú 当局 “ yǐ 已 qǐ dòng 启动 diào chá 调查 ” 。
zhè wèi 这位 jǐng chá 警察 bèi 被 jū liú 拘留 zài 在 shěng huì 省会 jiā zī ní 加兹尼 shì 市， jīng guò 经过 shěn wèn 审问 hòu 后 biàn 便 shì fàng 释放 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 tā men 他们 kěn dìng 肯定 zhǔn bèi 准备 le 了 gè 个 dān zǐ 单子， liè 列 zhe 着 nà xiē 那些 tā men 他们 shèng lì 胜利 le 了 zhī hòu 之后 zhǔn bèi 准备 ‘ duì fu 对付 ’ de 的 rén 人。
nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà xiē 那些 shǔ bù qīng 数不清 de 的 niǎo 鸟
diǎn xíng 典型 de 的 dì mào 地貌 biāo zhì 标志 shì 是 yán àn 沿岸 fēn bù 分布 de 的 shā bà 沙坝 - xì hú 潟湖 tǐ xì 体系。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， hūn yīn 婚姻 dōu 都 bèi 被 shì zuò 视作 yì zhǒng 一种 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì 社会 qì yuē 契约， xiāng duì 相对 yú 于 hūn yīn 婚姻 běn shēn 本身 de 的 cún xù 存续， pèi ǒu 配偶 de 的 qíng gǎn 情感 yǔ 与 lǐ zhì 理智 de 的 xū yào 需要 fǎn ér 反而 tuì jū 退居 qí cì 其次。
yán 沿 xīn xī lán 新西兰 nán dǎo 南岛 xī hǎi àn 西海岸 yí xiàn 一线， lài sī tè 赖斯特 chè qí shì 彻奇市 yǐ wài 以外 200 gōng lǐ 公里 fàn wéi 范围 nèi 内 zhèn gǎn 震感 míng xiǎn 明显。
yán hǎi dì qū 沿海地区 de 的 dōng tiān 冬天 tiān qì 天气 nuǎn huo 暖和， kě shì 可是 xiāng bǐ zhī xià 相比之下 zhōng bù 中部 píng yuán 平原 què 却 yì cháng 异常 hán lěng 寒冷。
zhè wèi 这位 xùn dǎo yuán 训导员 duì 对 zhe 着 tā 他 dà shēng 大声 hū hè 呼喝。
jǐ 几 gè rén 个人 dōu 都 shì 是 dà chī yì jīng 大吃一惊， shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到， míng chén 名臣 huì 会 jiāng 将 dì xià shì 地下室 jiàn chéng 建成 líng táng 灵堂 ne 呢？
diǎn xíng 典型 de 的 bìng rén 病人 huì 会 biǎo 表 xiàn chū 现出 wèi guāng 畏光， liú lèi 流泪， yì wù gǎn 异物感， shā lì 沙粒 gǎn 感， téng tòng 疼痛， huò 或 jiǎo mó 角膜 yuán 缘 de 的 gǒng mó 巩膜 chōng xuè 充血 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
yán 沿 gān zī 甘孜 - lǐ táng 理塘 duàn liè dài 断裂带 fā yù 发育 de 的 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带， kòng zhì 控制 le 了 qū 区 nèi 内 jīn kuàng 金矿 huà 化、 jīn kuàng 金矿 chuáng 床（ diǎn 点）、 jīn kuàng 金矿 tǐ 体 de 的 xíng chéng 形成 hé 和 fēn bù 分布。
jǐ ge 几个 hái zi 孩子 gēn bú shàng 跟不上 fù mǔ 父母 de 的 bù zi 步子， luò 落 zài hòu 在后 miàn 面。
zhè wèi 这位 shēn jū 身居 gāo zhí 高职 de 的 rén wù 人物 shǒu 手 wò 握 duì 对 zhòng duō 众多 rén kǒu 人口 de 的 shēng shā yú duó 生杀予夺 dà quán 大权。
yán zhe 沿着 nǐ de 你的 lù jìng 路径 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 céng 层， zēng jiā 增加 fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 xuán zhuǎn 旋转 lái 来 chuàng zào 创造 chū 出 nǐ de 你的 céng 层 bèi 被 mǒu zhǒng 某种 lí xīn lì 离心力 tuī dòng 推动 de 的 gǎn jué 感觉 huì 会 dà dà 大大 zēng jiā 增加 zhēn shí gǎn 真实感。
zhè wèi 这位 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及 de 的 jì shù yuán 技术员 hòu lái 后来 jiāo dài 交待， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 qīn rén 亲人 bèi 被 ái zhèng 癌症 duó zǒu 夺走 le 了 shēng mìng 生命。 tā 他 xiàng 向 wǒ men 我们 liǎ 俩 biǎo dá 表达 le 了 qiàn yì 歉意。
diǎn lǐ 典礼 hòu 后， jǐ wèi 几位 jiā zhǎng 家长 xiàng 向 wǒ 我 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢， shēng chēng 声称 wǒ 我 shuō chū 说出 le 了 tā men de 他们的 xīn shēng 心声， rán hòu 然后 wǒ men 我们 fǎn huí 返回 bái gōng 白宫 cān jiā 参加 yí gè 一个 bì yè 毕业 jù huì 聚会。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiǎng yào 想要 xué xí 学习 xīn 新 lǐng yù 领域 de 的 sī lù 思路 xiě 写 zài 在 shàng mian 上面。
zhè wèi 这位 Ā fù hàn 阿富汗 zhōng cháng pǎo 中长跑 xuǎn shǒu 选手 bìng wèi 并未 wèi cǐ 为此 suǒ 所 dòng 动， tā 她 jiān chí 坚持 duàn liàn 锻炼， tā 她 de 的 Ào yùn 奥运 mèng 梦 yě 也 kuài yào 快要 shí xiàn 实现 le 了。
yán zhe 沿着 kē ěr 科尔 kè lǐ kè 克里克 xiǎo jìng 小径， tōng guò 通过 gāo shān 高山 cǎo diàn 草甸， tā men 他们 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 yóu 由 bīng chuān 冰川 yū ní 淤泥 suǒ 所 zhào liàng 照亮 de 的 hé liú 河流。
zhè wèi 这位 yīn yuè jiā 音乐家 jì qiǎo 技巧 jí hǎo 极好， dàn 但 biǎo xiàn lì 表现力 bù zú 不足。
zī 兹 zhèng míng 证明 jìn kǒu 进口 rén 人 jí 及 zuì zhōng 最终 shǐ yòng rén 使用人 yǐ 已 xiàng 向 běn 本 fā zhèng 发证 jī gòu 机构 jù jié 具结 shàng shù 上述 nèi róng 内容， běn 本 bǎo zhèng shū 保证书 fù běn 副本 bìng 并 yǐ 已 cún dàng 存档 liè 列 guǎn 管。
zhè 这 dī yú 低于 huò 或 xiāng dāng yú 相当于 wú xiàn diàn 无线电 huò 或 diàn shì 电视 guǎng bō 广播 fā shè jī 发射机 zào chéng 造成 de 的 shè pín 射频 jiē chù 接触。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jù shí 据实 yǐ 以 dá 答， dàn shì 但是 yào 要 yòng 用 yì zhǒng 一种 kě kào 可靠 de 的 fāng fǎ 方法， bǎ 把 shì shí 事实 chōng dàn 冲淡 dào 到 tā 他 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 de 的 céng cì 层次。
zhè 这 shǐ 使 yì xiē 一些 shè jì 设计 rén yuán 人员 qù 去 zhuī qiú 追求 yì xiē 一些 yǐn 隐 shì 式 guān lián 关联 huò 或 huì huà 会话 chuàng jiàn 创建 de 的 jì shù 技术 , zhè xiē 这些 jì shù 技术 bù 不 yāo qiú 要求 kè hù duān 客户端 yīng yòng chéng xù 应用程序 dài mǎ 代码 xiǎn 显 shì 式 de 地 cān yù 参与。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 xiǎng fǎ 想法， dàn shì 但是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的 shì 是 bú yào 不要 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 xiàn rù 陷入 bào yuàn 抱怨 de 的 ní zhǎo 泥沼 zhī zhōng 之中。
yán lù 沿路 yī cè 一侧 bǎi fàng 摆放 de 的 yì pái 一排 xiāng huǒ 香火 hé 和 hái 还 méi 没 shāo 烧 wán 完 de 的 là zhú 蜡烛 àn shì 暗示 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。
yǎng 养 xuè 血 qū fēng 祛风 wéi zhǔ 为主 zhōng yào 中药 néng 能 tí gāo 提高 biǎo pí 表皮 yí zhí shù 移植术 zhì liáo 治疗 bái diàn fēng 白癜风 de 的 jìn qī 近期 zhì yù lǜ 治愈率 hé 和 jiàng dī 降低 yuǎn qī 远期 sè sù 色素 zài 再 tuō shī 脱失 lǜ 率。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhèng miàn 正面 wéi nì 违逆 zì jǐ 自己 de 的 běn xìng 本性 qiáng 强 jǐ chū 挤出 yì xiē 一些 xiào yán 笑颜。
jǐ ge 几个 gāo 高 shū chú 书橱 zhàn 占 le 了 tā 他 fáng jiān 房间 hěn dà 很大 de 的 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子