ประโยคภาษาจีน- 典礼上创下了三项世界纪录包括最重要的传统景颇族钢刀中文句子 (510424) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diǎn lǐ 典礼 shàng 上， chuàng xià 创下 le 了 sān xiàng 三项 shì jiè jì lù 世界纪录， bāo kuò 包括 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chuán tǒng 传统 jǐng pō zú 景颇族 gāng dāo 钢刀；
At the ceremony, three world records were recorded, including the heaviest traditional Jingpo Ethnic Group steel knife;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diǎn lǐ 典礼 dāng zhōng 当中， shāng xué yuàn 商学院 yuàn zhǎng 院长 hé 何 shùn wén 顺文 jiào shòu 教授 xiàng 向 měi wèi 每位 dà shǐ 大使 bān fā 颁发 kè yǒu 刻有 xiào huī 校徽 hé 和 xué sheng 学生 xìng míng 姓名 de 的 jīn sè 金色 jīn zhāng 襟章。
diǎn fàn 典范 de 地 shuō 说， gāi 该 shì chǎng 市场 zài 在 dǐ bù 底部 shí 时， zhòng kǒu yì cí 众口一词 de 地 chǒu 瞅 duō 多 de 的 rén 人 zuì duō 最多； zài 在 yán zhòng 严重 de 的 dǐng bù 顶部 shí 时， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 chí 持 niú shì 牛市 de 的 guān niàn 观念。
zī 兹 lè yì 乐意 què rèn 确认 jīn 今 zǎo 早 pāi fā 拍发 de 的 diàn bào 电报 dìng dān 订单 rú xià 如下。
yán zhe 沿着 shān gǔ 山谷 wài 外 de 的 xī biān 西边 de 的 lù 路， lái dào 来到 shǎn diàn 闪电 yá 崖。 shā 杀 8 gè 个 mù 暮 guāng 光 fēng bào 风暴 zhào huàn 召唤 zhě 者 hé 和 5 gè 个 páo xiào 咆哮 de 的 liè xì 裂隙 wèi 位 miàn 面 shēng wù 生物 lái 来 wán chéng 完成 “ qiū fēng sǎo luò yè 秋风扫落叶 ”
yán zhe 沿着 lín qū 林区， fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 lù dì 陆地 miàn jī 面积 47% de 的 yóu yè yán 油页岩 ( wèi yú 位于 kukersite ) hè 和 shí huī yán 石灰岩 kuàng cáng 矿藏 zài 在 zhè ge 这个 zī yuán 资源 kuì fá 匮乏 de 的 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 lú huì 芦荟 tú mǒ 涂抹 zài 在 fěn cì 粉刺 shàng mian 上面。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前， yě jiù shì 也就是 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 zhī hòu 之后 de 的 nà ge 那个 zǎo shang 早上， fù qīn 父亲 yīn wèi 因为 jī liè 激烈 wèi tòng 胃痛 ér 而 bèi 被 sòng dào 送到 jí zhěn shì 急诊室。
zhè wèi 这位 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 hào fèi 耗费 jīng lì 精力， sì hū 似乎 cóng wèi 从未 tīng shuō guo 听说过 xiū xi 休息。
zī 兹 cǐ 此， běn 本 yán jiū 研究 jīng yóu 经由 wén xiàn 文献 huí gù 回顾、 jiāo diǎn 焦点 tuán tǐ 团体 fǎ 法， huì zhěng 汇整 hòu 后 chū bù 初步 de 的 fā zhǎn 发展 tí 题 xiàng 项。
yán zhe 沿着 dì èr 第二 dà jiē 大街 zǒu 走， rán hòu 然后 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 tā 它 zài 在 yòu bian 右边。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 lái 来 tā 她 yì zhí 一直 dāi 呆 zài jiā 在家 zhōng 中 zhào gu 照顾 yǒu 有 bìng 病 de 的 fù qīn 父亲。
zhè wèi 这位 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 tán huà 谈话 jìn xíng 进行 zhōng 中 rú cǐ 如此 zhào 照 zuò 做， dòu lè 逗乐 le 了 wéi guān zhě 围观者。
zī 兹 què rèn 确认 shàng shù 上述 zhī 之 tuī 推 zhì 廌。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ná chū 拿出 lái 来 , rán hòu 然后 shì zhe 试着 lā 拉 zhe 着 nà ge 那个 dài zi 带子 ràng 让 xiāng zi 箱子 huá dòng 滑动 qǐ lai 起来。
zhè 这 dī xuè táng 低血糖 néng 能 tōng guò 通过 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 rén 人， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 gāo 高 shù liàng 数量 de 的 cuì ruò 脆弱 gè tǐ 个体。
yǎng 养 qīn 亲 zhǐ zài 旨在 shùn yì 顺意， bú wèn 不问 wèi shén me 为什么， yě 也 bù néng 不能 jiǎng 讲 shén me 什么 dà dào li 大道理。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 de 的 yí cì 一次 fēng kuáng 疯狂 xíng dòng 行动 zhōng 中， Āī ěr 埃尔 · tè Ào 特奥 de 的 shǒu xià 手下 zài 在 duǎn duǎn 短短 45 fēn zhōng 分钟 nèi 内 jiù 就 shā hài 杀害 le 了 7 míng 名 jǐng chá 警察 bìng 并 dǎ shāng 打伤 le 了 lìng wài 另外 3 míng 名。
zhè 这 shǐ 使 rén men 人们 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng wéi 行为 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 bù qīng 不清， zhí dào 直到 lìng 另 rén 人 jīng xīn 惊心 yǐ jí 以及 yǒu 有 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 de 的 chéng dù 程度。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， sāi wēng 塞翁 de 的 mǎ 马 zì jǐ 自己 pǎo 跑 huí 回 le 了 jiā 家， hái 还 dài 带 le 了 yī 一 pī 匹 hǎo mǎ 好马 huí lai 回来。 rén men 人们 dōu 都 qù xiàng 去向 tā 他 dào hè 道贺。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， luó mǔ 罗姆 de 的 mǔ qīn 母亲 hè 和 jiě jie 姐姐 cān jiā 参加 le 了 yī 一 chǎng 场 guān yú 关于 “ bì suǒ 闭锁 zōng hé zhēng 综合征 ” de 的 huì yì 会议 — — “ bì suǒ 闭锁 zōng hé zhēng 综合征 ” shì 是 zhǐ 指 huó yuè 活跃 yì shí 意识 bèi 被 wán quán 完全 bì suǒ 闭锁 zài 在 tān huàn 瘫痪 qū tǐ 躯体 nèi 内 ér 而 wú fǎ 无法 zuò chū 作出 rèn hé rén 任何人 lèi 类 fǎn yìng 反应 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 yuǎn yuǎn 远远 lǐng xiān 领先 yú 于 tā 他 de 的 tóng bèi 同辈 shè jì shī 设计师。
jiān bìng 兼并 hé 和 shōu gòu 收购 shuǐ píng 水平 dī 低 - - - xīn 新 de 的 yù cè 预测 hé bìng 合并 qū xiàn 曲线 méi yǒu 没有 duì xiàn 兑现， shēn 深 fù 负 zhòng wàng 众望 - - - yě 也 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 guī yīn 归因 yú 于 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 yì zhí 一直 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhàn diǎn 站点、 xiàn lù 线路、 huò zhě 或者 xíng zhèng qū 行政区 chá xún fú wù 查询服务 biàn huà 变化。
jǐ ge 几个 xíng rén 行人 zài 在 jié bīng 结冰 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上 huá dǎo 滑倒 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng diǎn 清点 jiā lǐ 家里 wù pǐn 物品 bìng 并 duì 对 měi zhòng 每种 wù pǐn 物品 pāi zhào 拍照， jiù 就 néng 能 hěn kuài 很快 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cái chǎn 财产 mù lù 目录。
shòu 兽 qún 群 zhōng 中 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 shī zǐ 狮子 tiào 跳 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。
zhè 这 shǐ de 使得 duì 对 rèn yì 任意 duō fēng 多峰 yìng shè 映射 de 的 dù liàng 度量 pǔ shì xìng 普适性 huó 和 zhěng tǐ 整体 guī zé xìng 规则性 de 的 yán jiū 研究 yǒu le 有了 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 xiàn shí 现实 jī chǔ 基础。
bó sōng 泊松 dìng lǐ 定理、 lì 隶 mò fó 莫佛 - lā pǔ lā sī 拉普拉斯 dìng lǐ 定理 gěi chū 给出 le 了 èr 二 xiàng 项 fēn bù 分布 de 的 jìn sì 近似 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
nèi huá dá zhōu 内华达州 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子， tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 nán zǐ 男子 kě néng 可能 shì 是 yī míng 一名 jiào 叫 qiē sī tè 切斯特。 Ā sè 阿瑟。 sī dài ěr 斯戴尔 sī 斯 de 的 zhù cè 注册 zài àn 在案 de 的 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 zhě 者， rè zhōng 热衷 yú 于 xún zhǎo 寻找 yòu nǚ 幼女 xià shǒu 下手。
jī hū 几乎 zài 在 měi gè 每个 dà jiā tíng 大家庭 lǐ dōu 里都 yǒu 有 nāo zhǒng 孬种。

ประโยคภาษาจีน
diǎn lǐ 典礼 dāng zhōng 当中， shāng xué yuàn 商学院 yuàn zhǎng 院长 hé 何 shùn wén 顺文 jiào shòu 教授 xiàng 向 měi wèi 每位 dà shǐ 大使 bān fā 颁发 kè yǒu 刻有 xiào huī 校徽 hé 和 xué sheng 学生 xìng míng 姓名 de 的 jīn sè 金色 jīn zhāng 襟章。
diǎn fàn 典范 de 地 shuō 说， gāi 该 shì chǎng 市场 zài 在 dǐ bù 底部 shí 时， zhòng kǒu yì cí 众口一词 de 地 chǒu 瞅 duō 多 de 的 rén 人 zuì duō 最多； zài 在 yán zhòng 严重 de 的 dǐng bù 顶部 shí 时， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 chí 持 niú shì 牛市 de 的 guān niàn 观念。
zī 兹 lè yì 乐意 què rèn 确认 jīn 今 zǎo 早 pāi fā 拍发 de 的 diàn bào 电报 dìng dān 订单 rú xià 如下。
yán zhe 沿着 shān gǔ 山谷 wài 外 de 的 xī biān 西边 de 的 lù 路， lái dào 来到 shǎn diàn 闪电 yá 崖。 shā 杀 8 gè 个 mù 暮 guāng 光 fēng bào 风暴 zhào huàn 召唤 zhě 者 hé 和 5 gè 个 páo xiào 咆哮 de 的 liè xì 裂隙 wèi 位 miàn 面 shēng wù 生物 lái 来 wán chéng 完成 “ qiū fēng sǎo luò yè 秋风扫落叶 ”
yán zhe 沿着 lín qū 林区， fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 lù dì 陆地 miàn jī 面积 47% de 的 yóu yè yán 油页岩 ( wèi yú 位于 kukersite ) hè 和 shí huī yán 石灰岩 kuàng cáng 矿藏 zài 在 zhè ge 这个 zī yuán 资源 kuì fá 匮乏 de 的 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 lú huì 芦荟 tú mǒ 涂抹 zài 在 fěn cì 粉刺 shàng mian 上面。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前， yě jiù shì 也就是 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 zhī hòu 之后 de 的 nà ge 那个 zǎo shang 早上， fù qīn 父亲 yīn wèi 因为 jī liè 激烈 wèi tòng 胃痛 ér 而 bèi 被 sòng dào 送到 jí zhěn shì 急诊室。
zhè wèi 这位 qīng nián 青年 zuò jiā 作家 hào fèi 耗费 jīng lì 精力， sì hū 似乎 cóng wèi 从未 tīng shuō guo 听说过 xiū xi 休息。
zī 兹 cǐ 此， běn 本 yán jiū 研究 jīng yóu 经由 wén xiàn 文献 huí gù 回顾、 jiāo diǎn 焦点 tuán tǐ 团体 fǎ 法， huì zhěng 汇整 hòu 后 chū bù 初步 de 的 fā zhǎn 发展 tí 题 xiàng 项。
yán zhe 沿着 dì èr 第二 dà jiē 大街 zǒu 走， rán hòu 然后 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 tā 它 zài 在 yòu bian 右边。
jǐ ge 几个 xīng qī 星期 lái 来 tā 她 yì zhí 一直 dāi 呆 zài jiā 在家 zhōng 中 zhào gu 照顾 yǒu 有 bìng 病 de 的 fù qīn 父亲。
zhè wèi 这位 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 tán huà 谈话 jìn xíng 进行 zhōng 中 rú cǐ 如此 zhào 照 zuò 做， dòu lè 逗乐 le 了 wéi guān zhě 围观者。
zī 兹 què rèn 确认 shàng shù 上述 zhī 之 tuī 推 zhì 廌。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ná chū 拿出 lái 来 , rán hòu 然后 shì zhe 试着 lā 拉 zhe 着 nà ge 那个 dài zi 带子 ràng 让 xiāng zi 箱子 huá dòng 滑动 qǐ lai 起来。
zhè 这 dī xuè táng 低血糖 néng 能 tōng guò 通过 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 rén 人， tè bié shì 特别是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 gāo 高 shù liàng 数量 de 的 cuì ruò 脆弱 gè tǐ 个体。
yǎng 养 qīn 亲 zhǐ zài 旨在 shùn yì 顺意， bú wèn 不问 wèi shén me 为什么， yě 也 bù néng 不能 jiǎng 讲 shén me 什么 dà dào li 大道理。
jǐ ge yuè 几个月 qián 前 de 的 yí cì 一次 fēng kuáng 疯狂 xíng dòng 行动 zhōng 中， Āī ěr 埃尔 · tè Ào 特奥 de 的 shǒu xià 手下 zài 在 duǎn duǎn 短短 45 fēn zhōng 分钟 nèi 内 jiù 就 shā hài 杀害 le 了 7 míng 名 jǐng chá 警察 bìng 并 dǎ shāng 打伤 le 了 lìng wài 另外 3 míng 名。
zhè 这 shǐ 使 rén men 人们 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 xíng wéi 行为 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 bù qīng 不清， zhí dào 直到 lìng 另 rén 人 jīng xīn 惊心 yǐ jí 以及 yǒu 有 yán zhòng hòu guǒ 严重后果 de 的 chéng dù 程度。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， sāi wēng 塞翁 de 的 mǎ 马 zì jǐ 自己 pǎo 跑 huí 回 le 了 jiā 家， hái 还 dài 带 le 了 yī 一 pī 匹 hǎo mǎ 好马 huí lai 回来。 rén men 人们 dōu 都 qù xiàng 去向 tā 他 dào hè 道贺。
jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， luó mǔ 罗姆 de 的 mǔ qīn 母亲 hè 和 jiě jie 姐姐 cān jiā 参加 le 了 yī 一 chǎng 场 guān yú 关于 “ bì suǒ 闭锁 zōng hé zhēng 综合征 ” de 的 huì yì 会议 — — “ bì suǒ 闭锁 zōng hé zhēng 综合征 ” shì 是 zhǐ 指 huó yuè 活跃 yì shí 意识 bèi 被 wán quán 完全 bì suǒ 闭锁 zài 在 tān huàn 瘫痪 qū tǐ 躯体 nèi 内 ér 而 wú fǎ 无法 zuò chū 作出 rèn hé rén 任何人 lèi 类 fǎn yìng 反应 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè 这 shǐ 使 tā 他 yuǎn yuǎn 远远 lǐng xiān 领先 yú 于 tā 他 de 的 tóng bèi 同辈 shè jì shī 设计师。
jiān bìng 兼并 hé 和 shōu gòu 收购 shuǐ píng 水平 dī 低 - - - xīn 新 de 的 yù cè 预测 hé bìng 合并 qū xiàn 曲线 méi yǒu 没有 duì xiàn 兑现， shēn 深 fù 负 zhòng wàng 众望 - - - yě 也 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 guī yīn 归因 yú 于 jīng jì 经济 qián jǐng 前景 yì zhí 一直 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 zhàn diǎn 站点、 xiàn lù 线路、 huò zhě 或者 xíng zhèng qū 行政区 chá xún fú wù 查询服务 biàn huà 变化。
jǐ ge 几个 xíng rén 行人 zài 在 jié bīng 结冰 de 的 rén xíng 人行 dào shàng 道上 huá dǎo 滑倒 le 了。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qīng diǎn 清点 jiā lǐ 家里 wù pǐn 物品 bìng 并 duì 对 měi zhòng 每种 wù pǐn 物品 pāi zhào 拍照， jiù 就 néng 能 hěn kuài 很快 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 cái chǎn 财产 mù lù 目录。
shòu 兽 qún 群 zhōng 中 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 shī zǐ 狮子 tiào 跳 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前。
zhè 这 shǐ de 使得 duì 对 rèn yì 任意 duō fēng 多峰 yìng shè 映射 de 的 dù liàng 度量 pǔ shì xìng 普适性 huó 和 zhěng tǐ 整体 guī zé xìng 规则性 de 的 yán jiū 研究 yǒu le 有了 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 xiàn shí 现实 jī chǔ 基础。
bó sōng 泊松 dìng lǐ 定理、 lì 隶 mò fó 莫佛 - lā pǔ lā sī 拉普拉斯 dìng lǐ 定理 gěi chū 给出 le 了 èr 二 xiàng 项 fēn bù 分布 de 的 jìn sì 近似 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
nèi huá dá zhōu 内华达州 dāng jú 当局 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子， tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 nán zǐ 男子 kě néng 可能 shì 是 yī míng 一名 jiào 叫 qiē sī tè 切斯特。 Ā sè 阿瑟。 sī dài ěr 斯戴尔 sī 斯 de 的 zhù cè 注册 zài àn 在案 de 的 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 zhě 者， rè zhōng 热衷 yú 于 xún zhǎo 寻找 yòu nǚ 幼女 xià shǒu 下手。
jī hū 几乎 zài 在 měi gè 每个 dà jiā tíng 大家庭 lǐ dōu 里都 yǒu 有 nāo zhǒng 孬种。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子