ประโยคภาษาจีน- 几周以来不少美国人对于机场安检处所使用的全身扫描仪和有可能的搜身方式表示了不满中文句子 (513305) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ 几 zhōu 周 yǐ lái 以来， bù shǎo 不少 měi guó rén 美国人 duì yú 对于 jī chǎng 机场 ān jiǎn 安检 chù suǒ 处所 shǐ yòng 使用 de 的 quán shēn 全身 sǎo miáo yí 扫描仪 hé 和 yǒu kě néng 有可能 de 的 sōu shēn 搜身 fāng shì 方式 biǎo shì 表示 le 了 bù mǎn 不满。
Some Americans have objected in recent weeks to the use of revealing full-body scanners and extra-thorough patdowns at airport security checkpoints.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐ 几 zhōu qián wǒ 周前我 zhuàn wén 撰文 xiě 写 dào 到 yòng qian 用钱 rú hé 如何 mǎi dào 买到 kuài lè 快乐 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 nǐ 你 yòng 用 dé 得 shì fǒu 是否 dé dàng 得当。
jǐ 几 zhōu qián 周前， wǒ 我 yì shǒu 一手 duān zhe 端着 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 kā fēi 咖啡， lìng 另 yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 chén bào 晨报， màn màn 慢慢 de 地 yí 移 jìn 进 chú fáng 厨房。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 zhù yì 注意 yè wǎn 夜晚 lǐ 里 hēi yǐng 黑影 chuáng chuáng 幢幢， shèn zhì 甚至 kāi 开 le 了 dēng 灯 hái shi 还是 rú cǐ 如此， ér 而 cháng cháng 长长 de 的 hēi yǐng 黑影 kě néng 可能 jiù shì 就是 xīn zhōng 心中 yíng rào 萦绕 de 的 wǎng shì 往事， wú lùn 无论 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 xīn shì 心事。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 yī 一 tiáo 条 zài 在 jiē shang 街上 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行 de 的 qué 瘸 gǒu 狗 má 么？
nèi bù 内部 píng yuè 评阅 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， sī 斯 tài fú 泰福 shà dà 厦大 xué 学 de 的 kǎo shì 考试 guān 官 jiāng 将 shěn chá 审查 suǒ yǒu 所有 de 的 píng fēn 评分， bìng qiě 并且 jiǎn chá 检查 xiāng guān 相关 xué sheng 学生 de 的 zuò yè 作业。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 bìng 并 qīng chú 清除 dǎn guǎn 胆管 jié shí 结石。
zhè 这 liù 六 zhòng 种 xīn 新 de 的 wén míng 文明 bāo kuò 包括 le 了： jiā tài jī 迦太基， wéi jīng 维京， cháo xiǎn 朝鲜， kǎi ěr tè 凯尔特， tǔ ěr qí 土耳其， zǔ lǔ 祖鲁。
fǎ guān 法官 yì 亦 jiē shòu 接受， zài 在 děng hòu 等候 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 jiē guǒ 结果 qī jiān 期间， jì xù 继续 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 gōng chéng 工程， bìng 并 bú huì 不会 duì 对 hǎi gǎng 海港 zào chéng 造成 bù kě 不可 xiū fù 修复 huán yuán 还原 de 的 sǔn hài 损害。
nèi gé dà chén 内阁大臣， zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖（ bāo kuò 包括 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà zhǔ jiào 大主教）， gōng huì 工会， yǐ jí 以及 shǔ qiān 数千 míng 名 tí chū 提出 zhèng shì 正式 kàng yì 抗议 de 的 guān zhòng 观众 yǐ jīng 已经 biǎo dá 表达 le 了 zì jǐ 自己 de 的 huái yí 怀疑。
nǐ 你 kě 可 zhēn 真 yǒu dǎn liàng 有胆量。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 59 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相戈登• bù lǎng 布朗 hé 和 mèi lì 魅力 nǚ xīng 女星简•西 mó ěr 摩尔， xiàn zài 现在 de 的 tā men 他们 yī rán 依然 jīng lì chōng pèi 精力充沛；
fǎ guān 法官 pàn 判 tā 他 fá kuǎn 罚款 10 měi yuán 美元。
nǐ 你 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 cuò cí 措辞， dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā 它 de 的 dá àn 答案。
gāng tián 冈田 kè 克 yě 也 zài 在 dǎng nèi 党内 huò dé 获得 de 的 zhī chí 支持 yuán yú 源于 tā 他 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 lián jié 廉洁、 qín miǎn 勤勉 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 xíng xiàng 形像。
fǎ guān 法官 gào su 告诉 fàn rén 犯人 péi shěn tuán 陪审团 chè xiāo 撤消 duì 对 tā 他 chóng hūn zuì 重婚罪 de 的 zhǐ kòng 指控。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 “ jué dì 绝地 jì huà 计划 ” shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 biān jù 编剧 men 们 kě wàng 渴望 yòng 用 qǔ yuè 取悦 rén 人 de 的 huāng dàn 荒诞 gù shì 故事 qíng jié 情节 lái 来 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众 de 的 jù zuò 剧作。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng běn 成本、 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 biàn huà 变化 de 的 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 dāng qián 当前 shí xiàn 实现 de 的 gān xì 干系 rén 人 de 的 fǎn duì 反对。
fǎ guān 法官 xuān pàn 宣判 wán bì 完毕 hòu 后， liǎng 两 míng 名 fǎ jǐng 法警 jiāng 将 Lincoln yā jiè 押解 lí kāi 离开 shěn pàn 审判 shì 室。
rǎn Ā ràng 冉阿让 shēng 生 zài 在 bù lǐ 布里 de 的 yí gè 一个 pín nóng 贫农 jiā lǐ 家里。
jǐ 几 tiān hòu 天后， chuán shòu 传授 dào 到 chuáng 床 dǐ xia 底下 zhǎo 找 tuō xié 拖鞋， hè rán 赫然 kàn dào 看到 běn shēn 本身 zuì hǎo 最好 péng 朋 chái 侪 de 的 yí tǐ 遗体 bèi miàn 被面 cháo 朝 xià 下 dìng 钉 zài 在 chuáng bǎn 床板 xià 下。
zài 再 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 tái fēng 台风「 bā 芭 mǎ 玛」 chuī xí 吹袭 fēi lǜ bīn 菲律宾， dāng dì 当地 lián xù 连续 72 xiǎo shí 小时 bù tíng 不停 xià yǔ 下雨。
zhè 这 jù 具 yuǎn gǔ 远古 huà shí 化石 de 的 zhuàng tài 状态 xiǎn shì 显示 hóng shuǐ 洪水 dǎo zhì 导致 nǚ hái 女孩 bèi 被 mái 埋 qi lai 起来， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā 她 de 的 sǐ yīn 死因。
zài yí cì 再一次 liū liū qiú 溜溜球 fēi 飞， zài yí cì 再一次 yǐ 以 tā 她 de 的 tóu 头 nà ge 那个 jiān jiào 尖叫 jìng zhēng 竞争 de 的 shēng yīn 声音。 jiā 加 biāo diǎn fú hào 标点符号 yīn yuè 音乐 de 的 dǎ 打。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhù yì 注意 dào 到： zài 在 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 zhǐ shù 指数 fāng miàn 方面 pái míng 排名 qián 前 wǔ 五 wèi 位 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 yǒu 有 4 gè 个 guó jiā 国家 yǒu 有 bù chéng wén fǎ 不成文法， suī rán 虽然 dì 第 yī míng 一名 de 的 nuó wēi 挪威 méi yǒu 没有 bù 不 chéng wéi 成为 fǎ 法， dàn 但 tā 它 de 的 shí yóu 石油 zī yuán 资源 hěn 很 fēng fù 丰富， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shí yóu 石油 kè lǎng 克朗， nuó wēi 挪威 yě xǔ 也许 bú huì 不会 zhè me 这么 fù yù 富裕。
jǐ 几 jiā 家 xiàn dài huà 现代化 bīn guǎn 宾馆 zuò luò 坐落 yú cǐ 于此， bù mǎn 布满 luǎn shí 卵石 de 的 shā tān 沙滩， yě cǎo 野草 de 的 fāng xiāng 芳香 biàn bù 遍布 shān yāo 山腰。
jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， yí gè 一个 nán běi zhàn zhēng 南北战争 de 的 lǎo bīng 老兵 zǔ zhī 组织 chéng lì 成立， bìng 并 cù chéng 促成 le 了 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 de 的 chéng lì 成立， tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开 de 的 shí jié 时节。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jiē duàn xìng 阶段性 de 地 cóng 从 jí chéng 集成 liú biàn 流变 jī 基 nǐ de 你的 liú 流。
zhè 这 jī hū 几乎 wán quán 完全 zǒng jié 总结 le 了 zài 在 zhè lǐ 这里 zhěng gè 整个 tǎo lùn 讨论 de 的 gōu tōng 沟通， yīn wèi 因为 guī gēn jié dǐ 归根结底， wǒ men 我们（ zài 在 rén men 人们 de 的 guān niàn 观念 zhōng 中） shì zài 是在 huò 和 bié ren 别人 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通。
zài 再 cóng 从 cè lüè 策略 de 的 guān diǎn 观点 fēn xī 分析 jí 及 fā zhǎn 发展 liǎng 两 zhòng 种 wǎng lù 网路 fǔ zhù 辅助 jiào 敎 xué 学 kè chéng 课程 de 的 jīng yíng cè lüè 经营策略。
nǐ 你 kě néng 可能 duì 对 zhè lèi 这类 jì xiàng 迹象（ tài yang 太阳 de 的 xíng chéng 形成） gǎn dào 感到 xìng zhì bó bó 兴致勃勃， yīn wèi 因为， yùn yù 孕育 shēng mìng 生命 de 的 xīng tǐ 星体 shì cóng 是从 xīng qún 星群 kāi shǐ 开始 de 的， huò xǔ 或许（ zhè ge 这个 guò chéng 过程） hé 和 mǎo xiù xīng tuán 昴宿星团 hěn 很 xiāng sì 相似。

ประโยคภาษาจีน
jǐ 几 zhōu qián wǒ 周前我 zhuàn wén 撰文 xiě 写 dào 到 yòng qian 用钱 rú hé 如何 mǎi dào 买到 kuài lè 快乐 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 nǐ 你 yòng 用 dé 得 shì fǒu 是否 dé dàng 得当。
jǐ 几 zhōu qián 周前， wǒ 我 yì shǒu 一手 duān zhe 端着 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 kā fēi 咖啡， lìng 另 yì shǒu 一手 ná 拿 zhe 着 chén bào 晨报， màn màn 慢慢 de 地 yí 移 jìn 进 chú fáng 厨房。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 zhù yì 注意 yè wǎn 夜晚 lǐ 里 hēi yǐng 黑影 chuáng chuáng 幢幢， shèn zhì 甚至 kāi 开 le 了 dēng 灯 hái shi 还是 rú cǐ 如此， ér 而 cháng cháng 长长 de 的 hēi yǐng 黑影 kě néng 可能 jiù shì 就是 xīn zhōng 心中 yíng rào 萦绕 de 的 wǎng shì 往事， wú lùn 无论 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 xīn shì 心事。
nǐ 你 kě 可 céng 曾 jiàn guò 见过 yī 一 tiáo 条 zài 在 jiē shang 街上 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行 de 的 qué 瘸 gǒu 狗 má 么？
nèi bù 内部 píng yuè 评阅 jié shù 结束 yǐ hòu 以后， sī 斯 tài fú 泰福 shà dà 厦大 xué 学 de 的 kǎo shì 考试 guān 官 jiāng 将 shěn chá 审查 suǒ yǒu 所有 de 的 píng fēn 评分， bìng qiě 并且 jiǎn chá 检查 xiāng guān 相关 xué sheng 学生 de 的 zuò yè 作业。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 bìng 并 qīng chú 清除 dǎn guǎn 胆管 jié shí 结石。
zhè 这 liù 六 zhòng 种 xīn 新 de 的 wén míng 文明 bāo kuò 包括 le 了： jiā tài jī 迦太基， wéi jīng 维京， cháo xiǎn 朝鲜， kǎi ěr tè 凯尔特， tǔ ěr qí 土耳其， zǔ lǔ 祖鲁。
fǎ guān 法官 yì 亦 jiē shòu 接受， zài 在 děng hòu 等候 sī fǎ 司法 fù hé 覆核 jiē guǒ 结果 qī jiān 期间， jì xù 继续 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 gōng chéng 工程， bìng 并 bú huì 不会 duì 对 hǎi gǎng 海港 zào chéng 造成 bù kě 不可 xiū fù 修复 huán yuán 还原 de 的 sǔn hài 损害。
nèi gé dà chén 内阁大臣， zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖（ bāo kuò 包括 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 dà zhǔ jiào 大主教）， gōng huì 工会， yǐ jí 以及 shǔ qiān 数千 míng 名 tí chū 提出 zhèng shì 正式 kàng yì 抗议 de 的 guān zhòng 观众 yǐ jīng 已经 biǎo dá 表达 le 了 zì jǐ 自己 de 的 huái yí 怀疑。
nǐ 你 kě 可 zhēn 真 yǒu dǎn liàng 有胆量。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 59 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相戈登• bù lǎng 布朗 hé 和 mèi lì 魅力 nǚ xīng 女星简•西 mó ěr 摩尔， xiàn zài 现在 de 的 tā men 他们 yī rán 依然 jīng lì chōng pèi 精力充沛；
fǎ guān 法官 pàn 判 tā 他 fá kuǎn 罚款 10 měi yuán 美元。
nǐ 你 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 yòng 用 zhè yàng 这样 de 的 cuò cí 措辞， dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā 它 de 的 dá àn 答案。
gāng tián 冈田 kè 克 yě 也 zài 在 dǎng nèi 党内 huò dé 获得 de 的 zhī chí 支持 yuán yú 源于 tā 他 zuò wéi 作为 yī 一 wèi 位 lián jié 廉洁、 qín miǎn 勤勉 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 xíng xiàng 形像。
fǎ guān 法官 gào su 告诉 fàn rén 犯人 péi shěn tuán 陪审团 chè xiāo 撤消 duì 对 tā 他 chóng hūn zuì 重婚罪 de 的 zhǐ kòng 指控。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 “ jué dì 绝地 jì huà 计划 ” shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 biān jù 编剧 men 们 kě wàng 渴望 yòng 用 qǔ yuè 取悦 rén 人 de 的 huāng dàn 荒诞 gù shì 故事 qíng jié 情节 lái 来 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众 de 的 jù zuò 剧作。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng běn 成本、 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 biàn huà 变化 de 的 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 dāng qián 当前 shí xiàn 实现 de 的 gān xì 干系 rén 人 de 的 fǎn duì 反对。
fǎ guān 法官 xuān pàn 宣判 wán bì 完毕 hòu 后， liǎng 两 míng 名 fǎ jǐng 法警 jiāng 将 Lincoln yā jiè 押解 lí kāi 离开 shěn pàn 审判 shì 室。
rǎn Ā ràng 冉阿让 shēng 生 zài 在 bù lǐ 布里 de 的 yí gè 一个 pín nóng 贫农 jiā lǐ 家里。
jǐ 几 tiān hòu 天后， chuán shòu 传授 dào 到 chuáng 床 dǐ xia 底下 zhǎo 找 tuō xié 拖鞋， hè rán 赫然 kàn dào 看到 běn shēn 本身 zuì hǎo 最好 péng 朋 chái 侪 de 的 yí tǐ 遗体 bèi miàn 被面 cháo 朝 xià 下 dìng 钉 zài 在 chuáng bǎn 床板 xià 下。
zài 再 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 tái fēng 台风「 bā 芭 mǎ 玛」 chuī xí 吹袭 fēi lǜ bīn 菲律宾， dāng dì 当地 lián xù 连续 72 xiǎo shí 小时 bù tíng 不停 xià yǔ 下雨。
zhè 这 jù 具 yuǎn gǔ 远古 huà shí 化石 de 的 zhuàng tài 状态 xiǎn shì 显示 hóng shuǐ 洪水 dǎo zhì 导致 nǚ hái 女孩 bèi 被 mái 埋 qi lai 起来， zhè 这 yě 也 kě néng 可能 shì 是 tā 她 de 的 sǐ yīn 死因。
zài yí cì 再一次 liū liū qiú 溜溜球 fēi 飞， zài yí cì 再一次 yǐ 以 tā 她 de 的 tóu 头 nà ge 那个 jiān jiào 尖叫 jìng zhēng 竞争 de 的 shēng yīn 声音。 jiā 加 biāo diǎn fú hào 标点符号 yīn yuè 音乐 de 的 dǎ 打。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhù yì 注意 dào 到： zài 在 rén lèi 人类 fā zhǎn 发展 zhǐ shù 指数 fāng miàn 方面 pái míng 排名 qián 前 wǔ 五 wèi 位 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 yǒu 有 4 gè 个 guó jiā 国家 yǒu 有 bù chéng wén fǎ 不成文法， suī rán 虽然 dì 第 yī míng 一名 de 的 nuó wēi 挪威 méi yǒu 没有 bù 不 chéng wéi 成为 fǎ 法， dàn 但 tā 它 de 的 shí yóu 石油 zī yuán 资源 hěn 很 fēng fù 丰富， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shí yóu 石油 kè lǎng 克朗， nuó wēi 挪威 yě xǔ 也许 bú huì 不会 zhè me 这么 fù yù 富裕。
jǐ 几 jiā 家 xiàn dài huà 现代化 bīn guǎn 宾馆 zuò luò 坐落 yú cǐ 于此， bù mǎn 布满 luǎn shí 卵石 de 的 shā tān 沙滩， yě cǎo 野草 de 的 fāng xiāng 芳香 biàn bù 遍布 shān yāo 山腰。
jǐ nián 几年 zhī hòu 之后， yí gè 一个 nán běi zhàn zhēng 南北战争 de 的 lǎo bīng 老兵 zǔ zhī 组织 chéng lì 成立， bìng 并 cù chéng 促成 le 了 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日 de 的 chéng lì 成立， tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 xiān huā 鲜花 shèng kāi 盛开 de 的 shí jié 时节。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jiē duàn xìng 阶段性 de 地 cóng 从 jí chéng 集成 liú biàn 流变 jī 基 nǐ de 你的 liú 流。
zhè 这 jī hū 几乎 wán quán 完全 zǒng jié 总结 le 了 zài 在 zhè lǐ 这里 zhěng gè 整个 tǎo lùn 讨论 de 的 gōu tōng 沟通， yīn wèi 因为 guī gēn jié dǐ 归根结底， wǒ men 我们（ zài 在 rén men 人们 de 的 guān niàn 观念 zhōng 中） shì zài 是在 huò 和 bié ren 别人 jìn xíng 进行 gōu tōng 沟通。
zài 再 cóng 从 cè lüè 策略 de 的 guān diǎn 观点 fēn xī 分析 jí 及 fā zhǎn 发展 liǎng 两 zhòng 种 wǎng lù 网路 fǔ zhù 辅助 jiào 敎 xué 学 kè chéng 课程 de 的 jīng yíng cè lüè 经营策略。
nǐ 你 kě néng 可能 duì 对 zhè lèi 这类 jì xiàng 迹象（ tài yang 太阳 de 的 xíng chéng 形成） gǎn dào 感到 xìng zhì bó bó 兴致勃勃， yīn wèi 因为， yùn yù 孕育 shēng mìng 生命 de 的 xīng tǐ 星体 shì cóng 是从 xīng qún 星群 kāi shǐ 开始 de 的， huò xǔ 或许（ zhè ge 这个 guò chéng 过程） hé 和 mǎo xiù xīng tuán 昴宿星团 hěn 很 xiāng sì 相似。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子