ประโยคภาษาจีน- 冉阿让心里寻思这人既然认得他至少他认得马德兰这名字自己就得格外谨慎才行中文句子 (513620) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rǎn Ā ràng 冉阿让 xīn li 心里 xún sī 寻思 zhè 这 rén 人 jì rán 既然 rèn de 认得 tā 他， zhì shǎo 至少 tā 他 rèn de 认得 mǎ dé lán 马德兰 zhè 这 míng zi 名字， zì jǐ 自己 jiù 就 dé 得 gé wài 格外 jǐn shèn 谨慎 cái 才 xíng 行。
Jean Valjean, finding himself known to this man, at least only under the name of Madeleine, thenceforth advanced only with caution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qí zhōng 其中 měi gè 每个 biàn liàng 变量 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 shè bèi 设备 tè xìng 特性 ér 而 shǐ yòng 使用 de 的。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng běn 成本、 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 biàn huà 变化 de 的 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 dāng qián 当前 shí xiàn 实现 de 的 gān xì 干系 rén 人 de 的 fǎn duì 反对。
zhè 这 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 zhèng zhì 政治 jì liǎng 伎俩 gēn jù 根据 guó nèi 国内 hé 和 guó jì fǎ 国际法 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 wài bù 外部 lì liang 力量 hào zhào 号召 zhèng fǔ 政府 wèi 为 tā 它 fù zé 负责。
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 zài 在 jiē shang 街上 zǒu 走 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 yī gēn 一根 zāng 脏 shéng zi 绳子， yǐ wéi 以为 méi 没 rén 人 yào 要 le 了， biàn 便 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 dài 带 le 了 huí jiā 回家。
jǐ tiān 几天 qián 前， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 kàn qǐ lai 看起来 yǒu le 有了 zhuǎn biàn 转变， suí hòu 随后 yī shēng 医生 bǎ 把 tā 他 cóng 从 tòu xī 透析 jī shàng 机上 jiě tuō 解脱 xià lai 下来， zhè shì 这是 shēn tǐ 身体 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
fǎ guān 法官 xuān bù 宣布 zàn shí 暂时 xiū tíng 休庭 yī 一 xià lai 下来 jué dìng 决定 Michael de 的 fú 服 xíng qī 刑期。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， shāng wù 商务 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
rǎn Ā ràng 冉阿让 jì 既 kě 渴 yòu 又 jī 饥， yóu qí shì 尤其是 kě 渴， zhè lǐ 这里 xiàng 象 zài 在 hǎi shàng 海上 yí yàng 一样， dào chù 到处 shì 是 shuǐ 水， kě shì 可是 bù néng 不能 hē 喝。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 guān diǎn 观点。
jǐ 几 tiān hòu 天后 jǐng chá 警察 dào 到 shì jiāo 世交 jiā lǐ 家里 zhǎo 找 wǒ 我。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shī qiú 失球， dàn shì 但是 bìng 并 bú huì 不会 tài duō 太多， wǒ men 我们 huì 会 jìn qiú 进球， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shǒu xià 手下 yǒu 有 duō míng 多名 měng jiàng 猛将。
zài 再 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 tái fēng 台风「 bā 芭 mǎ 玛」 chuī xí 吹袭 fēi lǜ bīn 菲律宾， dāng dì 当地 lián xù 连续 72 xiǎo shí 小时 bù tíng 不停 xià yǔ 下雨。
jǐ 几 tiān hòu 天后， hú rén 湖人 fǎn kè wéi zhǔ 反客为主， yě 也 wán 玩 qǐ 起 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 shǒu fǎ 手法。 dàn 但 cǐ jǔ 此举 kě bǐ 可比 bài 拜 nà mǔ 纳姆 shēng rì 生日 pài 派 duì 队 shàng 上 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 yí zhì qiān jīn 一掷千金 cōng ming 聪明 diǎn 点。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， rén men 人们 duì 对 wǒ de 我的 huān yíng 欢迎 chéng dù 程度， páng fó 彷佛 jiù 就 xiàng 像 zì jǐ 自己 zài 在 yáng jī 扬基 bàng qiú duì 棒球队 de 的 zhǔ chǎng 主场 jī chū 击出 yí gè 一个 běn lěi dǎ 本垒打， duì yuán 队员 men 们 zài 在 běn lěi 本垒 wú bǐ 无比 rè liè 热烈 de 地 yíng jiē 迎接 wǒ 我。
zài yí cì 再一次 gǎn xiè 感谢 nín men 您们 de 的 bāng zhù 帮助 yǔ 与 zhī chí 支持， gōng zhù 恭祝 nín men 您们 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， hé jiā xìng fú 阖家幸福！
zhè 这 cè 册 shū 书 zūn xún 遵循 1934 nián 年 bā 巴 bié ěr 别尔 wén jí 文集 É wén bǎn 俄文版。 nà 那 yī 一 bǎn běn 版本 bāo kuò 包括《 hóng sè 红色 qí bīng 骑兵》，《 Áo dé sà 敖德萨 de 的 huǎng yán 谎言》， dàn shì 但是 zhè 这 zǔ 组 de 的 hòu 后 wǔ gè 五个 jiào zuò 叫做 wén jí 文集。
zài yí cì 再一次， gè guó 各国 jīng jì 经济 jīng lì 经历 le 了 xìn dài wēi jī 信贷危机， cháng zhài 偿债 chéng běn 成本 tǒng pò 捅破 le 了 wū dǐng 屋顶。
jǐ 几 jiā 家 xiàn dài huà 现代化 bīn guǎn 宾馆 zuò luò 坐落 yú cǐ 于此， bù mǎn 布满 luǎn shí 卵石 de 的 shā tān 沙滩， yě cǎo 野草 de 的 fāng xiāng 芳香 biàn bù 遍布 shān yāo 山腰。
zhè 这 zhǔn xǔ 准许 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 de 的 tú 图 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。
zài 再 shàng yī 上一 jí bié 级别， nín 您 jiàng 将 gōng néng 功能 yǐ 以 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 huò 或 jǐn mì 紧密 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 fēn zǔ 分组 dào 到 yì qǐ 一起 — — quán bù 全部 zài 在 yí gè 一个 liú chéng 流程 huó dòng 活动 zhōng 中。
jǐ nián 几年 yǐ lái 以来， sǐ hǎi 死海 biǎo miàn de 表面的 lián yī 涟漪 àn shì 暗示 le 了 tā 它 fù hán 富含 yán fēn 盐分 de 的 shuǐ xià 水下 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 zhe 着 yì xiē 一些 shén qí 神奇 de 的 shì qing 事情。
fǎ bù 法布 lì 力 shì 是 zhè chǎng 这场 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬 de 的 zhuǎn huì 转会 chuán wén 传闻 de 的 fā qǐ zhě 发起者， tā 他 gào su 告诉 tài yáng bào 太阳报 bù píng 布冯 duì 对 zhuǎn huì 转会 kě néng 可能 wú néng wéi lì 无能为力。
jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 bǎ 把 wǒ men de 我们的 chǒng wù 宠物 māo 猫 mái zàng 埋葬 zài 在 huā yuán lǐ 花园里， xiàn zài 现在 réng 仍 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tiě chǎn 铁铲 de 的 yìn hén 印痕。
fǎ tíng 法庭 kě néng 可能 huì 会 kòu yā 扣押 nǐ de 你的 cái chǎn 财产 yòng yǐ 用以 dǐ zhài 抵债。
zài 再 fēn chéng 分成 měi gè 每个 20 gōng kè 公克 bèi yòng 备用。
fǎ tíng 法庭 zàn tíng 暂停 shěn pàn 审判 zhí dào 直到 3 yuè 月 10 hào 号， yáng kè 扬克 jiāo bǎo shì fàng 交保释放。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 她 cái 才 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 huā yàng huá bīng 花样滑冰， zhè 这 yí cì 一次 tā 她 jiāng 将 cān jiā 参加 bīng shàng 冰上 wǔ dǎo 舞蹈 bǐ sài 比赛。
fǎ shì 法式 pēng rèn 烹饪 zhōng 中 cháng yòng 常用 miàn fěn 面粉 hé 和 huáng yóu 黄油 zuò wéi 作为 jiàng 酱 zhī 汁 de 的 zēng chóu jì 增稠剂， yì bān 一般 zài 在 jiā shuǐ 加水， niú nǎi 牛奶 huò 或 gāo tāng 高汤 zhī qián 之前 xiān jiāng 先将 huáng yóu 黄油 hé 和 miàn fěn 面粉 hùn hé 混合 bìng 并 màn màn 慢慢 jiā rè 加热 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， zuò chéng 做成 yóu 油 miàn hú 面糊。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， běn tián 本田 hè 和 yǎ mǎ hā 雅马哈 shì chǎng 市场 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
jǐ 几 nián qián 年前， xiāng gǎng 香港 dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 15 jiā 家 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 xīn jiè 新界 de 的 liǎng gè 两个 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 qí zhōng 其中 měi gè 每个 biàn liàng 变量 dōu 都 shì 是 gēn jù 根据 shè bèi 设备 tè xìng 特性 ér 而 shǐ yòng 使用 de 的。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yuán yīn 原因 bāo kuò 包括 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chéng běn 成本、 xiàng mù 项目 jìn xíng 进行 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 biàn huà 变化 de 的 yāo qiú 要求 yǐ jí 以及 dāng qián 当前 shí xiàn 实现 de 的 gān xì 干系 rén 人 de 的 fǎn duì 反对。
zhè 这 qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 zhèng zhì 政治 jì liǎng 伎俩 gēn jù 根据 guó nèi 国内 hé 和 guó jì fǎ 国际法 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 wài bù 外部 lì liang 力量 hào zhào 号召 zhèng fǔ 政府 wèi 为 tā 它 fù zé 负责。
jǐ tiān 几天 qián 前 wǒ 我 zài 在 jiē shang 街上 zǒu 走 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 yī gēn 一根 zāng 脏 shéng zi 绳子， yǐ wéi 以为 méi 没 rén 人 yào 要 le 了， biàn 便 jiǎn 捡 qǐ lai 起来 dài 带 le 了 huí jiā 回家。
jǐ tiān 几天 qián 前， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 kàn qǐ lai 看起来 yǒu le 有了 zhuǎn biàn 转变， suí hòu 随后 yī shēng 医生 bǎ 把 tā 他 cóng 从 tòu xī 透析 jī shàng 机上 jiě tuō 解脱 xià lai 下来， zhè shì 这是 shēn tǐ 身体 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
fǎ guān 法官 xuān bù 宣布 zàn shí 暂时 xiū tíng 休庭 yī 一 xià lai 下来 jué dìng 决定 Michael de 的 fú 服 xíng qī 刑期。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现， shāng wù 商务 jiāo wǎng 交往 zhōng 中 huì 会 yǒu 有 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
rǎn Ā ràng 冉阿让 jì 既 kě 渴 yòu 又 jī 饥， yóu qí shì 尤其是 kě 渴， zhè lǐ 这里 xiàng 象 zài 在 hǎi shàng 海上 yí yàng 一样， dào chù 到处 shì 是 shuǐ 水， kě shì 可是 bù néng 不能 hē 喝。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì zhǒng 一种 lǐ xìng zhǔ yì 理性主义 de 的 guān diǎn 观点。
jǐ 几 tiān hòu 天后 jǐng chá 警察 dào 到 shì jiāo 世交 jiā lǐ 家里 zhǎo 找 wǒ 我。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 shī qiú 失球， dàn shì 但是 bìng 并 bú huì 不会 tài duō 太多， wǒ men 我们 huì 会 jìn qiú 进球， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shǒu xià 手下 yǒu 有 duō míng 多名 měng jiàng 猛将。
zài 再 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后， yòu 又 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 tái fēng 台风「 bā 芭 mǎ 玛」 chuī xí 吹袭 fēi lǜ bīn 菲律宾， dāng dì 当地 lián xù 连续 72 xiǎo shí 小时 bù tíng 不停 xià yǔ 下雨。
jǐ 几 tiān hòu 天后， hú rén 湖人 fǎn kè wéi zhǔ 反客为主， yě 也 wán 玩 qǐ 起 le 了 xiāng tóng 相同 de 的 shǒu fǎ 手法。 dàn 但 cǐ jǔ 此举 kě bǐ 可比 bài 拜 nà mǔ 纳姆 shēng rì 生日 pài 派 duì 队 shàng 上 xiàng 向 mò shēng rén 陌生人 yí zhì qiān jīn 一掷千金 cōng ming 聪明 diǎn 点。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想， rén men 人们 duì 对 wǒ de 我的 huān yíng 欢迎 chéng dù 程度， páng fó 彷佛 jiù 就 xiàng 像 zì jǐ 自己 zài 在 yáng jī 扬基 bàng qiú duì 棒球队 de 的 zhǔ chǎng 主场 jī chū 击出 yí gè 一个 běn lěi dǎ 本垒打， duì yuán 队员 men 们 zài 在 běn lěi 本垒 wú bǐ 无比 rè liè 热烈 de 地 yíng jiē 迎接 wǒ 我。
zài yí cì 再一次 gǎn xiè 感谢 nín men 您们 de 的 bāng zhù 帮助 yǔ 与 zhī chí 支持， gōng zhù 恭祝 nín men 您们 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， hé jiā xìng fú 阖家幸福！
zhè 这 cè 册 shū 书 zūn xún 遵循 1934 nián 年 bā 巴 bié ěr 别尔 wén jí 文集 É wén bǎn 俄文版。 nà 那 yī 一 bǎn běn 版本 bāo kuò 包括《 hóng sè 红色 qí bīng 骑兵》，《 Áo dé sà 敖德萨 de 的 huǎng yán 谎言》， dàn shì 但是 zhè 这 zǔ 组 de 的 hòu 后 wǔ gè 五个 jiào zuò 叫做 wén jí 文集。
zài yí cì 再一次， gè guó 各国 jīng jì 经济 jīng lì 经历 le 了 xìn dài wēi jī 信贷危机， cháng zhài 偿债 chéng běn 成本 tǒng pò 捅破 le 了 wū dǐng 屋顶。
jǐ 几 jiā 家 xiàn dài huà 现代化 bīn guǎn 宾馆 zuò luò 坐落 yú cǐ 于此， bù mǎn 布满 luǎn shí 卵石 de 的 shā tān 沙滩， yě cǎo 野草 de 的 fāng xiāng 芳香 biàn bù 遍布 shān yāo 山腰。
zhè 这 zhǔn xǔ 准许 bù tóng 不同 yǔ jìng 语境 de 的 tú 图 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用。
zài 再 shàng yī 上一 jí bié 级别， nín 您 jiàng 将 gōng néng 功能 yǐ 以 sōng san 松散 ǒu hé 耦合 huò 或 jǐn mì 紧密 ǒu hé 耦合 de 的 fāng shì 方式 fēn zǔ 分组 dào 到 yì qǐ 一起 — — quán bù 全部 zài 在 yí gè 一个 liú chéng 流程 huó dòng 活动 zhōng 中。
jǐ nián 几年 yǐ lái 以来， sǐ hǎi 死海 biǎo miàn de 表面的 lián yī 涟漪 àn shì 暗示 le 了 tā 它 fù hán 富含 yán fēn 盐分 de 的 shuǐ xià 水下 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 zhe 着 yì xiē 一些 shén qí 神奇 de 的 shì qing 事情。
fǎ bù 法布 lì 力 shì 是 zhè chǎng 这场 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬 de 的 zhuǎn huì 转会 chuán wén 传闻 de 的 fā qǐ zhě 发起者， tā 他 gào su 告诉 tài yáng bào 太阳报 bù píng 布冯 duì 对 zhuǎn huì 转会 kě néng 可能 wú néng wéi lì 无能为力。
jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 bǎ 把 wǒ men de 我们的 chǒng wù 宠物 māo 猫 mái zàng 埋葬 zài 在 huā yuán lǐ 花园里， xiàn zài 现在 réng 仍 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tiě chǎn 铁铲 de 的 yìn hén 印痕。
fǎ tíng 法庭 kě néng 可能 huì 会 kòu yā 扣押 nǐ de 你的 cái chǎn 财产 yòng yǐ 用以 dǐ zhài 抵债。
zài 再 fēn chéng 分成 měi gè 每个 20 gōng kè 公克 bèi yòng 备用。
fǎ tíng 法庭 zàn tíng 暂停 shěn pàn 审判 zhí dào 直到 3 yuè 月 10 hào 号， yáng kè 扬克 jiāo bǎo shì fàng 交保释放。
jǐ 几 nián qián 年前， tā 她 cái 才 kāi shǐ 开始 liàn xí 练习 huā yàng huá bīng 花样滑冰， zhè 这 yí cì 一次 tā 她 jiāng 将 cān jiā 参加 bīng shàng 冰上 wǔ dǎo 舞蹈 bǐ sài 比赛。
fǎ shì 法式 pēng rèn 烹饪 zhōng 中 cháng yòng 常用 miàn fěn 面粉 hé 和 huáng yóu 黄油 zuò wéi 作为 jiàng 酱 zhī 汁 de 的 zēng chóu jì 增稠剂， yì bān 一般 zài 在 jiā shuǐ 加水， niú nǎi 牛奶 huò 或 gāo tāng 高汤 zhī qián 之前 xiān jiāng 先将 huáng yóu 黄油 hé 和 miàn fěn 面粉 hùn hé 混合 bìng 并 màn màn 慢慢 jiā rè 加热 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， zuò chéng 做成 yóu 油 miàn hú 面糊。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， běn tián 本田 hè 和 yǎ mǎ hā 雅马哈 shì chǎng 市场 bú duàn 不断 kuò dà 扩大。
jǐ 几 nián qián 年前， xiāng gǎng 香港 dà gài 大概 zhǐ yǒu 只有 15 jiā 家 yǒu jī 有机 nóng chǎng 农场， zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 xīn jiè 新界 de 的 liǎng gè 两个 dì qū 地区。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子