ประโยคภาษาจีน- 再举一例壳牌公司修订了政策针对其中国雇员用短期配置补全其长期全球配置中文句子 (514074) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 再 jǔ 举 yī 一 lì 例， qiào pái gōng sī 壳牌公司 xiū dìng 修订 le 了 zhèng cè 政策， zhēn duì 针对 qí zhōng 其中 guó 国 gù yuán 雇员， yòng 用 duǎn qī 短期 pèi zhì 配置 bǔ 补 quán 全 qí 其 cháng qī 长期 quán qiú 全球 pèi zhì 配置。
Shell, for example, modified its approach by complementing long-term global assignments with short-term ones for its Chinese staff.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhì yí 质疑 yòng hù 用户 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 gāi xiàng 该项 gōng néng 功能 de 的 pín lǜ 频率 shì 是 duō shǎo 多少， bú guò 不过 rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 wèi le 为了 jié píng 截屏 ér 而 zǒng shì 总是 yào 要 tóng 同 SDK jué lì 角力。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 qiú yuán 球员 dé dào 得到 huáng pái 黄牌 wú fǎ 无法 cān jiā 参加 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 de 的 qíng kuàng 情况。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 yù mèn 郁闷， duì 对 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 shì 事 háo bù 毫不 zài yì 在意。
jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， rì běn 日本 bèi 被 qīn rù 侵入。 rì běn 日本 jiē shòu 接受 bó 泊 lái 来 zhī 之 wù 物， xùn jí 迅即 jìn xíng 进行 xiàn dài huà 现代化。 yǐ zhì yú 以致于 rì běn tiān huáng 日本天皇 50 nián nèi 年内 jī kuì 击溃 zhǔn 准 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 É guó 俄国。
jǐ 几 nián qián 年前 shàng 上 de 的 liú xíng 流行 jiē wǔ 街舞 kè chéng 课程 yě xǔ 也许 méi 没 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 bǎ 把 dào 到 mèi 妹 huò 或 diào 调 dào 到 kǎi zi 凯子， dào tóu lái 到头来 què 却 néng 能 wǎn jiù 挽救 dì qiú 地球。
zài yě 再也 méi yǒu 没有 jù dà 巨大 de 的 shā chóng 沙虫 sì chù 四处 yóu dàng 游荡， shēng chǎn 生产 xiāng liào 香料。
zhè 这 jǐ ge yuè 几个月， chéng shì 城市 lǐ 里 kōng wú yì rén 空无一人， rán 然 qióng 穷 rén men 人们 yī jiù 依旧， tiān qióng 天穹 rú gù 如故。
fǎ tíng 法庭 yī míng 一名 shū jì yuán 书记员 wú yì jiān 无意间 jiāng 将 bì mén 闭门 yù shěn 预审 de 的 wén zì 文字 jì lù 记录 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tòu lù 透露 gěi 给 le 了 qī jiā 七家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构。
nǐ 你 kě néng 可能 tīng shuō guo 听说过 nán rén 男人 bào yuàn 抱怨 ān quán tào 安全套， shuō 说 tā 它 yǐng xiǎng 影响 gǎn jué 感觉、 yǒu shāng 有伤 qíng xù 情绪 shén me de 什么的。
jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gōng sī 公司， wèi le 为了 yíng lì 盈利 wǒ 我 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营。
zhè 这 jī hū 几乎 chéng le 成了 gè 各 dà gōng sī 大公司 “ chí xù 持续 fā zhǎn 发展 ” zhǔ guǎn 主管 de 的 tào huà 套话： “ běn 本 gōng sī 公司 de 的 shè huì zé rèn 社会责任 hé 和 hé xīn 核心 zhàn lüè 战略 bù shǔ 部署 shì 是 guà gōu 挂钩 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 ‘ shè huì zé rèn 社会责任 ’ shì 是 wǒ men 我们 gōng sī 公司 qǐ yè 企业 jīng shén 精神 de 的 yí bù fèn 一部分。 ”
fǎ tíng 法庭 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 xiū tíng 休庭。
jǐ 几 nián qián 年前 yīn 殷 yà dōng 亚东 zuò 做 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí yàn 实验： dāng 当 duì 对 wēi zhū 微珠 shī jiā 施加 yí gè 一个 cí chǎng 磁场 yā lì 压力 shí 时， zhū zi 珠子 de 的 yán sè 颜色 qǐ 起 le 了 biàn huà 变化。
zài zé 再则 gǔ wǎng jīn lái 古往今来， rén men 人们 zhǐ 只 zhī dào 知道 bù néng 不能 wǔ nì 忤逆 huò 或 huái yí 怀疑 “ shàng mian 上面 ” （ quán wēi 权威） de 的 zhǐ shì 指示（ mìng lìng 命令）。
jǐ 几 nián qián 年前， kě néng 可能 huì 会 jué dìng 决定 zì liàn 自恋 hé 和 qí tā rén 其他人 gé 格 zhàng ài 障碍 mìng yùn 命运 de 的 wěi yuán huì 委员会 zuò 坐 le 了 xià lai 下来 huí gù 回顾 le 了 xiàn 现 yǒu de 有的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， chī 吃 yǒu 有 wèi r 味儿 de 的 shí wù 食物 huò 或 chōu yān 抽烟 huì 会 dǎo zhì 导致 kǒu chòu 口臭。
nǐ 你 kě néng 可能 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋 hé shì 合式 de 的 máng lù 忙碌 jià rì 假日， huò 或 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 shì 是 bù 部 fèn 份 yī 一 què dìng 确定 de 的 hé huǒ 合伙， nǐ 你 kě néng 可能 tīng dào 听到 dà 大 de 的 xīn wén 新闻 cóng 从 nǐ de 你的 hé huǒ rén 合伙人 yǒu guān 有关 mǒu shì 某事 nǎ 哪 yī 一 yì zhì 意志 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 liǎ 俩 dōu 都。
zhè jǐ tiān 这几天 háng zhōu 杭州 de 的 tiān qì 天气 mēn 闷 dé 得 ràng 让 rén 人 fā huāng 发慌， tè bié shì 特别是 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， nà 那 zhān zhān hú hú 粘粘糊糊 de 的 gǎn jué 感觉 zhēn 真 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
zài 再 jiā shàng 加上 guǎn shì 管事 pó zi 婆子 hé 和 cū 粗 shǐ 使 pó zi 婆子， yí gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里 zǒng 总 shǎo bù liǎo 少不了 shí lái 十来 gè rén 个人 cì hòu 伺候。
jǐ 几 nián qián 年前， yóu yú 由于 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 hěn 很 gāo 高， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 néng yuán 能源 gōng sī 公司 jiāng 将 hé néng yuán 核能源 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。 dàn 但 xiàn zài 现在 wǎ sī 瓦斯 jià gé 价格 jiàng dī 降低 le 了 hěn duō 很多。
zài 再 jiā 加 cháng qī 长期 hū lüè 忽略 wén huà 文化 jī chǔ kè 基础课， “ chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 bù jí gé 不及格 ” de 的 qíng kuàng 情况， zěn me 怎么 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生？
fǎ lǜ 法律 bǎo liú 保留 làn shāng 滥觞 yú 于 yīng guó 英国 de 的《 zì yóu 自由 dà xiàn zhāng 大宪章，》 shì 是 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 fǎ lǜ 法律 yuán zé 原则 yǔ 与 zhì dù 制度。
zài 再 hòu lái 后来， měi guó rén 美国人 jué de 觉得 nà mèn 纳闷 le 了： wèi shén me 为什么 yīng guó rén 英国人 pīn 拼 dān cí 单词 nà me 那么 qí guài 奇怪， ér 而 yīng guó rén 英国人 ne 呢， yě 也 duì měi 对美 guó rén 国人 bù 不 qià qiē 恰切 de 的 měi shì 美式 pīn fǎ 拼法 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
fǎ lǜ 法律 bìng 并 méi yǒu 没有 qiáng zhì 强制 guī dìng 规定 rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 gù kè 顾客 bù xū yào 不需要 mǒu 某 xiàng 项 shāng pǐn 商品， líng shòu shāng 零售商 bì xū 必须 tí gōng 提供 tuì huàn huò 退换货 fú wù 服务。
jǐ 几 nián hòu 年后， yuè guó 越国 yòu 又 biàn de 变得 qiáng dà 强大 qǐ lai 起来， rán hòu 然后， gōu jiàn 勾践 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 jī huì 机会 xiāo miè 消灭 le 了 wú guó 吴国。
zài 再 huí dào 回到 guò qù 过去， 911 shì jiàn 事件 de 的 gòng fàn 共犯 lǐ 里 gāo yú 高于 gāo zhōng 高中 xué lì 学历 de 的 rén 人 dāng zhōng 当中 yǒu 有 8 gè rén 个人 shì 是 xué 学 gōng kē 工科 de 的。
nǐ 你 kě néng 可能 shuō 说， “ wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 de huà 的话 xiǎng yào 想要 gào su 告诉 nǐ 你。
nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 须要 jīng cháng 经常 gēng gǎi 更改 jìng piàn 镜片 de 的 dù shu 度数。
jǐ 几 dī 滴 hàn shuǐ 汗水 zài 在 shǎn yào 闪耀 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shuò 闪烁。
zhè 这 zé 则 gù shì 故事 hòu lái 后来 yǎn huà 演化 wèi 为 chéng yǔ 成语 “ bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 ” ， yòng yǐ 用以 xíng róng 形容 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 duō yí 多疑 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhì yí 质疑 yòng hù 用户 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 gāi xiàng 该项 gōng néng 功能 de 的 pín lǜ 频率 shì 是 duō shǎo 多少， bú guò 不过 rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 wèi le 为了 jié píng 截屏 ér 而 zǒng shì 总是 yào 要 tóng 同 SDK jué lì 角力。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 qiú yuán 球员 dé dào 得到 huáng pái 黄牌 wú fǎ 无法 cān jiā 参加 xià yī cháng 下一场 bǐ sài 比赛 de 的 qíng kuàng 情况。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 yù mèn 郁闷， duì 对 fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn biān 身边 de 的 shì 事 háo bù 毫不 zài yì 在意。
jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后， rì běn 日本 bèi 被 qīn rù 侵入。 rì běn 日本 jiē shòu 接受 bó 泊 lái 来 zhī 之 wù 物， xùn jí 迅即 jìn xíng 进行 xiàn dài huà 现代化。 yǐ zhì yú 以致于 rì běn tiān huáng 日本天皇 50 nián nèi 年内 jī kuì 击溃 zhǔn 准 Ōu zhōu 欧洲 liè qiáng 列强 É guó 俄国。
jǐ 几 nián qián 年前 shàng 上 de 的 liú xíng 流行 jiē wǔ 街舞 kè chéng 课程 yě xǔ 也许 méi 没 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 bǎ 把 dào 到 mèi 妹 huò 或 diào 调 dào 到 kǎi zi 凯子， dào tóu lái 到头来 què 却 néng 能 wǎn jiù 挽救 dì qiú 地球。
zài yě 再也 méi yǒu 没有 jù dà 巨大 de 的 shā chóng 沙虫 sì chù 四处 yóu dàng 游荡， shēng chǎn 生产 xiāng liào 香料。
zhè 这 jǐ ge yuè 几个月， chéng shì 城市 lǐ 里 kōng wú yì rén 空无一人， rán 然 qióng 穷 rén men 人们 yī jiù 依旧， tiān qióng 天穹 rú gù 如故。
fǎ tíng 法庭 yī míng 一名 shū jì yuán 书记员 wú yì jiān 无意间 jiāng 将 bì mén 闭门 yù shěn 预审 de 的 wén zì 文字 jì lù 记录 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 tòu lù 透露 gěi 给 le 了 qī jiā 七家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构。
nǐ 你 kě néng 可能 tīng shuō guo 听说过 nán rén 男人 bào yuàn 抱怨 ān quán tào 安全套， shuō 说 tā 它 yǐng xiǎng 影响 gǎn jué 感觉、 yǒu shāng 有伤 qíng xù 情绪 shén me de 什么的。
jǐ 几 nián qián 年前 wǒ 我 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gōng sī 公司， wèi le 为了 yíng lì 盈利 wǒ 我 kǔ xīn jīng yíng 苦心经营。
zhè 这 jī hū 几乎 chéng le 成了 gè 各 dà gōng sī 大公司 “ chí xù 持续 fā zhǎn 发展 ” zhǔ guǎn 主管 de 的 tào huà 套话： “ běn 本 gōng sī 公司 de 的 shè huì zé rèn 社会责任 hé 和 hé xīn 核心 zhàn lüè 战略 bù shǔ 部署 shì 是 guà gōu 挂钩 de 的， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 ‘ shè huì zé rèn 社会责任 ’ shì 是 wǒ men 我们 gōng sī 公司 qǐ yè 企业 jīng shén 精神 de 的 yí bù fèn 一部分。 ”
fǎ tíng 法庭 wǔ cān 午餐 shí jiān 时间 xiū tíng 休庭。
jǐ 几 nián qián 年前 yīn 殷 yà dōng 亚东 zuò 做 le 了 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí yàn 实验： dāng 当 duì 对 wēi zhū 微珠 shī jiā 施加 yí gè 一个 cí chǎng 磁场 yā lì 压力 shí 时， zhū zi 珠子 de 的 yán sè 颜色 qǐ 起 le 了 biàn huà 变化。
zài zé 再则 gǔ wǎng jīn lái 古往今来， rén men 人们 zhǐ 只 zhī dào 知道 bù néng 不能 wǔ nì 忤逆 huò 或 huái yí 怀疑 “ shàng mian 上面 ” （ quán wēi 权威） de 的 zhǐ shì 指示（ mìng lìng 命令）。
jǐ 几 nián qián 年前， kě néng 可能 huì 会 jué dìng 决定 zì liàn 自恋 hé 和 qí tā rén 其他人 gé 格 zhàng ài 障碍 mìng yùn 命运 de 的 wěi yuán huì 委员会 zuò 坐 le 了 xià lai 下来 huí gù 回顾 le 了 xiàn 现 yǒu de 有的 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， chī 吃 yǒu 有 wèi r 味儿 de 的 shí wù 食物 huò 或 chōu yān 抽烟 huì 会 dǎo zhì 导致 kǒu chòu 口臭。
nǐ 你 kě néng 可能 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋 hé shì 合式 de 的 máng lù 忙碌 jià rì 假日， huò 或 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǐ jīng 已经 shì 是 bù 部 fèn 份 yī 一 què dìng 确定 de 的 hé huǒ 合伙， nǐ 你 kě néng 可能 tīng dào 听到 dà 大 de 的 xīn wén 新闻 cóng 从 nǐ de 你的 hé huǒ rén 合伙人 yǒu guān 有关 mǒu shì 某事 nǎ 哪 yī 一 yì zhì 意志 yǐng xiǎng 影响 nǐ 你 liǎ 俩 dōu 都。
zhè jǐ tiān 这几天 háng zhōu 杭州 de 的 tiān qì 天气 mēn 闷 dé 得 ràng 让 rén 人 fā huāng 发慌， tè bié shì 特别是 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午， nà 那 zhān zhān hú hú 粘粘糊糊 de 的 gǎn jué 感觉 zhēn 真 ràng 让 rén 人 shòu bù liǎo 受不了。
zài 再 jiā shàng 加上 guǎn shì 管事 pó zi 婆子 hé 和 cū 粗 shǐ 使 pó zi 婆子， yí gè 一个 yuàn zi 院子 lǐ 里 zǒng 总 shǎo bù liǎo 少不了 shí lái 十来 gè rén 个人 cì hòu 伺候。
jǐ 几 nián qián 年前， yóu yú 由于 tiān rán qì 天然气 jià gé 价格 hěn 很 gāo 高， suǒ yǐ 所以 hěn duō 很多 néng yuán 能源 gōng sī 公司 jiāng 将 hé néng yuán 核能源 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xuǎn zé 选择。 dàn 但 xiàn zài 现在 wǎ sī 瓦斯 jià gé 价格 jiàng dī 降低 le 了 hěn duō 很多。
zài 再 jiā 加 cháng qī 长期 hū lüè 忽略 wén huà 文化 jī chǔ kè 基础课， “ chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 bù jí gé 不及格 ” de 的 qíng kuàng 情况， zěn me 怎么 bù kě néng 不可能 fā shēng 发生？
fǎ lǜ 法律 bǎo liú 保留 làn shāng 滥觞 yú 于 yīng guó 英国 de 的《 zì yóu 自由 dà xiàn zhāng 大宪章，》 shì 是 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家 de 的 jī běn 基本 fǎ lǜ 法律 yuán zé 原则 yǔ 与 zhì dù 制度。
zài 再 hòu lái 后来， měi guó rén 美国人 jué de 觉得 nà mèn 纳闷 le 了： wèi shén me 为什么 yīng guó rén 英国人 pīn 拼 dān cí 单词 nà me 那么 qí guài 奇怪， ér 而 yīng guó rén 英国人 ne 呢， yě 也 duì měi 对美 guó rén 国人 bù 不 qià qiē 恰切 de 的 měi shì 美式 pīn fǎ 拼法 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
fǎ lǜ 法律 bìng 并 méi yǒu 没有 qiáng zhì 强制 guī dìng 规定 rú guǒ 如果 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 gù kè 顾客 bù xū yào 不需要 mǒu 某 xiàng 项 shāng pǐn 商品， líng shòu shāng 零售商 bì xū 必须 tí gōng 提供 tuì huàn huò 退换货 fú wù 服务。
jǐ 几 nián hòu 年后， yuè guó 越国 yòu 又 biàn de 变得 qiáng dà 强大 qǐ lai 起来， rán hòu 然后， gōu jiàn 勾践 zhuā zhù 抓住 yí gè 一个 shì dàng 适当 de 的 jī huì 机会 xiāo miè 消灭 le 了 wú guó 吴国。
zài 再 huí dào 回到 guò qù 过去， 911 shì jiàn 事件 de 的 gòng fàn 共犯 lǐ 里 gāo yú 高于 gāo zhōng 高中 xué lì 学历 de 的 rén 人 dāng zhōng 当中 yǒu 有 8 gè rén 个人 shì 是 xué 学 gōng kē 工科 de 的。
nǐ 你 kě néng 可能 shuō 说， “ wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 nán yǐ qǐ chǐ 难以启齿 de huà 的话 xiǎng yào 想要 gào su 告诉 nǐ 你。
nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 须要 jīng cháng 经常 gēng gǎi 更改 jìng piàn 镜片 de 的 dù shu 度数。
jǐ 几 dī 滴 hàn shuǐ 汗水 zài 在 shǎn yào 闪耀 de 的 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn shuò 闪烁。
zhè 这 zé 则 gù shì 故事 hòu lái 后来 yǎn huà 演化 wèi 为 chéng yǔ 成语 “ bēi gōng shé yǐng 杯弓蛇影 ” ， yòng yǐ 用以 xíng róng 形容 nà xiē 那些 fēi cháng 非常 duō yí 多疑 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子