ประโยคภาษาจีน- 这几乎意味着不可能永远避免改过迁善的问题中文句子 (514217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jī hū 几乎 yì wèi zhe 意味着 bù kě néng 不可能 yǒng yuǎn 永远 bì miǎn 避免 gǎi guò qiān shàn 改过迁善 de 的 wèn tí 问题。
Proximity meant that questions of rehabilitation could not be avoided for ever.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 èr shí 二十 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了， suǒ yǒu 所有 yīng wén 英文 kǎ tōng piàn 卡通片 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 zì mù 字幕 de 的。
zhè 这 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yì wèi zhe 意味着 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 lǐ yú 鲤鱼 yǐ jīng 已经 zuān 钻 guò 过 fáng xiàn 防线 jìn rù 进入 le 了 dà hú 大湖。
zhè 这 jǐ wèi 几位 jiào zhǔ 教主 shēng cún 生存 zài 在 19 shì jì 世纪 hé 和 20 shì jì 世纪 chū qī 初期。 jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 huǐ diào 毁掉 le 了 zhè 这 sān 三 wèi 位 jiào zhǔ 教主 fén mù 坟墓 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 de 的 dà lǐ shí bǎn 大理石板。
fǎ tíng 法庭 pàn 判 gěi 给（ tā 他） 50000 yīng bàng 英镑 sǔn hài 损害 péi cháng fèi 赔偿费。
fǎ tíng 法庭 jiāng yú 将于 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 tīng qǔ 听取 zhèng cí 证词。
nǐ 你 kě néng 可能 duì 对 zhè lèi 这类 jì xiàng 迹象（ tài yang 太阳 de 的 xíng chéng 形成） gǎn dào 感到 xìng zhì bó bó 兴致勃勃， yīn wèi 因为， yùn yù 孕育 shēng mìng 生命 de 的 xīng tǐ 星体 shì cóng 是从 xīng qún 星群 kāi shǐ 开始 de 的， huò xǔ 或许（ zhè ge 这个 guò chéng 过程） hé 和 mǎo xiù xīng tuán 昴宿星团 hěn 很 xiāng sì 相似。
jǐ 几 nián qián 年前， yí gè 一个 nóng cháng zhǔ 农场主 zài 在 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸 yōng yǒu 拥有 yí kuài 一块 tǔ dì 土地， tā 他 jīng cháng 经常 tiē 贴 guǎng gào 广告 gù yōng 雇佣 rén shǒu 人手。
zài 再 fēn pèi 分配 shì 是 yí gè 一个 yǐn xìng 隐性 de 的 guò chéng 过程， hěn shǎo 很少 yǒu 有 nà shuì rén 纳税人 zhù yì 注意 dào 到， cái lì 财力 xióng hòu 雄厚 de 的 zhōu 州 shàng jiǎo 上缴 lián bāng 联邦 de 的 shuì kuǎn 税款 gèng duō 更多， cái lì 财力 jiào 较 ruò 弱 de 的 zhōu 州 zé 则 zài 在 lián bāng 联邦 kāi zhī 开支 zhōng 中 shòu dào 受到 yǐ zhòng 倚重。
zhè 这 jǐ 几 kuài 块 zhī má táng 芝麻糖 shì 是 zhè 这 zhōu qián 周前 liǎng tiān 两天 zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 táng guǒ 糖果 pū 铺 mǎi 买 de 的。
jǐ 几 nián qián 年前， zài 在 suí bǐ 随笔 “ wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 xiě zuò 写作 ” zhōng 中， Ào wēi ěr 奥威尔 céng 曾 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 wán chéng 完成 yī 一 běn shū 本书 de 的 zhēng zhá 挣扎 guò chéng 过程： “ xiě 写 shū 书 jiù shì 就是 yào 要 jīng lì 经历 yí cì 一次 kě pà 可怕、 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 zhēng zhá 挣扎， xiàng 像 shēng 生 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 ér 而 tòng kǔ 痛苦 de 的 dà bìng 大病。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 luó mǎ shù zì 罗马数字 lǐ 里， duì yú 对于 dà bù fen 大部分 diàn yǐng 电影 de 的 jié shù 结束 xù liè 序列 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 rì qī 日期 de 的 tōng zhī 通知。
zài 再 jiā shàng 加上 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 yì xiē 一些 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， zhè ge 这个 gōng diàn 宫殿 zài 在 1985 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 shì jiè yí chǎn 世界遗产， ér qiě 而且 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 “ . Ào sī màn 奥斯曼 shí qī 时期 gōng diàn 宫殿 zǒng tǐ 总体 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好 de 的 fàn lì 范例 ” 。
jǐ 几 nián qián 年前， dāng 当 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 qī zǐ 妻子 zài 在 zhè ge 这个 shěng huì 省会 chéng shì 城市（ tā 她 qī zǐ 妻子 de 的 lǎo jiā 老家） de 的 jiē dào 街道 shàng 上 sàn bù 散步 shí 时， zǒng huì 总会 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 的 wéi guān 围观。
zhè 这 jǐ nián 几年 yǐ lái 以来， ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 huán jìng zhuàng kuàng 环境状况 gēn běn 根本 bù néng 不能 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wèn tí 问题 ér 而 cún zài 存在。
zài 再 jiā shàng 加上 kuàng gōng 矿工 men 们 fā xiàn 发现 de 的 " zhí wù 植物 " - - xiàng 像 zhí wù 植物 gēn jīng 根茎 zhuàng 状 de 的 jīn shǔ 金属 kuàng mài 矿脉 , liàn jīn shù shì 炼金术士 men 们 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 jiù 就 dé chū 得出 jié lùn 结论： jīn shǔ 金属 bù jǐn 不仅 zài 在 de dǐ xià 地底下 shēng zhǎng 生长， hái 还 huì 会 chéng shú 成熟。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 céng 曾 zài 在 yīng guó 英国 tīng 听 guò 过 xià luò kè 夏洛克 lǎo shī 老师 jiǎng gù shì 讲故事。
fǎ lǜ 法律 bù 不 chéng rèn 承认 wèi jīng 未经 dēng jì 登记 shǒu xù 手续 de 的 hūn yīn 婚姻。
jǐ 几 nián qián 年前， qīng nián 青年 dǎng 党 kòng zhì 控制 le 了 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhōng nán bù 中南部。
fǎ lǜ 法律 hé 和 wǔ lì 武力 bú huì 不会 tóng shí 同时 xīng shèng 兴盛。
jǐ 几 nián hòu 年后 de 的 1894 nián 年， tā 他 zài 在 gěi 给 shì jiāo 世交 bào bó 鲍勃 · fú gé sēn 弗格森 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说， tā 他 qī pàn 期盼 “ yī 一 cháng 场 quán mín 全民 cān yù 参与 de 的 hǎi dào 海盗 tàn xiǎn 探险， jiāng 将 xī bān yá rén 西班牙人 cóng 从 gǔ bā 古巴 qū zhú 驱逐 chū qù 出去， jiāng 将 yīng guó rén 英国人 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 qū zhú 驱逐 chū qù 出去。 ”
fǎ lǜ 法律 hěn kuài 很快 yǐ 以 yǒu lì yú 有利于 zuò qǔ zhě 作曲者 huó 和 yǎn chàng zhě 演唱者 de 的 fāng àn 方案 jiě jué 解决 le 了 zhè cháng 这场 fēn zhēng 纷争。
zài 再 huí dào 回到 gāng cái 刚才 de 的 yàn yǔ 谚语， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 guò qù 过去。
jǐ nián 几年 de 的 gōng zuò 工作 hòu 后， xiàng mù 项目 gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
zhè 这 chū 出 diàn yǐng 电影 tòu guò 透过 mǒu xiē 某些 rú 如 liàn jīn shù 炼金术 bān 般 shén qí 神奇 de 的 shǒu fǎ 手法， bǎ 把 běn lái 本来 chén mèn 沉闷 de 的 xiǎo shuō 小说 biàn wéi 变为 yí cì 一次 lìng rén 令人 mù bù xiá gěi 目不暇给 de 的 shì jué 视觉 lǚ chéng 旅程。
zài hǎo 再好 de 的 shū juàn 书卷 — — jí shǐ 即使 xiàng 像 wǒ 我 shǒu zhōng 手中 zhè ge 这个 yí yàng 一样 — — yě 也 wú fǎ 无法 zhuàn dé 赚得 yì fēn qián 一分钱、 yíng dé 赢得 yì shēng 一声 hè cǎi 喝彩。
fǎ lǜ 法律 qiān shōu 签收。
nǐ 你 chī 吃 dōng xi 东西 yào 要 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽。
jǐ bǎi 几百 rén 人 zài 在 lún dūn 伦敦 gè chù 各处 bào dòng 暴动， yǐ zhàng 倚仗 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 huó 和 shǒu jī 手机， qiān 牵 zhe 着 jǐng chá 警察 de 的 bí zi 鼻子 pǎo 跑。
jǐ 几 bǎi dù 百度 de 的 wēn dù 温度 bǎ 把 yì dà lì 意大利 kǎn tè 坎特 nà 纳 huǒ shān 火山 zhè 这 yī chí 一池 chì rè 炽热 de 的 jú huáng sè 橘黄色 yán jiāng 岩浆 yǔ qí 与其 jiān yìng 坚硬 de 的 huī sè 灰色 wài ké 外壳 fēn kāi 分开。
nǐ 你 xiàng 向 zhù 著 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向 yáo hàn 摇撼 yē zǎo shù 椰枣树， jiù 就 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的、 chéng shú 成熟 de 的 yē zǎo 椰枣 fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 èr shí 二十 nián qián 年前 de 的 shì 事 le 了， suǒ yǒu 所有 yīng wén 英文 kǎ tōng piàn 卡通片 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 zì mù 字幕 de 的。
zhè 这 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 yì wèi zhe 意味着 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yì xiē 一些 lǐ yú 鲤鱼 yǐ jīng 已经 zuān 钻 guò 过 fáng xiàn 防线 jìn rù 进入 le 了 dà hú 大湖。
zhè 这 jǐ wèi 几位 jiào zhǔ 教主 shēng cún 生存 zài 在 19 shì jì 世纪 hé 和 20 shì jì 世纪 chū qī 初期。 jǐng fāng 警方 biǎo shì 表示， zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 huǐ diào 毁掉 le 了 zhè 这 sān 三 wèi 位 jiào zhǔ 教主 fén mù 坟墓 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 de 的 dà lǐ shí bǎn 大理石板。
fǎ tíng 法庭 pàn 判 gěi 给（ tā 他） 50000 yīng bàng 英镑 sǔn hài 损害 péi cháng fèi 赔偿费。
fǎ tíng 法庭 jiāng yú 将于 jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 tīng qǔ 听取 zhèng cí 证词。
nǐ 你 kě néng 可能 duì 对 zhè lèi 这类 jì xiàng 迹象（ tài yang 太阳 de 的 xíng chéng 形成） gǎn dào 感到 xìng zhì bó bó 兴致勃勃， yīn wèi 因为， yùn yù 孕育 shēng mìng 生命 de 的 xīng tǐ 星体 shì cóng 是从 xīng qún 星群 kāi shǐ 开始 de 的， huò xǔ 或许（ zhè ge 这个 guò chéng 过程） hé 和 mǎo xiù xīng tuán 昴宿星团 hěn 很 xiāng sì 相似。
jǐ 几 nián qián 年前， yí gè 一个 nóng cháng zhǔ 农场主 zài 在 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸 yōng yǒu 拥有 yí kuài 一块 tǔ dì 土地， tā 他 jīng cháng 经常 tiē 贴 guǎng gào 广告 gù yōng 雇佣 rén shǒu 人手。
zài 再 fēn pèi 分配 shì 是 yí gè 一个 yǐn xìng 隐性 de 的 guò chéng 过程， hěn shǎo 很少 yǒu 有 nà shuì rén 纳税人 zhù yì 注意 dào 到， cái lì 财力 xióng hòu 雄厚 de 的 zhōu 州 shàng jiǎo 上缴 lián bāng 联邦 de 的 shuì kuǎn 税款 gèng duō 更多， cái lì 财力 jiào 较 ruò 弱 de 的 zhōu 州 zé 则 zài 在 lián bāng 联邦 kāi zhī 开支 zhōng 中 shòu dào 受到 yǐ zhòng 倚重。
zhè 这 jǐ 几 kuài 块 zhī má táng 芝麻糖 shì 是 zhè 这 zhōu qián 周前 liǎng tiān 两天 zài 在 běi jīng 北京 yì jiā 一家 táng guǒ 糖果 pū 铺 mǎi 买 de 的。
jǐ 几 nián qián 年前， zài 在 suí bǐ 随笔 “ wǒ 我 wèi shén me 为什么 yào 要 xiě zuò 写作 ” zhōng 中， Ào wēi ěr 奥威尔 céng 曾 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 wán chéng 完成 yī 一 běn shū 本书 de 的 zhēng zhá 挣扎 guò chéng 过程： “ xiě 写 shū 书 jiù shì 就是 yào 要 jīng lì 经历 yí cì 一次 kě pà 可怕、 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 zhēng zhá 挣扎， xiàng 像 shēng 生 yī 一 cháng 场 màn cháng 漫长 ér 而 tòng kǔ 痛苦 de 的 dà bìng 大病。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 luó mǎ shù zì 罗马数字 lǐ 里， duì yú 对于 dà bù fen 大部分 diàn yǐng 电影 de 的 jié shù 结束 xù liè 序列 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 rì qī 日期 de 的 tōng zhī 通知。
zài 再 jiā shàng 加上 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 yì xiē 一些 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， zhè ge 这个 gōng diàn 宫殿 zài 在 1985 nián 年 bèi 被 liè rù 列入 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 shì jiè yí chǎn 世界遗产， ér qiě 而且 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 “ . Ào sī màn 奥斯曼 shí qī 时期 gōng diàn 宫殿 zǒng tǐ 总体 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好 de 的 fàn lì 范例 ” 。
jǐ 几 nián qián 年前， dāng 当 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 zhōng guó 中国 qī zǐ 妻子 zài 在 zhè ge 这个 shěng huì 省会 chéng shì 城市（ tā 她 qī zǐ 妻子 de 的 lǎo jiā 老家） de 的 jiē dào 街道 shàng 上 sàn bù 散步 shí 时， zǒng huì 总会 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 的 wéi guān 围观。
zhè 这 jǐ nián 几年 yǐ lái 以来， ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 huán jìng zhuàng kuàng 环境状况 gēn běn 根本 bù néng 不能 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhòng dì 中的 yí gè 一个 wèn tí 问题 ér 而 cún zài 存在。
zài 再 jiā shàng 加上 kuàng gōng 矿工 men 们 fā xiàn 发现 de 的 " zhí wù 植物 " - - xiàng 像 zhí wù 植物 gēn jīng 根茎 zhuàng 状 de 的 jīn shǔ 金属 kuàng mài 矿脉 , liàn jīn shù shì 炼金术士 men 们 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 地 jiù 就 dé chū 得出 jié lùn 结论： jīn shǔ 金属 bù jǐn 不仅 zài 在 de dǐ xià 地底下 shēng zhǎng 生长， hái 还 huì 会 chéng shú 成熟。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 céng 曾 zài 在 yīng guó 英国 tīng 听 guò 过 xià luò kè 夏洛克 lǎo shī 老师 jiǎng gù shì 讲故事。
fǎ lǜ 法律 bù 不 chéng rèn 承认 wèi jīng 未经 dēng jì 登记 shǒu xù 手续 de 的 hūn yīn 婚姻。
jǐ 几 nián qián 年前， qīng nián 青年 dǎng 党 kòng zhì 控制 le 了 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhōng nán bù 中南部。
fǎ lǜ 法律 hé 和 wǔ lì 武力 bú huì 不会 tóng shí 同时 xīng shèng 兴盛。
jǐ 几 nián hòu 年后 de 的 1894 nián 年， tā 他 zài 在 gěi 给 shì jiāo 世交 bào bó 鲍勃 · fú gé sēn 弗格森 de 的 xìn 信 zhōng 中 shuō 说， tā 他 qī pàn 期盼 “ yī 一 cháng 场 quán mín 全民 cān yù 参与 de 的 hǎi dào 海盗 tàn xiǎn 探险， jiāng 将 xī bān yá rén 西班牙人 cóng 从 gǔ bā 古巴 qū zhú 驱逐 chū qù 出去， jiāng 将 yīng guó rén 英国人 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 qū zhú 驱逐 chū qù 出去。 ”
fǎ lǜ 法律 hěn kuài 很快 yǐ 以 yǒu lì yú 有利于 zuò qǔ zhě 作曲者 huó 和 yǎn chàng zhě 演唱者 de 的 fāng àn 方案 jiě jué 解决 le 了 zhè cháng 这场 fēn zhēng 纷争。
zài 再 huí dào 回到 gāng cái 刚才 de 的 yàn yǔ 谚语， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 guò qù 过去。
jǐ nián 几年 de 的 gōng zuò 工作 hòu 后， xiàng mù 项目 gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
zhè 这 chū 出 diàn yǐng 电影 tòu guò 透过 mǒu xiē 某些 rú 如 liàn jīn shù 炼金术 bān 般 shén qí 神奇 de 的 shǒu fǎ 手法， bǎ 把 běn lái 本来 chén mèn 沉闷 de 的 xiǎo shuō 小说 biàn wéi 变为 yí cì 一次 lìng rén 令人 mù bù xiá gěi 目不暇给 de 的 shì jué 视觉 lǚ chéng 旅程。
zài hǎo 再好 de 的 shū juàn 书卷 — — jí shǐ 即使 xiàng 像 wǒ 我 shǒu zhōng 手中 zhè ge 这个 yí yàng 一样 — — yě 也 wú fǎ 无法 zhuàn dé 赚得 yì fēn qián 一分钱、 yíng dé 赢得 yì shēng 一声 hè cǎi 喝彩。
fǎ lǜ 法律 qiān shōu 签收。
nǐ 你 chī 吃 dōng xi 东西 yào 要 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽。
jǐ bǎi 几百 rén 人 zài 在 lún dūn 伦敦 gè chù 各处 bào dòng 暴动， yǐ zhàng 倚仗 shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 huó 和 shǒu jī 手机， qiān 牵 zhe 着 jǐng chá 警察 de 的 bí zi 鼻子 pǎo 跑。
jǐ 几 bǎi dù 百度 de 的 wēn dù 温度 bǎ 把 yì dà lì 意大利 kǎn tè 坎特 nà 纳 huǒ shān 火山 zhè 这 yī chí 一池 chì rè 炽热 de 的 jú huáng sè 橘黄色 yán jiāng 岩浆 yǔ qí 与其 jiān yìng 坚硬 de 的 huī sè 灰色 wài ké 外壳 fēn kāi 分开。
nǐ 你 xiàng 向 zhù 著 nǐ de 你的 fāng xiàng 方向 yáo hàn 摇撼 yē zǎo shù 椰枣树， jiù 就 yǒu 有 xīn xiān 新鲜 de 的、 chéng shú 成熟 de 的 yē zǎo 椰枣 fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 nǐ de 你的 miàn qián 面前。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子