DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
,
zhèng shí
证实
de
的
yùn cáng liàng
蕴藏量
qí shí
其实
zhǐ shì
只是
gū jì zhí
估计值
,
bìng fēi
并非
què qiè
确切
shù zì
数字
。
But proven reserves are only estimates and not fixed numbers.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
bú guò
不过
,
gāi
该
shè bèi
设备
shàng
上
nèi zhì
内置
de
的
mài kè fēng
麦克风
hé
和
xīn piàn
芯片
huì
会
duì
对
chuán rù
传入
de
的
shēng yīn
声音
qǔ yàng
取样
bìng
并
zhì zào
制造
fǎn
反
xiàng
相
bō
波
,
zhè zhǒng
这种
fǎn
反
xiàng
相
bō
波
gāng hǎo
刚好
kě yǐ
可以
dǐ xiāo
抵消
yá zuān
牙钻
de
的
shēng yīn
声音
。
bú guò
不过
,
qǐng
请
bú bì
不必
wèi cǐ
为此
dān xīn
担心
。
“
sà dá mǔ
萨达姆
fáng zi
房子
。
”
tā yòng
他用
yīng yǔ
英语
shuō
说
。
“
měng gǔ zú
蒙古族
lái yuán
来源
chuán shuō
传说
”
jiù shì
就是
lì jīng
历经
qiān bǎi nián
千百年
de
的
kǒu
口
chéng
承
xiāng chuán
相传
,
dào
到
chéng jí sī hán
成吉思汗
shù lì
树立
měng gǔ
蒙古
dì guó
帝国
,
fā míng
发明
huí hú
回鹘
méng gǔ wén
蒙古文
zhī hòu
之后
,
cái
才
shǐ yú
始于
wén zì
文字
jì xù
记叙
。
yǐ shàng
以上
jiù shì
就是
wǒ men
我们
liè chū
列出
de
的
10
bù
部
shǐ de
使得
lǐ lián jié
李连杰
gòu gé
够格
chéng wéi
成为
“
gǎn sǐ duì
敢死队
”
de
的
yǐng piàn
影片
—
—
nǐ
你
yì xià rú hé
意下如何
?
jū
据
wǒ men
我们
suǒ zhī
所知
,
zhè shì
这是
dì yī lì
第一例
yǐ
以
wèi
胃
zāng
脏
páng
旁
nóng
脓
yáng
疡
bìng
并
gān
肝
mén jìng mò
门静脉
qì tǐ
气体
lái
来
chéng xiàn
呈现
de
的
wèi cháng dào
胃肠道
jī zhì
基质
liú
瘤
zhī
之
bìng lì
病例
bào gào
报告
。
jù wǒ suǒ zhī
据我所知
sì liù jí
四六级
kǎo shì
考试
duì yú
对于
zhōng guó
中国
dà xué shēng
大学生
lái shuō
来说
shí fēn
十分
zhòng yào
重要
,
guò
过
hái shi
还是
bú guò
不过
duì
对
tā men de
他们的
wèi lái
未来
yǐng xiǎng
影响
shēn yuǎn
深远
,
ér qiě
而且
hěn duō
很多
qíng kuàng
情况
xià
下
tōng guò
通过
zhè xiàng
这项
kǎo shì
考试
shì
是
wèi lái
未来
jiù yè
就业
de
的
jī běn
基本
qián tí
前提
。
fān yì
翻译
rén yuán
人员
xiǎn rán
显然
bù zhī dào
不知道
shén me
什么
dài mǎ
代码
jiāng
将
cāo zuò
操作
fān yì
翻译
de
的
wén běn
文本
,
yīn cǐ
因此
tā men
他们
bì xū
必须
zhī dào
知道
rú hé
如何
shū rù
输入
suǒ xū
所需
de
的
dān
单
yǐn hào
引号
/
piě hào
撇号
。
“
xīn chóu
薪酬
wèn tí
问题
jiāng
将
shì
是
yí gè
一个
zhōng xīn
中心
yì tí
议题
,
yīn wèi
因为
tā
它
shí zài
实在
shì
是
yī
一
fán rén
烦人
de
的
wèn tí
问题
,
zài
在
yì xiē
一些
yín háng
银行
xiàn zài
现在
fā fàng
发放
de
的
xīn chóu
薪酬
jī hū
几乎
hé
和
yǐ qián
以前
wán quán
完全
yí yàng
一样
,
”
mò kè ěr
默克尔
shuō
说
。
yǐ shàng
以上
suǒ yǒu
所有
zhè xiē
这些
xìn xī
信息
,
yǐ jí
以及
gèng duō
更多
xìn xī
信息
,
nǐ
你
dōu
都
kě yǐ
可以
zài
在
xiāng dāng
相当
qí miào
奇妙
de
的
fēi guān fāng
非官方
zú qiú shì jiè
足球世界
guàn jūn
冠军
wǎng zhàn
网站
zhǎo dào
找到
。
fān yì
翻译
gōng zuò zhě
工作者
xié huì
协会
huò
或
lián hé huì
联合会
yìng cóng
应从
gè gè
各个
fāng miàn
方面
shōu jí
收集
fān yì
翻译
gōng zuò zhě
工作者
gǎn xìng qù
感兴趣
de
的
qíng bào zī liào
情报资料
,
bìng
并
yǐ tú
以图
shū
书
、
hé dìng běn
合订本
、
gài shù
概述
、
tōng bào
通报
de
的
xíng shì
形式
tí gōng
提供
gěi
给
fān yì
翻译
gōng zuò zhě
工作者
shǐ yòng
使用
。
“
suī rán
虽然
wǒ
我
yì zhí
一直
zài
在
nǔ lì
努力
xún zhǎo
寻找
zì jǐ
自己
zài
在
měi guó
美国
zhí yè
职业
pān yán
攀岩
juān
圈
de
的
wèi zhi
位置
,
”
tā
他
shuō
说
,
“
wǒ
我
yǐ jīng
已经
kè fú
克服
le
了
nà zhǒng
那种
shí shí kè kè
时时刻刻
dōu
都
gǎn jué
感觉
bù mǎn
不满
de
的
qíng xù
情绪
。
bú guò
不过
,
hái yǒu
还有
yī
一
jiàn
件
shì
事
,
tā
她
méi
没
shuō chū
说出
kǒu
口
:
dāng
当
zhè ge
这个
chén jiù
陈旧
de
的
shì jì
世纪
jí jiāng
即将
bì mù
闭幕
,
yǐ jīng
已经
hěn shǎo
很少
zài
再
néng
能
yǒu
有
jié chū
杰出
de
的
lǐng dǎo rén
领导人
de
的
chū xiàn
出现
le
了
。
fān yì zhě
翻译者
bì xū
必须
duì
对
yuán zuò zhě
原作者
de
的
yì si
意思
jiā yǐ
加以
xiū shì
修饰
,
bìng
并
cǎi yòng
采用
zhèng què
正确
de
的
yǔ xù
语序
,
shè jì
设计
chū xīn
出新
de
的
jù zi
句子
。
zhè
这
cái
才
shì
是
zhēn zhèng
真正
de
的
fān yì
翻译
。
“
xiā zǐ
虾子
gèng
更
róng yì
容易
sǐ
死
diào
掉
,
”
chén shuō
陈说
dào
到
。
tā
他
dài zhe yī
戴着一
dǐng
顶
kuān
宽
yán r
沿儿
cǎo mào
草帽
,
yǐ
以
dǐ dǎng
抵挡
(
huá shì
华氏
)
95
dù
度
de
的
gāo wēn
高温
。
yǐ shàng
以上
gòu xiǎng
构想
,
yě xǔ
也许
kě yǐ
可以
tuò zhǎn
拓展
wén shǐ
文史
yán jiū
研究
de
的
xīn shì yě
新视野
,
zhuī xún
追寻
zhōng guó
中国
wén huà
文化
hé
和
lì shǐ
历史
yán jiū
研究
de
的
xīn
新
zī liào
资料
、
xīn
新
fāng fǎ
方法
hé
和
xīn
新
diǎn fàn
典范
。
jū
据
fáng chǎn zhōng jiè
房产中介
tòu lù
透露
,
zhè xiē
这些
cháng chūn téng
常春藤
yǐ jīng
已经
zì yóu
自由
shēng zhǎng
生长
le
了
20
nián
年
,
cān tīng
餐厅
lǐ
里
shèn zhì
甚至
hái
还
zhǎng zhe
长着
yī
一
kē
颗
shù
树
。
bú guò
不过
,
zhè me yàng
这么样
chī
吃
qǐ lai
起来
hěn
很
fāng biàn
方便
,
zhǐ yào
只要
yòng
用
shǒu
手
qīng qīng de
轻轻地
yī
一
bō
拨
,
jiù
就
kě yǐ
可以
bǎ
把
xiè qiào
蟹壳
bō kāi
拨开
,
jiē zhe
接着
,
zài
再
yòng
用
xiè
蟹
sháo
勺
jiù
就
kě yǐ
可以
bǎ
把
ròu
肉
tiāo
挑
chū lái
出来
。
“
biǎo gē
表哥
,
shēn yè
深夜
lái fǎng
来访
,
bù zhī dào
不知道
yǒu hé guì gàn
有何贵干
?
”
chéng yà kūn
成亚坤
xú xú
徐徐
zǒu lái
走来
。
yào bāng
耀邦
tóng zhì
同志
pài
派
wǒ
我
yè
夜
fǎng
访
de
的
qíng jǐng
情景
yòu
又
zài yǎn qián
在眼前
,
yī
一
gǔ
股
jiù dì
旧地
zhòng
重
xún dì
寻的
niàn tou
念头
shí fēn
十分
qiáng liè
强烈
。
“
xī bīn sī
西宾斯
tài tai
太太
shuō
说
,
wǒ
我
bà ba
爸爸
shì
是
‘
kōng zhōng
空中
wáng zǐ
王子
’
!
”
zhū ér
珠儿
dài
带
zhe
着
tiáo pí
调皮
de
的
wēi xiào
微笑
dà shēng
大声
shuō
说
。
lǎo yí bèi
老一辈
rén
人
huán qīng
还清
chǔ de
楚地
jì de
记得
,
1964
nián
年
qiáng yìng pài
强硬派
shì
是
rú hé
如何
chǐ duó
褫夺
hè lǔ xiǎo fu
赫鲁晓夫
de
的
quán lì
权利
,
bìng
并
shǐ de
使得
qù
去
sī dà lín
斯大林
huà
化
de
的
shí dài
时代
xuān gào
宣告
zhōng jié
终结
de
的
。
bú guò
不过
,
zhè shí
这时
de
的
míng cháo
明朝
guān lì
官吏
yě xǔ
也许
yǐ jīng
已经
yì shí
意识
dào
到
“
wū
乌
xiāng
香
”
yǔ
与
guó nèi
国内
zhì shǎo
至少
zài
在
sì chuān
四川
chū chǎn
出产
de
的
“
yīng sù
莺粟
(
yīng sù
罂粟
)
”
shì
是
tóng yī
同一
zhōng
中
yào wù
药物
?
lǎo èr
老二
lǐ jīn
李金
yǔ
与
gāo qìng yǔ
高庆宇
cóng
从
huān xǐ yuān jia
欢喜冤家
kāi shǐ
开始
dào
到
zhēn zhèng
真正
xiàn rù
陷入
ài qíng
爱情
,
kè fú
克服
fù mǔ
父母
de
的
fǎn duì
反对
、
yǔ
与
bìng mó
病魔
dòu zhēng
斗争
děng děng
等等
nán guān
难关
,
zhōng yú
终于
shǒu zhu
守住
ài qíng
爱情
。
jù bào dào
据报道
,
yī míng
一名
chūn qiū
春秋
háng kōng
航空
de
的
fā yán rén
发言人
gào su
告诉
zhōng yāng diàn shì tái
中央电视台
,
gōng sī
公司
jīn nián
今年
dǎ suàn
打算
bǎ
把
gāi
该
jì huà
计划
dì jiāo
递交
dào
到
zhèng fǔ bù mén
政府部门
,
bìng
并
tí dào
提到
“
zhàn
站
lì shì
立式
zuò wèi
座位
gēn
跟
jiǔ bā
酒吧
dèng
凳
chà bù duō
差不多
。
“
jiàn guǐ
见鬼
!
qīn ài de
亲爱的
,
”
xún chá
巡察
yuán
员
shuō
说
,
“
nǐ
你
cóng
从
yì dà lì
意大利
dé lái
得来
de
的
xīn wén
新闻
yǐ jīng
已经
shì
是
lǎo huáng lì
老皇历
lā
啦
!
”
lǎo rén
老人
jiāng
将
jiā lǐ
家里
de
的
fáng jiān
房间
zū gěi
租给
liǎng gè
两个
wài guó
外国
liú xué shēng
留学生
zhù
住
。
yǐ xià
以下
fēn jié
分节
tàn tǎo
探讨
de
的
gōng néng
功能
hè
和
yòng hù jiè miàn
用户界面
de
的
zhè xiē
这些
dì qū
地区
de
的
měi
每
yí gè
一个
chuàng zào
创造
。
lǎo rén
老人
yòng
用
shǒu
手
qīng qīng de
轻轻地
pāi
拍
le
了
pāi
拍
nà tiáo
那条
gǒu
狗
。
“
xǔ duō
许多
zhèng dàng
正当
qǐ yè
企业
kěn dìng
肯定
yǐ jīng
已经
yǒu le
有了
dìng lùn
定论
,
nà
那
jiù shì
就是
zài
在
pín kùn
贫困
guó jiā
国家
tóu zī
投资
jué duì
绝对
huá bù lái
划不来
。
”
bó ēn sī tǎn
伯恩斯坦
gǎn tàn
感叹
dào
道
。