ประโยคภาษาจีน- 不过设计了如今销售的几乎每部手机中使用的低功耗芯片的在迎来下一次重大技术革命当口占据了极佳的竞争地位中文句子 (52581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， shè jì 设计 le 了 rú jīn 如今 xiāo shòu 销售 de 的 jī hū 几乎 měi 每 bù shǒu jī 部手机 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 dī 低 gōng hào 功耗 xīn piàn 芯片 de 的 ARM ， zài 在 yíng lái 迎来 xià yí cì 下一次 zhòng dà 重大 jì shù 技术 gé mìng 革命 dāng kǒu 当口， zhàn jù 占据 le 了 jí 极 jiā 佳 de 的 jìng zhēng 竞争 dì wèi 地位。
But ARM, which designs the low-power chips that go into just about every cellphone sold today, commands a prime position when it comes to one of the next major technological revolutions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， gāi 该 yán jiū 研究 fā qǐ rén 发起人 bìng bù 并不 lè jiàn 乐见 duì 对 xìng bié 性别 chā yì 差异 dé chū 得出 rú cǐ zhè bān 如此这般 de 的 lǒng tǒng 笼统 jié lùn 结论。
bú guò 不过， shuō lái 说来 yě 也 shì 是， yòu 又 bú shi 不是 gè gè 个个 dōu 都 yào lǐng 要领 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， bù shǎo 不少 rén 人 shì 是 kàn zhǔn 看准 jiāng lái 将来 dāng bīng 当兵、 kāi 开 kǎ chē 卡车 de 的， bù 不 chāo 抄 cái 才 qí guài 奇怪。
“ sà bān jiē 萨班节 ” shì 是 tǎ tǎ ěr zú 塔塔尔族 tè 特 yǒu de 有的 chuán tǒng jiē rì 传统节日， yùn hán 蕴含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
“ méng 蒙 yǎng 养 ” zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 qǐ méng jiào yù 启蒙教育， qǐ dí 启迪 ér tóng 儿童 de 的 dào dé 道德 guān niàn 观念， yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 xí guàn 习惯。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 guān yú 关于 wǒ 我 zěn yàng 怎样 zài yí cì 再一次 jiā rù 加入 dào 到 shòu gù 受雇 zhě 者 háng liè 行列 de 的 gù shì 故事。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 bào dào 报道 zài 在 jiǎo dǐ 脚底 zhǎng chū 长出 fù 副 rǔ 乳 zǔ zhī 组织 de 的 àn lì 案例。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知 huá wèi 华卫 gōng sī 公司 què yǒu 确有 tiē 贴 biāo qiān 标签 de 的 qíng kuàng 情况， duì 对 tiē 贴 biāo 标 guò chéng 过程 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yì miáo 疫苗 de 的 zhì liàng 质量， wèi shēng tīng 卫生厅 fēi cháng 非常 de 的 guān zhù 关注。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zhuān 专 yòng yú 用于 yì bān 一般 wén dàng 文档、 ruǎn jiàn 软件 běn dì huà 本地化、 jì shù 技术 shǒu cè 手册 huò 或 shuō míng shū 说明书 děng děng 等等 de 的 gōng jù 工具。
“ fān 蕃 fáng 坊 ” shì 是 dāng nián 当年 guǎng zhōu 广州 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 shāng mào qū 商贸区。
yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 shā lā 沙拉 nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 pèi 配 yǐ 以 pí tǎ bǐng 皮塔饼 huò 或 bǎi 百 jí bǐng jí 吉饼及 wǒ men 我们 tè zhì 特制 de 的 jiàng liào 酱料， qǐng 请 gào su 告诉 diǎn cài 点菜 yuán 员。
fān yì 翻译 gōng zuò 工作 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 qǐng 请 wài miàn 外面 rén 人 zuò 做 de 的。
“ suī rán 虽然 gè guó 各国 chǔ bèi 储备 liáng shi 粮食 de 的 dòng jī 动机 shì 是 wú kě fēi yì 无可非议 de 的， dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 dǎo zhì 导致 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 dī xiào 低效 lǜ 率 de 的 quán qiú 全球 shēng chǎn 生产 tǐ xì 体系 hé 和 yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēi bó de 微薄的 quán qiú 全球 liáng shi 粮食 shì chǎng 市场， ” lín 林 shuō 说。
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 , zhè ge 这个 lián hé 联合 gāo zhōng 高中 de 的 kě ài 可爱 de 的 zú qiú duì 足球队 hòu wèi 后卫 shì 是 yǒu zhe 有着 kuàng yě 旷野 de 的 yí miàn 一面 de 的： yīn wèi 因为 jiǔ jià 酒驾 hé 和 gōng gòng 公共 xù jiǔ 酗酒 zāo 遭 dài bǔ 逮捕。
fān yì 翻译 de 的 huán jìng 环境 shì 是 shuāng yǔ 双语 huán jìng 环境； yuán 源 yǔ yán 语言 duàn 段 hé 和 gāi duàn 该段 de 的 fān yì 翻译 zài 在 dān dú 单独 de 的 biān jí qì 编辑器 píng mù 屏幕 zhōng 中 bìng pái 并排 xiǎn shì 显示。
“ suī rán 虽然 huáng jīn 黄金 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 yǐ 已 chéng wéi 成为 chāo 超 mǎi 买， dàn 但 tā 它 de 的 zhōng qī 中期 hé 和 cháng qī 长期 jī běn miàn 基本面 hé 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 hěn hǎo 很好， ” tā 他 shuō 说。
yǐ shàng 以上 bào fēng xuě 暴风雪 qíng kuàng 情况， zài 在 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见。 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 tiáo jiàn 条件 xià 下， qì wēn 气温 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dào 到 líng xià 零下 huá shì 华氏 60 dù 度。
jū 据 dài sēn 戴森 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， tā men 他们 2008 nián 年 jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 shēn qǐng 申请 qì liú 气流 bèi zēng qì 倍增器 de 的 zhuān lì 专利， dàn 但 zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 dé dào 得到 pī fù 批复。
bú guò 不过， zhè me 这么 yì lái 一来， tā 她 dài 待 tā men 她们 fǎn dào 反倒 wén jìng 文静 kè qi 客气 qǐ lai 起来。 tā 她 zhàng fu 丈夫 duì 对 tā men 她们 yě 也 hé hé qì qì 和和气气 de 的， tā 他 chú le 除了 duì 对 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子 zhī wài 之外， duì 对 bié ren 别人 chōng qí liàng 充其量 yě 也 zhǐ néng 只能 rú cǐ 如此。
“ héng shān 衡山 lùn 论 chú 厨 ” néng 能 kuài sù 快速 dǎ zào 打造 héng yáng 衡阳 lǚ yóu 旅游 pǐn pái 品牌， shì 是 shù lì 树立 qǐ 起 yàn chéng 雁城 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 lán 兰 mò shuǐ 墨水 yuán tóu 源头 zhī 之 dì wèi 地位 zuì jiā 最佳 zhī chēng diǎn 支撑点。
yào bān 耀斑 jiāng 将 pāo shè 抛射 chū lái 出来 de 的 wù zhì 物质 yǐ 以 měi miǎo 每秒 250 yīng lǐ 英里（ 400 gōng lǐ 公里） de 的 sù dù 速度 tuī xiàng 推向 dì qiú 地球。
“ xī ān shì biàn 西安事变 ” hòu 后， tā 他 shòu 受 zhōu Ēn lái 周恩来 de 的 wěi pài 委派， jiāng 将 dōng běi 东北 liú wáng 流亡 tóng bāo 同胞 tuán jié 团结 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， chuàng jiàn 创建 le 了 dōng běi 东北 jiù wáng 救亡 zǒng huì 总会。
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 zǒng shì 总是 duì 对 qīng nián rén 青年人 de 的 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法 bù yǐ wéi rán 不以为然。
bú guò 不过， zhè 这 wú fǎ 无法 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yán jǐn 严谨 de 的 diào chá 调查 suǒ 所 lù chū 露出 de 的 zuì dà 最大 mǎ jiǎo 马脚 zài yú 在于 tā men 他们 yòng lái 用来 miáo shù 描述 liǎng 两 zǔ 组 rén qún 人群 de 的 xíng róng cí 形容词。
lǎo xiāng 老乡 men 们 gào su 告诉 wǒ 我 bà ba 爸爸， tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 hǎo zhuǎn 好转 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 nǔ lì 努力， yǐ 以 huǎn jiě 缓解 xìn dài wēi jī 信贷危机， dǎo zhì 导致 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量 kuò dà 扩大。
“ jiàn guǐ 见鬼。 ” hóu jué 侯爵 shuō 说， “ nà me 那么 wǒ men 我们 bú yào 不要 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 le 了。 ”
lǎo rén 老人 duì 对 zhè 这 qún 群 chǎo nào 吵闹 de 的 nán hái 男孩 yī 一 hǒu 吼， tā men 他们 biàn 便 yì hōng ér sàn 一哄而散。
yǐ xià 以下 jǐ 几 tiáo guī 条规 dìng 定 bāo hán 包含 le 了 zhèng què 正确 jì zhàng 记账 de 的 mì jué 秘诀。
lǎo rén 老人 diǎn diǎn tóu 点点头， hái zi 孩子 cóng 从 chuáng biān 床边 yǐ zi 椅子 shàng 上 ná qǐ 拿起 tā 他 de 的 cháng kù 长裤， zuò zài 坐在 chuáng yán 床沿 shàng 上 chuān 穿 kù zi 裤子。
“ xǔ duō 许多 cái liào 材料 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 xī shōu 吸收 yáng guāng 阳光， dàn shì 但是 wú fǎ 无法 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn néng 电能， bǐ rú 比如 hēi sè 黑色 tú liào 涂料， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， gāi 该 yán jiū 研究 fā qǐ rén 发起人 bìng bù 并不 lè jiàn 乐见 duì 对 xìng bié 性别 chā yì 差异 dé chū 得出 rú cǐ zhè bān 如此这般 de 的 lǒng tǒng 笼统 jié lùn 结论。
bú guò 不过， shuō lái 说来 yě 也 shì 是， yòu 又 bú shi 不是 gè gè 个个 dōu 都 yào lǐng 要领 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖， bù shǎo 不少 rén 人 shì 是 kàn zhǔn 看准 jiāng lái 将来 dāng bīng 当兵、 kāi 开 kǎ chē 卡车 de 的， bù 不 chāo 抄 cái 才 qí guài 奇怪。
“ sà bān jiē 萨班节 ” shì 是 tǎ tǎ ěr zú 塔塔尔族 tè 特 yǒu de 有的 chuán tǒng jiē rì 传统节日， yùn hán 蕴含 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 wén huà nèi hán 文化内涵。
“ méng 蒙 yǎng 养 ” zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 qǐ méng jiào yù 启蒙教育， qǐ dí 启迪 ér tóng 儿童 de 的 dào dé 道德 guān niàn 观念， yǎng chéng 养成 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 xí guàn 习惯。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 guān yú 关于 wǒ 我 zěn yàng 怎样 zài yí cì 再一次 jiā rù 加入 dào 到 shòu gù 受雇 zhě 者 háng liè 行列 de 的 gù shì 故事。
jū 据 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 bào dào 报道 zài 在 jiǎo dǐ 脚底 zhǎng chū 长出 fù 副 rǔ 乳 zǔ zhī 组织 de 的 àn lì 案例。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知 huá wèi 华卫 gōng sī 公司 què yǒu 确有 tiē 贴 biāo qiān 标签 de 的 qíng kuàng 情况， duì 对 tiē 贴 biāo 标 guò chéng 过程 shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yì miáo 疫苗 de 的 zhì liàng 质量， wèi shēng tīng 卫生厅 fēi cháng 非常 de 的 guān zhù 关注。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zhuān 专 yòng yú 用于 yì bān 一般 wén dàng 文档、 ruǎn jiàn 软件 běn dì huà 本地化、 jì shù 技术 shǒu cè 手册 huò 或 shuō míng shū 说明书 děng děng 等等 de 的 gōng jù 工具。
“ fān 蕃 fáng 坊 ” shì 是 dāng nián 当年 guǎng zhōu 广州 zuì 最 fán huá 繁华 de 的 shāng mào qū 商贸区。
yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 shā lā 沙拉 nín 您 dōu 都 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 pèi 配 yǐ 以 pí tǎ bǐng 皮塔饼 huò 或 bǎi 百 jí bǐng jí 吉饼及 wǒ men 我们 tè zhì 特制 de 的 jiàng liào 酱料， qǐng 请 gào su 告诉 diǎn cài 点菜 yuán 员。
fān yì 翻译 gōng zuò 工作 yǒu 有 hěn duō 很多 shì 是 qǐng 请 wài miàn 外面 rén 人 zuò 做 de 的。
“ suī rán 虽然 gè guó 各国 chǔ bèi 储备 liáng shi 粮食 de 的 dòng jī 动机 shì 是 wú kě fēi yì 无可非议 de 的， dàn 但 zhè yàng 这样 zuò 做 jiāng 将 dǎo zhì 导致 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 dī xiào 低效 lǜ 率 de 的 quán qiú 全球 shēng chǎn 生产 tǐ xì 体系 hé 和 yí gè 一个 fēi cháng 非常 wēi bó de 微薄的 quán qiú 全球 liáng shi 粮食 shì chǎng 市场， ” lín 林 shuō 说。
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明 , zhè ge 这个 lián hé 联合 gāo zhōng 高中 de 的 kě ài 可爱 de 的 zú qiú duì 足球队 hòu wèi 后卫 shì 是 yǒu zhe 有着 kuàng yě 旷野 de 的 yí miàn 一面 de 的： yīn wèi 因为 jiǔ jià 酒驾 hé 和 gōng gòng 公共 xù jiǔ 酗酒 zāo 遭 dài bǔ 逮捕。
fān yì 翻译 de 的 huán jìng 环境 shì 是 shuāng yǔ 双语 huán jìng 环境； yuán 源 yǔ yán 语言 duàn 段 hé 和 gāi duàn 该段 de 的 fān yì 翻译 zài 在 dān dú 单独 de 的 biān jí qì 编辑器 píng mù 屏幕 zhōng 中 bìng pái 并排 xiǎn shì 显示。
“ suī rán 虽然 huáng jīn 黄金 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 yǐ 已 chéng wéi 成为 chāo 超 mǎi 买， dàn 但 tā 它 de 的 zhōng qī 中期 hé 和 cháng qī 长期 jī běn miàn 基本面 hé 和 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样 hěn hǎo 很好， ” tā 他 shuō 说。
yǐ shàng 以上 bào fēng xuě 暴风雪 qíng kuàng 情况， zài 在 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见。 zài 在 bào fēng xuě 暴风雪 tiáo jiàn 条件 xià 下， qì wēn 气温 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dào 到 líng xià 零下 huá shì 华氏 60 dù 度。
jū 据 dài sēn 戴森 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， tā men 他们 2008 nián 年 jiù 就 zài 在 zhōng guó 中国 shēn qǐng 申请 qì liú 气流 bèi zēng qì 倍增器 de 的 zhuān lì 专利， dàn 但 zhì jīn 至今 méi yǒu 没有 dé dào 得到 pī fù 批复。
bú guò 不过， zhè me 这么 yì lái 一来， tā 她 dài 待 tā men 她们 fǎn dào 反倒 wén jìng 文静 kè qi 客气 qǐ lai 起来。 tā 她 zhàng fu 丈夫 duì 对 tā men 她们 yě 也 hé hé qì qì 和和气气 de 的， tā 他 chú le 除了 duì 对 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子 zhī wài 之外， duì 对 bié ren 别人 chōng qí liàng 充其量 yě 也 zhǐ néng 只能 rú cǐ 如此。
“ héng shān 衡山 lùn 论 chú 厨 ” néng 能 kuài sù 快速 dǎ zào 打造 héng yáng 衡阳 lǚ yóu 旅游 pǐn pái 品牌， shì 是 shù lì 树立 qǐ 起 yàn chéng 雁城 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 lán 兰 mò shuǐ 墨水 yuán tóu 源头 zhī 之 dì wèi 地位 zuì jiā 最佳 zhī chēng diǎn 支撑点。
yào bān 耀斑 jiāng 将 pāo shè 抛射 chū lái 出来 de 的 wù zhì 物质 yǐ 以 měi miǎo 每秒 250 yīng lǐ 英里（ 400 gōng lǐ 公里） de 的 sù dù 速度 tuī xiàng 推向 dì qiú 地球。
“ xī ān shì biàn 西安事变 ” hòu 后， tā 他 shòu 受 zhōu Ēn lái 周恩来 de 的 wěi pài 委派， jiāng 将 dōng běi 东北 liú wáng 流亡 tóng bāo 同胞 tuán jié 团结 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， chuàng jiàn 创建 le 了 dōng běi 东北 jiù wáng 救亡 zǒng huì 总会。
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 zǒng shì 总是 duì 对 qīng nián rén 青年人 de 的 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法 bù yǐ wéi rán 不以为然。
bú guò 不过， zhè 这 wú fǎ 无法 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yán jǐn 严谨 de 的 diào chá 调查 suǒ 所 lù chū 露出 de 的 zuì dà 最大 mǎ jiǎo 马脚 zài yú 在于 tā men 他们 yòng lái 用来 miáo shù 描述 liǎng 两 zǔ 组 rén qún 人群 de 的 xíng róng cí 形容词。
lǎo xiāng 老乡 men 们 gào su 告诉 wǒ 我 bà ba 爸爸， tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 hǎo zhuǎn 好转 de 的 yǐng xiǎng 影响 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 nǔ lì 努力， yǐ 以 huǎn jiě 缓解 xìn dài wēi jī 信贷危机， dǎo zhì 导致 huò bì gōng yìng liàng 货币供应量 kuò dà 扩大。
“ jiàn guǐ 见鬼。 ” hóu jué 侯爵 shuō 说， “ nà me 那么 wǒ men 我们 bú yào 不要 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 le 了。 ”
lǎo rén 老人 duì 对 zhè 这 qún 群 chǎo nào 吵闹 de 的 nán hái 男孩 yī 一 hǒu 吼， tā men 他们 biàn 便 yì hōng ér sàn 一哄而散。
yǐ xià 以下 jǐ 几 tiáo guī 条规 dìng 定 bāo hán 包含 le 了 zhèng què 正确 jì zhàng 记账 de 的 mì jué 秘诀。
lǎo rén 老人 diǎn diǎn tóu 点点头， hái zi 孩子 cóng 从 chuáng biān 床边 yǐ zi 椅子 shàng 上 ná qǐ 拿起 tā 他 de 的 cháng kù 长裤， zuò zài 坐在 chuáng yán 床沿 shàng 上 chuān 穿 kù zi 裤子。
“ xǔ duō 许多 cái liào 材料 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 xī shōu 吸收 yáng guāng 阳光， dàn shì 但是 wú fǎ 无法 zhuǎn huà 转化 chéng 成 diàn néng 电能， bǐ rú 比如 hēi sè 黑色 tú liào 涂料， ” tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子