DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè
这
zài
在
rì běn
日本
gé gé bú rù
格格不入
。
In Japan, this is incongruous.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
zhè
这
zài
在
xīng jì
星际
mí háng
迷航
diàn yǐng
电影
zhōng
中
shì
是
gè
个
hǎo
好
shí kè
时刻
,
zài
在
zhè
这
piān zi
片子
zhōng
中
sī bó kè
斯博克
yǐn yòng
引用
“
yí jù
一句
gǔ dài
古代
fú ěr gān
伏尔甘
de
的
yàn yǔ
谚语
”
:
“
jǐn
仅
yǒu
有
ní kè sōng
尼克松
kě yǐ
可以
qù
去
zhōng guó
中国
。
”
shí jì shàng
实际上
,
xiàn zài
现在
jí xū
亟需
de
的
shì
是
lìng
另
yī jì
一剂
cái zhèng
财政
cì jī
刺激
fāng àn
方案
。
shí jì shàng
实际上
,
yóu yú
由于
gè zhǒng
各种
shí pǐn
食品
wǎng wǎng
往往
huì
会
zhì liàng
质量
xià jiàng
下降
、
pǐn zhǒng
品种
jiǎn shǎo
减少
,
zhè
这
jiù
就
yǒu kě néng
有可能
gèng duō
更多
de
地
shǐ yòng
使用
tiáo wèi
调味
tiān jiā wù
添加物
。
hóng bǎo
洪堡
wū zéi
乌贼
yòu
又
chēng wéi
称为
jù dà
巨大
wū zéi
乌贼
,
yǒu zhe
有着
fēng lì
锋利
de
的
zuǐ
嘴
huó
和
qiáng yǒu lì
强有力
de
的
chù xū
触须
,
shì
是
láng tūn hǔ yàn
狼吞虎咽
de
的
bǔ
捕
shí zhě
食者
。
hóng sēn
洪森
shǒu xiàng
首相
yǒu
有
yí gè
一个
fēi cháng
非常
xián huì
贤慧
měi lì
美丽
de
的
qī zǐ
妻子
jiào
叫
wén
文
lā nī
拉妮
。
wén
文
lā nī
拉妮
yě
也
shì
是
bàng zhàn shěng
磅湛省
rén
人
,
zǔ jí
祖籍
zhōng guó hǎi
中国海
nán
南
。
fēn xī jiā
分析家
shuō
说
zhè xiē
这些
jī máo suàn pí
鸡毛蒜皮
de
的
xiǎo shì
小事
yě xǔ
也许
rén men
人们
huì
会
yí xiào liǎo zhī
一笑了之
—
—
rú guǒ
如果
bú shi
不是
yì xiē
一些
jiào dà
较大
de
的
kāi xiāo
开销
xiàng
像
gǔn xuě qiú
滚雪球
yí yàng
一样
xùn sù
迅速
de huà
的话
。
nǐ
你
zhèng zài
正在
ràng
让
nǐ de
你的
líng hún
灵魂
zhǐ yǐn
指引
nǐ
你
ma
吗
?
nǐ
你
shì
是
rú hé
如何
tīng dào
听到
dì yī shēng
第一声
zhāo huàn
招唤
de
的
?
zhè
这
zài
在
dù lún
渡轮
yī
一
chū xiàn
出现
shí
时
,
jiù
就
kě yǐ
可以
hěn
很
xiān míng
鲜明
de
的
lǐng huì
领会
dào
到
。
zài
在
dōng jì
冬季
,
měi zhōu
每周
zhǐ yǒu
只有
yí gè
一个
háng bān
航班
ér qiě
而且
hái
还
cháng cháng
常常
yīn wèi
因为
tiān hòu
天候
bù jiā
不佳
de
的
guān xi
关系
yán qī
延期
。
hóng shuǐ
洪水
hé
和
sǐ shuǐ
死水
róng yì
容易
zī shēng
孳生
wén chóng
蚊虫
,
zài
在
rén yuán
人员
yōng jǐ
拥挤
de
的
tiáo jiàn
条件
xià
下
hé
和
lín shí
临时
zhù suǒ
住所
zhōng
中
,
kě
可
jiā jù
加剧
gè rén
个人
hé
和
qún tǐ
群体
rǎn bìng
染病
de
的
wēi xiǎn
危险
。
fēn xī
分析
shān dōng
山东
chāng lè
昌乐
yǔ
与
jiǎn xìng
碱性
xuán wǔ yán
玄武岩
yǒu guān
有关
de
的
gāng yù
刚玉
jù
巨
jīng
晶
bù tóng
不同
bù wèi
部位
de
的
cháng liàng
常量
yuán sù
元素
、
xī tǔ yuán sù
稀土元素
jí
及
bāo guǒ
包裹
tǐ
体
zǔ chéng
组成
。
nǐ
你
mǔ qīn
母亲
shén qíng
神情
yán sù
严肃
de
地
zuò zài
坐在
shā fā
沙发
shàng
上
,
tā
她
de
的
shǒu
手
zài
在
tā
她
tuǐ
腿
shàng
上
de
的
bào zhǐ
报纸
shàng
上
jǐn jǐn
紧紧
de
地
wò
握
chéng
成
quán tou
拳头
。
tā
她
shuō
说
yí qiè
一切
dōu
都
jié shù
结束
le
了
。
fēn xī shī
分析师
guān zhù
关注
de
的
lìng
另
yí gè
一个
zhòng dà
重大
zhǐ biāo
指标
shì
是
shì fǒu
是否
shōu
收
zài
在
200
rì
日
yí dòng
移动
jūn xiàn
均线
zhī shàng
之上
,
mù qián
目前
wèi yú
位于
lüè
略
gāo
高
1
,
104
diǎn
点
de
的
shuǐ píng
水平
.
shí jì shàng
实际上
,
zhù yá
蛀牙
shì yóu
是由
yì zhǒng
一种
bèi
被
chēng wéi
称为
biàn xíng
变形
liàn qiú jūn
链球菌
(
streptococcus
mutans
)
de
的
xì jūn
细菌
yǐn qǐ
引起
de
的
,
tā men
它们
shēng huó
生活
zài
在
rén
人
de
的
kǒu qiāng
口腔
zhōng
中
,
yǐ
以
shí wù
食物
zhòng dì
中的
táng fēn
糖分
wéi shēng
为生
。
nǐ
你
měi
每
tiān dōu
天都
yào
要
zǎo zǎo
早早
kāi shǐ
开始
gōng zuò
工作
,
měi shí měi kè
每时每刻
dōu
都
yào jǐn
要紧
zhāng de
张地
bēn máng
奔忙
。
shí jì shàng
实际上
,
xǔ duō
许多
zhōu
州
dōu
都
bān bù
颁布
fǎ lìng
法令
,
yǔn xǔ
允许
suǒ qǔ
索取
“
qíng gǎn
情感
zhuǎn ràng
转让
”
péi cháng jīn
赔偿金
。
hóng shuǐ
洪水
de
的
xìng cún zhě
幸存者
jìn xíng
进行
le
了
guān yú
关于
2010
nián
年
8
yuè
月
3
rì
日
zài
在
hóng fàn qū
洪泛区
de
的
nǎo
瑙
xiè lā
谢拉
jìn pào
浸泡
diàn
垫
。
fēn xī shī
分析师
biǎo shì
表示
,
fā shēng
发生
lián liǎng jì
连两季
GDP
xià huá
下滑
de
的
shuāi tuì
衰退
rú jīn
如今
shì
是
hěn
很
yǒu kě néng
有可能
de
的
,
bú guò
不过
shuāi tuì
衰退
de
的
yán xù
延续
shí jiān
时间
cháng duǎn
长短
hé
和
chéng dù
程度
shēn qiǎn
深浅
jiāng yào
将要
shì
视
duì
对
zhǔ quán
主权
zhài
债
wēi jī
危机
de
的
zhèng cè
政策
huí yìng
回应
ér dìng
而定
.
zhè
这
dì fāng
地方
yóu
由
yuán lái
原来
de
的
yú gǎng
渔港
fā
发
zhǎn chéng
展成
yí gè
一个
lǚ yóu
旅游
zhōng xīn
中心
。
fēn xī shī
分析师
biǎo shì
表示
,
ruò
若
qí tā
其它
měi guó
美国
chū bǎn
出版
shāng yě
商也
jiā rù
加入
jìn lái
进来
,
tā men
它们
kě néng
可能
huì
会
gǎn shòu
感受
dào
到
gèng duō
更多
tòng chǔ
痛楚
,
yīn wèi
因为
tā men
它们
bù
不
xiàng
像
xīn wén
新闻
jí tuán
集团
nà bān
那般
cái dà qì cū
财大气粗
,
duì
对
guǎng gào
广告
shōu rù
收入
de
的
yī lài
依赖
gèng gāo
更高
yì xiē
一些
.
fēn xī shī
分析师
yù jì
预计
,
jí shǐ
即使
jīng jì
经济
xiàng
像
pǔ biàn
普遍
yù qī
预期
de
的
nà yàng
那样
zài
在
jīn nián
今年
xià bàn nián
下半年
kāi shǐ
开始
fù sū
复苏
,
dàn
但
dà fú
大幅
cái yuán
裁员
de
的
xiàn xiàng
现象
yào
要
dào
到
2010
nián
年
cái
才
huì
会
zhú jiàn
逐渐
tíng zhǐ
停止
。
zhè cháng
这场
bú rì
不日
jǔ xíng
举行
de
的
quán jī sài
拳击赛
suǒ yǐ
所以
yǐn qǐ
引起
tè bié
特别
nóng hòu
浓厚
de
的
xìng qù
兴趣
,
dào
倒
yě
也
què yǒu
确有
hěn
很
chōng zú
充足
de
的
lǐ yóu
理由
。
shí jì shàng
实际上
,
zhè zhǒng
这种
shì tīng
视听
shǒu duàn
手段
yòng
用
zài
在
xíng chē
行车
ān quán
安全
shàng
上
hái
还
zhēn shi
真是
xīn qí
新奇
,
zhǐ shì
只是
wǒ
我
bìng bù
并不
xiāng xìn
相信
tā
它
huì
会
yǒu
有
shén me
什么
xiào guǒ
效果
,
yóu qí
尤其
shì zài
是在
dāng nián
当年
de
的
jiāo tōng
交通
zhuàng kuàng
状况
xià
下
。
zhè cháng
这场
quán qiú xìng
全球性
de
的
dà
大
zāi nàn
灾难
fā shēng
发生
yú
于
2
yì
亿
5
qiān wàn nián
千万年
qián
前
de
的
Èr dié jì
二叠纪
wǎn qī
晚期
,
qí
其
fàn wéi
范围
shèn zhì
甚至
bǐ
比
dǎo zhì
导致
kǒng lóng
恐龙
miè wáng
灭亡
de
的
nà cháng
那场
zāi nàn
灾难
hái yào
还要
lái
来
de
的
guǎng fàn
广泛
。
shí jì shàng
实际上
,
Ā sī tǎ nà
阿斯塔纳
dāng jú
当局
sì hū
似乎
bìng
并
méi yǒu
没有
jī huì
机会
ràng
让
zǒng tǒng
总统
de
的
biǎo xiàn
表现
bù
不
nà me
那么
zhuàng guān
壮观
。
fēn xī
分析
shī fǎ
湿法
lín suān
磷酸
guò lǜ shè bèi
过滤设备
yǔ
与
guǎn dào
管道
jié
结
gòu
垢
de
的
zhǔ yào
主要
yuán yīn shì
原因是
fú guī suān jiǎ
氟硅酸钾
、
nà yán
钠盐
yīn
因
lín suān
磷酸
yè xiàng
液相
wēn dù
温度
xià jiàng
下降
ér
而
chén jī
沉积
xià lai
下来
。
zhè cháng
这场
wēi jī
危机
shì
是
quán qiú xìng
全球性
de
的
,
méi yǒu
没有
nǎ ge
哪个
zhǔ yào
主要
guó jiā
国家
néng gòu
能够
xìng miǎn
幸免
。
shí jì
实际
qíng kuàng
情况
zhōng
中
,
jiù
就
xiàng
象
《
jìn jiǔ lìng
禁酒令
》
hé
和
“
dǎ jī
打击
dú pǐn
毒品
”
,
gè zhǒng
各种
xiàn zhì
限制
dài lái
带来
de
的
huài chu
坏处
jīng cháng
经常
bǐ
比
hǎo chu
好处
duō
多
。
nǐ
你
méi
没
lǐ yóu
理由
qiào
翘
zhe
着
èr láng tuǐ
二郎腿
zuò
坐
zhe
着
guān wàng
观望
。
fēn xī
分析
jiē guǒ
结果
biǎo míng
表明
,
jiāng
将
jī yú
基于
yǒu xiàn yuán
有限元
fēn xī
分析
de
的
yōu huà
优化
jì shù yīng yòng
技术应用
yú
于
jiā jǐn
夹紧
zhuǎ
爪
de
的
shè jì
设计
shì
是
yì zhǒng
一种
yǒu xiào
有效
de
的
fāng fǎ
方法
。
shí yàn
实验
yī
一
:
yá
伢
diǎn
典
huà xué
化学
jī xiè
机械
qù
去
qǔ
龋
fǎ
法
de
的
sǎo miáo
扫描
diàn jìng
电镜
yán jiū
研究
mù dì
目的
:
lì yòng
利用
sǎo miáo
扫描
diàn jìng
电镜
jì shù
技术
guān chá
观察
yá
伢
diǎn
典
hé
和
chuán tǒng
传统
chē zhēn
车针
qù
去
qǔ
龋
hòu
后
wō
窝
dòng
洞
biǎo miàn de
表面的
wēi guān
微观
xíng tài
形态
。