ประโยคภาษาจีน- 这在渡轮一出现时就可以很鲜明的领会到在冬季每周只有一个航班而且还常常因为天候不佳的关系延期中文句子 (528246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài 在 dù lún 渡轮 yī 一 chū xiàn 出现 shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 hěn 很 xiān míng 鲜明 de 的 lǐng huì 领会 dào 到。 zài 在 dōng jì 冬季， měi zhōu 每周 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 háng bān 航班 ér qiě 而且 hái 还 cháng cháng 常常 yīn wèi 因为 tiān hòu 天候 bù jiā 不佳 de 的 guān xi 关系 yán qī 延期。
You see this vividly when the ferry turns up. In winter, there is only one a week and it is often delayed by bad weather.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hóng shuǐ 洪水、 gān hàn 干旱、 rè làng 热浪、 lóng juǎn fēng 龙卷风、 fēng bào cháo 风暴潮、 liú lí shī suǒ 流离失所、 jí bìng 疾病 hé 和 chóng hài 虫害 bú zài 不再 shì 是 yǒu guān 有关 yáo yuǎn 遥远 wèi lái 未来 de 的 zāi hài 灾害 yù bào 预报； zhè xiē 这些 zāi hài 灾害 jīn tiān 今天 zhèng zài 正在 fā shēng 发生。
hóng shuǐ 洪水 shǐ 使 shuǐ guǎn 水管 zǔ sè 阻塞 ér 而 dào liú 倒流 chū 出 le 了 wū shuǐ 污水。
hóng shuǐ 洪水 hòu 后 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 de 的 kuò sàn 扩散， yǐ jí 以及 rén lèi 人类 yǔ 与 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 gòng 共 zhàn 占 gāo dì 高地 hòu 后 dài lái 带来 de 的 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触， jiā jù 加剧 le 了 zhè zhǒng 这种 bìng jūn 病菌 de 的 chuán bō 传播。
shí jì shàng 实际上， wǎn 碗 bù 布 zuì hǎo 最好 zhǐ 只 yòng yú 用于 cā gān 擦干 yǐ jīng 已经 gān jìng 干净 de 的 shuāng shǒu 双手， ér 而 chú fáng 厨房 zào tái 灶台 hé 和 zhēn bǎn 砧板 de 的 qīng jié 清洁， zé 则 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 kě yǐ 可以 shā jūn 杀菌 de 的 xiāo dú 消毒 yào jì 药剂。
shí jì shàng 实际上， biān mù 编目 zài 在 wǎng 网 guān shàng 关上 de 的 lèi xíng 类型 chōng dāng 充当 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器， yòng yú 用于 xiàn zhì 限制 nǎ xiē 哪些 yàn zhèng 验证 lèi xíng 类型 bèi 被 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过。
fēn xī shī 分析师 men 们 zhǐ chū 指出 , cóng 从 jiào 较 cháng xiàn 长线 de 的 yǎn guāng 眼光 lái kàn 来看 , měi yuán 美元 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那麽 pí ruò 疲弱 .
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 gěi 给 nǐ 你 liú 留 le 了 yí gè 一个 biàn tiáo 便条。
zhè 这 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 yìn dù 印度 děng 等 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， nǐ men 你们 jiāng 将 kàn dào 看到 de 的 shì 是， zhè 这 jiāng 将 rú 如 yě huǒ 野火 liáo yuán 燎原 bān de 般地 zài 在 shì jiè 世界 pǔ jí 普及 qǐ lai 起来。
shí jì shàng 实际上， néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 guò shàng 过上 zhèng zheng jīng jīng 正正经经、 jiǎn dān shēng huó 简单生活 de 的 wéi yī 唯一 bàn fǎ 办法， jiù shì 就是 mǒ 抹 miè 灭 hè 和 tā rén 他人 jiào jìn 较劲 de 的 niàn tou 念头。
shí jì shàng 实际上， yào 要 xiǎng 想 zhī dào 知道 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 duì 对 jiā ná dà 加拿大 xiàn fǎ 宪法 jī běn 基本 tè zhēng 特征 lǐ jiě 理解 de 的 rù mù sān fēn 入木三分 de 的 jì zhě 记者 hé yǐ 何以 néng 能 shèng rèn 胜任 zhèng zhì 政治 yì shì 佚事 de 的 bào dào 报道 gōng zuò 工作。
nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zǎo zǎo 早早 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作， měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yào jǐn 要紧 zhāng de 张地 bēn máng 奔忙。
zhè 这 zài 在 zī yuán 资源 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的： kāi fā rén yuán 开发人员 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng shì 正式 biān mǎ 编码 zhī qián 之前， zài 在 xì tǒng 系统 tíng jī 停机 shí jiān 时间 shōu jí 收集 huó 和 biān xiě 编写 xū qiú 需求。
zhè 这 dì dài 地带 yǎo wú rén yān 杳无人烟。
nǐ 你 měi cì 每次 gòu mǎi 购买 de 的 duǎn xùn 短讯 é 额 yǒu xiào qī 有效期 shì 是 yī nián 一年。
shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 de 的 gōng zuò 工作 sì hū 似乎 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhào kàn 照看 zǐ nǚ 子女， hái zi 孩子 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 xiǎo bìng 小病， tā 她 dōu 都 yào 要 qǐng jià 请假， ér 而 dāng 当 tā 她 qù nián 去年 méi yǒu 没有 huò dé 获得 jiā xīn 加薪 shí 时， xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 fèn fèn bù píng 愤愤不平。
nǐ 你 bì jìng 毕竟 hái shi 还是 gè 个 xǐ huan 喜欢 hóng zǎo 红枣 de 的 rén 人， dàn 但 nǐ 你 chī 吃 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法 cuò 错 le 了。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , liǎng 两 zhǐ biāo 指标 biǎo xiàn 表现 de 的 chā yì 差异 , jì 既 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 shì chǎng 市场 jí jiāng 即将 zhǎn kāi 展开 xiū zhèng 修正 , yòu 又 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 gǔ shì 股市 jiāng 将 yán xù 延续 zuì jìn 最近 zhǎng shì 涨势 .
fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， shòu 受 guó nèi 国内 yóu zhī 油脂 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 dī mí 低迷 hé 和 guó jì 国际 yóu zhī 油脂 yóu liào 油料 qī huò 期货 dà diē 大跌 yǐng xiǎng 影响， cài yóu 菜油 qī huò 期货 duǎn qī 短期 nèi 内 réng 仍 jiāng 将 zài 在 dī wèi 低位 zhěng lǐ 整理。
zhè cháng 这场 “ jiǎ 假 zhà dàn 炸弹 wēi xié 威胁 ” shì 是 guā 瓜 hā ěr 哈尔 duō 多 jīng xīn 精心 ān pái 安排 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 她 xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 wǎn liú 挽留 zì jǐ 自己 de 的 nán péng you 男朋友、 jīn nián 今年 39 suì 岁 de 的 luó dé lǐ 罗德里 gē 戈 gē mài sī 戈麦斯。
shí jì shàng 实际上， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zì jué fén mù 自掘坟墓。
zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 suí zhe 随着 jié rì 节日 de 的 lín jìn 临近 zài 在 zhú jiàn 逐渐 jiā wēn 加温 bìng qiě 并且 liǎng fāng 两方 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
shí jì shàng 实际上， zhè lǐ 这里 yǒu suǒ 有所 huí bào 回报 de 的 háng yè 行业 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 réng rán 仍然 yú bō 余波 wèi liǎo 未了， fáng wū 房屋 zhǐ 止 shú 赎 shù liàng 数量 hái 还 zài 在 shàng shēng 上升。
shí jì 实际 duì yú 对于 zhè xiē 这些， dù qí fēng 杜琪峰 běn rén 本人 kàn 看 de 的 hěn 很 kāi 开， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过： wǒ 我 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 néng 能 ná 拿。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 mò jiā 墨家 de 的 biàn zhèng 辩证 sī wéi 思维 fāng fǎ lùn 方法论。
huó dòng néng lì 活动能力 jiào chā 较差 de 的 lǎo nián rén 老年人 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 yīng yǒu 应有 3 tiān 天 jìn xíng 进行 zēng qiáng 增强 píng héng 平衡 néng lì 能力 huó 和 yù fáng 预防 diē dǎo 跌倒 de 的 huó dòng 活动。
shí jì 实际 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反： wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng shì 正视 zhè xiē 这些 jǐn zhāng 紧张 shì jiàn 事件。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiǎo 脚 le 了 ma 吗 ?
huó xìng tàn 活性炭 jīng 经 wēi bō 微波 rè chǔ lǐ 热处理 hòu 后， suān xìng 酸性 jī tuán 基团 fā shēng 发生 fēn jiě 分解， biǎo miàn 表面 hán yǎng liáng 含氧量 jiǎn shǎo 减少， jiǎn 堿 xìng 性 tè zhǐ 特徵 zēng qiáng 增强， shì 是 xī fù 吸附 xìng néng 性能 zēng jiā 增加 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zào chéng 造成 shàng qiān 上千 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， bàn dǎo 半岛 yě 也 yán 沿 sān bā xiàn 三八线 huà fēn 划分 chéng 成 liǎng bàn 两半， què 却 cóng lái méi 从来没 yǒu yòng 有用 hé píng tiáo yuē 和平条约 lái 来 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， dào 到 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 xuán ér wèi jué 悬而未决。

ประโยคภาษาจีน
hóng shuǐ 洪水、 gān hàn 干旱、 rè làng 热浪、 lóng juǎn fēng 龙卷风、 fēng bào cháo 风暴潮、 liú lí shī suǒ 流离失所、 jí bìng 疾病 hé 和 chóng hài 虫害 bú zài 不再 shì 是 yǒu guān 有关 yáo yuǎn 遥远 wèi lái 未来 de 的 zāi hài 灾害 yù bào 预报； zhè xiē 这些 zāi hài 灾害 jīn tiān 今天 zhèng zài 正在 fā shēng 发生。
hóng shuǐ 洪水 shǐ 使 shuǐ guǎn 水管 zǔ sè 阻塞 ér 而 dào liú 倒流 chū 出 le 了 wū shuǐ 污水。
hóng shuǐ 洪水 hòu 后 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 de 的 kuò sàn 扩散， yǐ jí 以及 rén lèi 人类 yǔ 与 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 gòng 共 zhàn 占 gāo dì 高地 hòu 后 dài lái 带来 de 的 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触， jiā jù 加剧 le 了 zhè zhǒng 这种 bìng jūn 病菌 de 的 chuán bō 传播。
shí jì shàng 实际上， wǎn 碗 bù 布 zuì hǎo 最好 zhǐ 只 yòng yú 用于 cā gān 擦干 yǐ jīng 已经 gān jìng 干净 de 的 shuāng shǒu 双手， ér 而 chú fáng 厨房 zào tái 灶台 hé 和 zhēn bǎn 砧板 de 的 qīng jié 清洁， zé 则 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 kě yǐ 可以 shā jūn 杀菌 de 的 xiāo dú 消毒 yào jì 药剂。
shí jì shàng 实际上， biān mù 编目 zài 在 wǎng 网 guān shàng 关上 de 的 lèi xíng 类型 chōng dāng 充当 yí gè 一个 guò lǜ qì 过滤器， yòng yú 用于 xiàn zhì 限制 nǎ xiē 哪些 yàn zhèng 验证 lèi xíng 类型 bèi 被 yǔn xǔ 允许 tōng guò 通过。
fēn xī shī 分析师 men 们 zhǐ chū 指出 , cóng 从 jiào 较 cháng xiàn 长线 de 的 yǎn guāng 眼光 lái kàn 来看 , měi yuán 美元 bìng 并 méi yǒu 没有 nà me 那麽 pí ruò 疲弱 .
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 gěi 给 nǐ 你 liú 留 le 了 yí gè 一个 biàn tiáo 便条。
zhè 这 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 yìn dù 印度 děng 等 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， nǐ men 你们 jiāng 将 kàn dào 看到 de 的 shì 是， zhè 这 jiāng 将 rú 如 yě huǒ 野火 liáo yuán 燎原 bān de 般地 zài 在 shì jiè 世界 pǔ jí 普及 qǐ lai 起来。
shí jì shàng 实际上， néng gòu 能够 ràng 让 nǐ 你 guò shàng 过上 zhèng zheng jīng jīng 正正经经、 jiǎn dān shēng huó 简单生活 de 的 wéi yī 唯一 bàn fǎ 办法， jiù shì 就是 mǒ 抹 miè 灭 hè 和 tā rén 他人 jiào jìn 较劲 de 的 niàn tou 念头。
shí jì shàng 实际上， yào 要 xiǎng 想 zhī dào 知道 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 duì 对 jiā ná dà 加拿大 xiàn fǎ 宪法 jī běn 基本 tè zhēng 特征 lǐ jiě 理解 de 的 rù mù sān fēn 入木三分 de 的 jì zhě 记者 hé yǐ 何以 néng 能 shèng rèn 胜任 zhèng zhì 政治 yì shì 佚事 de 的 bào dào 报道 gōng zuò 工作。
nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zǎo zǎo 早早 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作， měi shí měi kè 每时每刻 dōu 都 yào jǐn 要紧 zhāng de 张地 bēn máng 奔忙。
zhè 这 zài 在 zī yuán 资源 xiào lǜ 效率 fāng miàn 方面 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的： kāi fā rén yuán 开发人员 kě yǐ 可以 zài 在 zhèng shì 正式 biān mǎ 编码 zhī qián 之前， zài 在 xì tǒng 系统 tíng jī 停机 shí jiān 时间 shōu jí 收集 huó 和 biān xiě 编写 xū qiú 需求。
zhè 这 dì dài 地带 yǎo wú rén yān 杳无人烟。
nǐ 你 měi cì 每次 gòu mǎi 购买 de 的 duǎn xùn 短讯 é 额 yǒu xiào qī 有效期 shì 是 yī nián 一年。
shí jì shàng 实际上， zhè ge 这个 nǚ rén 女人 de 的 gōng zuò 工作 sì hū 似乎 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhào kàn 照看 zǐ nǚ 子女， hái zi 孩子 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 xiǎo bìng 小病， tā 她 dōu 都 yào 要 qǐng jià 请假， ér 而 dāng 当 tā 她 qù nián 去年 méi yǒu 没有 huò dé 获得 jiā xīn 加薪 shí 时， xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 fèn fèn bù píng 愤愤不平。
nǐ 你 bì jìng 毕竟 hái shi 还是 gè 个 xǐ huan 喜欢 hóng zǎo 红枣 de 的 rén 人， dàn 但 nǐ 你 chī 吃 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法 cuò 错 le 了。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , liǎng 两 zhǐ biāo 指标 biǎo xiàn 表现 de 的 chā yì 差异 , jì 既 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 shì chǎng 市场 jí jiāng 即将 zhǎn kāi 展开 xiū zhèng 修正 , yòu 又 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 gǔ shì 股市 jiāng 将 yán xù 延续 zuì jìn 最近 zhǎng shì 涨势 .
fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， shòu 受 guó nèi 国内 yóu zhī 油脂 xiàn huò 现货 shì chǎng 市场 dī mí 低迷 hé 和 guó jì 国际 yóu zhī 油脂 yóu liào 油料 qī huò 期货 dà diē 大跌 yǐng xiǎng 影响， cài yóu 菜油 qī huò 期货 duǎn qī 短期 nèi 内 réng 仍 jiāng 将 zài 在 dī wèi 低位 zhěng lǐ 整理。
zhè cháng 这场 “ jiǎ 假 zhà dàn 炸弹 wēi xié 威胁 ” shì 是 guā 瓜 hā ěr 哈尔 duō 多 jīng xīn 精心 ān pái 安排 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 她 xiǎng 想 yǐ cǐ 以此 wǎn liú 挽留 zì jǐ 自己 de 的 nán péng you 男朋友、 jīn nián 今年 39 suì 岁 de 的 luó dé lǐ 罗德里 gē 戈 gē mài sī 戈麦斯。
shí jì shàng 实际上， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zì jué fén mù 自掘坟墓。
zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 suí zhe 随着 jié rì 节日 de 的 lín jìn 临近 zài 在 zhú jiàn 逐渐 jiā wēn 加温 bìng qiě 并且 liǎng fāng 两方 de 的 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 zhēn fēng xiāng duì 针锋相对。
shí jì shàng 实际上， zhè lǐ 这里 yǒu suǒ 有所 huí bào 回报 de 的 háng yè 行业 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 réng rán 仍然 yú bō 余波 wèi liǎo 未了， fáng wū 房屋 zhǐ 止 shú 赎 shù liàng 数量 hái 还 zài 在 shàng shēng 上升。
shí jì 实际 duì yú 对于 zhè xiē 这些， dù qí fēng 杜琪峰 běn rén 本人 kàn 看 de 的 hěn 很 kāi 开， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过： wǒ 我 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 néng 能 ná 拿。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 mò jiā 墨家 de 的 biàn zhèng 辩证 sī wéi 思维 fāng fǎ lùn 方法论。
huó dòng néng lì 活动能力 jiào chā 较差 de 的 lǎo nián rén 老年人 měi zhōu 每周 zhì shǎo 至少 yīng yǒu 应有 3 tiān 天 jìn xíng 进行 zēng qiáng 增强 píng héng 平衡 néng lì 能力 huó 和 yù fáng 预防 diē dǎo 跌倒 de 的 huó dòng 活动。
shí jì 实际 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反： wǒ men 我们 bì xū 必须 zhèng shì 正视 zhè xiē 这些 jǐn zhāng 紧张 shì jiàn 事件。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiǎo 脚 le 了 ma 吗 ?
huó xìng tàn 活性炭 jīng 经 wēi bō 微波 rè chǔ lǐ 热处理 hòu 后， suān xìng 酸性 jī tuán 基团 fā shēng 发生 fēn jiě 分解， biǎo miàn 表面 hán yǎng liáng 含氧量 jiǎn shǎo 减少， jiǎn 堿 xìng 性 tè zhǐ 特徵 zēng qiáng 增强， shì 是 xī fù 吸附 xìng néng 性能 zēng jiā 增加 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zào chéng 造成 shàng qiān 上千 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， bàn dǎo 半岛 yě 也 yán 沿 sān bā xiàn 三八线 huà fēn 划分 chéng 成 liǎng bàn 两半， què 却 cóng lái méi 从来没 yǒu yòng 有用 hé píng tiáo yuē 和平条约 lái 来 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， dào 到 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 xuán ér wèi jué 悬而未决。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子