ประโยคภาษาจีน- 讨价还价的人就是小气鬼吗中文句子 (53393) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tǎo jià huán jià 讨价还价 ” de 的 rén 人 jiù shì 就是 “ xiǎo qì guǐ 小气鬼 ” ma 吗？
Is the one who "bargains" a "niggard"?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè 这 bèi 被 tā 他 xiè jué 谢绝 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 hún shēn 浑身 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 shī 湿。
bú guò 不过， zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 jù lí 距离 dì qiú 地球 cháng dá 长达 600 guāng nián 光年。
bú guò 不过， tōng guò 通过 shù mù 树木 de 的 nián lún 年轮 hé 和 gèng duō 更多 de 的 xiàn dài 现代 lì shǐ 历史 jì lù 记录， rén men 人们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 chá dào 查到 yì xiē 一些 dà 大 hóng shuǐ 洪水 bào fā 爆发 de 的 jì lù 记录。
yǐ xià 以下 nèi róng 内容 wǒ men 我们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zài xià 在下 yī 一 jì 季《 hǎi jūn 海军 zuì àn 罪案 diào chá chù 调查处》（ NCIS ） zhōng 中 kàn dào 看到， kě ài 可爱 de 的 huà gōng jì shù 化工技术 shén rén 神人 Àì bǐ 艾比 · xiū tuō 休托 jiāng 将 zài 在 tā 她 de 的 xíng shì 刑事 zhēn pò 侦破 zhōng 中 zhú yī 逐一 zhǎn xiàn 展现。
yǐ xià 以下 jí 即 shì 是 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dìng yì 定义 tā 它 de 的： shuāng xìng liàn 双性恋 shì 是 zhǐ 指 mǒu rén 某人 bèi 被 duō yú 多于 yì zhǒng 一种 xìng bié 性别 de 的 rén 人 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
jù bào dào 据报道， hǎo lái wù 好莱坞 nǚ yǎn yuán 女演员 nà tǎ lì 娜塔莉 · bō tè màn 波特曼 xiǎng 想 zài 在 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 xīn bǎn 新版 de 的 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主。
“ ràng 让 wǒ 我 zǒu 走！ ” Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 zòng shēn 纵身 yī 一 tiào 跳， yī zhèn fēng 一阵风 cóng 从 tā 她 shēn biān 身边 guā 刮 guò 过。
lǎo rén 老人 lái dào 来到 wū hòu 屋后 nà 那 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 de 的 chǔ cáng shì 储藏室， qǔ chū 取出 yì xiē 一些 gān zào 干燥 de 的 bāo gǔ 包谷。 yòng 用 xiǎo niǎo 小鸟 hé 和 bāo gǔ 包谷 áo 熬 chū 出 le 了 xiān tāng 鲜汤。
bú guò 不过， nà shí 那时 mù hè lán 穆赫兰 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 kē luó lā duō hé 科罗拉多河， jiāng 将 nà li 那里 zuò wéi 作为 luò shān jī 洛杉矶 qián zài 潜在 de 的 shuǐ zī yuán 水资源。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是， xìng fú 幸福 sān 三 mì jí 秘笈
“ xǔ duō 许多 gōng sī 公司 shuō 说， ‘ wǒ 我 wèi 为 zhōng guó 中国 kāi fā 开发 shí yóu 石油 ’ ， shí zé 实则 shì 是 wèi 为 zì jǐ 自己 móu lì 谋利， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， zǔ ài 阻碍 zhè ge 这个 dì guó 帝国 qián shào 前哨 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 dà wèn tí 大问题 jiù shì 就是 dàn shuǐ 淡水 gōng yìng 供应。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 de 的 shì lì 示例 yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以（ yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外） jié hé 结合 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 de 的 chóng dìng xiàng 重定向 huò 或 guǎn dào 管道 mìng lìng 命令。
“ shè xiǎng 设想 rú guǒ 如果 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 zhǐ jia gài 指甲盖 dà xiǎo 大小 de 的， jù yǒu 具有 měi miǎo 每秒 kě yǐ 可以 chuán shū 传输 1T bǐ tè 比特 xìn xī 信息 néng lì 能力 jí chéng diàn lù 集成电路， wú yí 无疑 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 nǐ 你 shè jì 设计 de 的 fāng shì 方式 ” ， Paniccia shuō 说。
bú guò 不过， yǐn hán 隐含 zài 在 tā men 他们 diào chá bào gào 调查报告 zhòng dì 中的 shì 是 yì zhǒng 一种 rèn shi 认识， jí 即 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 xiāng cūn 乡村 bù mǎn 不满 shì 是 zhōng guó 中国 tǒng zhì 统治 jīng yīng 精英 jiāo lǜ 焦虑 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shù zì 数字 hé 和 yì zhāng 一张 guān fāng 官方 tú biāo 图标。
“ chéng rán 诚然， wǒ men 我们 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 chī kǔ 吃苦， ” chén shuō 陈说， “ wǒ men 我们 shòu dào 受到 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
jù bào dào 据报道， zhè 这 míng 名 lǎo tài 老太 měi 每 dào 到 yì jiā 一家 diàn 店， dōu 都 zhuāng zuò 装作 ruò bù jīn fēng 弱不禁风 què 却 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的 yàng zi 样子， shāng diàn 商店 gōng zuò rén yuán 工作人员 zì rán 自然 huì 会 duān 端 chū 出 guì tái 柜台 lǐ 里 de 的 zuì xīn 最新 kuǎn shì 款式 gōng 供 tā 她 tiāo xuǎn 挑选。
“ shuō 说 dào 到 dé 德 guó yǒu 国有 yì diǎn 一点 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， ” yì jiā 一家 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhì kù 智库 de 的 shǒu xí 首席 yán jiū yuán 研究员 Ān dé liè 安德烈 . sà bó 萨博 zài 在 bù lǔ rì 布鲁日 shuō 说： “ dé guó 德国 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， Ōu zhōu 欧洲 qí tā guó jiā 其他国家 zěn me bàn 怎么办？ ”
yǐ xià 以下 shì 是 jiā 家 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 . kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 hé 和 wú 无 dèng ēn 邓恩 de 的 zhù zuò 著作《 bàn biān tiān 半边天： ràng 让 shì jiè 世界 nǚ xìng 女性 fān shēn 翻身》 de 的 yī 一 duàn 段 zhāi lù 摘录
jū 据 tuī cè 推测， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dōu 都 shì 是 BSA de 的 huì fèi 会费 chéng yuán 成员， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 duì 对 SOPA de 的 zhì dìng 制定 yǐ 以 yú 予 jīng jì 经济 shàng 上 zhī chí 支持。
lǎo 老 běi jīng 北京 qián mén 前门 kǎo yā 烤鸭 míng yáng sì hǎi 名扬四海， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 bǎi yú 百余 nián de lì shǐ 年的历史。
bù 不 cǎi yòng 采用 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， ér shì 而是 lì yòng 利用 zài 在 xū nǐ 虚拟 biǎo 表 huò zhě 或者 shǔ jū yuán 数据源 fēn xī 分析 shè zhì 设置 zhōng 中 dìng yì 定义 guò lǜ 过滤 tiáo jiàn 条件， lái 来 jiǎn shǎo 减少 guī zé 规则 de 的 zhí xíng 执行 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 zuò 做 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的。
“ dú xīn shù 读心术 ” shì 是 měi gè 每个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 dōu 都 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 chāo néng lì 超能力。
yǐ xià 以下 shì 是 zhè wèi 这位 33 suì 岁 de 的 yì shù jiā 艺术家 shè jì 设计 de 的 zuò pǐn 作品。 yī 一 kuǎn 款 shì 是 yī míng 一名 ér tóng 儿童 yú 于 lóng dōng 隆冬 jì jié 季节 zài hù wài 在户外 duī 堆 xuě rén 雪人 de 的 chǎng miàn 场面； lìng yī 另一 kuǎn 款 kè huà 刻画 le 了 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zhèng zài 正在 cóng 从 liàng 晾 yī 衣 shéng shàng 绳上 shōu qǔ 收取 yī fu 衣服 de 的 qíng jǐng 情景。
bú cuò 不错， “ jiǎo gòng 剿共 shí nián 十年 ” “ jiǎo 剿 ” chū 出 le 了 yí gè 一个 “ yì dǎng 一党 zhuān zhèng 专政 ” ， dàn 但 zhè 这 nǎi shì 乃是 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 zhuān zhèng 专政。
yǐ xià 以下 zhàn diǎn 站点 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 lǎo dà gē 老大哥 jiān shì 监视 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hé 和 sī rén shēng huó 私人生活 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的
“ fù zé rèn 负责任 de 的 wǎng mín 网民 yīng gāi 应该 shì 是 chéng shí 诚实 de 的、 kè guān 客观 de 的、 lǐ xìng 理性 de 的。 ” tā 他 shuō 说。
lǎo 老 fū qī 夫妻 shēng huó 生活 suī rán 虽然 qīng pín 清贫， què 却 néng 能 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫， zhī zú cháng lè 知足常乐。
yǐ 以 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺（ AM ） hè 和 bǐng xī 丙烯 xiān 酰 yǎng 氧 yǐ jī 乙基 sān 三 jiǎ jī 甲基 lǜ huà ǎn 氯化铵（ DAC ） wèi 为 gòng jù 共聚 dān tǐ 单体， cǎi yòng 采用 fēn sàn 分散 jù hé 聚合 fǎ 法 zài 在 wú jī yán 无机盐 shuǐ róng yè 水溶液 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 xìng néng wěn dìng 性能稳定 de 的 jù hé wù 聚合物 rǔ yè 乳液。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè 这 bèi 被 tā 他 xiè jué 谢绝 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 hún shēn 浑身 yòu 又 zāng 脏 yòu 又 shī 湿。
bú guò 不过， zhè 这 kē 颗 xíng xīng 行星 jù lí 距离 dì qiú 地球 cháng dá 长达 600 guāng nián 光年。
bú guò 不过， tōng guò 通过 shù mù 树木 de 的 nián lún 年轮 hé 和 gèng duō 更多 de 的 xiàn dài 现代 lì shǐ 历史 jì lù 记录， rén men 人们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 chá dào 查到 yì xiē 一些 dà 大 hóng shuǐ 洪水 bào fā 爆发 de 的 jì lù 记录。
yǐ xià 以下 nèi róng 内容 wǒ men 我们 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 zài xià 在下 yī 一 jì 季《 hǎi jūn 海军 zuì àn 罪案 diào chá chù 调查处》（ NCIS ） zhōng 中 kàn dào 看到， kě ài 可爱 de 的 huà gōng jì shù 化工技术 shén rén 神人 Àì bǐ 艾比 · xiū tuō 休托 jiāng 将 zài 在 tā 她 de 的 xíng shì 刑事 zhēn pò 侦破 zhōng 中 zhú yī 逐一 zhǎn xiàn 展现。
yǐ xià 以下 jí 即 shì 是 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 dìng yì 定义 tā 它 de 的： shuāng xìng liàn 双性恋 shì 是 zhǐ 指 mǒu rén 某人 bèi 被 duō yú 多于 yì zhǒng 一种 xìng bié 性别 de 的 rén 人 suǒ 所 xī yǐn 吸引。
jù bào dào 据报道， hǎo lái wù 好莱坞 nǚ yǎn yuán 女演员 nà tǎ lì 娜塔莉 · bō tè màn 波特曼 xiǎng 想 zài 在 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 xīn bǎn 新版 de 的 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主。
“ ràng 让 wǒ 我 zǒu 走！ ” Ān nà 安娜 bèi lì 贝利 zòng shēn 纵身 yī 一 tiào 跳， yī zhèn fēng 一阵风 cóng 从 tā 她 shēn biān 身边 guā 刮 guò 过。
lǎo rén 老人 lái dào 来到 wū hòu 屋后 nà 那 jiān 间 xiá xiǎo 狭小 de 的 chǔ cáng shì 储藏室， qǔ chū 取出 yì xiē 一些 gān zào 干燥 de 的 bāo gǔ 包谷。 yòng 用 xiǎo niǎo 小鸟 hé 和 bāo gǔ 包谷 áo 熬 chū 出 le 了 xiān tāng 鲜汤。
bú guò 不过， nà shí 那时 mù hè lán 穆赫兰 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 kē luó lā duō hé 科罗拉多河， jiāng 将 nà li 那里 zuò wéi 作为 luò shān jī 洛杉矶 qián zài 潜在 de 的 shuǐ zī yuán 水资源。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是， xìng fú 幸福 sān 三 mì jí 秘笈
“ xǔ duō 许多 gōng sī 公司 shuō 说， ‘ wǒ 我 wèi 为 zhōng guó 中国 kāi fā 开发 shí yóu 石油 ’ ， shí zé 实则 shì 是 wèi 为 zì jǐ 自己 móu lì 谋利， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， zǔ ài 阻碍 zhè ge 这个 dì guó 帝国 qián shào 前哨 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 de 的 dà wèn tí 大问题 jiù shì 就是 dàn shuǐ 淡水 gōng yìng 供应。
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 de 的 shì lì 示例 yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以（ yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外） jié hé 结合 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 de 的 chóng dìng xiàng 重定向 huò 或 guǎn dào 管道 mìng lìng 命令。
“ shè xiǎng 设想 rú guǒ 如果 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 zhǐ jia gài 指甲盖 dà xiǎo 大小 de 的， jù yǒu 具有 měi miǎo 每秒 kě yǐ 可以 chuán shū 传输 1T bǐ tè 比特 xìn xī 信息 néng lì 能力 jí chéng diàn lù 集成电路， wú yí 无疑 jiāng huì 将会 gǎi biàn 改变 nǐ 你 shè jì 设计 de 的 fāng shì 方式 ” ， Paniccia shuō 说。
bú guò 不过， yǐn hán 隐含 zài 在 tā men 他们 diào chá bào gào 调查报告 zhòng dì 中的 shì 是 yì zhǒng 一种 rèn shi 认识， jí 即 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 xiāng cūn 乡村 bù mǎn 不满 shì 是 zhōng guó 中国 tǒng zhì 统治 jīng yīng 精英 jiāo lǜ 焦虑 de 的 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shù zì 数字 hé 和 yì zhāng 一张 guān fāng 官方 tú biāo 图标。
“ chéng rán 诚然， wǒ men 我们 bù 不 tài 太 yuàn yì 愿意 chī kǔ 吃苦， ” chén shuō 陈说， “ wǒ men 我们 shòu dào 受到 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。
jù bào dào 据报道， zhè 这 míng 名 lǎo tài 老太 měi 每 dào 到 yì jiā 一家 diàn 店， dōu 都 zhuāng zuò 装作 ruò bù jīn fēng 弱不禁风 què 却 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有 de 的 yàng zi 样子， shāng diàn 商店 gōng zuò rén yuán 工作人员 zì rán 自然 huì 会 duān 端 chū 出 guì tái 柜台 lǐ 里 de 的 zuì xīn 最新 kuǎn shì 款式 gōng 供 tā 她 tiāo xuǎn 挑选。
“ shuō 说 dào 到 dé 德 guó yǒu 国有 yì diǎn 一点 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧， ” yì jiā 一家 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 zhì kù 智库 de 的 shǒu xí 首席 yán jiū yuán 研究员 Ān dé liè 安德烈 . sà bó 萨博 zài 在 bù lǔ rì 布鲁日 shuō 说： “ dé guó 德国 yǒng wǎng zhí qián 勇往直前， Ōu zhōu 欧洲 qí tā guó jiā 其他国家 zěn me bàn 怎么办？ ”
yǐ xià 以下 shì 是 jiā 家 ní gǔ lā sī 尼古拉斯 . kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 hé 和 wú 无 dèng ēn 邓恩 de 的 zhù zuò 著作《 bàn biān tiān 半边天： ràng 让 shì jiè 世界 nǚ xìng 女性 fān shēn 翻身》 de 的 yī 一 duàn 段 zhāi lù 摘录
jū 据 tuī cè 推测， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dōu 都 shì 是 BSA de 的 huì fèi 会费 chéng yuán 成员， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 huì 会 duì 对 SOPA de 的 zhì dìng 制定 yǐ 以 yú 予 jīng jì 经济 shàng 上 zhī chí 支持。
lǎo 老 běi jīng 北京 qián mén 前门 kǎo yā 烤鸭 míng yáng sì hǎi 名扬四海， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 bǎi yú 百余 nián de lì shǐ 年的历史。
bù 不 cǎi yòng 采用 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， ér shì 而是 lì yòng 利用 zài 在 xū nǐ 虚拟 biǎo 表 huò zhě 或者 shǔ jū yuán 数据源 fēn xī 分析 shè zhì 设置 zhōng 中 dìng yì 定义 guò lǜ 过滤 tiáo jiàn 条件， lái 来 jiǎn shǎo 减少 guī zé 规则 de 的 zhí xíng 执行 shí jiān 时间， zhè yàng 这样 zuò 做 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào 效 de 的。
“ dú xīn shù 读心术 ” shì 是 měi gè 每个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 dōu 都 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 chāo néng lì 超能力。
yǐ xià 以下 shì 是 zhè wèi 这位 33 suì 岁 de 的 yì shù jiā 艺术家 shè jì 设计 de 的 zuò pǐn 作品。 yī 一 kuǎn 款 shì 是 yī míng 一名 ér tóng 儿童 yú 于 lóng dōng 隆冬 jì jié 季节 zài hù wài 在户外 duī 堆 xuě rén 雪人 de 的 chǎng miàn 场面； lìng yī 另一 kuǎn 款 kè huà 刻画 le 了 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zhèng zài 正在 cóng 从 liàng 晾 yī 衣 shéng shàng 绳上 shōu qǔ 收取 yī fu 衣服 de 的 qíng jǐng 情景。
bú cuò 不错， “ jiǎo gòng 剿共 shí nián 十年 ” “ jiǎo 剿 ” chū 出 le 了 yí gè 一个 “ yì dǎng 一党 zhuān zhèng 专政 ” ， dàn 但 zhè 这 nǎi shì 乃是 bàn zhí mín dì 半殖民地 bàn fēng jiàn 半封建 de 的 zhuān zhèng 专政。
yǐ xià 以下 zhàn diǎn 站点 duì yú 对于 fáng zhǐ 防止 lǎo dà gē 老大哥 jiān shì 监视 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 hé 和 sī rén shēng huó 私人生活 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的
“ fù zé rèn 负责任 de 的 wǎng mín 网民 yīng gāi 应该 shì 是 chéng shí 诚实 de 的、 kè guān 客观 de 的、 lǐ xìng 理性 de 的。 ” tā 他 shuō 说。
lǎo 老 fū qī 夫妻 shēng huó 生活 suī rán 虽然 qīng pín 清贫， què 却 néng 能 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫， zhī zú cháng lè 知足常乐。
yǐ 以 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺（ AM ） hè 和 bǐng xī 丙烯 xiān 酰 yǎng 氧 yǐ jī 乙基 sān 三 jiǎ jī 甲基 lǜ huà ǎn 氯化铵（ DAC ） wèi 为 gòng jù 共聚 dān tǐ 单体， cǎi yòng 采用 fēn sàn 分散 jù hé 聚合 fǎ 法 zài 在 wú jī yán 无机盐 shuǐ róng yè 水溶液 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 xìng néng wěn dìng 性能稳定 de 的 jù hé wù 聚合物 rǔ yè 乳液。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子