ประโยคภาษาจีน- 以下这组由伦敦设计师玛格努斯佩特森设计的纯粹系列包括胶带座笔筒及托盘中文句子 (54261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ xià 以下 zhè 这 zǔ 组 yóu 由 lún dūn 伦敦 shè jì shī 设计师 mǎ gé 玛格 nǔ sī 努斯 · pèi tè sēn 佩特森 shè jì 设计 de 的 “ chún cuì 纯粹 ” xì liè 系列 bāo kuò 包括 jiāo dài 胶带 zuò 座、 bǐ tǒng 笔筒 jí 及 tuō pán 托盘。
The following collection called “Solid” and created by London designer Magnus Pettersen consists of tape dispenser, pen pot and tray.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ xià 以下 shí wù 食物 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 A （ bù 不 xiàn liáng 限量）： gān 肝、 tǔ dòu 土豆、 luó bo 萝卜、 máng guǒ 芒果、 bō cài 菠菜、 hā mì guā 哈密瓜、 xìng pú 杏脯、 niú nǎi 牛奶、 dàn huáng 蛋黄 hé 和 mǎ sū lǐ lā 马苏里拉 nǎi lào 奶酪。
yǐ 以 bù tóng 不同 yuán liào 原料 yán jiū 研究 le 了 liú 硫 duì 对 zhòng zhěng 重整 cuī huà jì 催化剂 fāng gòu huà 芳构化、 tuō qīng 脱氢、 yì gòu 异构 huà 化 hé 和 jiā qīng 加氢 liè huà 裂化 huó xìng 活性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú wèn 不问 suǒ yǐ rán 所以然， zhǐ shì 只是 bǎ 把 shī yè 失业 de 的 cún zài 存在 zuò wéi 作为 qián dìng 前定 tiáo jiàn 条件。
lǎo tài pó 老太婆 yí gè gè 一个个 de 地 shǔ chū 数出 sān shí 三十 biàn shì 便士 gěi 给 le 了 shòu huò yuán 售货员。
lǎo tóu r 老头儿 gān shòu 干瘦 gān shòu 干瘦 de 的， hòu jǐng 后颈 shàng 上 níng jù 凝聚 zhe 着 hěn 很 shēn 深 de 的 zhòu wén 皱纹。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 quán wēi 权威 rén shì 人士 biǎo shì 表示， fā shēng 发生 zài 在 rì běn 日本 de 的 dì zhèn 地震 duì 对 zhōng guó dà lù 中国大陆 bú huì 不会 yǒu 有 míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响。
“ sài chē 赛车 bǎo bèi 宝贝 ” xuǎn bá sài 选拔赛、 qì chē 汽车 tiē mó 贴膜 dà sài 大赛， ràng 让 guān zhòng 观众 qīng sōng 轻松 xiǎng shòu 享受 qì chē 汽车 gěi 给 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣。
yǐ 以 bù tóng 不同 huó dòng xiàng mù 活动项目 de 的 shí yàn 实验， lái kàn 来看 dāng 当 yùn dòng 运动 qiáng dù 强度 jiā dà 加大 shí 时， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 yǒu 有 hū xī 呼吸 duǎn cù 短促 zhèng zhuàng 症状， zhù yì 注意 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， shì fǒu 是否 yǒu 有 biàn huà 变化。
lǎo tóu 老头 ná qǐ 拿起 le 了 huà tǒng 话筒， kāi shǐ 开始 bō 拨 lǎo bàn 老伴 de 的 hào mǎ 号码， diàn huà 电话 nà bian 那边 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 响， lǎo tóu 老头 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 bō hào 拨号。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， tái 台 " lì fǎ yuàn 立法院 " 21 rì 日 jiù 就 kāi fàng 开放 dà lù 大陆 xué sheng 学生 lái tái 来台 jiù dú 就读 děng 等 shì yí 事宜， shěn chá 审查 xiāng guān 相关 xiū dìng 修订 fǎ 法。
bù xū yào 不需要 shěn chá 审查。
yǐ 以 dōng fāng 东方 lóng quán 龙泉 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 wéi lì 为例， jī yú 基于 gāng tǐ 刚体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 lì xué 力学 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 le 了 jiàn zhù 建筑 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 cǎi kòng qū 采空区 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 de 的 lín jiè 临界 hòu dù 厚度。
lǎo mā 老妈 cóng méi 从没 tán qǐ 谈起 guò 过 tā 他， bú guò 不过 jiě jie 姐姐 què 却 jì de 记得 tā 他。
bù xū yào 不需要 huā 花 bì shēng 毕生 de 的 shí jiān 时间 qù 去 shú xī 熟悉 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序 de 的 shǐ yòng 使用。
yǐ 以 zhōng jiāng xiàn 中江县 fù xīng zhèn 富兴镇 wéi lì 为例， duì 对 sì chuān pén dì 四川盆地 qiū líng 丘陵 pō de 坡地 jí yǔ 集雨 xù shuǐ 蓄水 gōng chéng 工程 de 的 zōng hé 综合 xiào yì 效益 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， wēn jiā bǎo 温家宝 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhōng 中 jì xù 继续 wèi 为 “ zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 zhēng dé 争得 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 ” 。
“ gēn 跟 xīn 新 de 的 bàn lǚ 伴侣 zuò ài 做爱 huì 会 tí gāo 提高 gāo wán jī sù 睾丸激素 de 的 fēn mì 分泌， shǐ 使 nán rén 男人 zài 在 xìng shēng huó 性生活 shàng 上 gèng 更 wēi měng 威猛 ” 。
lǎo zǐ 老子 de 的 shēng sǐ guān 生死观 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 xiào fǎ 效法 tiān cháng dì jiǔ 天长地久 zhī 之 dào 道， shēng sǐ 生死 rèn qí zì rán 任其自然， cóng ér 从而 zuò dào 做到 “ sǐ 死 ér 而 bù 不 wáng zhě 亡者 shòu 寿 ” 。
“ tiào cáo 跳槽 ” shì 是 jiè shì 借势 zì wǒ 自我 luò shí zhèng cè 落实政策 de 的 zhǔ dòng 主动 xíng wéi 行为。
jū 据 xīn huá shè 新华社 xiāo xi 消息， zhōng guó hé gōng yè jí tuán gōng sī 中国核工业集团公司 yuán 原 zǒng jīng lǐ 总经理 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记 kāng 康 rì xīn 日新 yán zhòng 严重 wéi jì 违纪 wéi fǎ 违法 bèi 被 kāi chú dǎng jí 开除党籍 hé 和 gōng zhí 公职。
“ guò qù 过去 ” yīn 因 bēi āi 悲哀 hè 和 shī wàng 失望 ér 而 qī hēi yì tuán 漆黑一团， “ jiāng lái 将来 ” què 却 bèi 被 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 huān lè 欢乐 zhào liàng 照亮。
“ guò duō 过多 hē qiàn 呵欠 de 的 zhèng zhuàng 症状 jīng cháng 经常 shì 是 diān xián 癫痫 bìng rén 病人 bìng qíng 病情 fā zuò 发作 de 的 xiān zhào 先兆， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yù cè 预测 tóu tòng 头痛 bìng rén 病人 piān tóu tòng 偏头痛 de 的 fā zuò 发作， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
yǐ 以 chǎn yè 产业 zǔ zhī 组织 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， chū bù 初步 tí chū 提出 le 了 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 zǔ zhī 组织 de 的 gài niàn 概念 tǐ xì 体系， bìng 并 yǐ 以 hé nán shěng 河南省 miǎn chí xiàn 渑池县 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， jìn qī 近期， duō 多 shěng shì 省市 bāo kuò 包括 liáng 粮、 yóu 油、 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果、 nǎi fěn 奶粉、 méi qì 煤气 děng 等 zài nèi 在内 de 的 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 jià gé 价格， jūn 均 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 shàng zhǎng 上涨， tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 dǒu rán 陡然 shēng wēn 升温。
bù 不， táng huáng 唐璜 bìng fēi 并非 sǐ 死 yú yī zhǐ 于一只 shí shǒu 石手 zhī xià 之下。
lǎo gōng rén 老工人 hé 和 láo dòng mó fàn 劳动模范 shēn shòu 深受 zūn jìng 尊敬。
jū 据 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 xiāo xi 消息， wèi 为 jiā qiáng 加强 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 hé 核 shì gù 事故 duì yìng 对应 gōng zuò 工作， jiān zhí rén 菅直人 jiàng 将 zài 在 běn jiè 本届 guó huì 国会 bì huì 闭会 hòu 后 zài cì 再次 jìn xíng 进行 nèi gé 内阁 gǎi zào 改造。
bù 不， duì bù qǐ 对不起， bú shi 不是 xiàn zài 现在。
lǎo shī 老师 men 们 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简， gěi 给 hái zi men 孩子们 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 huó dòng shì 活动室。
bù 不， wǒ 我 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。 wǒ 我 zài 在 běi jīng 北京 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
yǐ xià 以下 shí wù 食物 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 A （ bù 不 xiàn liáng 限量）： gān 肝、 tǔ dòu 土豆、 luó bo 萝卜、 máng guǒ 芒果、 bō cài 菠菜、 hā mì guā 哈密瓜、 xìng pú 杏脯、 niú nǎi 牛奶、 dàn huáng 蛋黄 hé 和 mǎ sū lǐ lā 马苏里拉 nǎi lào 奶酪。
yǐ 以 bù tóng 不同 yuán liào 原料 yán jiū 研究 le 了 liú 硫 duì 对 zhòng zhěng 重整 cuī huà jì 催化剂 fāng gòu huà 芳构化、 tuō qīng 脱氢、 yì gòu 异构 huà 化 hé 和 jiā qīng 加氢 liè huà 裂化 huó xìng 活性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bú wèn 不问 suǒ yǐ rán 所以然， zhǐ shì 只是 bǎ 把 shī yè 失业 de 的 cún zài 存在 zuò wéi 作为 qián dìng 前定 tiáo jiàn 条件。
lǎo tài pó 老太婆 yí gè gè 一个个 de 地 shǔ chū 数出 sān shí 三十 biàn shì 便士 gěi 给 le 了 shòu huò yuán 售货员。
lǎo tóu r 老头儿 gān shòu 干瘦 gān shòu 干瘦 de 的， hòu jǐng 后颈 shàng 上 níng jù 凝聚 zhe 着 hěn 很 shēn 深 de 的 zhòu wén 皱纹。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 quán wēi 权威 rén shì 人士 biǎo shì 表示， fā shēng 发生 zài 在 rì běn 日本 de 的 dì zhèn 地震 duì 对 zhōng guó dà lù 中国大陆 bú huì 不会 yǒu 有 míng xiǎn 明显 yǐng xiǎng 影响。
“ sài chē 赛车 bǎo bèi 宝贝 ” xuǎn bá sài 选拔赛、 qì chē 汽车 tiē mó 贴膜 dà sài 大赛， ràng 让 guān zhòng 观众 qīng sōng 轻松 xiǎng shòu 享受 qì chē 汽车 gěi 给 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 lè qù 乐趣。
yǐ 以 bù tóng 不同 huó dòng xiàng mù 活动项目 de 的 shí yàn 实验， lái kàn 来看 dāng 当 yùn dòng 运动 qiáng dù 强度 jiā dà 加大 shí 时， nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 yǒu 有 hū xī 呼吸 duǎn cù 短促 zhèng zhuàng 症状， zhù yì 注意 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， shì fǒu 是否 yǒu 有 biàn huà 变化。
lǎo tóu 老头 ná qǐ 拿起 le 了 huà tǒng 话筒， kāi shǐ 开始 bō 拨 lǎo bàn 老伴 de 的 hào mǎ 号码， diàn huà 电话 nà bian 那边 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 响， lǎo tóu 老头 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 bō hào 拨号。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， tái 台 " lì fǎ yuàn 立法院 " 21 rì 日 jiù 就 kāi fàng 开放 dà lù 大陆 xué sheng 学生 lái tái 来台 jiù dú 就读 děng 等 shì yí 事宜， shěn chá 审查 xiāng guān 相关 xiū dìng 修订 fǎ 法。
bù xū yào 不需要 shěn chá 审查。
yǐ 以 dōng fāng 东方 lóng quán 龙泉 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 wéi lì 为例， jī yú 基于 gāng tǐ 刚体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 lì xué 力学 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 le 了 jiàn zhù 建筑 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 cǎi kòng qū 采空区 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 de 的 lín jiè 临界 hòu dù 厚度。
lǎo mā 老妈 cóng méi 从没 tán qǐ 谈起 guò 过 tā 他， bú guò 不过 jiě jie 姐姐 què 却 jì de 记得 tā 他。
bù xū yào 不需要 huā 花 bì shēng 毕生 de 的 shí jiān 时间 qù 去 shú xī 熟悉 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序 de 的 shǐ yòng 使用。
yǐ 以 zhōng jiāng xiàn 中江县 fù xīng zhèn 富兴镇 wéi lì 为例， duì 对 sì chuān pén dì 四川盆地 qiū líng 丘陵 pō de 坡地 jí yǔ 集雨 xù shuǐ 蓄水 gōng chéng 工程 de 的 zōng hé 综合 xiào yì 效益 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， wēn jiā bǎo 温家宝 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhōng 中 jì xù 继续 wèi 为 “ zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 zhēng dé 争得 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 ” 。
“ gēn 跟 xīn 新 de 的 bàn lǚ 伴侣 zuò ài 做爱 huì 会 tí gāo 提高 gāo wán jī sù 睾丸激素 de 的 fēn mì 分泌， shǐ 使 nán rén 男人 zài 在 xìng shēng huó 性生活 shàng 上 gèng 更 wēi měng 威猛 ” 。
lǎo zǐ 老子 de 的 shēng sǐ guān 生死观 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 xiào fǎ 效法 tiān cháng dì jiǔ 天长地久 zhī 之 dào 道， shēng sǐ 生死 rèn qí zì rán 任其自然， cóng ér 从而 zuò dào 做到 “ sǐ 死 ér 而 bù 不 wáng zhě 亡者 shòu 寿 ” 。
“ tiào cáo 跳槽 ” shì 是 jiè shì 借势 zì wǒ 自我 luò shí zhèng cè 落实政策 de 的 zhǔ dòng 主动 xíng wéi 行为。
jū 据 xīn huá shè 新华社 xiāo xi 消息， zhōng guó hé gōng yè jí tuán gōng sī 中国核工业集团公司 yuán 原 zǒng jīng lǐ 总经理 dǎng zǔ 党组 shū ji 书记 kāng 康 rì xīn 日新 yán zhòng 严重 wéi jì 违纪 wéi fǎ 违法 bèi 被 kāi chú dǎng jí 开除党籍 hé 和 gōng zhí 公职。
“ guò qù 过去 ” yīn 因 bēi āi 悲哀 hè 和 shī wàng 失望 ér 而 qī hēi yì tuán 漆黑一团， “ jiāng lái 将来 ” què 却 bèi 被 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 huān lè 欢乐 zhào liàng 照亮。
“ guò duō 过多 hē qiàn 呵欠 de 的 zhèng zhuàng 症状 jīng cháng 经常 shì 是 diān xián 癫痫 bìng rén 病人 bìng qíng 病情 fā zuò 发作 de 的 xiān zhào 先兆， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yù cè 预测 tóu tòng 头痛 bìng rén 病人 piān tóu tòng 偏头痛 de 的 fā zuò 发作， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
yǐ 以 chǎn yè 产业 zǔ zhī 组织 lǐ lùn 理论 wèi 为 jī chǔ 基础， chū bù 初步 tí chū 提出 le 了 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 zǔ zhī 组织 de 的 gài niàn 概念 tǐ xì 体系， bìng 并 yǐ 以 hé nán shěng 河南省 miǎn chí xiàn 渑池县 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， jìn qī 近期， duō 多 shěng shì 省市 bāo kuò 包括 liáng 粮、 yóu 油、 shū cài 蔬菜、 shuǐ guǒ 水果、 nǎi fěn 奶粉、 méi qì 煤气 děng 等 zài nèi 在内 de 的 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 jià gé 价格， jūn 均 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 shàng zhǎng 上涨， tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 dǒu rán 陡然 shēng wēn 升温。
bù 不， táng huáng 唐璜 bìng fēi 并非 sǐ 死 yú yī zhǐ 于一只 shí shǒu 石手 zhī xià 之下。
lǎo gōng rén 老工人 hé 和 láo dòng mó fàn 劳动模范 shēn shòu 深受 zūn jìng 尊敬。
jū 据 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 xiāo xi 消息， wèi 为 jiā qiáng 加强 dì zhèn 地震 yǐ jí 以及 hé 核 shì gù 事故 duì yìng 对应 gōng zuò 工作， jiān zhí rén 菅直人 jiàng 将 zài 在 běn jiè 本届 guó huì 国会 bì huì 闭会 hòu 后 zài cì 再次 jìn xíng 进行 nèi gé 内阁 gǎi zào 改造。
bù 不， duì bù qǐ 对不起， bú shi 不是 xiàn zài 现在。
lǎo shī 老师 men 们 yīn lòu jiù jiǎn 因陋就简， gěi 给 hái zi men 孩子们 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 huó dòng shì 活动室。
bù 不， wǒ 我 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。 wǒ 我 zài 在 běi jīng 北京 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子