ประโยคภาษาจีน- 据新华社报道台立法院日就开放大陆学生来台就读等事宜审查相关修订法中文句子 (54382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， tái 台 " lì fǎ yuàn 立法院 " 21 rì 日 jiù 就 kāi fàng 开放 dà lù 大陆 xué sheng 学生 lái tái 来台 jiù dú 就读 děng 等 shì yí 事宜， shěn chá 审查 xiāng guān 相关 xiū dìng 修订 fǎ 法。
Dozens of Taiwanese "lawmakers" scuffled in a conference room of the "legislative yuan" Wednesday over a controversial bill to open local universities to mainland students, Xinhua reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， sì chuān shěng 四川省 dì zhèn jú 地震局 jǐng gào 警告 jū mín 居民 shěng nèi 省内 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 qiáng liè 强烈 yú zhèn 余震。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zài 在 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所 shàng shì 上市 de 的 shān xī 山西 méi kuàng 煤矿 jí tuán 集团 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn qǐ yè 生产企业， nián chǎn liáng 年产量 chāo guò 超过 5 bǎi wàn dūn 百万吨。 méi 煤 bèi 被 yòng yú 用于 gāng tiě gōng yè 钢铁工业。
bù xū yào 不需要 huá měi 华美 de 的 pèi shì 佩饰， bù xū yào 不需要 liàng lì 亮丽 de 的 yán sè 颜色， dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力 huì 会 shǐ 使 zì jǐ 自己 sǎn 散 fā chū 发出 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒。
bù xū yào 不需要 duì 对 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 tǐ lì 体例 zuò 做 zhòng dà 重大 de 的 gēng shǐ 更始， yào 要 dà bái 大白 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 dāng rán 当然 ǒu rán 偶然 huì 会 yǒu 有 yì diǎn 一点 kē kē pèng pèng 磕磕碰碰， dà gēn 大根 dǐ 柢 shàng 上 shuō 说 réng 仍 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的。
“ zǒu 走 ba 吧， shǎ 傻 hái zi 孩子！ ” tā 她 mǔ qīn 母亲 bú nài fán 不耐烦 de 地 shuō 说。
yǐ 以 dōng jiāng 东江 liú yù 流域 zhòng dì 中的 xīng fēng 星丰 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 GLUE fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 le 了 TOPMODEL mó xíng 模型 zài 在 shuǐ wén 水文 yù bào 预报 zhòng dì 中的 bù què dìng xìng 不确定性。
lǎo fù rén 老妇人 bǎ 把 fǎng chuí 纺锤 fàng xià 放下， duì 对 lì shā 莉莎 tè 特 hé ǎi 和蔼 de 地 wēi xiào 微笑 zhe 着。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， jiē zhe 接着 huì 会 yǒu 有 shén zhōu 神州 jiǔ hào 九号 hé 和 shén zhōu 神州 shí 十 hào 号 zài rén 载人 kōng jiān 空间 duì jiē 对接， měi cì 每次 yùn zài 运载 liǎng sān 两三 gè 个 yǔ háng yuán 宇航员。
bù xū yào 不需要 de 的 lù yīn 录音 zhǐ yào 只要 tuì 退 yí xià 一下 cí 磁 jiù 就 kě yǐ 可以 mǒ diào 抹掉。
“ chāo shì 超市 gōng yìng 供应 jī hū 几乎 shòu qìng 售罄， ” tā 他 shuō 说， “ suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 hé xiè lòu 核泄漏 de 的 shì qing 事情。 ”
lǎo pó 老婆 hé 和 nà ge 那个 běi jīng 北京 nǚ hái 女孩 bèng dí 蹦迪 qù 去 le 了， jiù 就 jiào 叫 shàng yī 上一 píng 瓶 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， gān sù shěng 甘肃省 mín yuè xiàn 民乐县 dà hé 大河 méi kuàng 煤矿 zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午 fā xiàn 发现 800 duō 多 zhī 支 léi guǎn 雷管 bèi dào 被盗。
“ yuè shì 越是 yuǎn lí 远离 nà xiē 那些 cóng 从 hǎi tān 海滩 shàng 上 dēng lù 登陆 de 的 nàn mín 难民 guó jiā 国家， jiù 就 yuè 越 néng gòu 能够 cóng 从 dào dé 道德 shàng 上 yuē shù 约束 zì jǐ 自己 ” ， yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 wài jiāo guān 外交官 shuō 说 dào 到。
lǎo zǐ 老子《 dào dé jīng 道德经》 de 的 sī xiǎng 思想， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年， dào 道、 rú 儒， xī yù 西域 lái 来 de 的 fó 佛、 chán 禅， zài 在 zhōng guó 中国 dōu 都 shòu dào 受到 lǎo zǐ 老子 hěn 很 shēn 深 de 的 yǐng xiǎng 影响， kě yǐ 可以 shuō 说 lǎo zǐ 老子 de 的 xué shuō 学说 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， shǎn xī shěng 陕西省 shén mù xiàn 神木县 yǒng xīng 永兴 gāo zhuāng 高庄 méi kuàng 煤矿 3 míng 名 kuàng gōng 矿工 zài 在 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下 8 tiān hòu 天后， yú 于 25 rì 日 líng chén 凌晨 3 shí 时 30 fēn 分 xǔ 许 chéng gōng 成功 huò jiù 获救， mù qián 目前 yǐ 已 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
“ ruǎn 软 ” shì 是 “ qì 气 ” de 的 mián mián 绵绵 bú jìn 不尽， jiù 就 xiàng 像 tài jí quán 太极拳， yě 也 shì yǐ 是以 ruǎn 软 duì kàng 对抗 yìng 硬， jī xù 积蓄 mián mián bù jué 绵绵不绝 de 的 nèi lì 内力。
jū 据 xīn huá shè 新华社 diàn 电 měi guó 美国 yī míng 一名 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wèn tí 问题 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 27 rì 日 shuō 说， měi guó 美国 bù 不 dǎ suàn 打算 zài 在 hán guó 韩国 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器。
“ guò fèn 过分 huó yuè 活跃 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 ” ràng 让 tā 他 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 tǒng 捅 chū 出 bù shǎo 不少 lóu zi 娄子， bú guò 不过， dāng 当 qí tā 其他 hái zi 孩子， yóu qí shì 尤其是 méi lēi nī 梅勒妮， yāo qiú 要求 tā 他 zài 在 yīng wén 英文 fāng miàn 方面 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 shí 时， zhè fèn 这份 cái néng 才能 sì hū 似乎 cái 才 yǒu xiē 有些 pài shàng yòng chǎng 派上用场 le 了。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， wǒ guó 我国 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 chū tǔ 出土 de 的 zuì dà 最大 qīng tóng 青铜 mǎ rì 马日 qián 前 zài 在 hú běi 湖北 xiāng fán shì 襄樊市 bó wù guǎn 博物馆 xiū fù 修复 wán chéng 完成， jí jiāng 即将 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 gōng 供 shì mín 市民 cān guān 参观。
lǎo shí shuō 老实说， nǐ 你 ài měi 爱美 ma 吗？
“ yùn dòng 运动 shǐ 使 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 zài 在 quán shēn 全身 xún huán 循环 liú dòng 流动； tā men 他们 hé 和 dí rén 敌人 zuò zhàn 作战， bìng 并 gàn diào 干掉 tā men 他们， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 rén 人 bǐ 比 huā 花， yǐ 以 huā zhào rén 花照人， ràng 让 rén 人 dú chū 读出 de 的 fēi nà 非那 nǚ láng 女郎 de 的 jiāo xiū 娇羞。
jū 据 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 tòu lù 透露， zhè 这 kuǎn 款 xiāng shuǐ 香水 gǎn xìng 感性 fēn fāng 芬芳 yóu 由 kuàng quán shuǐ 矿泉水， hǎi kuí 海葵， hé huā 荷花， yuān wěi 鸢尾， hé 和 kē xī jiā dǎo 科西嘉岛 de 的 lán 蓝 xuě sōng 雪松 děng 等 xiāng qì 香气 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成。
yǐ 以 xiū sī dūn 休斯敦 wèi 为 zhōng xīn 中心， dōng zhì 东至 bó méng tè 博蒙特、 xī 西 zhì 至 kē pò 科珀 sī 斯 kè lǐ sī dì 克里斯蒂， shì 是 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 shí yóu 石油 gōng yè 工业 dì dài 地带。
lǎo bù 老布 dào cǐ yì yóu 到此一游， ruì dé yě 瑞德也 shì 是。
bù 不， wǒ 我 bú duì 不对 wǒ de 我的 shī bài 失败 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
lǎo shī 老师 men 们 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 chēng zàn 称赞 tā 他。
bù 不， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 sāo 搔 bí kǒng 鼻孔。
yǐ 以 guāng xiān diàn lǎn 光纤电缆 tì dài 替代 fēi 非 zhē bì 遮蔽 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 yǒu 有 yǐ xià 以下 nà 那 liǎng 两 zhòng 种 yōu shì 优势 ? 。
yǐ 以 lán liàn 兰炼 cháng 常 jiǎn yā 减压 zhuāng zhì 装置 jiǎn 减 yí xiàn 一线 qù 去 là yóu 蜡油 wèi 为 yuán liào 原料（ xīn jiāng 新疆 yuán yóu 原油）， cǎi yòng 采用 kāng quán 糠醛 wèi 为 róng jì 溶剂， kǎo chá 考察 wēn dù tī dù 温度梯度、 jì 剂 yóu 油 bǐ 比、 hán shuǐ liáng 含水量、 cuì qǔ 萃取 duàn shù 段数 yǔ 与 jīng zhì yóu 精制油 chǎn pǐn 产品 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， sì chuān shěng 四川省 dì zhèn jú 地震局 jǐng gào 警告 jū mín 居民 shěng nèi 省内 kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 qiáng liè 强烈 yú zhèn 余震。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zài 在 shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所 shàng shì 上市 de 的 shān xī 山西 méi kuàng 煤矿 jí tuán 集团 shì 是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 méi kuàng 煤矿 shēng chǎn qǐ yè 生产企业， nián chǎn liáng 年产量 chāo guò 超过 5 bǎi wàn dūn 百万吨。 méi 煤 bèi 被 yòng yú 用于 gāng tiě gōng yè 钢铁工业。
bù xū yào 不需要 huá měi 华美 de 的 pèi shì 佩饰， bù xū yào 不需要 liàng lì 亮丽 de 的 yán sè 颜色， dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力 huì 会 shǐ 使 zì jǐ 自己 sǎn 散 fā chū 发出 zuì 最 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng máng 光芒。
bù xū yào 不需要 duì 对 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 tǐ lì 体例 zuò 做 zhòng dà 重大 de 的 gēng shǐ 更始， yào 要 dà bái 大白 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 dāng rán 当然 ǒu rán 偶然 huì 会 yǒu 有 yì diǎn 一点 kē kē pèng pèng 磕磕碰碰， dà gēn 大根 dǐ 柢 shàng 上 shuō 说 réng 仍 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的。
“ zǒu 走 ba 吧， shǎ 傻 hái zi 孩子！ ” tā 她 mǔ qīn 母亲 bú nài fán 不耐烦 de 地 shuō 说。
yǐ 以 dōng jiāng 东江 liú yù 流域 zhòng dì 中的 xīng fēng 星丰 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 GLUE fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 le 了 TOPMODEL mó xíng 模型 zài 在 shuǐ wén 水文 yù bào 预报 zhòng dì 中的 bù què dìng xìng 不确定性。
lǎo fù rén 老妇人 bǎ 把 fǎng chuí 纺锤 fàng xià 放下， duì 对 lì shā 莉莎 tè 特 hé ǎi 和蔼 de 地 wēi xiào 微笑 zhe 着。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， jiē zhe 接着 huì 会 yǒu 有 shén zhōu 神州 jiǔ hào 九号 hé 和 shén zhōu 神州 shí 十 hào 号 zài rén 载人 kōng jiān 空间 duì jiē 对接， měi cì 每次 yùn zài 运载 liǎng sān 两三 gè 个 yǔ háng yuán 宇航员。
bù xū yào 不需要 de 的 lù yīn 录音 zhǐ yào 只要 tuì 退 yí xià 一下 cí 磁 jiù 就 kě yǐ 可以 mǒ diào 抹掉。
“ chāo shì 超市 gōng yìng 供应 jī hū 几乎 shòu qìng 售罄， ” tā 他 shuō 说， “ suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 hé xiè lòu 核泄漏 de 的 shì qing 事情。 ”
lǎo pó 老婆 hé 和 nà ge 那个 běi jīng 北京 nǚ hái 女孩 bèng dí 蹦迪 qù 去 le 了， jiù 就 jiào 叫 shàng yī 上一 píng 瓶 lóng shé lán 龙舌兰 jiǔ 酒。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， gān sù shěng 甘肃省 mín yuè xiàn 民乐县 dà hé 大河 méi kuàng 煤矿 zhōu yī 周一 shàng wǔ 上午 fā xiàn 发现 800 duō 多 zhī 支 léi guǎn 雷管 bèi dào 被盗。
“ yuè shì 越是 yuǎn lí 远离 nà xiē 那些 cóng 从 hǎi tān 海滩 shàng 上 dēng lù 登陆 de 的 nàn mín 难民 guó jiā 国家， jiù 就 yuè 越 néng gòu 能够 cóng 从 dào dé 道德 shàng 上 yuē shù 约束 zì jǐ 自己 ” ， yī 一 wèi 位 Ōu zhōu 欧洲 wài jiāo guān 外交官 shuō 说 dào 到。
lǎo zǐ 老子《 dào dé jīng 道德经》 de 的 sī xiǎng 思想， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年， dào 道、 rú 儒， xī yù 西域 lái 来 de 的 fó 佛、 chán 禅， zài 在 zhōng guó 中国 dōu 都 shòu dào 受到 lǎo zǐ 老子 hěn 很 shēn 深 de 的 yǐng xiǎng 影响， kě yǐ 可以 shuō 说 lǎo zǐ 老子 de 的 xué shuō 学说 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， shǎn xī shěng 陕西省 shén mù xiàn 神木县 yǒng xīng 永兴 gāo zhuāng 高庄 méi kuàng 煤矿 3 míng 名 kuàng gōng 矿工 zài 在 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下 8 tiān hòu 天后， yú 于 25 rì 日 líng chén 凌晨 3 shí 时 30 fēn 分 xǔ 许 chéng gōng 成功 huò jiù 获救， mù qián 目前 yǐ 已 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院。
“ ruǎn 软 ” shì 是 “ qì 气 ” de 的 mián mián 绵绵 bú jìn 不尽， jiù 就 xiàng 像 tài jí quán 太极拳， yě 也 shì yǐ 是以 ruǎn 软 duì kàng 对抗 yìng 硬， jī xù 积蓄 mián mián bù jué 绵绵不绝 de 的 nèi lì 内力。
jū 据 xīn huá shè 新华社 diàn 电 měi guó 美国 yī míng 一名 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wèn tí 问题 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 27 rì 日 shuō 说， měi guó 美国 bù 不 dǎ suàn 打算 zài 在 hán guó 韩国 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器。
“ guò fèn 过分 huó yuè 活跃 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 ” ràng 让 tā 他 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 tǒng 捅 chū 出 bù shǎo 不少 lóu zi 娄子， bú guò 不过， dāng 当 qí tā 其他 hái zi 孩子， yóu qí shì 尤其是 méi lēi nī 梅勒妮， yāo qiú 要求 tā 他 zài 在 yīng wén 英文 fāng miàn 方面 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 shí 时， zhè fèn 这份 cái néng 才能 sì hū 似乎 cái 才 yǒu xiē 有些 pài shàng yòng chǎng 派上用场 le 了。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， wǒ guó 我国 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 chū tǔ 出土 de 的 zuì dà 最大 qīng tóng 青铜 mǎ rì 马日 qián 前 zài 在 hú běi 湖北 xiāng fán shì 襄樊市 bó wù guǎn 博物馆 xiū fù 修复 wán chéng 完成， jí jiāng 即将 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出 gōng 供 shì mín 市民 cān guān 参观。
lǎo shí shuō 老实说， nǐ 你 ài měi 爱美 ma 吗？
“ yùn dòng 运动 shǐ 使 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 zài 在 quán shēn 全身 xún huán 循环 liú dòng 流动； tā men 他们 hé 和 dí rén 敌人 zuò zhàn 作战， bìng 并 gàn diào 干掉 tā men 他们， ” tā 他 shuō 说。
yǐ 以 rén 人 bǐ 比 huā 花， yǐ 以 huā zhào rén 花照人， ràng 让 rén 人 dú chū 读出 de 的 fēi nà 非那 nǚ láng 女郎 de 的 jiāo xiū 娇羞。
jū 据 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 tòu lù 透露， zhè 这 kuǎn 款 xiāng shuǐ 香水 gǎn xìng 感性 fēn fāng 芬芳 yóu 由 kuàng quán shuǐ 矿泉水， hǎi kuí 海葵， hé huā 荷花， yuān wěi 鸢尾， hé 和 kē xī jiā dǎo 科西嘉岛 de 的 lán 蓝 xuě sōng 雪松 děng 等 xiāng qì 香气 hùn hé 混合 ér 而 chéng 成。
yǐ 以 xiū sī dūn 休斯敦 wèi 为 zhōng xīn 中心， dōng zhì 东至 bó méng tè 博蒙特、 xī 西 zhì 至 kē pò 科珀 sī 斯 kè lǐ sī dì 克里斯蒂， shì 是 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 shí yóu 石油 gōng yè 工业 dì dài 地带。
lǎo bù 老布 dào cǐ yì yóu 到此一游， ruì dé yě 瑞德也 shì 是。
bù 不， wǒ 我 bú duì 不对 wǒ de 我的 shī bài 失败 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
lǎo shī 老师 men 们 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 chēng zàn 称赞 tā 他。
bù 不， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 sāo 搔 bí kǒng 鼻孔。
yǐ 以 guāng xiān diàn lǎn 光纤电缆 tì dài 替代 fēi 非 zhē bì 遮蔽 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 yǒu 有 yǐ xià 以下 nà 那 liǎng 两 zhòng 种 yōu shì 优势 ? 。
yǐ 以 lán liàn 兰炼 cháng 常 jiǎn yā 减压 zhuāng zhì 装置 jiǎn 减 yí xiàn 一线 qù 去 là yóu 蜡油 wèi 为 yuán liào 原料（ xīn jiāng 新疆 yuán yóu 原油）， cǎi yòng 采用 kāng quán 糠醛 wèi 为 róng jì 溶剂， kǎo chá 考察 wēn dù tī dù 温度梯度、 jì 剂 yóu 油 bǐ 比、 hán shuǐ liáng 含水量、 cuì qǔ 萃取 duàn shù 段数 yǔ 与 jīng zhì yóu 精制油 chǎn pǐn 产品 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子