ประโยคภาษาจีน- 过分活跃的想象力让他在学校里捅出不少娄子不过当其他孩子尤其是梅勒妮要求他在英文方面施以援手时这份才能似乎才有些派上用场了中文句子 (54743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ guò fèn 过分 huó yuè 活跃 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力 ” ràng 让 tā 他 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 tǒng 捅 chū 出 bù shǎo 不少 lóu zi 娄子， bú guò 不过， dāng 当 qí tā 其他 hái zi 孩子， yóu qí shì 尤其是 méi lēi nī 梅勒妮， yāo qiú 要求 tā 他 zài 在 yīng wén 英文 fāng miàn 方面 shī yǐ 施以 yuán shǒu 援手 shí 时， zhè fèn 这份 cái néng 才能 sì hū 似乎 cái 才 yǒu xiē 有些 pài shàng yòng chǎng 派上用场 le 了。
His “overactive imagination” got him in trouble at school, but it was also kind of nice when other kids, especially Melanie, asked him for help in English.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ guò qù 过去 réng jiù 仍旧 yǒu zhe 有着 hěn duō 很多 bù yú kuài 不愉快 de 的 shí guāng 时光 ” tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 cóng bù 从不 huí gù 回顾 guò qù 过去， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 de 的 zhōng shí 忠实 yōng dǔn 拥趸。 ”
yǐ 以 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 suǒ 所 biān 编《 shí qú 石渠 bǎo jí 宝笈》 wèi 为 jī zhǔn 基准， jié hé 结合 gǔ jí 古籍、 qīng shǐ 清史 dàng àn 档案 děng 等 zī liào 资料 de 的 jì zǎi 记载， jiāng 将 táng dài 唐岱 de 的 huì huà zuò pǐn 绘画作品 jìn xíng 进行 tǒng jì 统计、 fēn lèi 分类、 zhěng lǐ 整理；
yǐ 以 èr tiē 二萜 èr huán 二环 huò 或 sān huán 三环 yǎn shēng wù 衍生物 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 guāng 光 jiě 解、 mǐn 敏 yǎng huà 氧化 huò dé 获得 lóng xián 龙涎 xiāng qì 香气 xiāng liào 香料， zǒng děi 总得 lǜ 率 yuē 约 16% 。
yǐ 以 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 chéng gòng xiàn 呈贡县 dǒu nán 斗南 xiāng 乡 wèi 为 jī dì 基地， xì tǒng 系统 cǎi jí 采集 là jiāo 辣椒 tián 田 de 的 bǔ shí 捕食 xìng 性 tiān dí 天敌。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， quán qiú 全球 kuàng yè 矿业 jù tóu 巨头 lì tuò 力拓 rì qián 日前 yǔ 与 guó nèi 国内 zhū bǎo 珠宝 jiè 界 " yī 一 gē 哥 " zhōu 周 dà fú 大福 jié chéng 结成 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， qiǎng tān 抢滩 zhōng guó 中国 zuàn shí 钻石 shì chǎng 市场。
“ guò lái 过来！ ” tā 他 lì shēng 厉声 shuō dào 说道。
bù 不， tā men 他们 bù 不 mǎn zú 满足。
lǎo shí shuō 老实说， nǐ 你 ài měi 爱美 ma 吗？ nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 “ chòu měi 臭美 ” de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
yǐ rén wéi běn 以人为本、 qīn mín 亲民 Àì mín 爱民， qiáng liè 强烈 de 地 fú shè 辐射 chū 出 xiàn dài 现代 mín běn 民本 sī wéi 思维 de 的 zhí zhèng 执政 lǐ niàn 理念。
bù 不， nǐ 你 kǎn 砍 dào 倒 shù 树、 zuò chéng 做成 zhǐ 纸， rán hòu 然后 hé 和 bù liào 布料 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， shì 是 má 么？
jū 据 xīn huá tōng xùn shè 新华通讯社 9 yuè 月 25 rì 日 bào dào 报道， tài guó 泰国 yī 一 jiān 间 fó sì 佛寺 jìn qī 近期 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 cháng 长 yǒu 有 7 zhǐ 只 jiǎo 脚 hé 和 wǔ 五 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的 qīng wā 青蛙， zhè 这 zhǐ 只 qīng wā 青蛙 de 的 7 zhǐ 只 jiǎo 脚 dōu 都 néng 能 huó dòng 活动 zì rú 自如。
yǐ 以 rén wù 人物 wèi 为 xiàn suǒ 线索， duì 对 yǐ 以 xiǎo xué 小学 wèi 为 gōng jù 工具 yán jiū 研究《 nèi jīng 内经》 de 的 zhū jiā qīng 诸家清 nuò 懦 fēn bié 分别 tiáo 条 hái 还。
bù 不， zài 在 rén shì jiān 人世间 qiū tiān 秋天 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 tiān táng 天堂。
jū 据 rì méi 日媒 bào dào 报道， rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道 zhá huǎng shì 札幌市 yì jiā 一家 yǎng lǎo yuàn 养老院 13 rì líng 日凌 chén 晨 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， zào chéng 造成 7 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ 以 yí zhēng shì 仪征市 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 yóu yān 油烟 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题 fēn xī 分析、 duì cè 对策 yǔ 与 jiàn yì 建议 děng 等。
“ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 yào 要 chéng nuò 承诺 yì zhì 抑制 de 的 fǎ guān 法官， ” tā 他 shuō 说， bìng chēng 并称 tā 她 shì 是 yí gè 一个 “ zhǔ dòng 主动、 zì yóu 自由、 shàng jìn 上进、 yǒu 有 zhèng zhì 政治 tóu nǎo 头脑 de 的 fǎ guān 法官 ” 。
lǎo shī 老师 bú duàn 不断 de 地 xuān jiǎng 宣讲 xué xí 学习 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bù 不， suì yuè 岁月 suī rán 虽然 huǐ diào 毁掉 le 了 tā 她 de 的 qīng chūn 青春 yǔ 与 měi mào 美貌， què 却 shǐ 使 tā 他 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng guāng huàn fā 容光焕发， qì dù bù fán 气度不凡， luò luò dà fāng 落落大方， wú lùn 无论 cóng 从 nǎ ge 哪个 fāng miàn 方面 kàn 看， tā 他 shēn shang 身上 de 的 yōu diǎn 优点 cháng chù 长处 dōu 都 shì 是 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 bù kě 不可 xíng 行 ” ， běi jīng 北京 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 shí zhì jūn 石志军 shuō 说， tā 他 de 的 cān guǎn 餐馆 mài zhū 卖猪 ròu xiàn 肉馅 de 的 bāo zi 包子。
bù 不， wǒ 我 zhù zài 住在 luó 罗 lì shì 利市。
bù 不， wǒ 我 chóng bài 崇拜 tā 她， yuàn yì 愿意 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 xìng fú 幸福 hé 和 mǎn zú 满足， zhè shì 这是 wǒ de 我的 gōng zuò 工作。
yǐ 以 jiǎ 假 qí zhì 旗帜 háng hǎi 航海， zòng huǒ 纵火， bǎng piào 绑票。
“ zhè ge 这个 àn jiàn 案件 de 的 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况， jiāng 将 yī lài 依赖 yú 于 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 de 的 zhèng cí 证词， ” kāng lì 康利 gào su 告诉 wǒ 我。
jū 据 lǐ 李 xiǎo jie 小姐 jiè shào 介绍， fēn chéng 分成 sān 三 zhòng 种： bāo kuò 包括 yì bān 一般 jìng jià 镜架 kuǎn 款、 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 kuǎn 款 hè 和。
yǐ 以 qí 其 kǒu 口 xiàng 相 chuán shòu 传授， gù 故 jīng 经 fén shū 焚书 ér 而 dú 独 cún 存 yě 也。
“ zhè xiē 这些 xiāng qīn 乡亲 zhōng 中 hěn dà 很大 de 的 yí bù fèn 一部分 rén 人 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 wèi 为 jiā rén 家人 zhèng 挣 kǒu 口 fàn 饭 chī 吃， ” zhōu èr 周二 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 dào 到。
jù cǐ 据此 bìng 并 jié hé 结合 shí yàn 实验 yán shí xué 岩石学 de 的 zī liào 资料， jiàn lì 建立 le 了 yuán dì 原地 zhòng róng 重熔 de 的 luó ji 逻辑 tǐ xì 体系。
yǐ jūn 以军 lián rì 连日 kōng xí 空袭 yǐ 已 zhì 致 310 míng 名 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 sǐ wáng 死亡， yú 逾 900 rén 人 shòu shāng 受伤。 yǐ fāng 以方 chēng 称， jūn shì xíng dòng 军事行动 jiāng 将 chí xù 持续 duō rì 多日。
lǎo shī 老师 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zuǐ tián 嘴甜 de 的 xiǎo 小 niū niu 妞妞。
jù cǐ 据此， wèi yú 位于 xià mén shì 厦门市 tóng ān qū 同安区 zhàn dì 占地 26 mǔ 亩， chǎng fáng miàn jī 厂房面积 20000 píng fāng mǐ 平方米 de 的 zuì xīn 最新 zhuàng kuàng 状况 xià 下， wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 xiān jìn 先进 de 的 jì shù 技术， qiān bēi 谦卑 de 的 tài du 态度， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù fú wù 客户服务。

ประโยคภาษาจีน
“ guò qù 过去 réng jiù 仍旧 yǒu zhe 有着 hěn duō 很多 bù yú kuài 不愉快 de 的 shí guāng 时光 ” tā 他 shuō 说 “ wǒ 我 cóng bù 从不 huí gù 回顾 guò qù 过去， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 yí gè 一个 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日 de 的 zhōng shí 忠实 yōng dǔn 拥趸。 ”
yǐ 以 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 suǒ 所 biān 编《 shí qú 石渠 bǎo jí 宝笈》 wèi 为 jī zhǔn 基准， jié hé 结合 gǔ jí 古籍、 qīng shǐ 清史 dàng àn 档案 děng 等 zī liào 资料 de 的 jì zǎi 记载， jiāng 将 táng dài 唐岱 de 的 huì huà zuò pǐn 绘画作品 jìn xíng 进行 tǒng jì 统计、 fēn lèi 分类、 zhěng lǐ 整理；
yǐ 以 èr tiē 二萜 èr huán 二环 huò 或 sān huán 三环 yǎn shēng wù 衍生物 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 guāng 光 jiě 解、 mǐn 敏 yǎng huà 氧化 huò dé 获得 lóng xián 龙涎 xiāng qì 香气 xiāng liào 香料， zǒng děi 总得 lǜ 率 yuē 约 16% 。
yǐ 以 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 chéng gòng xiàn 呈贡县 dǒu nán 斗南 xiāng 乡 wèi 为 jī dì 基地， xì tǒng 系统 cǎi jí 采集 là jiāo 辣椒 tián 田 de 的 bǔ shí 捕食 xìng 性 tiān dí 天敌。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， quán qiú 全球 kuàng yè 矿业 jù tóu 巨头 lì tuò 力拓 rì qián 日前 yǔ 与 guó nèi 国内 zhū bǎo 珠宝 jiè 界 " yī 一 gē 哥 " zhōu 周 dà fú 大福 jié chéng 结成 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， qiǎng tān 抢滩 zhōng guó 中国 zuàn shí 钻石 shì chǎng 市场。
“ guò lái 过来！ ” tā 他 lì shēng 厉声 shuō dào 说道。
bù 不， tā men 他们 bù 不 mǎn zú 满足。
lǎo shí shuō 老实说， nǐ 你 ài měi 爱美 ma 吗？ nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 “ chòu měi 臭美 ” de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
yǐ rén wéi běn 以人为本、 qīn mín 亲民 Àì mín 爱民， qiáng liè 强烈 de 地 fú shè 辐射 chū 出 xiàn dài 现代 mín běn 民本 sī wéi 思维 de 的 zhí zhèng 执政 lǐ niàn 理念。
bù 不， nǐ 你 kǎn 砍 dào 倒 shù 树、 zuò chéng 做成 zhǐ 纸， rán hòu 然后 hé 和 bù liào 布料 hùn 混 zài yì qǐ 在一起， shì 是 má 么？
jū 据 xīn huá tōng xùn shè 新华通讯社 9 yuè 月 25 rì 日 bào dào 报道， tài guó 泰国 yī 一 jiān 间 fó sì 佛寺 jìn qī 近期 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 cháng 长 yǒu 有 7 zhǐ 只 jiǎo 脚 hé 和 wǔ 五 tiáo 条 tuǐ 腿 de 的 qīng wā 青蛙， zhè 这 zhǐ 只 qīng wā 青蛙 de 的 7 zhǐ 只 jiǎo 脚 dōu 都 néng 能 huó dòng 活动 zì rú 自如。
yǐ 以 rén wù 人物 wèi 为 xiàn suǒ 线索， duì 对 yǐ 以 xiǎo xué 小学 wèi 为 gōng jù 工具 yán jiū 研究《 nèi jīng 内经》 de 的 zhū jiā qīng 诸家清 nuò 懦 fēn bié 分别 tiáo 条 hái 还。
bù 不， zài 在 rén shì jiān 人世间 qiū tiān 秋天 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 tiān táng 天堂。
jū 据 rì méi 日媒 bào dào 报道， rì běn 日本 běi hǎi dào 北海道 zhá huǎng shì 札幌市 yì jiā 一家 yǎng lǎo yuàn 养老院 13 rì líng 日凌 chén 晨 fā shēng 发生 huǒ zāi 火灾， zào chéng 造成 7 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ 以 yí zhēng shì 仪征市 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 yóu yān 油烟 wū rǎn 污染 zhì lǐ 治理 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题 fēn xī 分析、 duì cè 对策 yǔ 与 jiàn yì 建议 děng 等。
“ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 yào 要 chéng nuò 承诺 yì zhì 抑制 de 的 fǎ guān 法官， ” tā 他 shuō 说， bìng chēng 并称 tā 她 shì 是 yí gè 一个 “ zhǔ dòng 主动、 zì yóu 自由、 shàng jìn 上进、 yǒu 有 zhèng zhì 政治 tóu nǎo 头脑 de 的 fǎ guān 法官 ” 。
lǎo shī 老师 bú duàn 不断 de 地 xuān jiǎng 宣讲 xué xí 学习 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
bù 不， suì yuè 岁月 suī rán 虽然 huǐ diào 毁掉 le 了 tā 她 de 的 qīng chūn 青春 yǔ 与 měi mào 美貌， què 却 shǐ 使 tā 他 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng guāng huàn fā 容光焕发， qì dù bù fán 气度不凡， luò luò dà fāng 落落大方， wú lùn 无论 cóng 从 nǎ ge 哪个 fāng miàn 方面 kàn 看， tā 他 shēn shang 身上 de 的 yōu diǎn 优点 cháng chù 长处 dōu 都 shì 是 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
“ zhè ge 这个 bàn fǎ 办法 bù kě 不可 xíng 行 ” ， běi jīng 北京 yì jiā 一家 cān guǎn 餐馆 lǎo bǎn 老板 shí zhì jūn 石志军 shuō 说， tā 他 de 的 cān guǎn 餐馆 mài zhū 卖猪 ròu xiàn 肉馅 de 的 bāo zi 包子。
bù 不， wǒ 我 zhù zài 住在 luó 罗 lì shì 利市。
bù 不， wǒ 我 chóng bài 崇拜 tā 她， yuàn yì 愿意 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 xìng fú 幸福 hé 和 mǎn zú 满足， zhè shì 这是 wǒ de 我的 gōng zuò 工作。
yǐ 以 jiǎ 假 qí zhì 旗帜 háng hǎi 航海， zòng huǒ 纵火， bǎng piào 绑票。
“ zhè ge 这个 àn jiàn 案件 de 的 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况， jiāng 将 yī lài 依赖 yú 于 dì 第 yí gè 一个 shòu hài zhě 受害者 de 的 zhèng cí 证词， ” kāng lì 康利 gào su 告诉 wǒ 我。
jū 据 lǐ 李 xiǎo jie 小姐 jiè shào 介绍， fēn chéng 分成 sān 三 zhòng 种： bāo kuò 包括 yì bān 一般 jìng jià 镜架 kuǎn 款、 tài yáng yǎn jìng 太阳眼镜 kuǎn 款 hè 和。
yǐ 以 qí 其 kǒu 口 xiàng 相 chuán shòu 传授， gù 故 jīng 经 fén shū 焚书 ér 而 dú 独 cún 存 yě 也。
“ zhè xiē 这些 xiāng qīn 乡亲 zhōng 中 hěn dà 很大 de 的 yí bù fèn 一部分 rén 人 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 wèi 为 jiā rén 家人 zhèng 挣 kǒu 口 fàn 饭 chī 吃， ” zhōu èr 周二 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 dào 到。
jù cǐ 据此 bìng 并 jié hé 结合 shí yàn 实验 yán shí xué 岩石学 de 的 zī liào 资料， jiàn lì 建立 le 了 yuán dì 原地 zhòng róng 重熔 de 的 luó ji 逻辑 tǐ xì 体系。
yǐ jūn 以军 lián rì 连日 kōng xí 空袭 yǐ 已 zhì 致 310 míng 名 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 sǐ wáng 死亡， yú 逾 900 rén 人 shòu shāng 受伤。 yǐ fāng 以方 chēng 称， jūn shì xíng dòng 军事行动 jiāng 将 chí xù 持续 duō rì 多日。
lǎo shī 老师 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zuǐ tián 嘴甜 de 的 xiǎo 小 niū niu 妞妞。
jù cǐ 据此， wèi yú 位于 xià mén shì 厦门市 tóng ān qū 同安区 zhàn dì 占地 26 mǔ 亩， chǎng fáng miàn jī 厂房面积 20000 píng fāng mǐ 平方米 de 的 zuì xīn 最新 zhuàng kuàng 状况 xià 下， wǒ men 我们 jiāng 将 yǐ 以 xiān jìn 先进 de 的 jì shù 技术， qiān bēi 谦卑 de 的 tài du 态度， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù fú wù 客户服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子