ประโยคภาษาจีน- 据此并结合实验岩石学的资料建立了原地重熔的逻辑体系中文句子 (55527) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù cǐ 据此 bìng 并 jié hé 结合 shí yàn 实验 yán shí xué 岩石学 de 的 zī liào 资料， jiàn lì 建立 le 了 yuán dì 原地 zhòng róng 重熔 de 的 luó ji 逻辑 tǐ xì 体系。
Combining the finding with the data of experimental petrology, the author establishes a model called "remelting-in-situ" to explain the genesis of the granitoids.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友。
bù 不， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 gèng 更 xiàng shì 像是 duì 对 nà xiē 那些 yǐ 以 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 yǒng qì 勇气 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡 de 的 nán rén 男人 hé 和 nán hái 男孩 chún cuì 纯粹 de 的 zūn jìng 尊敬。
bù 不， nà 那（ zhǐ 指 bù 不 fèi chù 废黜 tiān huáng 天皇） shì 是 tóu xiáng 投降 tiáo jiàn 条件。 suǒ wèi 所谓 de 的 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 zhǐ shì 只是 tú yǒu qí míng 徒有其名 bà le 罢了。
lǎo shī 老师 jiàng 将 tā 她 de 的 zuò wén 作文 xiàn dìng 限定 zài 在 800 zì 字 yǐ nèi 以内。
“ zhè xiē 这些 jué yì 决议 hěn 很 yán kē 严苛， ” zài 在 yí cì 一次 MIT de 的 liàng xiàng 亮相 zhōng 中 tā 他 shuō dào 说道。
“ zhè xiē 这些 xiǎo niǎo 小鸟 dà yuē 大约 yào 要 zhàn yǒu 占有 zhěng zhěng 整整 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 hé liú 河流。 ” hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 · zhān mǔ sī 詹姆斯 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
yǐ 以 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 wéi lì 为例， duàn liè 断裂 hè 和 yán xìng 岩性 tǐ 体 gòu chéng 构成 le 了 juàn bì 圈闭 yào sù 要素， xíng chéng 形成 le 了 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 de 的 zhǔ yào 主要 yóu qì cáng 油气藏 lèi xíng 类型。
jù cǐ 据此 lùn shù 论述 kě 可 kuī zhī 窥知： guān 关、 wáng 王、 mǎ sān jiā 马三家 dǐng lì 鼎立 de 的 fēng gé 风格， bù jǐn 不仅 chéng xiàn 呈现 le 了 xì qǔ 戏曲 chuàng zuò 创作 shū qíng 抒情 huà 化 qū xiàng 趋向 de 的 tè diǎn 特点， gèng shì 更是 guàn chuàn 贯串 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 fā zhǎn 发展 de 的 mài luò 脉络。
yǔ 与 2004 nián 年 diàn huāng 电荒 bù tóng 不同 de 的 shì 是 , zhè cì 这次 bìng fēi 并非 chǎn néng 产能 bù zú 不足 , ér shì 而是 fā diàn 发电 yì yuàn 意愿 bù zú 不足 . ér 而 2004 nián 年 zhī suǒ yǐ 之所以 chū xiàn 出现 shàng ge 上个 10 nián 年 lǐ 里 zuì dà 最大 yí cì 一次 diàn lì 电力 wēi jī 危机 , shì 是 yīn wèi 因为 gōng diàn 供电 gēn bú shàng 跟不上 xū qiú 需求 .
lǎo shī 老师 nín hǎo 您好， qiān yán wàn yǔ 千言万语 biǎo dá 表达 bù liǎo 不了 wǒ de 我的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， wǒ 我 zhǐ 只 shuō 说 yí jù 一句 wǒ de 我的 xīn li huà 心里话： lǎo shī 老师 jié rì 节日 kuài lè 快乐， yuàn 愿 nín 您 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
yǐ 以 záo yán jī 凿岩机、 qiān 钎 gǎn 杆、 qiān 钎 tóu 头 jí 及 yán shí 岩石 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。
yǔ 与 G1 xiāng bǐ 相比， Milestone de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于 qí 其 dǐng shàng 顶上 de 的 biāo zhǔn 标准 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， cǐ shí 此时 tā 它 jiù 就 chéng le 成了 yī 一 bù shǒu jī 部手机 / xiàng jī 相机 / mp3 bō fàng qì 播放器。
yǐ lì 以利 jiā ná 加拿 měi féng 每逢 xiàn jì 献祭 de 的 rì zi 日子、 jiàng 将 jì 祭 ròu 肉 fēn gěi 分给 tā 他 de 的 qì 妻 pí 毘 ní 尼 ná 拿 hè 和 pí 毘 ní 尼 ná 拿 suǒ shēng 所生 de 的 ér nǚ 儿女。
lǎo shī 老师 bǎ 把 dì qiú yí 地球仪 tuī 推 dào 到 jiào shì 教室 qián miàn 前面， ràng 让 tā zhǐ 他指 chū 出 yìn dù 印度 de 的 wèi zhi 位置。
yǔ 与 “ zhèng cháng 正常 de 的 ” shēng wù xué 生物学 lèi xíng 类型 xiāng bǐ 相比， “ jī xíng 畸形 shēng wù 生物 ” bú zì rán 不自然， yě 也 bú shi 不是 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工。
“ zhè xiē 这些 zú jì 足迹 yǔ 与 xiàn dài 现代 bì 篦 lù 鹭 de 的 zú jì 足迹 kàn shang qu 看上去 yì mú yí yàng 一模一样， ” láo kè léi 劳克雷 duì 对《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shuō 说。
lǎo shī 老师 lái dào 来到 jiào shì 教室 shí 时 nǐ men 你们 bì xū 必须 ān jìng 安静 xià lai 下来。
jū 据 jiāng sū 江苏《 xiàn dài kuài bào 现代快报》 xiāo xi 消息， wǎng shàng 网上 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 jīng xiàn 惊现 shàng hǎi 上海 shì jiāo 市郊 qīng pǔ qū 青浦区 liǎng gè 两个 gōng jiāo zhàn diǎn 公交站点 xiāng jù 相距 bú dào 不到 2 mǐ 米。
yǐ qián 以前 xiū jià 休假， tā 他 jīng cháng 经常 qù 去 hǎi biān 海边。 dàn 但 yǒu 有 yī nián 一年， tā 他 kàn dào 看到 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǒu 有 yì zé 一则 guǎng gào 广告： “ lǐng lüè 领略 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， yà zú lián 亚足联 zhǔ xí 主席 hā màn 哈曼 28 rì 日 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示， jiāng huì 将会 tóu piào 投票 zhī chí 支持 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shēn bàn 申办 2022 nián 年 shì jiè bēi 世界杯。
lǎo shī 老师 gěi 给 é 莪 shuō 说 xué 学 shēn 甡 men 们 guài 恠 xué xiào 学校 jiōng 冂 kǒu 口 děng 等 zhe 着。
“ zhè 这 chū 出 xì 戏 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 shì 是 yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 jiāng 将 yī 一 wèi 位 shào nǚ 少女 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 zhuī qiú 追求 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台。 ” zhèng 郑 jiào shòu 教授 shuō 说。
yǔ 与 xià 下 jiǎn 睑 xiāng bǐ 相比， tā men 它们 gèng 更 cháng 常 jiàn yú 见于 shàng jiǎn 上睑， yīn wèi 因为 shàng jiǎn 上睑 de 的 jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺 shù liàng 数量 jiào 较 duō 多， cháng dù 长度 jiào cháng 较长。
yǐ qián 以前 zǒng 总 jué de 觉得， lǐ yí 礼仪 jiù shì 就是 dài rén jiē wù 待人接物， kě 可 tīng 听 wán 完 dì yī 第一 jiē 节 kè hòu 课后， cái 才 zhī dào 知道 lǐ yí 礼仪 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
“ zhè 这 hé 和 shàng 上 yòu 釉 de 的 táo cí 陶瓷 yāo dài 腰带 jī hū 几乎 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， ” Àì lì sī 爱丽丝 huí dá 回答。
yǐ qián 以前 wǒ guó 我国 dà bù fen 大部分 mín jū 民居 de 的 dà mén 大门 dōu 都 shì 是 liǎng 两 shān 扇 duì kāi 对开， suǒ yǐ 所以 mén shén 门神 yě 也 zǒng shì 总是 chéng shuāng chéng duì 成双成对。
jū 据 gān sù shěng 甘肃省 rén mín zhèng fǔ 人民政府 bàn gōng tīng 办公厅 17 rì fā bù 日发布 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， jié zhì 截至 16 rì 日 xià wǔ 下午， gān sù shěng 甘肃省 lǒng nán shì 陇南市 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 yǐ 已 zào chéng 造成 36 rén 人 yù nàn 遇难， 23 rén 人 shī zōng 失踪。
lǎo shī 老师， nín 您 tīng 厛 jiàn 见 é 莪 shuō huà 说话 ma 吗？
yǐ qián 以前 zhì liáo 治疗 yùn dòng xìng 运动性 xuàn yūn 眩晕 de 的 dōng làng dàng jiǎn 东莨菪碱 jīng 经 pí 皮 tiē jì 贴剂 yǐ jīng 已经 bèi 被 yán jiū 研究 yòng lái 用来 yù fáng 预防 shù hòu 术后 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐 de 的 fā shēng 发生。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì zhào 对照 , měi guó 美国 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 qī huò 期货 xiǎn shì 显示 měi lián chǔ 美联储 zài 在 jīn nián 今年 shēng xī 升息 de 的 yù qī 预期 zēng jiā 增加 . zhè 这 lìng 令 rì yuán 日圆 jìn yí bù 进一步 chéng yā 承压 .

ประโยคภาษาจีน
bù 不， zhè bu 这不 shì 是 nǐ de 你的 xiǎng xiàng 想象， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 péng you 朋友。
bù 不， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 gèng 更 xiàng shì 像是 duì 对 nà xiē 那些 yǐ 以 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 yǒng qì 勇气 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡 de 的 nán rén 男人 hé 和 nán hái 男孩 chún cuì 纯粹 de 的 zūn jìng 尊敬。
bù 不， nà 那（ zhǐ 指 bù 不 fèi chù 废黜 tiān huáng 天皇） shì 是 tóu xiáng 投降 tiáo jiàn 条件。 suǒ wèi 所谓 de 的 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 zhǐ shì 只是 tú yǒu qí míng 徒有其名 bà le 罢了。
lǎo shī 老师 jiàng 将 tā 她 de 的 zuò wén 作文 xiàn dìng 限定 zài 在 800 zì 字 yǐ nèi 以内。
“ zhè xiē 这些 jué yì 决议 hěn 很 yán kē 严苛， ” zài 在 yí cì 一次 MIT de 的 liàng xiàng 亮相 zhōng 中 tā 他 shuō dào 说道。
“ zhè xiē 这些 xiǎo niǎo 小鸟 dà yuē 大约 yào 要 zhàn yǒu 占有 zhěng zhěng 整整 yī 一 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 hé liú 河流。 ” hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 · zhān mǔ sī 詹姆斯 zhè yàng 这样 shuō dao 说道。
yǐ 以 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 wéi lì 为例， duàn liè 断裂 hè 和 yán xìng 岩性 tǐ 体 gòu chéng 构成 le 了 juàn bì 圈闭 yào sù 要素， xíng chéng 形成 le 了 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 de 的 zhǔ yào 主要 yóu qì cáng 油气藏 lèi xíng 类型。
jù cǐ 据此 lùn shù 论述 kě 可 kuī zhī 窥知： guān 关、 wáng 王、 mǎ sān jiā 马三家 dǐng lì 鼎立 de 的 fēng gé 风格， bù jǐn 不仅 chéng xiàn 呈现 le 了 xì qǔ 戏曲 chuàng zuò 创作 shū qíng 抒情 huà 化 qū xiàng 趋向 de 的 tè diǎn 特点， gèng shì 更是 guàn chuàn 贯串 zhōng guó 中国 xì qǔ 戏曲 fā zhǎn 发展 de 的 mài luò 脉络。
yǔ 与 2004 nián 年 diàn huāng 电荒 bù tóng 不同 de 的 shì 是 , zhè cì 这次 bìng fēi 并非 chǎn néng 产能 bù zú 不足 , ér shì 而是 fā diàn 发电 yì yuàn 意愿 bù zú 不足 . ér 而 2004 nián 年 zhī suǒ yǐ 之所以 chū xiàn 出现 shàng ge 上个 10 nián 年 lǐ 里 zuì dà 最大 yí cì 一次 diàn lì 电力 wēi jī 危机 , shì 是 yīn wèi 因为 gōng diàn 供电 gēn bú shàng 跟不上 xū qiú 需求 .
lǎo shī 老师 nín hǎo 您好， qiān yán wàn yǔ 千言万语 biǎo dá 表达 bù liǎo 不了 wǒ de 我的 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情， wǒ 我 zhǐ 只 shuō 说 yí jù 一句 wǒ de 我的 xīn li huà 心里话： lǎo shī 老师 jié rì 节日 kuài lè 快乐， yuàn 愿 nín 您 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 míng tiān 明天。
yǐ 以 záo yán jī 凿岩机、 qiān 钎 gǎn 杆、 qiān 钎 tóu 头 jí 及 yán shí 岩石 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 xì zhì 细致 de 的 yán jiū 研究。
yǔ 与 G1 xiāng bǐ 相比， Milestone de 的 hǎo chu 好处 zài yú 在于 qí 其 dǐng shàng 顶上 de 的 biāo zhǔn 标准 ěr jī 耳机 chā kǒng 插孔， cǐ shí 此时 tā 它 jiù 就 chéng le 成了 yī 一 bù shǒu jī 部手机 / xiàng jī 相机 / mp3 bō fàng qì 播放器。
yǐ lì 以利 jiā ná 加拿 měi féng 每逢 xiàn jì 献祭 de 的 rì zi 日子、 jiàng 将 jì 祭 ròu 肉 fēn gěi 分给 tā 他 de 的 qì 妻 pí 毘 ní 尼 ná 拿 hè 和 pí 毘 ní 尼 ná 拿 suǒ shēng 所生 de 的 ér nǚ 儿女。
lǎo shī 老师 bǎ 把 dì qiú yí 地球仪 tuī 推 dào 到 jiào shì 教室 qián miàn 前面， ràng 让 tā zhǐ 他指 chū 出 yìn dù 印度 de 的 wèi zhi 位置。
yǔ 与 “ zhèng cháng 正常 de 的 ” shēng wù xué 生物学 lèi xíng 类型 xiāng bǐ 相比， “ jī xíng 畸形 shēng wù 生物 ” bú zì rán 不自然， yě 也 bú shi 不是 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工。
“ zhè xiē 这些 zú jì 足迹 yǔ 与 xiàn dài 现代 bì 篦 lù 鹭 de 的 zú jì 足迹 kàn shang qu 看上去 yì mú yí yàng 一模一样， ” láo kè léi 劳克雷 duì 对《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》 shuō 说。
lǎo shī 老师 lái dào 来到 jiào shì 教室 shí 时 nǐ men 你们 bì xū 必须 ān jìng 安静 xià lai 下来。
jū 据 jiāng sū 江苏《 xiàn dài kuài bào 现代快报》 xiāo xi 消息， wǎng shàng 网上 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 jīng xiàn 惊现 shàng hǎi 上海 shì jiāo 市郊 qīng pǔ qū 青浦区 liǎng gè 两个 gōng jiāo zhàn diǎn 公交站点 xiāng jù 相距 bú dào 不到 2 mǐ 米。
yǐ qián 以前 xiū jià 休假， tā 他 jīng cháng 经常 qù 去 hǎi biān 海边。 dàn 但 yǒu 有 yī nián 一年， tā 他 kàn dào 看到 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǒu 有 yì zé 一则 guǎng gào 广告： “ lǐng lüè 领略 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， yà zú lián 亚足联 zhǔ xí 主席 hā màn 哈曼 28 rì 日 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示， jiāng huì 将会 tóu piào 投票 zhī chí 支持 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 shēn bàn 申办 2022 nián 年 shì jiè bēi 世界杯。
lǎo shī 老师 gěi 给 é 莪 shuō 说 xué 学 shēn 甡 men 们 guài 恠 xué xiào 学校 jiōng 冂 kǒu 口 děng 等 zhe 着。
“ zhè 这 chū 出 xì 戏 dà 大 shòu huān yíng 受欢迎 shì 是 yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 jiāng 将 yī 一 wèi 位 shào nǚ 少女 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 de 的 zhuī qiú 追求 bān 搬 shàng 上 le 了 wǔ tái 舞台。 ” zhèng 郑 jiào shòu 教授 shuō 说。
yǔ 与 xià 下 jiǎn 睑 xiāng bǐ 相比， tā men 它们 gèng 更 cháng 常 jiàn yú 见于 shàng jiǎn 上睑， yīn wèi 因为 shàng jiǎn 上睑 de 的 jiǎn 睑 bǎn 板 xiàn 腺 shù liàng 数量 jiào 较 duō 多， cháng dù 长度 jiào cháng 较长。
yǐ qián 以前 zǒng 总 jué de 觉得， lǐ yí 礼仪 jiù shì 就是 dài rén jiē wù 待人接物， kě 可 tīng 听 wán 完 dì yī 第一 jiē 节 kè hòu 课后， cái 才 zhī dào 知道 lǐ yí 礼仪 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
“ zhè 这 hé 和 shàng 上 yòu 釉 de 的 táo cí 陶瓷 yāo dài 腰带 jī hū 几乎 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， ” Àì lì sī 爱丽丝 huí dá 回答。
yǐ qián 以前 wǒ guó 我国 dà bù fen 大部分 mín jū 民居 de 的 dà mén 大门 dōu 都 shì 是 liǎng 两 shān 扇 duì kāi 对开， suǒ yǐ 所以 mén shén 门神 yě 也 zǒng shì 总是 chéng shuāng chéng duì 成双成对。
jū 据 gān sù shěng 甘肃省 rén mín zhèng fǔ 人民政府 bàn gōng tīng 办公厅 17 rì fā bù 日发布 de 的 xiāo xi 消息 chēng 称， jié zhì 截至 16 rì 日 xià wǔ 下午， gān sù shěng 甘肃省 lǒng nán shì 陇南市 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨 hóng lào zāi hài 洪涝灾害 yǐ 已 zào chéng 造成 36 rén 人 yù nàn 遇难， 23 rén 人 shī zōng 失踪。
lǎo shī 老师， nín 您 tīng 厛 jiàn 见 é 莪 shuō huà 说话 ma 吗？
yǐ qián 以前 zhì liáo 治疗 yùn dòng xìng 运动性 xuàn yūn 眩晕 de 的 dōng làng dàng jiǎn 东莨菪碱 jīng 经 pí 皮 tiē jì 贴剂 yǐ jīng 已经 bèi 被 yán jiū 研究 yòng lái 用来 yù fáng 预防 shù hòu 术后 è xīn 恶心、 ǒu tù 呕吐 de 的 fā shēng 发生。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì zhào 对照 , měi guó 美国 duǎn qī 短期 lì lǜ 利率 qī huò 期货 xiǎn shì 显示 měi lián chǔ 美联储 zài 在 jīn nián 今年 shēng xī 升息 de 的 yù qī 预期 zēng jiā 增加 . zhè 这 lìng 令 rì yuán 日圆 jìn yí bù 进一步 chéng yā 承压 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子