ประโยคภาษาจีน- 据新华社报道福建上杭县政府决定对紫金山金矿采取限产措施中文句子 (54624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， fú jiàn 福建 shàng háng xiàn 上杭县 zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定， duì 对 zǐ jīn shān 紫金山 jīn kuàng 金矿 cǎi qǔ 采取 xiàn chǎn 限产 cuò shī 措施。
Zijin Mining has been asked to restrict the mining of gold by the government of Shanghang County in Fujian, Xinhua reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jīng 经 zhōng yāng 中央 tóng yì 同意， yuán 原 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 wū lǔ mù qí shì wěi 乌鲁木齐市委 shū ji 书记 lì 栗 zhì 智 tóng zhì 同志 bèi 被 miǎn chú 免除 zhí wù 职务， zhū hǎi lún 朱海仑 tóng zhì 同志 rèn 任 wū lǔ mù qí shì wěi 乌鲁木齐市委 shū ji 书记。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， yīng guó 英国《 tài wù shì bào 泰晤士报》 18 rì 日 yì piān 一篇 guān yú 关于 2 míng 名 sì chuān 四川 sēng rén 僧人 bèi 被 jǐng chá 警察 qiāng bì 枪毙 de 的 bào dào 报道 wán quán 完全 shì 是 niē zào 捏造 shì shí 事实。
bù 不！ wǒ 我 bú huì 不会 bǎ 把 zhè 这 kē 颗 zá cǎo 杂草 zhòng 种 zài 在 wǒ de 我的 xīn 心 yuán 园。
bù 不， yí gè rén 一个人 bì xū 必须 zuò 做 mǒu zhǒng 某种 hěn 很 tè shū 特殊 de 的 shì qing 事情 cái 才 huì 会 chū míng 出名， tā 他 bì xū 必须 shā sǐ 杀死 yì tiáo lóng 一条龙。
“ tiào 跳 lǐng tóu 岭头 ” yǐ 以 dòu 豆 gǔ 鼓 wèi 为 zhǔ yào 主要 dǎ jī yuè qì 打击乐器， zhǔ yào 主要 liú chuán 流传 yú guì 于桂 xī nán 西南 zhuàng 壮、 hàn zú 汉族 zá jū 杂居 de 的 qīn zhōu 钦州、 líng shān 灵山、 pǔ běi 浦北 děng 等 de 地。
“ qīng gōng yè 轻工业 ” bèi 被 tí jí 提及 17 cì 次， ér qiě 而且 hàn chéng 汉城 fù jìn 附近 shì zōng 世宗 yán jiū yuàn 研究院 de 的 chén 陈 shì chāng 世昌 bèi 被 jīn zhèng yún 金正云（ wèi lái 未来 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 lǐng dǎo rén 领导人） rèn mìng 任命 wèi 为 gōng yè bù mén 工业部门 de 的 lǐng xiù 领袖。
yǐ 以 yǐ chún 乙醇 wèi 为 liú dòng 流动 xiàng 相， yòng 用 xiān wéi sù 纤维素 sān běn jī 三苯基 ān jī jiǎ suān zhǐ 氨基甲酸酯 tú fū 涂敷 xíng 型 shǒu xìng 手性 gù dìng 固定 xiàng 相 zài 在 mó nǐ 模拟 yí dòng 移动 chuáng 床 sè pǔ 色谱 shàng 上 chāi fēn 拆分 le 了 Ào měi lā zuò 奥美拉唑 duì yìng tǐ 对映体。
jū 据 xīn huá shè 新华社 diàn 电 dé guó 德国 guó jiā 国家 wén huà 文化 yǔ 与 méi tǐ 媒体 shì wù 事务 zhuān yuán 专员 bèi ēn dé 贝恩德 · nuò yī màn 诺伊曼 13 rì 日 shuō 说， dé guó 德国 tóng yì 同意 guī huán 归还 tǔ ěr qí 土耳其 yī zūn 一尊 zhēn guì 珍贵 de 的 shī shēn rén miàn xiàng 狮身人面像。
lǎo zǐ 老子 jiǎng dào 讲道 dé 徳， dé 徳 yǔ 与 dào 道 gě 合 zé 则 wú suǒ bù wéi 无所不为 wú 无 suǒ 所 bù 不 shī 施， zhè shì 这是 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 dà 大 zì zai 自在 jìng jiè 境界。
“ guò qù 过去 ” yīn 因 bēi āi 悲哀 hè 和 shī wàng 失望 ér 而 qī hēi yì tuán 漆黑一团， “ jiāng lái 将来 ” què 却 bèi 被 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 huān lè 欢乐 zhào liàng 照亮。
yǐ 以 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 chéng gòng xiàn 呈贡县 dǒu nán 斗南 xiāng 乡 wèi 为 jī dì 基地， xì tǒng 系统 cǎi jí 采集 là jiāo 辣椒 tián 田 de 的 bǔ shí 捕食 xìng 性 tiān dí 天敌。
“ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” yǒu 有 duō dá 多达 30 zhòng 种 pèi liào 配料。
lǎo shí shuō 老实说 zhè 这 bù néng bù 不能不 jiào 叫 wǒ 我 jīng qí 惊奇， yīn wèi 因为 duì 对 tā men 她们 zuì 最 yǒu 有 lì yì 利益 de 的 shì qing 事情， dāng rán 当然 mò guò yú 莫过于 shèng zhé 圣哲 de 的 jiào xun 教训。
bù 不， dàn 但 wèi shén me 为什么 wǒ 我 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 tā 它 ne 呢？
“ hái yǒu 还有 qí tā 其它 dì fāng 地方 kě yǐ 可以 sù yíng 宿营 ma 吗？ ” Àì lì sī 爱丽丝 wèn dào 问道。
yǐ 以 rén lèi 人类 de 的 míng yì 名义， biǎo dá 表达 fā zì 发自 xīn dǐ 心底 de 的 guān qiè 关切； tóng yàng 同样 yǐ 以 rén lèi 人类 de 的 míng yì 名义， jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 xiàng 向 zāi qū 灾区 chí yuán 驰援。
“ hái 还 jì de 记得 nǐ 你 jìng xuǎn 竞选 shì zhǎng 市长 ma 吗， ” lǎo bàn 老伴 kāi shǐ 开始 fā huà 发话 le 了， “ nǐ 你 bú shi 不是 hái 还 chà 差 300 piào 票 ma 吗？ ”
lǎo 老 ní kè 尼克 jí bù 疾步 rú fēi 如飞， jiù 就 xiàng 像 lā 拉 zhe 着 yī 一 liàng 辆 kòng chē 空车 yí yàng 一样。
“ zhè 这 yī 一 huò miǎn quán 豁免权 de 的 cún zài 存在 yǒu 有 qí 其 lì shǐ 历史、 zhèng zhì 政治 hé 和 sī xiǎng 思想 gēn yuán 根源 ” ， tā 她 shuō 说。
lǎo shī 老师 bú zài 不再 shì 是 wàn néng 万能 de 的 quán wēi 权威， tóng shí 同时 xué sheng 学生 yě 也 bú zài 不再 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 xué xí zhě 学习者。
bù 不， bǐ dé 彼得！ nà ní yà 纳尼亚 xū yào 需要 nǐ 你！ chèn 趁 nǐ 你 hái yǒu 还有 jī huì 机会， kuài 快 pī 劈 le 了 tā 他！
lǎo shī 老师 zhuān mén 专门 wèi 为 nà 那 yì tiān 一天 zhǔn bèi 准备 le 了 yì xiē 一些 kǎ piàn 卡片， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ fǎ lán xī 法兰西， Ā ěr sà sī 阿尔萨斯； fǎ lán xī 法兰西， Ā ěr sà sī 阿尔萨斯。 ”
yǐ 以 bǎo cún 保存 duō nián 多年 de 的 yún nán 云南 zǐ sū 紫苏 zhǒng zi 种子 wèi 为 cái liào 材料， duì 对 qí 其 DNA tí qǔ 提取 hé 和 RAPD yǐn wù 引物 shāi xuǎn 筛选 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
“ zhè ge 这个 wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 gào su 告诉 nǐ 你！ ” wà dài 袜带 shuō 说。
bù 不， wǒ 我 xiāng xìn 相信 " kuài lè 快乐 lǐ lùn 理论 " ， nǚ xìng 女性 yǒu 有 máo dùn 矛盾 de 的 yā lì 压力， tā men 她们 xiǎng yào 想要 xìng 性 de 的 kuài lè 快乐 , dàn 但 qí tā de 其他的 shè huì 社会 lì 力 fáng ài 妨碍 le 了 tā men 她们 de 的 yāo qiú 要求。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 jiāo bīng bì bài 骄兵必败。
“ zhè me 这么 shuō 说 nǐ 你 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 gōng zuò 工作。 ” bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 zài 在 xún wèn 询问 le 了 tā 她 de 的 lái yì 来意 yǐ hòu 以后 shuō 说， “ nǐ 你 yǐ qián 以前 zài 在 xié chǎng 鞋厂 gàn 干 guò 过 ma 吗？ ”
“ zhè me 这么 shuō lái 说来， nǐ 你 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 wǒ 我 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， ” Àì wēi tǎ 艾薇塔 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 地 shuō dao 说道。 tā 她 cóng 从 tā 他 shēn biān 身边 zǒu kāi 走开， gōng 弓 zhe 着 bèi 背 zuò zài 坐在 chuáng biān 床边 shàng 上。
jù cǐ 据此 kě zhī 可知， hán yǒu 含有 zì wǒ yì shí 自我意识 jué xǐng 觉醒 chéng fèn 成分 de 的 zhāo jūn 昭君 zì 自 qǐng 请 yuǎn jià 远嫁 xiōng nú 匈奴 de 的 chuán shuō 传说， shì 是 dōng jìn 东晋 wén xué 文学 zì jué 自觉 fēng qì 风气 de 的 chǎn wù 产物。
yǐ 以 bīng táng 冰糖 fěn 粉 zuò 作 diǎn zhuì 点缀， chuán tǒng 传统 dī 啲 nà 那 bù 吥 lēi sī 勒斯 fēng wèi 风味 qiǎo kè lì 巧克力 xìng rén 杏仁 dàn gāo 蛋糕。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jīng 经 zhōng yāng 中央 tóng yì 同意， yuán 原 xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 wū lǔ mù qí shì wěi 乌鲁木齐市委 shū ji 书记 lì 栗 zhì 智 tóng zhì 同志 bèi 被 miǎn chú 免除 zhí wù 职务， zhū hǎi lún 朱海仑 tóng zhì 同志 rèn 任 wū lǔ mù qí shì wěi 乌鲁木齐市委 shū ji 书记。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， yīng guó 英国《 tài wù shì bào 泰晤士报》 18 rì 日 yì piān 一篇 guān yú 关于 2 míng 名 sì chuān 四川 sēng rén 僧人 bèi 被 jǐng chá 警察 qiāng bì 枪毙 de 的 bào dào 报道 wán quán 完全 shì 是 niē zào 捏造 shì shí 事实。
bù 不！ wǒ 我 bú huì 不会 bǎ 把 zhè 这 kē 颗 zá cǎo 杂草 zhòng 种 zài 在 wǒ de 我的 xīn 心 yuán 园。
bù 不， yí gè rén 一个人 bì xū 必须 zuò 做 mǒu zhǒng 某种 hěn 很 tè shū 特殊 de 的 shì qing 事情 cái 才 huì 会 chū míng 出名， tā 他 bì xū 必须 shā sǐ 杀死 yì tiáo lóng 一条龙。
“ tiào 跳 lǐng tóu 岭头 ” yǐ 以 dòu 豆 gǔ 鼓 wèi 为 zhǔ yào 主要 dǎ jī yuè qì 打击乐器， zhǔ yào 主要 liú chuán 流传 yú guì 于桂 xī nán 西南 zhuàng 壮、 hàn zú 汉族 zá jū 杂居 de 的 qīn zhōu 钦州、 líng shān 灵山、 pǔ běi 浦北 děng 等 de 地。
“ qīng gōng yè 轻工业 ” bèi 被 tí jí 提及 17 cì 次， ér qiě 而且 hàn chéng 汉城 fù jìn 附近 shì zōng 世宗 yán jiū yuàn 研究院 de 的 chén 陈 shì chāng 世昌 bèi 被 jīn zhèng yún 金正云（ wèi lái 未来 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 lǐng dǎo rén 领导人） rèn mìng 任命 wèi 为 gōng yè bù mén 工业部门 de 的 lǐng xiù 领袖。
yǐ 以 yǐ chún 乙醇 wèi 为 liú dòng 流动 xiàng 相， yòng 用 xiān wéi sù 纤维素 sān běn jī 三苯基 ān jī jiǎ suān zhǐ 氨基甲酸酯 tú fū 涂敷 xíng 型 shǒu xìng 手性 gù dìng 固定 xiàng 相 zài 在 mó nǐ 模拟 yí dòng 移动 chuáng 床 sè pǔ 色谱 shàng 上 chāi fēn 拆分 le 了 Ào měi lā zuò 奥美拉唑 duì yìng tǐ 对映体。
jū 据 xīn huá shè 新华社 diàn 电 dé guó 德国 guó jiā 国家 wén huà 文化 yǔ 与 méi tǐ 媒体 shì wù 事务 zhuān yuán 专员 bèi ēn dé 贝恩德 · nuò yī màn 诺伊曼 13 rì 日 shuō 说， dé guó 德国 tóng yì 同意 guī huán 归还 tǔ ěr qí 土耳其 yī zūn 一尊 zhēn guì 珍贵 de 的 shī shēn rén miàn xiàng 狮身人面像。
lǎo zǐ 老子 jiǎng dào 讲道 dé 徳， dé 徳 yǔ 与 dào 道 gě 合 zé 则 wú suǒ bù wéi 无所不为 wú 无 suǒ 所 bù 不 shī 施， zhè shì 这是 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 dà 大 zì zai 自在 jìng jiè 境界。
“ guò qù 过去 ” yīn 因 bēi āi 悲哀 hè 和 shī wàng 失望 ér 而 qī hēi yì tuán 漆黑一团， “ jiāng lái 将来 ” què 却 bèi 被 chéng gōng 成功 de 的 xī wàng 希望 yǔ 与 huān lè 欢乐 zhào liàng 照亮。
yǐ 以 yún nán shěng 云南省 kūn míng shì 昆明市 chéng gòng xiàn 呈贡县 dǒu nán 斗南 xiāng 乡 wèi 为 jī dì 基地， xì tǒng 系统 cǎi jí 采集 là jiāo 辣椒 tián 田 de 的 bǔ shí 捕食 xìng 性 tiān dí 天敌。
“ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” yǒu 有 duō dá 多达 30 zhòng 种 pèi liào 配料。
lǎo shí shuō 老实说 zhè 这 bù néng bù 不能不 jiào 叫 wǒ 我 jīng qí 惊奇， yīn wèi 因为 duì 对 tā men 她们 zuì 最 yǒu 有 lì yì 利益 de 的 shì qing 事情， dāng rán 当然 mò guò yú 莫过于 shèng zhé 圣哲 de 的 jiào xun 教训。
bù 不， dàn 但 wèi shén me 为什么 wǒ 我 yīng gāi 应该 fàng qì 放弃 tā 它 ne 呢？
“ hái yǒu 还有 qí tā 其它 dì fāng 地方 kě yǐ 可以 sù yíng 宿营 ma 吗？ ” Àì lì sī 爱丽丝 wèn dào 问道。
yǐ 以 rén lèi 人类 de 的 míng yì 名义， biǎo dá 表达 fā zì 发自 xīn dǐ 心底 de 的 guān qiè 关切； tóng yàng 同样 yǐ 以 rén lèi 人类 de 的 míng yì 名义， jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 xiàng 向 zāi qū 灾区 chí yuán 驰援。
“ hái 还 jì de 记得 nǐ 你 jìng xuǎn 竞选 shì zhǎng 市长 ma 吗， ” lǎo bàn 老伴 kāi shǐ 开始 fā huà 发话 le 了， “ nǐ 你 bú shi 不是 hái 还 chà 差 300 piào 票 ma 吗？ ”
lǎo 老 ní kè 尼克 jí bù 疾步 rú fēi 如飞， jiù 就 xiàng 像 lā 拉 zhe 着 yī 一 liàng 辆 kòng chē 空车 yí yàng 一样。
“ zhè 这 yī 一 huò miǎn quán 豁免权 de 的 cún zài 存在 yǒu 有 qí 其 lì shǐ 历史、 zhèng zhì 政治 hé 和 sī xiǎng 思想 gēn yuán 根源 ” ， tā 她 shuō 说。
lǎo shī 老师 bú zài 不再 shì 是 wàn néng 万能 de 的 quán wēi 权威， tóng shí 同时 xué sheng 学生 yě 也 bú zài 不再 shì 是 bèi dòng 被动 de 的 xué xí zhě 学习者。
bù 不， bǐ dé 彼得！ nà ní yà 纳尼亚 xū yào 需要 nǐ 你！ chèn 趁 nǐ 你 hái yǒu 还有 jī huì 机会， kuài 快 pī 劈 le 了 tā 他！
lǎo shī 老师 zhuān mén 专门 wèi 为 nà 那 yì tiān 一天 zhǔn bèi 准备 le 了 yì xiē 一些 kǎ piàn 卡片， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着： “ fǎ lán xī 法兰西， Ā ěr sà sī 阿尔萨斯； fǎ lán xī 法兰西， Ā ěr sà sī 阿尔萨斯。 ”
yǐ 以 bǎo cún 保存 duō nián 多年 de 的 yún nán 云南 zǐ sū 紫苏 zhǒng zi 种子 wèi 为 cái liào 材料， duì 对 qí 其 DNA tí qǔ 提取 hé 和 RAPD yǐn wù 引物 shāi xuǎn 筛选 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
“ zhè ge 这个 wǒ 我 kě bu 可不 néng 能 gào su 告诉 nǐ 你！ ” wà dài 袜带 shuō 说。
bù 不， wǒ 我 xiāng xìn 相信 " kuài lè 快乐 lǐ lùn 理论 " ， nǚ xìng 女性 yǒu 有 máo dùn 矛盾 de 的 yā lì 压力， tā men 她们 xiǎng yào 想要 xìng 性 de 的 kuài lè 快乐 , dàn 但 qí tā de 其他的 shè huì 社会 lì 力 fáng ài 妨碍 le 了 tā men 她们 de 的 yāo qiú 要求。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 jiāo bīng bì bài 骄兵必败。
“ zhè me 这么 shuō 说 nǐ 你 xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 gōng zuò 工作。 ” bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 zài 在 xún wèn 询问 le 了 tā 她 de 的 lái yì 来意 yǐ hòu 以后 shuō 说， “ nǐ 你 yǐ qián 以前 zài 在 xié chǎng 鞋厂 gàn 干 guò 过 ma 吗？ ”
“ zhè me 这么 shuō lái 说来， nǐ 你 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 wǒ 我 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的， ” Àì wēi tǎ 艾薇塔 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 地 shuō dao 说道。 tā 她 cóng 从 tā 他 shēn biān 身边 zǒu kāi 走开， gōng 弓 zhe 着 bèi 背 zuò zài 坐在 chuáng biān 床边 shàng 上。
jù cǐ 据此 kě zhī 可知， hán yǒu 含有 zì wǒ yì shí 自我意识 jué xǐng 觉醒 chéng fèn 成分 de 的 zhāo jūn 昭君 zì 自 qǐng 请 yuǎn jià 远嫁 xiōng nú 匈奴 de 的 chuán shuō 传说， shì 是 dōng jìn 东晋 wén xué 文学 zì jué 自觉 fēng qì 风气 de 的 chǎn wù 产物。
yǐ 以 bīng táng 冰糖 fěn 粉 zuò 作 diǎn zhuì 点缀， chuán tǒng 传统 dī 啲 nà 那 bù 吥 lēi sī 勒斯 fēng wèi 风味 qiǎo kè lì 巧克力 xìng rén 杏仁 dàn gāo 蛋糕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子