ประโยคภาษาจีน- 情态动词置于主语之前构成疑问句中文句子 (549309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qíng tài 情态 dòng cí 动词 zhì yú 置于 zhǔ yǔ 主语 zhī qián 之前 gòu chéng 构成 yí wèn jù 疑问句。
Modals go in front of the subject in questions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 qīn mì wú jiān 亲密无间 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 jiā gù 加固， jiā shēn 加深 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 lì liang 力量 . . .
qíng gǎn 情感 de 的 gāo diǎn 高点 lái zì 来自 hā wéi 哈维 dǎ duàn 打断 jì fù 继父 de 的 zhù jiǔ 祝酒， zuò chū 作出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhù cí 祝词。
dào 到 tā 他 de 的 zhòng xíng 重型 zhuāng bèi 装备 wán quán 完全 dào dá 到达 bìng 并 jìn rù 进入 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 hòu 后， nán fāng 南方 de 的 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 chè lí 撤离 le 了， tā men 他们 chè 撤 dào liǎo 到了 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 wài miàn 外面 de 的 sēn lín 森林 dì dài 地带。
dào 到 nǐ 你 nà 那 fàn 犯 huā chī 花痴 de 的 jiàn 贱 yàng 样 wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng 想 gěi 给 nǐ 你 liǎng 两 jiǎo 脚。
wēn gē huá 温哥华 de 的 gōng jiāo 公交 hòu chē tíng 候车亭 bèi 被 biàn chéng 变成 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 kā fēi dòu 咖啡豆 de 的 “ shā lòu 沙漏 ” ， tí xǐng 提醒 kè hù 客户 cù xiāo 促销 de 的 duǎn qī 短期 xìng zhì 性质。
nǐ 你 jì xià 记下 chē zi 车子 de 的 hào tóu 号头 le 了 ma 吗？
zhè 这 fú 幅 tú 图 kè huà 刻画 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 qíng jǐng 情景。
dào 到 rù xué 入学 nián líng 年龄 shí 时， guān 关 nǚ shì 女士 yǔ 与 qí tā 其它 nǚ hái 女孩 yí dào 一道， kāi shǐ 开始 zài 在 yī 一 jiān 间 yǐ 以 fǎng shā 纺纱 wèi 为 yè 业 de 的 xuè hàn 血汗 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zuò gōng 做工。
qíng bào 情报 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 fā zhǎn qū shì 发展趋势 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， dàn shì 但是 yě 也 tí dào 提到 le 了 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 de 的 míng yán 名言 “ nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 xìng yùn 幸运 yí cì 一次 ” 。
nǐ 你 jì de 记得 céng jīng 曾经 zài 在 chē kù 车库 fàng 放 le 了 yī bǎi 一百 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力 bàng 棒， zhǐ 只 wèi 为 mài diào 卖掉 gěi 给 xué xiào 学校 yuè duì 乐队 tiān zhì 添置 xīn 新 de 的 zhì fú 制服， dàn 但 tā men 它们 què 却 zài 在 wǔ yuè 五月 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 chūn jì 春季 wǔ hòu 午后 qí shuā shuā 齐刷刷 de 地 róng huà 融化 le 了。
wēn shì 温室 tián guā 甜瓜 jié jiān 节间 hé 和 jīng 茎 yè 叶 jiā jiǎo 夹角 de 的 dòng tài 动态 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 mó nǐ 模拟 shì 是 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 shù zì huà 数字化 hé 和 kě shì huà 可视化 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
dào 到 yī yuàn 医院 shāo 稍 zuò 做 zhì liáo 治疗 hòu 后， bìng 病 hái 还 wèi 未 hǎo 好， tā 他 yòu 又 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 jiāng jīn 江津， yǔ 与 xiàng mù zǔ 项目组 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起 huì zǒng 汇总， yī 一 zhí dào 直到 dà nián 大年 shí wǔ 十五。
qíng xù 情绪 dī luò 低落 shì 是 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 bù fen 部分， nǐ 你 bù kě néng 不可能 wán quán 完全 jiāng 将 qí 其 xiāo chú 消除。
wēn jiā bǎo 温家宝 xiān shì 先是 pǎo bù 跑步， hòu lái 后来 hái 还 hé 和 4 gè 个 nián qīng rén 年轻人 yì qǐ 一起 dǎ 打 le 了 yǔ máo qiú 羽毛球。
zhè 这 fú 幅 dì tú 地图 xiǎn shì 显示 le 了 guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局 bào dào 报道 de 的 2010 nián qī 年期 jiān 间 de 的 hǎi dào 海盗 hé 和 wǔ zhuāng 武装 qiǎng jié 抢劫 shì jiàn 事件。
nǐ 你 shì 试 guò 过 nà ge 那个 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 le 了 ma 吗 ?
dào 到 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上， yí gè 一个 yóu 由 wǎng qiú pāi 网球拍， cài dāo 菜刀 hé 和 qí tā 其他 zì zhì 自制 wǔ qì 武器 wǔ zhuāng 武装 qǐ lai 起来 de 的 yóu 由 nián qīng rén 年轻人 zǔ chéng 组成 de 的 fēi zhèng shì 非正式 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 kòng zhì 控制 jú shì 局势， zài 在 chéng shì 城市 de 的 sì zhōu 四周 shè zhì 设置 jiǎn chá diǎn 检查点。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tóng 同 jié 捷 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 shuāng biān guān jì 双边关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
nǐ 你 wù jiě 误解 le 了 nǐ de 你的 fù qīn 父亲， hěn dú 狠毒， yīn xiǎn 阴险， wú qíng 无情 de 的 bú shi 不是 tā 他， ér shì 而是 liàn yù 炼狱 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人； tā 他 shì 是 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 tōng wǎng 通往 tiān táng 天堂 de 的 shén 神。
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī pài 一派 fēng shōu 丰收 de 的 jǐng xiàng 景象： tián yě 田野 lǐ 里 shì 是 jīn huáng 金黄 de 的 shuǐ dào 水稻， shù zhī 树枝 shàng 上 guà 挂 mǎn 满 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， nóng mín 农民 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 wēi xiào 微笑。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 de 的 nǚ rén 女人 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 yōu yù 忧郁 de 的 wēi xiào 微笑。
nǐ 你 shuō 说 zěn me 怎么 cái néng 才能 kè fú 克服 kǒng gāo zhèng 恐高症 ne 呢？
zhè 这 fú 幅 huà 画 wú yí 无疑 shì 是 zhēn jì 真迹。
dào 到 xī yáng 夕阳 luò shān 落山 shí 时， wǒ men 我们 zài 再 jìn qù 进去 pào 泡 zuì hòu 最后 yí cì 一次， zhí dào 直到 wǒ men 我们 jué de 觉得 liáng kuai 凉快 dé 得 bù dé liǎo 不得了 cái 才 lí kāi 离开。
wēn zhōu 温州 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 cù jìn huì 促进会 huì zhǎng 会长 zhōu 周 dé wén 德文 shuō 说， hēi shì 黑市 dài kuǎn 贷款 hè 和 xiàng 向 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 qiàn tiáo 欠条 de 的 zuò fǎ 做法 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。
wéi yī 惟一 bǐ 比 dí fāng 敌方 pào huǒ 炮火 hái 还 zhǔn què 准确（ ér qiě 而且 huì 会 shā diào 杀掉 nǐ de 你的） shì 是 yǒu jūn 友军 de 的 pào huǒ 炮火。
dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 zǔ hé 组合 huì 会 fā shēng 发生 , kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 jìn 近 5% ， bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见 , zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 zhēng lùn 争论 de 的 shì qing 事情。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 shén mì 神秘 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ men 我们 tóu rù 投入 dào 到 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 huái bào 怀抱， ér 而 bù 不 shì zài 是在 páng guān zhě 旁观者 yǎn lǐ 眼里 tóng yàng 同样 kě qǔ 可取 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 ?
zhè 这 zhuàng 幢 zhù fáng 住房 de 的 qián mén 前门 dǎ kāi 打开 hòu 后， tā 他 gù yì 故意 tān 瘫 dào 倒 zài dì 在地 yí huì r 一会儿。
nǐ 你 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 shùn cóng 顺从 nǐ men 你们 de 的 sī yù 私欲； fǒu zé 否则， wǒ 我 bì 必 mí wù 迷误， ér 而 jué 绝 bú shi 不是 zūn xún 遵循 zhèng dào 正道 de 的 rén 人。 ”

ประโยคภาษาจีน
qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 qīn mì wú jiān 亲密无间 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 jiā gù 加固， jiā shēn 加深 liǎng 两 rén 人 guān xi 关系 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 lì liang 力量 . . .
qíng gǎn 情感 de 的 gāo diǎn 高点 lái zì 来自 hā wéi 哈维 dǎ duàn 打断 jì fù 继父 de 的 zhù jiǔ 祝酒， zuò chū 作出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 zhù cí 祝词。
dào 到 tā 他 de 的 zhòng xíng 重型 zhuāng bèi 装备 wán quán 完全 dào dá 到达 bìng 并 jìn rù 进入 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 hòu 后， nán fāng 南方 de 的 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 chè lí 撤离 le 了， tā men 他们 chè 撤 dào liǎo 到了 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 wài miàn 外面 de 的 sēn lín 森林 dì dài 地带。
dào 到 nǐ 你 nà 那 fàn 犯 huā chī 花痴 de 的 jiàn 贱 yàng 样 wǒ 我 zhēn de 真的 xiǎng 想 gěi 给 nǐ 你 liǎng 两 jiǎo 脚。
wēn gē huá 温哥华 de 的 gōng jiāo 公交 hòu chē tíng 候车亭 bèi 被 biàn chéng 变成 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 kā fēi dòu 咖啡豆 de 的 “ shā lòu 沙漏 ” ， tí xǐng 提醒 kè hù 客户 cù xiāo 促销 de 的 duǎn qī 短期 xìng zhì 性质。
nǐ 你 jì xià 记下 chē zi 车子 de 的 hào tóu 号头 le 了 ma 吗？
zhè 这 fú 幅 tú 图 kè huà 刻画 yí gè 一个 fēi cháng 非常 fā rén shēn sī 发人深思 de 的 qíng jǐng 情景。
dào 到 rù xué 入学 nián líng 年龄 shí 时， guān 关 nǚ shì 女士 yǔ 与 qí tā 其它 nǚ hái 女孩 yí dào 一道， kāi shǐ 开始 zài 在 yī 一 jiān 间 yǐ 以 fǎng shā 纺纱 wèi 为 yè 业 de 的 xuè hàn 血汗 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zuò gōng 做工。
qíng bào 情报 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示 fā zhǎn qū shì 发展趋势 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， dàn shì 但是 yě 也 tí dào 提到 le 了 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 de 的 míng yán 名言 “ nǐ 你 zhǐ 只 xū yào 需要 xìng yùn 幸运 yí cì 一次 ” 。
nǐ 你 jì de 记得 céng jīng 曾经 zài 在 chē kù 车库 fàng 放 le 了 yī bǎi 一百 hé 盒 qiǎo kè lì 巧克力 bàng 棒， zhǐ 只 wèi 为 mài diào 卖掉 gěi 给 xué xiào 学校 yuè duì 乐队 tiān zhì 添置 xīn 新 de 的 zhì fú 制服， dàn 但 tā men 它们 què 却 zài 在 wǔ yuè 五月 yí gè 一个 wēn nuǎn 温暖 de 的 chūn jì 春季 wǔ hòu 午后 qí shuā shuā 齐刷刷 de 地 róng huà 融化 le 了。
wēn shì 温室 tián guā 甜瓜 jié jiān 节间 hé 和 jīng 茎 yè 叶 jiā jiǎo 夹角 de 的 dòng tài 动态 shēng zhǎng 生长 guò chéng 过程 mó nǐ 模拟 shì 是 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 shù zì huà 数字化 hé 和 kě shì huà 可视化 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
dào 到 yī yuàn 医院 shāo 稍 zuò 做 zhì liáo 治疗 hòu 后， bìng 病 hái 还 wèi 未 hǎo 好， tā 他 yòu 又 cōng cōng 匆匆 gǎn dào 赶到 jiāng jīn 江津， yǔ 与 xiàng mù zǔ 项目组 de 的 tóng shì 同事 men 们 yì qǐ 一起 huì zǒng 汇总， yī 一 zhí dào 直到 dà nián 大年 shí wǔ 十五。
qíng xù 情绪 dī luò 低落 shì 是 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 bù fen 部分， nǐ 你 bù kě néng 不可能 wán quán 完全 jiāng 将 qí 其 xiāo chú 消除。
wēn jiā bǎo 温家宝 xiān shì 先是 pǎo bù 跑步， hòu lái 后来 hái 还 hé 和 4 gè 个 nián qīng rén 年轻人 yì qǐ 一起 dǎ 打 le 了 yǔ máo qiú 羽毛球。
zhè 这 fú 幅 dì tú 地图 xiǎn shì 显示 le 了 guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局 bào dào 报道 de 的 2010 nián qī 年期 jiān 间 de 的 hǎi dào 海盗 hé 和 wǔ zhuāng 武装 qiǎng jié 抢劫 shì jiàn 事件。
nǐ 你 shì 试 guò 过 nà ge 那个 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法 le 了 ma 吗 ?
dào 到 zhōu liù 周六 wǎn shang 晚上， yí gè 一个 yóu 由 wǎng qiú pāi 网球拍， cài dāo 菜刀 hé 和 qí tā 其他 zì zhì 自制 wǔ qì 武器 wǔ zhuāng 武装 qǐ lai 起来 de 的 yóu 由 nián qīng rén 年轻人 zǔ chéng 组成 de 的 fēi zhèng shì 非正式 zǔ zhī 组织 yǐ jīng 已经 kòng zhì 控制 jú shì 局势， zài 在 chéng shì 城市 de 的 sì zhōu 四周 shè zhì 设置 jiǎn chá diǎn 检查点。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tóng 同 jié 捷 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 shuāng biān guān jì 双边关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
nǐ 你 wù jiě 误解 le 了 nǐ de 你的 fù qīn 父亲， hěn dú 狠毒， yīn xiǎn 阴险， wú qíng 无情 de 的 bú shi 不是 tā 他， ér shì 而是 liàn yù 炼狱 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén 人； tā 他 shì 是 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 tōng wǎng 通往 tiān táng 天堂 de 的 shén 神。
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī pài 一派 fēng shōu 丰收 de 的 jǐng xiàng 景象： tián yě 田野 lǐ 里 shì 是 jīn huáng 金黄 de 的 shuǐ dào 水稻， shù zhī 树枝 shàng 上 guà 挂 mǎn 满 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， nóng mín 农民 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 wēi xiào 微笑。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shàng 上 de 的 nǚ rén 女人 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 yōu yù 忧郁 de 的 wēi xiào 微笑。
nǐ 你 shuō 说 zěn me 怎么 cái néng 才能 kè fú 克服 kǒng gāo zhèng 恐高症 ne 呢？
zhè 这 fú 幅 huà 画 wú yí 无疑 shì 是 zhēn jì 真迹。
dào 到 xī yáng 夕阳 luò shān 落山 shí 时， wǒ men 我们 zài 再 jìn qù 进去 pào 泡 zuì hòu 最后 yí cì 一次， zhí dào 直到 wǒ men 我们 jué de 觉得 liáng kuai 凉快 dé 得 bù dé liǎo 不得了 cái 才 lí kāi 离开。
wēn zhōu 温州 zhōng xiǎo qǐ yè 中小企业 fā zhǎn 发展 cù jìn huì 促进会 huì zhǎng 会长 zhōu 周 dé wén 德文 shuō 说， hēi shì 黑市 dài kuǎn 贷款 hè 和 xiàng 向 gōng yìng shāng 供应商 tí gōng 提供 qiàn tiáo 欠条 de 的 zuò fǎ 做法 yuè lái yuè 越来越 pǔ biàn 普遍。
wéi yī 惟一 bǐ 比 dí fāng 敌方 pào huǒ 炮火 hái 还 zhǔn què 准确（ ér qiě 而且 huì 会 shā diào 杀掉 nǐ de 你的） shì 是 yǒu jūn 友军 de 的 pào huǒ 炮火。
dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 zǔ hé 组合 huì 会 fā shēng 发生 , kǎo lǜ 考虑 dào 到 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 他们 zhàn 占 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 jìn 近 5% ， bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见 , zhè 这 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 zhí de 值得 zhēng lùn 争论 de 的 shì qing 事情。
dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 shén mì 神秘 lì liang 力量 shǐ 使 wǒ men 我们 tóu rù 投入 dào 到 mǒu gè 某个 rén 人 de 的 huái bào 怀抱， ér 而 bù 不 shì zài 是在 páng guān zhě 旁观者 yǎn lǐ 眼里 tóng yàng 同样 kě qǔ 可取 de 的 lìng yī 另一 wèi 位 ?
zhè 这 zhuàng 幢 zhù fáng 住房 de 的 qián mén 前门 dǎ kāi 打开 hòu 后， tā 他 gù yì 故意 tān 瘫 dào 倒 zài dì 在地 yí huì r 一会儿。
nǐ 你 shuō 说： “ wǒ 我 bù 不 shùn cóng 顺从 nǐ men 你们 de 的 sī yù 私欲； fǒu zé 否则， wǒ 我 bì 必 mí wù 迷误， ér 而 jué 绝 bú shi 不是 zūn xún 遵循 zhèng dào 正道 de 的 rén 人。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子