ประโยคภาษาจีน- 这幅山水画令我为之摒息中文句子 (549566) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 shān shuǐ huà 山水画 lìng 令 wǒ 我 wèi 为 zhī 之 bìng 摒 xī 息。
This landscape really takes my breath away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 cái 才 shì 是 táng bó hǔ 唐伯虎 de 的 zhēn jì 真迹， huáng yé 皇爷。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 yú 于 miǎn diàn 缅甸， zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 dà xiàng 大象 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 dāng dì 当地 ér tóng 儿童。
qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 shuō 说， zài 在 yǔ 与 chāo jí 超级 qiáng dí 强敌 É luó sī 俄罗斯 de 的 duì zhì 对峙 zhōng 中， tā 他 “ yǒng yuǎn 永远 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tóu xiáng 投降 ” 。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， tíng zhǐ 停止 qí 其 bàn lǐ 办理 jié huì 结汇、 shòu 售 huì 汇 yè wù 业务。
nǐ 你 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 是 chuàng zào 创造 yí gè 一个 ān jìng 安静 shū shì 舒适， yì tuán qī hēi 一团漆黑 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 shuì mián 睡眠 de 的 “ fáng hù 防护 “ huán jìng 环境。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 xī xī yì huì 希腊议会 yǎn jiǎng 演讲： “ wú 吾 ài 爱 wú 吾 shī 师 dàn 但 gèng 更 ài 爱 zhēn lǐ 真理 ” réng 仍 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 biǎo shì 表示， tā 他 mǔ qīn 母亲 qù nián 去年 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 “ jiàn qiáo 剑桥 xié 鞋 xí 袭 shì jiàn 事件 ” ér 而 tū fā 突发 nǎo yì xuè 脑溢血。
dào 到 xǐ yǔ 喜雨 piāo sǎ 飘洒 de 的 wǔ yuè 五月。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 2008 nián biǎo 年表 shì 示： “ jiě jué 解决 liáng shi 粮食 ān quán wèn tí 安全问题 yīng dāng 应当 yī kào 依靠 dà 大 kē xué jì shù 科学技术， yī kào 依靠 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 jī yīn gǎi zào 基因改造 jì shù 技术。 ”
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 bú huì 不会 róng rěn 容忍（ wài guó 外国） duì 对 qí 其 rén quán wèn tí 人权问题 de 的 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚。 bìng qiě 并且 yīng guó 英国 hé 和 zhōng guó 中国 yīng dāng 应当 zài 在 píng děng 平等 jī chǔ 基础 shàng 上 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重。
nǐ 你 wù jiě 误解 wǒ 我 le 了。
dào chù 到处 zhǎo 找 hǎo chī 好吃 de 的 dōng dōng 东东， shāo kǎo 烧烤， má là tàng 麻辣烫， hǎi xiān 海鲜， chòu dòu fu 臭豆腐 … zǒng zhī 总之 méi 没 shì 试 guò 过 de 的 dōu 都 shì shì 试试， rán hòu 然后 jí zhōng 集中 huǒ lì 火力 chī 吃 yì zhǒng 一种 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， nì 腻 le 了 huàn xià 换下 yì zhǒng 一种。
nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 néng 能 yòng 用 báo shā 薄纱 lái 来 zuò 作 shuǐ cǎi huà 水彩画， zhè jiù shì shuō 这就是说 nǐ 你 jǐn 仅 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， jìn 尽 nǐ 你 suǒ néng 所能 huà 画 chū 出 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 huà 画 de 的。
jīng kǒng 惊恐 lín dào 临到 nǐ men 你们， hǎo xiàng 好像 kuáng fēng 狂风， zāi nàn 灾难 lái dào 来到， rú tóng 如同 bào fēng 暴风。 jí nàn 急难 tòng kǔ 痛苦 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， jiāng 将 zēng jiā 增加 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 bǔ zhù 补助， shěng shì 省市 guān yuán 官员 duì 对 bǎo zhèng 保证 jī běn 基本 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 fù 负 zhí jiē 直接 zé rèn 责任。（ jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 “ mǐ dài zi 米袋子 ” shěng zhǎng 省长 fù zé zhì 负责制 hé 和 “ cài lán zi 菜篮子 ” shì zhǎng 市长 fù zé zhì 负责制。）
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hēi yā yā 黑压压 yī 一 piàn 片。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yī 一 fú 幅 diǎn xíng 典型 de 的 lún 伦 bó lǎng 勃朗 zuò pǐn 作品。
nǐ 你 shuō 说 shēng huó 生活 bú shi 不是 lǐ zhì 理智 de 的 nú yì 奴役， ér shì 而是 xīn xìng 心性 zhī 之 suǒ 所 ài 爱。
xī 惜 yán 言 — — chú fēi 除非 duì 对 tā rén 他人 huò 或 zì jǐ 自己 yǒu yì 有益， fǒu zé 否则 bú yào 不要 kāi kǒu 开口； bì miǎn 避免 xián chě 闲扯。
zhè 这 fú 幅 huà 画 chèn 衬 zài 在 sù 素 qiáng shàng 墙上 jiù 就 gèng jiā 更加（ gé wài 格外） hǎo kàn 好看 le 了。
wéi lì shì tú 惟利是图 de 的 rén 人 fǎn yìng 反应 le 了 hán guó 韩国 jiù shì 就是 yí gè 一个 wéi lì shì tú 惟利是图 de 的 guó jiā 国家！
dào dǐ 到底 chǎn shēng 产生 shén me 甚么 shì 事 ràng 让 nín 您 rú sī 如斯 yōu mèn 忧闷 ? 。
dào dǐ 到底 nǎ 哪 zhòng 种 cái 才 shì 是 mài yá táng 麦芽糖 de 的 wèi dao 味道。
wéi yǒu 惟有 jī ní 基尼 xǐ 洗 zú 族 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 hé 和 nèn 嫩 de 的 ér zi 儿子 yuē shū yà 约书亚 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhuān xīn 专心 gēn cóng 跟从 wǒ 我。
wēn dài 温带 huáng fēng 黄蜂 zhǐ 只 zài 在 xià tiān 夏天 hěn 很 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代， ér 而 zhè zhǒng 这种 huáng fēng 黄蜂 zhōng nián 终年 jiāo pèi 交配。
wéi yǒu 惟有 tōng guò 通过 fā fèn 发奋 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作， jīng xīn 精心 de 的 jì huà 计划 hé 和 chuàng yì 创意 cái néng 才能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
wēn dù 温度 de 的 shàng shēng 上升 bìng 并 bú shì 不是 yīn wèi 因为 zhuāng 装 le 了 shén me 什么 jiā rè qì 加热器， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zhè 这 jiān 间 lǚ guǎn 旅馆 shì 是 wán quán 完全 jiàn lì 建立 zài 在 bīng tiān 冰天 xuě de 雪地 zhōng 中。
dào shí hòu 到时候， zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zhèng fǔ 政府 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 míng nián 明年 de 的 chì zì 赤字， hái yǒu 还有 hòu nián 后年 de 的， dà hòu nián 大后年 de 的， yǐ jí 以及 wèi lái 未来 de 的。
zhè 这 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yào 要 nǐ 你 dà dòng gān gē 大动干戈 de 地 quán miàn 全面 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
huì pǔ gōng sī 惠普公司 yīn 因 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 gù zhàng 故障 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 xiàng 向 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 dào qiàn 道歉， bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 gù zhàng 故障 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yán cháng 延长 bǎo xiū qī 保修期 huó 和 péi cháng 赔偿。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 cái 才 shì 是 táng bó hǔ 唐伯虎 de 的 zhēn jì 真迹， huáng yé 皇爷。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 yú 于 miǎn diàn 缅甸， zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 dà xiàng 大象 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 dāng dì 当地 ér tóng 儿童。
qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 sà kǎ shí wéi lì 萨卡什维利 shuō 说， zài 在 yǔ 与 chāo jí 超级 qiáng dí 强敌 É luó sī 俄罗斯 de 的 duì zhì 对峙 zhōng 中， tā 他 “ yǒng yuǎn 永远 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 tóu xiáng 投降 ” 。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， tíng zhǐ 停止 qí 其 bàn lǐ 办理 jié huì 结汇、 shòu 售 huì 汇 yè wù 业务。
nǐ 你 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 是 chuàng zào 创造 yí gè 一个 ān jìng 安静 shū shì 舒适， yì tuán qī hēi 一团漆黑 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 shuì mián 睡眠 de 的 “ fáng hù 防护 “ huán jìng 环境。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 xī xī yì huì 希腊议会 yǎn jiǎng 演讲： “ wú 吾 ài 爱 wú 吾 shī 师 dàn 但 gèng 更 ài 爱 zhēn lǐ 真理 ” réng 仍 jī lì 激励 zhe 着 wǒ 我
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 biǎo shì 表示， tā 他 mǔ qīn 母亲 qù nián 去年 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 “ jiàn qiáo 剑桥 xié 鞋 xí 袭 shì jiàn 事件 ” ér 而 tū fā 突发 nǎo yì xuè 脑溢血。
dào 到 xǐ yǔ 喜雨 piāo sǎ 飘洒 de 的 wǔ yuè 五月。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 2008 nián biǎo 年表 shì 示： “ jiě jué 解决 liáng shi 粮食 ān quán wèn tí 安全问题 yīng dāng 应当 yī kào 依靠 dà 大 kē xué jì shù 科学技术， yī kào 依靠 shēng wù jì shù 生物技术 hé 和 jī yīn gǎi zào 基因改造 jì shù 技术。 ”
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 biǎo shì 表示 zhōng guó 中国 bú huì 不会 róng rěn 容忍（ wài guó 外国） duì 对 qí 其 rén quán wèn tí 人权问题 de 的 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手画脚。 bìng qiě 并且 yīng guó 英国 hé 和 zhōng guó 中国 yīng dāng 应当 zài 在 píng děng 平等 jī chǔ 基础 shàng 上 hù xiāng 互相 zūn zhòng 尊重。
nǐ 你 wù jiě 误解 wǒ 我 le 了。
dào chù 到处 zhǎo 找 hǎo chī 好吃 de 的 dōng dōng 东东， shāo kǎo 烧烤， má là tàng 麻辣烫， hǎi xiān 海鲜， chòu dòu fu 臭豆腐 … zǒng zhī 总之 méi 没 shì 试 guò 过 de 的 dōu 都 shì shì 试试， rán hòu 然后 jí zhōng 集中 huǒ lì 火力 chī 吃 yì zhǒng 一种 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， nì 腻 le 了 huàn xià 换下 yì zhǒng 一种。
nǐ 你 shuō 说 nǐ 你 néng 能 yòng 用 báo shā 薄纱 lái 来 zuò 作 shuǐ cǎi huà 水彩画， zhè jiù shì shuō 这就是说 nǐ 你 jǐn 仅 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 shí kè 时刻， jìn 尽 nǐ 你 suǒ néng 所能 huà 画 chū 出 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 huà 画 de 的。
jīng kǒng 惊恐 lín dào 临到 nǐ men 你们， hǎo xiàng 好像 kuáng fēng 狂风， zāi nàn 灾难 lái dào 来到， rú tóng 如同 bào fēng 暴风。 jí nàn 急难 tòng kǔ 痛苦 lín dào 临到 nǐ men 你们 shēn shang 身上。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， jiāng 将 zēng jiā 增加 pín kùn 贫困 rén kǒu 人口 de 的 bǔ zhù 补助， shěng shì 省市 guān yuán 官员 duì 对 bǎo zhèng 保证 jī běn 基本 shí pǐn 食品 gōng yìng 供应 fù 负 zhí jiē 直接 zé rèn 责任。（ jiān chí 坚持 zhí xíng 执行 “ mǐ dài zi 米袋子 ” shěng zhǎng 省长 fù zé zhì 负责制 hé 和 “ cài lán zi 菜篮子 ” shì zhǎng 市长 fù zé zhì 负责制。）
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hēi yā yā 黑压压 yī 一 piàn 片。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 yī 一 fú 幅 diǎn xíng 典型 de 的 lún 伦 bó lǎng 勃朗 zuò pǐn 作品。
nǐ 你 shuō 说 shēng huó 生活 bú shi 不是 lǐ zhì 理智 de 的 nú yì 奴役， ér shì 而是 xīn xìng 心性 zhī 之 suǒ 所 ài 爱。
xī 惜 yán 言 — — chú fēi 除非 duì 对 tā rén 他人 huò 或 zì jǐ 自己 yǒu yì 有益， fǒu zé 否则 bú yào 不要 kāi kǒu 开口； bì miǎn 避免 xián chě 闲扯。
zhè 这 fú 幅 huà 画 chèn 衬 zài 在 sù 素 qiáng shàng 墙上 jiù 就 gèng jiā 更加（ gé wài 格外） hǎo kàn 好看 le 了。
wéi lì shì tú 惟利是图 de 的 rén 人 fǎn yìng 反应 le 了 hán guó 韩国 jiù shì 就是 yí gè 一个 wéi lì shì tú 惟利是图 de 的 guó jiā 国家！
dào dǐ 到底 chǎn shēng 产生 shén me 甚么 shì 事 ràng 让 nín 您 rú sī 如斯 yōu mèn 忧闷 ? 。
dào dǐ 到底 nǎ 哪 zhòng 种 cái 才 shì 是 mài yá táng 麦芽糖 de 的 wèi dao 味道。
wéi yǒu 惟有 jī ní 基尼 xǐ 洗 zú 族 yē 耶 fú 孚 ní 尼 de 的 ér zi 儿子 jiā lēi 迦勒 hé 和 nèn 嫩 de 的 ér zi 儿子 yuē shū yà 约书亚 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhuān xīn 专心 gēn cóng 跟从 wǒ 我。
wēn dài 温带 huáng fēng 黄蜂 zhǐ 只 zài 在 xià tiān 夏天 hěn 很 duǎn 短 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 fán yǎn 繁衍 hòu dài 后代， ér 而 zhè zhǒng 这种 huáng fēng 黄蜂 zhōng nián 终年 jiāo pèi 交配。
wéi yǒu 惟有 tōng guò 通过 fā fèn 发奋 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作， jīng xīn 精心 de 的 jì huà 计划 hé 和 chuàng yì 创意 cái néng 才能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
wēn dù 温度 de 的 shàng shēng 上升 bìng 并 bú shì 不是 yīn wèi 因为 zhuāng 装 le 了 shén me 什么 jiā rè qì 加热器， ér shì 而是 yīn wèi 因为 zhè 这 jiān 间 lǚ guǎn 旅馆 shì 是 wán quán 完全 jiàn lì 建立 zài 在 bīng tiān 冰天 xuě de 雪地 zhōng 中。
dào shí hòu 到时候， zhèng zhì 政治 xiàn shí 现实 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zhèng fǔ 政府 gēn běn 根本 bù kě néng 不可能 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 míng nián 明年 de 的 chì zì 赤字， hái yǒu 还有 hòu nián 后年 de 的， dà hòu nián 大后年 de 的， yǐ jí 以及 wèi lái 未来 de 的。
zhè 这 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yào 要 nǐ 你 dà dòng gān gē 大动干戈 de 地 quán miàn 全面 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
huì pǔ gōng sī 惠普公司 yīn 因 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 gù zhàng 故障 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 xiàng 向 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 dào qiàn 道歉， bìng 并 duì 对 nà xiē 那些 gù zhàng 故障 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 yán cháng 延长 bǎo xiū qī 保修期 huó 和 péi cháng 赔偿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子