ประโยคภาษาจีน- 这并不意味着我们不能赶赴聚会享乐并且以严肃的口吻讨论信贷紧缩中文句子 (550659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bù néng 不能 gǎn fù 赶赴 jù huì 聚会 xiǎng lè 享乐， bìng qiě 并且 yǐ 以 yán sù 严肃 de 的 kǒu wěn 口吻 tǎo lùn 讨论 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩。
It does not mean we have to cancel all parties and talk in hushed credit-crunch tones.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动 jiāng huì 将会 shì wēi 式微， dàn 但 wú yí 无疑 yī lǎng 伊朗 rén mín 人民 cóng cǐ 从此 jiāng 将 dú zì 独自 fèn dòu 奋斗。
wēn sī dùn 温斯顿 tiào 跳 dào 到 diàn 电 mù 幕 qián miàn 前面， lái 来 le 了 gè 个 lì zhèng 立正。 diàn 电 mù 幕 shàng 上 zǎo 早 chū xiàn 出现 le 了 gè 个 nián qīng 年轻 nǚ ren 女人， shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的， rán ér 然而 gāng jiàn 刚健 yǒu lì 有力， shēn chuān 身穿 jǐn shēn 紧身 shàng yī 上衣， jiǎo dēng 脚蹬 tǐ cāo 体操 xié 鞋。
wēn nuǎn 温暖 de 的 shǒu 手 bù bǐ 不比 lěng kù 冷酷 de 的 rén hǎo 人好 dé 得 duō 多 ma 吗？（ dù 渡 jǐn 尽 jié bō 劫波 xiōng dì 兄弟 zài 在， xiāng féng 相逢 yī 一 xiào 笑 mǐn 泯 ēn chóu 恩仇。）
huì tè màn 惠特曼 shuō 说， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 yào diǎn 要点 shì 是 bǎ 把 gǎi shàn 改善 zhì ān 治安 de 的 quán lì 权力 xià fàng 下放 gěi 给 mín zhòng 民众， kuò dà 扩大 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
huì zèng 惠赠 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物 shì 是 wǒ men 我们 shōu dào 收到 de 的 zuì jiā 最佳 de 的 lǐ wù 礼物 zhī yī 之一， xiàn 现 chén 陈 shè zài 设在 bì lú 壁炉 jià shàng 架上 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì wèi 地位。
dào 到 gǎng kǒu 港口 qù 去 jiǎn yàn 检验 yí xià 一下 wǒ men 我们 dìng gòu 订购 de 的 shè bèi 设备。
nǐ 你 gēn 跟 tā 他 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候 tā 他 shì bu shì 是不是 zhè ge 这个 yàng zi 样子？
zhè 这 bìng bù 并不 gǎi biàn 改变 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实： zhè xiē 这些 zāo 遭 rén 人 gòu bìng 诟病 de 的 tú piàn 图片 wán quán 完全 shì 是 duàn zhāng qǔ yì 断章取义 - bèi 被 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 zài 在 shè jì 设计 zhè 这 zhuàng 幢 fēi chuán 飞船 bān 般 de 的 jiàn zhù 建筑 shí 时， kù 库 hā sī 哈斯（ Koolhaas ） de 的 nǎo hǎi 脑海 yǒu 有 bù kě gào rén 不可告人 de 的 dōng xi 东西。
wēn róu 温柔 de 的 xīn 心， nǐ 你 shì fǒu 是否 juàn 倦 le 了？
guàn lì 惯例 shàng 上 yāo qiú 要求 zhè yàng 这样 de 的 jí huì 集会 yīng dāng 应当 yǐ 以 qí dǎo 祈祷 kāi shǐ 开始。
nǐ 你 gēn 跟 bié de 别的 nán rén 男人 gàn 干 guò 过 ma 吗？
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 téng tòng 疼痛 de 的 wěn luàn 紊乱 zhèng 症， dàn shì 但是 yóu yú 由于 jīng yè 精液 bèi 被 pái 排 dào liǎo 到了 páng guāng 膀胱 lǐ 里 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 nán xìng bù yù 男性不育。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， suǒ yǒu 所有 de 的 tuī cè 推测 dōu 都 shì 是 lè guān 乐观。
wēn gé 温格 qī wàng 期望 zì jǐ 自己 de 的 qiú duì 球队 zài 在 zhōu mò 周末 hé 和 xī 西 bù lǎng 布朗 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁， yuǎn lí 远离 zì mǎn 自满。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 shèng jīng 圣经 zhōng 中 zuì zǎo 最早 de 的 chuàng shì 创世 gù shì 故事， tā 它 shì 是 jì sī 祭司 de 的 chuàng shì 创世 gù shì 故事。
dào 到 diàn yǐng 电影 huò 或 xì jù 戏剧 lèi 类 shū diàn 书店 mǎi 买 běn 本 guān yú 关于 yíng mù 荧幕 jù zuò 剧作 de 的 shū 书， lì rú 例如 yóu 由 xī 悉 dé 德 . fēi ěr dé 菲尔德 zhuàn xiě 撰写 de 的《 diàn yǐng jù běn 电影剧本 xiě zuò 写作 jī chǔ 基础》。
nǐ 你 fǔ xiū 辅修 shén me 什么 kè chéng 课程？
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà 那 chuán bǎn 船板 hé 和 wéi gān 桅杆 wān qū 弯曲 biàn xíng 变形， fā chū 发出 le 了 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声 ba 吧， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà 那 dà fēng 大风 chuān guò 穿过 lǎn shéng 缆绳 hé 和 suǒ jù 索具 fā chū 发出 de 的 cháng xiào 长啸 hé 和 nù hào 怒号 ba 吧！
wēn bìng xué 温病学 kè chéng 课程 yǒu dài 有待 fēn huà 分化 wèi 为： jīng diǎn 经典 wēn bìng xué 温病学、 wēn bìng 温病 xué pài 学派 zá 杂 bìng xué 病学、 zhōng yī 中医 chuán rǎn bìng xué 传染病学、 shí yàn 实验 wēn bìng xué 温病学。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， “ Ā lā dīng 阿拉丁 ” xiàng mù 项目 de 的 yán jiū zhě 研究者 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yǒu xiàn 有限 de 的 zāi nàn 灾难 mó fǎng 模仿 cè shì 测试， bǐ rú 比如 dì zhèn 地震， ér 而 bú shì 不是 zhàn zhēng 战争。 dōu 都 shì zài 是在 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命， ér 而 fēi 非 duó qǔ 夺取 shēng mìng 生命。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 dì yī cì 第一次， yě 也 bú huì 不会 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次， dà liàng 大量 de 的 zhōng guó rén 中国人 rú tóng 如同 jí jiāng 即将 jué dī 决堤 de 的 hóng shuǐ 洪水 yì bān 一般， xiān qǐ 掀起 le 了 ài guó zhǔ yì 爱国主义 nù cháo 怒潮。
xiǎng 想 mǎi 买 dī jià 低价 pāi mài 拍卖 fáng 房， shǒu tóu 手头 yòu 又 méi yǒu 没有 yí cì 一次 fù qīng 付清 de 的 xiàn qián 现钱， guò qù 过去 zhǐ néng 只能 gān dèng yǎn 干瞪眼。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 wǒ 我 jiè yì 介意， wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 yào 要 gèng duō 更多 de 的 píng mù 屏幕 kōng jiān 空间。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 yì qún 一群 yú 鱼 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 yóu yǒng 游泳 de 的 huà miàn 画面 , rán hòu 然后 yí shùn jiān 一瞬间 , suǒ yǒu 所有 de 的 yú 鱼 zài 在 méi yǒu 没有 lǐng duì 领队 gěi chū 给出 zhǐ shì 指示 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yì qǐ 一起 gǎi biàn 改变 le 了 yóu xiàng 游向 .
nǐ 你 hái 还 kě néng 可能 zài cì 再次 xún wèn 询问 tóng yàng 同样 de 的 xīn wén 新闻 lái yuán 来源， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， kē xué jiā 科学家 rú hé 如何 rèn shi 认识 zhè cháng 这场 bào fā 暴发。
gǎng wān 港湾 nèi hé 内河 háng biāo dēng 航标灯 zhào míng 照明 diàn yuán 电源。
nǐ 你 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， shēng mìng 生命 hái 还 shàng wèi 尚未 kāi shǐ 开始 cuī cán 摧残 nǐ 你， méi yǒu 没有 zài 在 nǐ de 你的 rén shēng 人生 dào lù 道路 shàng 上 bù zhì 布置 shī wàng 失望， shāng xīn 伤心， gū dú 孤独， zhēng zhá 挣扎 hé 和 kǔ tòng 苦痛。
nǐ 你 hái 还 xiǎng yào 想要 bǐ sà 比萨 hé 和 xiū jiǎo shī 修脚师 ma 吗 ? 。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 dōu 都 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
xiǎng dào 想到 tā 他 jiào 叫 tā 她 kǎ mén 卡门 de 的 yàng zi 样子， tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 jiù 就 fàn qǐ 泛起 hóng yùn 红晕。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 lǜ sè 绿色 yùn dòng 运动 jiāng huì 将会 shì wēi 式微， dàn 但 wú yí 无疑 yī lǎng 伊朗 rén mín 人民 cóng cǐ 从此 jiāng 将 dú zì 独自 fèn dòu 奋斗。
wēn sī dùn 温斯顿 tiào 跳 dào 到 diàn 电 mù 幕 qián miàn 前面， lái 来 le 了 gè 个 lì zhèng 立正。 diàn 电 mù 幕 shàng 上 zǎo 早 chū xiàn 出现 le 了 gè 个 nián qīng 年轻 nǚ ren 女人， shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的， rán ér 然而 gāng jiàn 刚健 yǒu lì 有力， shēn chuān 身穿 jǐn shēn 紧身 shàng yī 上衣， jiǎo dēng 脚蹬 tǐ cāo 体操 xié 鞋。
wēn nuǎn 温暖 de 的 shǒu 手 bù bǐ 不比 lěng kù 冷酷 de 的 rén hǎo 人好 dé 得 duō 多 ma 吗？（ dù 渡 jǐn 尽 jié bō 劫波 xiōng dì 兄弟 zài 在， xiāng féng 相逢 yī 一 xiào 笑 mǐn 泯 ēn chóu 恩仇。）
huì tè màn 惠特曼 shuō 说， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 yào diǎn 要点 shì 是 bǎ 把 gǎi shàn 改善 zhì ān 治安 de 的 quán lì 权力 xià fàng 下放 gěi 给 mín zhòng 民众， kuò dà 扩大 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ 政府 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
huì zèng 惠赠 jié hūn 结婚 lǐ wù 礼物 shì 是 wǒ men 我们 shōu dào 收到 de 的 zuì jiā 最佳 de 的 lǐ wù 礼物 zhī yī 之一， xiàn 现 chén 陈 shè zài 设在 bì lú 壁炉 jià shàng 架上 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì wèi 地位。
dào 到 gǎng kǒu 港口 qù 去 jiǎn yàn 检验 yí xià 一下 wǒ men 我们 dìng gòu 订购 de 的 shè bèi 设备。
nǐ 你 gēn 跟 tā 他 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候 tā 他 shì bu shì 是不是 zhè ge 这个 yàng zi 样子？
zhè 这 bìng bù 并不 gǎi biàn 改变 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实： zhè xiē 这些 zāo 遭 rén 人 gòu bìng 诟病 de 的 tú piàn 图片 wán quán 完全 shì 是 duàn zhāng qǔ yì 断章取义 - bèi 被 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 zài 在 shè jì 设计 zhè 这 zhuàng 幢 fēi chuán 飞船 bān 般 de 的 jiàn zhù 建筑 shí 时， kù 库 hā sī 哈斯（ Koolhaas ） de 的 nǎo hǎi 脑海 yǒu 有 bù kě gào rén 不可告人 de 的 dōng xi 东西。
wēn róu 温柔 de 的 xīn 心， nǐ 你 shì fǒu 是否 juàn 倦 le 了？
guàn lì 惯例 shàng 上 yāo qiú 要求 zhè yàng 这样 de 的 jí huì 集会 yīng dāng 应当 yǐ 以 qí dǎo 祈祷 kāi shǐ 开始。
nǐ 你 gēn 跟 bié de 别的 nán rén 男人 gàn 干 guò 过 ma 吗？
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 téng tòng 疼痛 de 的 wěn luàn 紊乱 zhèng 症， dàn shì 但是 yóu yú 由于 jīng yè 精液 bèi 被 pái 排 dào liǎo 到了 páng guāng 膀胱 lǐ 里 yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 dǎo zhì 导致 nán xìng bù yù 男性不育。
dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止， suǒ yǒu 所有 de 的 tuī cè 推测 dōu 都 shì 是 lè guān 乐观。
wēn gé 温格 qī wàng 期望 zì jǐ 自己 de 的 qiú duì 球队 zài 在 zhōu mò 周末 hé 和 xī 西 bù lǎng 布朗 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， jiè jiāo jiè zào 戒骄戒躁， yuǎn lí 远离 zì mǎn 自满。
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 shèng jīng 圣经 zhōng 中 zuì zǎo 最早 de 的 chuàng shì 创世 gù shì 故事， tā 它 shì 是 jì sī 祭司 de 的 chuàng shì 创世 gù shì 故事。
dào 到 diàn yǐng 电影 huò 或 xì jù 戏剧 lèi 类 shū diàn 书店 mǎi 买 běn 本 guān yú 关于 yíng mù 荧幕 jù zuò 剧作 de 的 shū 书， lì rú 例如 yóu 由 xī 悉 dé 德 . fēi ěr dé 菲尔德 zhuàn xiě 撰写 de 的《 diàn yǐng jù běn 电影剧本 xiě zuò 写作 jī chǔ 基础》。
nǐ 你 fǔ xiū 辅修 shén me 什么 kè chéng 课程？
xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà 那 chuán bǎn 船板 hé 和 wéi gān 桅杆 wān qū 弯曲 biàn xíng 变形， fā chū 发出 le 了 zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 xiǎng shēng 响声 ba 吧， xiǎng 想 yī xiǎng 一想 nà 那 dà fēng 大风 chuān guò 穿过 lǎn shéng 缆绳 hé 和 suǒ jù 索具 fā chū 发出 de 的 cháng xiào 长啸 hé 和 nù hào 怒号 ba 吧！
wēn bìng xué 温病学 kè chéng 课程 yǒu dài 有待 fēn huà 分化 wèi 为： jīng diǎn 经典 wēn bìng xué 温病学、 wēn bìng 温病 xué pài 学派 zá 杂 bìng xué 病学、 zhōng yī 中医 chuán rǎn bìng xué 传染病学、 shí yàn 实验 wēn bìng xué 温病学。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， “ Ā lā dīng 阿拉丁 ” xiàng mù 项目 de 的 yán jiū zhě 研究者 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 yǒu xiàn 有限 de 的 zāi nàn 灾难 mó fǎng 模仿 cè shì 测试， bǐ rú 比如 dì zhèn 地震， ér 而 bú shì 不是 zhàn zhēng 战争。 dōu 都 shì zài 是在 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命， ér 而 fēi 非 duó qǔ 夺取 shēng mìng 生命。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 dì yī cì 第一次， yě 也 bú huì 不会 shì 是 zuì hòu 最后 yí cì 一次， dà liàng 大量 de 的 zhōng guó rén 中国人 rú tóng 如同 jí jiāng 即将 jué dī 决堤 de 的 hóng shuǐ 洪水 yì bān 一般， xiān qǐ 掀起 le 了 ài guó zhǔ yì 爱国主义 nù cháo 怒潮。
xiǎng 想 mǎi 买 dī jià 低价 pāi mài 拍卖 fáng 房， shǒu tóu 手头 yòu 又 méi yǒu 没有 yí cì 一次 fù qīng 付清 de 的 xiàn qián 现钱， guò qù 过去 zhǐ néng 只能 gān dèng yǎn 干瞪眼。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 wǒ 我 jiè yì 介意， wǒ 我 nìng yuàn 宁愿 yào 要 gèng duō 更多 de 的 píng mù 屏幕 kōng jiān 空间。
xiǎng xiàng 想像 yí xià 一下 yì qún 一群 yú 鱼 cháo zhe 朝着 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 yóu yǒng 游泳 de 的 huà miàn 画面 , rán hòu 然后 yí shùn jiān 一瞬间 , suǒ yǒu 所有 de 的 yú 鱼 zài 在 méi yǒu 没有 lǐng duì 领队 gěi chū 给出 zhǐ shì 指示 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yì qǐ 一起 gǎi biàn 改变 le 了 yóu xiàng 游向 .
nǐ 你 hái 还 kě néng 可能 zài cì 再次 xún wèn 询问 tóng yàng 同样 de 的 xīn wén 新闻 lái yuán 来源， cóng ér 从而 ràng 让 nǐ 你 liǎo jiě 了解 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， kē xué jiā 科学家 rú hé 如何 rèn shi 认识 zhè cháng 这场 bào fā 暴发。
gǎng wān 港湾 nèi hé 内河 háng biāo dēng 航标灯 zhào míng 照明 diàn yuán 电源。
nǐ 你 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， shēng mìng 生命 hái 还 shàng wèi 尚未 kāi shǐ 开始 cuī cán 摧残 nǐ 你， méi yǒu 没有 zài 在 nǐ de 你的 rén shēng 人生 dào lù 道路 shàng 上 bù zhì 布置 shī wàng 失望， shāng xīn 伤心， gū dú 孤独， zhēng zhá 挣扎 hé 和 kǔ tòng 苦痛。
nǐ 你 hái 还 xiǎng yào 想要 bǐ sà 比萨 hé 和 xiū jiǎo shī 修脚师 ma 吗 ? 。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 suǒ yǒu 所有 bìng rén 病人 dōu 都 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 jìn xíng 进行 zhì liáo 治疗。
xiǎng dào 想到 tā 他 jiào 叫 tā 她 kǎ mén 卡门 de 的 yàng zi 样子， tā 她 de 的 liǎn shàng 脸上 jiù 就 fàn qǐ 泛起 hóng yùn 红晕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子