ประโยคภาษาจีน- 你还可以像分辨宠物和他们的主人那样看看能不能把设计师和他们的作品对上号中文句子 (551156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 xiàng 像 fēn biàn 分辨 chǒng wù 宠物 hé 和 tā men de 他们的 zhǔ rén 主人 nà yàng 那样， kàn kan 看看 néng bu néng 能不能 bǎ 把 shè jì shī 设计师 hé 和 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品 duì shàng 对上 hào 号。
Plus, like dog owners and their pets, you can almost look at one or the other and match the pair.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 “ shì wài táo yuán 世外桃源 ” ， nà shi 那是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 zhe 着 mín zú fēng qíng 民族风情 hé 和 níng jìng 宁静 de 的 tián yuán 田园 fēng wèi 风味 de 的 yuán shǐ 原始 shǎo shù mín zú 少数民族 cūn luò 村落。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 liú yán 留言 shí 时 liú 留 gè 个 zì gě r 自个儿 bó kè 博客 de 的 jiàn 键 jiē 接， gēn 跟 tóng háng 同行 men 们 láo 唠 yī 一 láo 唠 shí shàng 时尚、 zuì jìn 最近 qū shì 趋势 yǔ 与 cháo liú 潮流。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yī 一 fèn 份 bào gào 报告 céng 曾 miáo shù 描述， yǒu 有 liǎng wèi 两位 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 nǎo bìng 脑病 hé 和 fù xiè 腹泻， dàn 但 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhǔ xí 主席 zhǐ néng 只能 tí chū 提出 gè 个 dà tǐ 大体 guī huà 规划， hái 还 bù néng 不能 hěn 很 jù tǐ 具体。
xiǎng 想 le 了 xiǎng 想， tā 他 yòu 又 huí dào 回到 wū zi 屋子 lǐ 里， zài cì 再次 gào su 告诉 qī zǐ 妻子： “ tā 它 qián é 前额 zhèng zhōng 正中 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jīn sè 金色 de 的 jī jiǎo 犄角。 ”
wēn yǎ 温雅 jīng diǎn 经典， làng màn 浪漫 wēn xīn 温馨 de 的 wèi yù 卫浴 kōng jiān 空间， fù yǔ 赋予 le 了 shēng mìng 生命 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 的 zì rán 自然 zhì gǎn 质感。
wèi nán 渭南 fāng yán 方言 yǔ fǎ 语法 xì tǒng 系统 hé 和 běi fāng 北方 guān huà 官话 jī běn 基本 yí zhì 一致， dàn 但 zài 在 cí fǎ 词法 hé 和 jù fǎ 句法 fāng miàn 方面 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī shi 知识 lǐng yù 领域 dōu 都 shè jí 涉及 dào 到 dù zhuàn 杜撰。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jīn nián 今年 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jìn hǎi 近海 fā xiàn 发现 le 了 dà yuē 大约 900 míng 名 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 2008 nián 年 zǒng 总 rén shù 人数 de 的 sì 四 bèi 倍。
xiǎng 想 nǐ 你， shì 是 yì zhǒng 一种 měi lì 美丽 de 的 yōu shāng 忧伤 de 的 tián mì 甜蜜 de 的 chóu chàng 惆怅， xīn 心 lǐ miàn 里面， què shì 却是 yì zhǒng 一种 yòng 用 rèn hé 任何 yǔ yán 语言 yě 也 wú fǎ 无法 biǎo dá 表达 de 的 wēn xīn 温馨。
gǎng kǒu 港口 dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， zài 在 jǐng jià 井架， qǐ zhòng jī 起重机 hé 和 sū lián 苏联 shí dài 时代 zhù zhái 住宅 de 的 nà 那 yì biān 一边， shì 是 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 chéng shì 城市 de 的 Ā fán 阿凡 qīn 钦 sī jī 斯基 shān 山 hé 和 kē lǐ yà 科里亚 sī jī 斯基 shān 山 liǎng 两 zuò 座 huó huǒ shān 活火山。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 shuō 说 “ ài qíng 爱情 kǔn 捆 zhù 住 le 了 wǒ de 我的 shǒu jiǎo 手脚 ” ， huò zhě 或者 “ ài qíng 爱情 chán zhù 缠住 le 了 wǒ 我 ” — — tā 它 gēn zōng 跟踪 zhe 着 nǐ 你， jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， “ wěi suí 尾随 jiǎo gēn 脚跟 ” ， rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 nǐ de 你的 jiǎo bó zi 脚脖子 yí yàng 一样。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 cóng 从 kuì bài 溃败 de 的 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhōng shí 忠实 zhě 者 yě 也 cóng 从 tā men 他们 pāo qì 抛弃 de 的 dàn yào kù 弹药库 huò dé 获得。
gǎng bì 港币 de 的 shè jì 设计 chōng mǎn 充满 le 了 wèi lái pài 未来派 de 的 tè sè 特色。 xīn bǎn 新版 10 yuán 元 gǎng bì 港币 shì 是 zǐ sè 紫色 pèi 配 lán sè 蓝色， miàn jī 面积 jiào 较 jiù bǎn 旧版 10 yuán 元 zhǐ chāo 纸钞 yào 要 xiǎo 小， jiā rù 加入 le 了 xīn 新 de 的 fáng wěi 防伪 cuò shī 措施。
zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 měi guó 美国 jǐ yǔ 给予 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 fǒu jué 否决 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 quán lì 权利， yì huò 抑或 bī pò 逼迫 yīng guó 英国 hé 和 duō gē 多哥， zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的。
nǐ 你 hái 还 dé 得 é wài 额外 bǔ cháng 补偿 tā men de 他们的 jīng shén 精神 sǔn shī 损失。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā 它 tàn cè 探测 de 的 duō shù 多数 wài bù 外部 xíng xīng 行星 hé 和 hǎi wáng xīng 海王星 yì bān 一般 dà 大， huò zhě 或者 gèng dà 更大。
zhè 这 bìng fēi 并非 yǐ chún 乙醇， jǐn guǎn 尽管 bā xī 巴西 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīng wàng 兴旺 de 的 yǐ chún 乙醇 néng yuán 能源 chē 车 shì chǎng 市场， dàn shì 但是 tīng 烃 yǒu zhe 有着 hé 和 chái yóu 柴油 yì bān 一般 de 的 tè xìng 特性。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 chǎn shù 阐述 le 了 zài 在 jìn xíng 进行 tóng bù 同步 yǔ 与 yì bù 异步 diào yòng 调用 shí 时， duì 对 xì tǒng 系统 yì cháng 异常 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的。
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí cù ér jiù 一蹴而就 de 的 chéng guǒ 成果， zhōng guó 中国 yě 也 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 shí jiān 时间， cái 才 cóng 从 cán kù 残酷 de 的 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实。
yóu xiān shī 游仙诗 shì yóu 是由 yuán shǐ 原始 de 的 shén xiān 神仙 sī xiǎng 思想、 chǔ cí 楚辞、《 zhuāng zǐ 庄子》 sān gè 三个 yīn sù 因素 gòng tóng 共同 cù chéng 促成 de 的， jīng guò 经过 hàn wèi 汉魏 de 的 yùn niàng 酝酿， zài 在 jìn dài 晋代 dé yǐ 得以 chéng shú 成熟。
xiǎng dào 想到 xiǎo lù 小鹿 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 kàn bù dào 看不到 lí míng 黎明， cháng 尝 bú dào 不到 zhāo lù 朝露， wǒ 我 jīn bú zhù 禁不住 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
yóu dòng 游动 shì 式 yòu 又 fēn wéi 分为 kě chāi xiè 可拆卸 hé 和 bù kě 不可 chāi xiè 拆卸 liǎng 两 zhòng 种， qián zhě 前者 yǐ 以 shēng chù 牲畜 tuó yùn 驮运， hòu zhě 后者 yǐ 以 niú chē 牛车 huò 或 mǎ chē 马车 lā yùn 拉运。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， hái 还 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 sǐ wáng 死亡 huò 或 zhòng shāng 重伤 de 的 bào dào 报道。
zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 táng shū 唐书 “ shàng 尚 fǎ 法 ” de 的 zuì jī běn 最基本 de 的 yīn sù 因素。
dào 到 dì qī 第七 tiān 天， rì tóu 日头 wèi 未 luò 落 yǐ qián 以前， nà 那 chéng lǐ 城里 de 的 rén 人 duì 对 cān sūn 参孙 shuō 说 : " yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 mì 蜜 hái 还 tián 甜 ne 呢？
yóu kè 游客 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 bái sè 白色 shā tān 沙滩 shàng 上， tīng 听 zhe 着 sōng shù 松树 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声， xiǎng shòu 享受 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 sàn bù 散步 de 的 měi hǎo 美好 xīn qíng 心情。
yóu kè 游客 zài 在 hé nán 河南 shào lín sì 少林寺 zhōng yóu 中游 lǎn 览， rén shān rén hǎi 人山人海。
dào 到 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 de shí hòu 的时候， yǐ jīng 已经 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qīng méi sù 青霉素 lái 来 zhì liáo 治疗 shòu shāng 受伤 de 的 méng jūn 盟军 le 了。
dào dá 到达 gōng lù 公路 shí 时， shàng xiào 上校 gōng shēn 躬身 wěn 吻 le 了 wěn 吻 nǚ ér 女儿 de 的 tóu 头； tā 他 yì biān 一边 ké sou 咳嗽 yì biān 一边 dí gu 嘀咕 zhe 着 shuō 说： “ zài jiàn 再见， ní nuò 尼诺。 ”

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 “ shì wài táo yuán 世外桃源 ” ， nà shi 那是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 zhe 着 mín zú fēng qíng 民族风情 hé 和 níng jìng 宁静 de 的 tián yuán 田园 fēng wèi 风味 de 的 yuán shǐ 原始 shǎo shù mín zú 少数民族 cūn luò 村落。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 liú yán 留言 shí 时 liú 留 gè 个 zì gě r 自个儿 bó kè 博客 de 的 jiàn 键 jiē 接， gēn 跟 tóng háng 同行 men 们 láo 唠 yī 一 láo 唠 shí shàng 时尚、 zuì jìn 最近 qū shì 趋势 yǔ 与 cháo liú 潮流。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yī 一 fèn 份 bào gào 报告 céng 曾 miáo shù 描述， yǒu 有 liǎng wèi 两位 huàn zhě 患者 chū xiàn 出现 nǎo bìng 脑病 hé 和 fù xiè 腹泻， dàn 但 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 hū xī dào 呼吸道 zhèng zhuàng 症状。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhǔ xí 主席 zhǐ néng 只能 tí chū 提出 gè 个 dà tǐ 大体 guī huà 规划， hái 还 bù néng 不能 hěn 很 jù tǐ 具体。
xiǎng 想 le 了 xiǎng 想， tā 他 yòu 又 huí dào 回到 wū zi 屋子 lǐ 里， zài cì 再次 gào su 告诉 qī zǐ 妻子： “ tā 它 qián é 前额 zhèng zhōng 正中 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 jīn sè 金色 de 的 jī jiǎo 犄角。 ”
wēn yǎ 温雅 jīng diǎn 经典， làng màn 浪漫 wēn xīn 温馨 de 的 wèi yù 卫浴 kōng jiān 空间， fù yǔ 赋予 le 了 shēng mìng 生命 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 的 zì rán 自然 zhì gǎn 质感。
wèi nán 渭南 fāng yán 方言 yǔ fǎ 语法 xì tǒng 系统 hé 和 běi fāng 北方 guān huà 官话 jī běn 基本 yí zhì 一致， dàn 但 zài 在 cí fǎ 词法 hé 和 jù fǎ 句法 fāng miàn 方面 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 dú tè 独特 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī shi 知识 lǐng yù 领域 dōu 都 shè jí 涉及 dào 到 dù zhuàn 杜撰。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， jīn nián 今年 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jìn hǎi 近海 fā xiàn 发现 le 了 dà yuē 大约 900 míng 名 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。 zhè ge 这个 shù zì 数字 shì 是 2008 nián 年 zǒng 总 rén shù 人数 de 的 sì 四 bèi 倍。
xiǎng 想 nǐ 你， shì 是 yì zhǒng 一种 měi lì 美丽 de 的 yōu shāng 忧伤 de 的 tián mì 甜蜜 de 的 chóu chàng 惆怅， xīn 心 lǐ miàn 里面， què shì 却是 yì zhǒng 一种 yòng 用 rèn hé 任何 yǔ yán 语言 yě 也 wú fǎ 无法 biǎo dá 表达 de 的 wēn xīn 温馨。
gǎng kǒu 港口 dēng guāng 灯光 shǎn shuò 闪烁， zài 在 jǐng jià 井架， qǐ zhòng jī 起重机 hé 和 sū lián 苏联 shí dài 时代 zhù zhái 住宅 de 的 nà 那 yì biān 一边， shì 是 fǔ kàn 俯瞰 zhe 着 chéng shì 城市 de 的 Ā fán 阿凡 qīn 钦 sī jī 斯基 shān 山 hé 和 kē lǐ yà 科里亚 sī jī 斯基 shān 山 liǎng 两 zuò 座 huó huǒ shān 活火山。
nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 shuō 说 “ ài qíng 爱情 kǔn 捆 zhù 住 le 了 wǒ de 我的 shǒu jiǎo 手脚 ” ， huò zhě 或者 “ ài qíng 爱情 chán zhù 缠住 le 了 wǒ 我 ” — — tā 它 gēn zōng 跟踪 zhe 着 nǐ 你， jǐn zhuī bù shě 紧追不舍， “ wěi suí 尾随 jiǎo gēn 脚跟 ” ， rú tóng 如同 yī 一 zhǐ 只 gǒu 狗 zhuī 追 zhe 着 nǐ de 你的 jiǎo bó zi 脚脖子 yí yàng 一样。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， fǎn zhèng fǔ 反政府 wǔ zhuāng 武装 cóng 从 kuì bài 溃败 de 的 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhōng shí 忠实 zhě 者 yě 也 cóng 从 tā men 他们 pāo qì 抛弃 de 的 dàn yào kù 弹药库 huò dé 获得。
gǎng bì 港币 de 的 shè jì 设计 chōng mǎn 充满 le 了 wèi lái pài 未来派 de 的 tè sè 特色。 xīn bǎn 新版 10 yuán 元 gǎng bì 港币 shì 是 zǐ sè 紫色 pèi 配 lán sè 蓝色， miàn jī 面积 jiào 较 jiù bǎn 旧版 10 yuán 元 zhǐ chāo 纸钞 yào 要 xiǎo 小， jiā rù 加入 le 了 xīn 新 de 的 fáng wěi 防伪 cuò shī 措施。
zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 měi guó 美国 jǐ yǔ 给予 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 fǒu jué 否决 qí 其 xíng dòng 行动 de 的 quán lì 权利， yì huò 抑或 bī pò 逼迫 yīng guó 英国 hé 和 duō gē 多哥， zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的。
nǐ 你 hái 还 dé 得 é wài 额外 bǔ cháng 补偿 tā men de 他们的 jīng shén 精神 sǔn shī 损失。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， tā 它 tàn cè 探测 de 的 duō shù 多数 wài bù 外部 xíng xīng 行星 hé 和 hǎi wáng xīng 海王星 yì bān 一般 dà 大， huò zhě 或者 gèng dà 更大。
zhè 这 bìng fēi 并非 yǐ chún 乙醇， jǐn guǎn 尽管 bā xī 巴西 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 xīng wàng 兴旺 de 的 yǐ chún 乙醇 néng yuán 能源 chē 车 shì chǎng 市场， dàn shì 但是 tīng 烃 yǒu zhe 有着 hé 和 chái yóu 柴油 yì bān 一般 de 的 tè xìng 特性。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 chǎn shù 阐述 le 了 zài 在 jìn xíng 进行 tóng bù 同步 yǔ 与 yì bù 异步 diào yòng 调用 shí 时， duì 对 xì tǒng 系统 yì cháng 异常 de 的 chǔ lǐ 处理 shì 是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de 的。
zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 yí cù ér jiù 一蹴而就 de 的 chéng guǒ 成果， zhōng guó 中国 yě 也 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 shì jì 世纪 shí jiān 时间， cái 才 cóng 从 cán kù 残酷 de 的 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 xíng chéng 形成 zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实。
yóu xiān shī 游仙诗 shì yóu 是由 yuán shǐ 原始 de 的 shén xiān 神仙 sī xiǎng 思想、 chǔ cí 楚辞、《 zhuāng zǐ 庄子》 sān gè 三个 yīn sù 因素 gòng tóng 共同 cù chéng 促成 de 的， jīng guò 经过 hàn wèi 汉魏 de 的 yùn niàng 酝酿， zài 在 jìn dài 晋代 dé yǐ 得以 chéng shú 成熟。
xiǎng dào 想到 xiǎo lù 小鹿 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 kàn bù dào 看不到 lí míng 黎明， cháng 尝 bú dào 不到 zhāo lù 朝露， wǒ 我 jīn bú zhù 禁不住 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
yóu dòng 游动 shì 式 yòu 又 fēn wéi 分为 kě chāi xiè 可拆卸 hé 和 bù kě 不可 chāi xiè 拆卸 liǎng 两 zhòng 种， qián zhě 前者 yǐ 以 shēng chù 牲畜 tuó yùn 驮运， hòu zhě 后者 yǐ 以 niú chē 牛车 huò 或 mǎ chē 马车 lā yùn 拉运。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， hái 还 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 sǐ wáng 死亡 huò 或 zhòng shāng 重伤 de 的 bào dào 报道。
zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 táng shū 唐书 “ shàng 尚 fǎ 法 ” de 的 zuì jī běn 最基本 de 的 yīn sù 因素。
dào 到 dì qī 第七 tiān 天， rì tóu 日头 wèi 未 luò 落 yǐ qián 以前， nà 那 chéng lǐ 城里 de 的 rén 人 duì 对 cān sūn 参孙 shuō 说 : " yǒu 有 shén me 什么 bǐ 比 mì 蜜 hái 还 tián 甜 ne 呢？
yóu kè 游客 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 bái sè 白色 shā tān 沙滩 shàng 上， tīng 听 zhe 着 sōng shù 松树 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声， xiǎng shòu 享受 yán zhe 沿着 hǎi àn 海岸 sàn bù 散步 de 的 měi hǎo 美好 xīn qíng 心情。
yóu kè 游客 zài 在 hé nán 河南 shào lín sì 少林寺 zhōng yóu 中游 lǎn 览， rén shān rén hǎi 人山人海。
dào 到 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 de shí hòu 的时候， yǐ jīng 已经 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 qīng méi sù 青霉素 lái 来 zhì liáo 治疗 shòu shāng 受伤 de 的 méng jūn 盟军 le 了。
dào dá 到达 gōng lù 公路 shí 时， shàng xiào 上校 gōng shēn 躬身 wěn 吻 le 了 wěn 吻 nǚ ér 女儿 de 的 tóu 头； tā 他 yì biān 一边 ké sou 咳嗽 yì biān 一边 dí gu 嘀咕 zhe 着 shuō 说： “ zài jiàn 再见， ní nuò 尼诺。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子