ประโยคภาษาจีน- 前人在先秦官制与周礼的比较研究中已经取得了丰硕成果但基本都是围绕西周官制或笼统的周代官制中文句子 (555426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián rén 前人 zài 在 xiān qín 先秦 guān zhì 官制 yǔ 与《 zhōu lǐ 周礼》 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究 zhōng 中 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 fēng shuò 丰硕 chéng guǒ 成果， dàn 但 jī běn 基本 dōu 都 shì 是 wéi rào 围绕 xī zhōu 西周 guān zhì 官制 huò 或 lǒng tǒng 笼统 de 的 zhōu dài 周代 guān zhì 官制。
The predecessor has procured plentiful and substantial progeny, but they basically circumfuse the West Chou official system or the general official system of the Chou Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián rén 前人 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， rǔ suān jūn 乳酸菌 kě yòng 可用 lái 来 duì kàng 对抗 shā mén shì jūn 沙门氏菌 jí qí tā 及其他 cháng jiàn 常见 de 的 shí pǐn 食品 zhòng dú 中毒 jūn 菌， dàn shì 但是 duì yú 对于 cháng yán 肠炎 hú jūn 弧菌 de 的 xiāng guān 相关 jié kàng 拮抗 bào gào 报告 què 却 zhì jīn 至今 wèi 未 jiàn 见。
qián rèn 前任 nǚ wáng 女王 jiān yù 监狱 jiǎn chá 检查 cháng 长 bèi 被 pài 派 qù 去 shè jì 设计 yīng guó 英国 jiān yù 监狱 fú wù 服务 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 dì láo 地牢 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 zhī shì 之事。
yì tú 意图 zài yú 在于 bù 不 gěi 给 zuò bì 作弊 zhě 者 yǐ 以 jī huì 机会， shǐ 使 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 wèi 为 zuò bì 作弊 xíng wéi 行为 hòu huǐ mò jí 后悔莫及， tóng shí 同时， yě 也 shǐ de 使得 tā 他 jìn yí bù 进一步 qù 去 kǎo lǜ 考虑 mào fēng xiǎn 冒风险 zuò bì 作弊 ér 而 yòu 又 lái bù jí 来不及 chéng pái 成牌 shì fǒu 是否 zhí de 值得。
yì wài 意外 fā shēng 发生 hòu 后， yào bù 要不 tàng shāng 烫伤 yào bù 要不 tōng guò 通过 yí dòng 移动 lái 来 bì miǎn 避免 gāo wēn 高温 de 的 shuǐ liú 水流。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 zhōng běi bù 中北部 dì qū 地区， wèi zhi 位置 dà gài 大概 zài 在 dōng jīng 东经 47.61 dù 度 nán wěi 南纬 6.43 dù 度。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 yuán bǎn 原版 zuì chū 最初 wèi 为 tǎ dé 塔德 wū shí 乌什 • méi rè 梅热 hé 和 yē 耶 rì 日 • tuō mǎ xiè 托马谢 fū sī jī 夫斯基 suǒ yǒu 所有， xiàn 现 bǎo cún 保存 zài 在 huá shā 华沙 de 的 lì shǐ 历史 dàng àn guǎn 档案馆。
shǐ 使 … yù xiǎn 遇险 shǐ 使 xiàn rù 陷入 xiǎn jìng 险境 huò 或 shòu shāng 受伤； wēi jí 危及。
qián qīng 前倾 huá xuě 滑雪 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zī shì 姿式， huá xuě zhě 滑雪者 cóng 从 huái 踝 bù 部 xiàng qián 向前 qīng 倾， tōng cháng 通常 bù 不 tí 提 jiǎo gēn 脚跟。
xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān shàng 山上 liú xià 流下 lái 来。
yì dà lì rén 意大利人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pí sà bǐng 皮萨饼。
qián 前 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 jì 系 gè 个 tǎo lùn qū 讨论区 rù 入 miàn 面 dì 睇 dào 到 yǒu 有 gè 个 biān jí 编辑 wěn 揾 wén zhāng 文章 píng lùn yuán 评论员， zhǔ yào 主要 jì 系 bāng 帮 yī běn 一本 jiāng huì 将会 jì 系 xià nián 下年 chū 出 gě 嘅 cān kǎo shū 参考书 jiǎn xuǎn 拣选 wén zhāng 文章。
zhè 这 zhāng yóu 张由 yǔ háng yuán 宇航员 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 jiàng xuě 降雪 hòu 后 de 的 huǎng 幌 yán 筵 dǎo 岛 nán duān 南端。
yì dà lì 意大利 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 shì jiè jí 世界级 de 的 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 de 的 qiáng dà 强大 chū kǒu 出口 yōu shì 优势。
shǐ 使 rén 人 fèi jiě 费解 de 的 shì 是， bù lán qiē 布兰切 tè 特 fā xiàn 发现 zì yǐ 自已 zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng yòng 中用 xiāng yīn 乡音 niàn 念 tái cí 台词 shí 时， què 却 hào fèi 耗费 le 了 gèng duō 更多 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
zhè 这 zhāng 张 zhǐ 纸 shī 湿 de 的 dì fāng 地方 qǐ 起 zhòu zhě 皱褶 le 了。
róng yè 溶液 zhòng dì 中的 qì 气 tǐ huì 体会 yóu 由 nóng dù 浓度 gāo 高 de 的 bù fen 部分 kuò sàn 扩散 dào 到 nóng dù 浓度 dī 低 de 的 bù fen 部分。
shǐ 使 tā men 他们 zhī dào 知道 wéi dú 惟独 nǐ 你 míng wéi 名为 yē hé huá 耶和华 de 的， shì 是 quán 全 de 地 yǐ shàng 以上 de 的 zhì 至 gāo zhě 高者。
zhè 这 zhāng 张 yóu piào 邮票 de 的 mù lù 目录 jià gé 价格 wèi 为 2 měi yuán 美元。
pāng tuó 滂沱 de 的 dà yǔ 大雨 héng sǎo 横扫 dì miàn 地面， shǎn diàn 闪电 xiàng 像 jù chǐ 锯齿 shì de 似的 huǒ 火 shé 蛇 zài 在 kōng zhōng 空中 fān téng 翻腾。 zài 在 páo xiào 咆哮 de 的 fēng shēng 风声 zhī 之 shàng jìn 上进 fā chū 发出 zhèn ěr 震耳 de 的 léi shēng 雷声。
shǐ jìn r 使劲儿 huó xià qù 活下去， huò 或 shǐ jìn r 使劲儿 zhǎo sǐ 找死。
diān dōng nán 滇东南 nán 南 yāng tián 秧田 bái wū kuàng 白钨矿 kuàng shí 矿石 lèi xíng 类型 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： xī kǎ yán 矽卡岩 xíng 型 hé 和 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型。
shǐ 使 tā 她 yǔ 与 tā 她 zhàng fu 丈夫 hé jiě 和解 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 dōu 都 bái fèi 白费 le 了。
diān xī 滇西 gāo yuán 高原 lóng shēng 隆升 bō shí 剥蚀 qū 区 yǔ 与 yīng 莺 gē hǎi 歌海 pén dì 盆地 hé 和 qióng 琼 dōng nán 东南 pén dì 盆地 duī jī 堆积 qū 区 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 xiāng duì 相对 fēng bì 封闭 xì tǒng 系统。
shǐ tú 使徒 yuē hàn 约翰 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 shuō 说， wǒ men 我们 ài ren 爱人， fú shi 服侍 bié ren 别人， jiù shì 就是 zhèng míng 证明 le 了 wǒ men 我们 shì 是 zhēn zhèng 真正 dé jiù 得救 de 的 rén 人。
zhè 这 dāng rán 当然 zhèng què 正确， dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 shì shí 事实 hé 和 suǒ wèi 所谓 de 的 xiàn shí 现实 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 běn zhì 本质 de 的 qū bié 区别。
qián nián 前年 de 的 jīn tiān 今天 qiǎo 巧 qiǎo 巧 céng yī qǔ 曾一曲 shēng rì 生日 kuài lè gē 快乐歌 de 的 zhù fú 祝福 … nà 那 yōu yǎ 优雅 de 的 gē shēng 歌声 zhì jīn 至今 nán yǐ 难以 wàng què 忘却， yú yīn rào liáng 余音绕梁 …
shǐ 使 wǒ men 我们 chǎn shēng 产生 le 了 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 lǐ jiě 理解 , bǐ rú 比如 duì 对 rén lèi 人类 gù yǒu 固有 zūn yán 尊严 hán yì 含义 de 的 bù tóng 不同 lǐ jiě 理解 , zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， yóu qí shì 尤其是 wǒ men 我们 jiā rù 加入 zì jǐ 自己 de 的， zōng jiào 宗教 lǐ jiě 理解 shí 时。
yì si 意思 shì 是 shuō 说 rén men 人们 hái 还 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中， tiān lǎo ye 天老爷 biàn 便 sòng lái 送来 le 了 màn tiān 漫天 jié bái 洁白 wú xiá 无瑕 de 的 jīng yíng 晶莹 lí huā 梨花。
qián zǒng tǒng 前总统 lǐ dēng huī 李登辉 céng jīng 曾经 shēng chēng 声称 tā zì jǐ 他自己 “ zài 在 22 suì 岁 zhī qián 之前（ yě jiù shì 也就是 zài 在 1945 nián 年 zhī qián 之前） shì 是 yí gè 一个 rì běn rén 日本人 ” 。
shǐ 使 mó xíng 模型 jiào 较 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， shì 是 gèng 更 mì qiè 密切 de 地 guān chá 观察 xiān 鲜 wèi rén 为人 yán jiū 研究 de 的 biàn liàng 变量， bǐ rú 比如 hǎi yáng 海洋 de 的 yán sè 颜色。

ประโยคภาษาจีน
qián rén 前人 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， rǔ suān jūn 乳酸菌 kě yòng 可用 lái 来 duì kàng 对抗 shā mén shì jūn 沙门氏菌 jí qí tā 及其他 cháng jiàn 常见 de 的 shí pǐn 食品 zhòng dú 中毒 jūn 菌， dàn shì 但是 duì yú 对于 cháng yán 肠炎 hú jūn 弧菌 de 的 xiāng guān 相关 jié kàng 拮抗 bào gào 报告 què 却 zhì jīn 至今 wèi 未 jiàn 见。
qián rèn 前任 nǚ wáng 女王 jiān yù 监狱 jiǎn chá 检查 cháng 长 bèi 被 pài 派 qù 去 shè jì 设计 yīng guó 英国 jiān yù 监狱 fú wù 服务 hé 和 dì lí bō lǐ 的黎波里 dì láo 地牢 zhī jiān 之间 de 的 hé zuò 合作 zhī shì 之事。
yì tú 意图 zài yú 在于 bù 不 gěi 给 zuò bì 作弊 zhě 者 yǐ 以 jī huì 机会， shǐ 使 tā 他 duì 对 zì jǐ 自己 wèi 为 zuò bì 作弊 xíng wéi 行为 hòu huǐ mò jí 后悔莫及， tóng shí 同时， yě 也 shǐ de 使得 tā 他 jìn yí bù 进一步 qù 去 kǎo lǜ 考虑 mào fēng xiǎn 冒风险 zuò bì 作弊 ér 而 yòu 又 lái bù jí 来不及 chéng pái 成牌 shì fǒu 是否 zhí de 值得。
yì wài 意外 fā shēng 发生 hòu 后， yào bù 要不 tàng shāng 烫伤 yào bù 要不 tōng guò 通过 yí dòng 移动 lái 来 bì miǎn 避免 gāo wēn 高温 de 的 shuǐ liú 水流。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 de 的 zhōng běi bù 中北部 dì qū 地区， wèi zhi 位置 dà gài 大概 zài 在 dōng jīng 东经 47.61 dù 度 nán wěi 南纬 6.43 dù 度。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 yuán bǎn 原版 zuì chū 最初 wèi 为 tǎ dé 塔德 wū shí 乌什 • méi rè 梅热 hé 和 yē 耶 rì 日 • tuō mǎ xiè 托马谢 fū sī jī 夫斯基 suǒ yǒu 所有， xiàn 现 bǎo cún 保存 zài 在 huá shā 华沙 de 的 lì shǐ 历史 dàng àn guǎn 档案馆。
shǐ 使 … yù xiǎn 遇险 shǐ 使 xiàn rù 陷入 xiǎn jìng 险境 huò 或 shòu shāng 受伤； wēi jí 危及。
qián qīng 前倾 huá xuě 滑雪 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zī shì 姿式， huá xuě zhě 滑雪者 cóng 从 huái 踝 bù 部 xiàng qián 向前 qīng 倾， tōng cháng 通常 bù 不 tí 提 jiǎo gēn 脚跟。
xī shuǐ 溪水 cóng 从 shān shàng 山上 liú xià 流下 lái 来。
yì dà lì rén 意大利人 xǐ huan 喜欢 chī 吃 pí sà bǐng 皮萨饼。
qián 前 jǐ ge 几个 lǐ bài 礼拜 jì 系 gè 个 tǎo lùn qū 讨论区 rù 入 miàn 面 dì 睇 dào 到 yǒu 有 gè 个 biān jí 编辑 wěn 揾 wén zhāng 文章 píng lùn yuán 评论员， zhǔ yào 主要 jì 系 bāng 帮 yī běn 一本 jiāng huì 将会 jì 系 xià nián 下年 chū 出 gě 嘅 cān kǎo shū 参考书 jiǎn xuǎn 拣选 wén zhāng 文章。
zhè 这 zhāng yóu 张由 yǔ háng yuán 宇航员 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 jiàng xuě 降雪 hòu 后 de 的 huǎng 幌 yán 筵 dǎo 岛 nán duān 南端。
yì dà lì 意大利 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 shì jiè jí 世界级 de 的 gōng sī 公司 hé 和 pǐn pái 品牌 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 de 的 qiáng dà 强大 chū kǒu 出口 yōu shì 优势。
shǐ 使 rén 人 fèi jiě 费解 de 的 shì 是， bù lán qiē 布兰切 tè 特 fā xiàn 发现 zì yǐ 自已 zài 在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 zhōng yòng 中用 xiāng yīn 乡音 niàn 念 tái cí 台词 shí 时， què 却 hào fèi 耗费 le 了 gèng duō 更多 zhǔn bèi 准备 shí jiān 时间。
zhè 这 zhāng 张 zhǐ 纸 shī 湿 de 的 dì fāng 地方 qǐ 起 zhòu zhě 皱褶 le 了。
róng yè 溶液 zhòng dì 中的 qì 气 tǐ huì 体会 yóu 由 nóng dù 浓度 gāo 高 de 的 bù fen 部分 kuò sàn 扩散 dào 到 nóng dù 浓度 dī 低 de 的 bù fen 部分。
shǐ 使 tā men 他们 zhī dào 知道 wéi dú 惟独 nǐ 你 míng wéi 名为 yē hé huá 耶和华 de 的， shì 是 quán 全 de 地 yǐ shàng 以上 de 的 zhì 至 gāo zhě 高者。
zhè 这 zhāng 张 yóu piào 邮票 de 的 mù lù 目录 jià gé 价格 wèi 为 2 měi yuán 美元。
pāng tuó 滂沱 de 的 dà yǔ 大雨 héng sǎo 横扫 dì miàn 地面， shǎn diàn 闪电 xiàng 像 jù chǐ 锯齿 shì de 似的 huǒ 火 shé 蛇 zài 在 kōng zhōng 空中 fān téng 翻腾。 zài 在 páo xiào 咆哮 de 的 fēng shēng 风声 zhī 之 shàng jìn 上进 fā chū 发出 zhèn ěr 震耳 de 的 léi shēng 雷声。
shǐ jìn r 使劲儿 huó xià qù 活下去， huò 或 shǐ jìn r 使劲儿 zhǎo sǐ 找死。
diān dōng nán 滇东南 nán 南 yāng tián 秧田 bái wū kuàng 白钨矿 kuàng shí 矿石 lèi xíng 类型 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： xī kǎ yán 矽卡岩 xíng 型 hé 和 shí yīng 石英 mò 脉 xíng 型。
shǐ 使 tā 她 yǔ 与 tā 她 zhàng fu 丈夫 hé jiě 和解 de 的 yí qiè 一切 nǔ lì 努力 dōu 都 bái fèi 白费 le 了。
diān xī 滇西 gāo yuán 高原 lóng shēng 隆升 bō shí 剥蚀 qū 区 yǔ 与 yīng 莺 gē hǎi 歌海 pén dì 盆地 hé 和 qióng 琼 dōng nán 东南 pén dì 盆地 duī jī 堆积 qū 区 gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 xiāng duì 相对 fēng bì 封闭 xì tǒng 系统。
shǐ tú 使徒 yuē hàn 约翰 jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 shuō 说， wǒ men 我们 ài ren 爱人， fú shi 服侍 bié ren 别人， jiù shì 就是 zhèng míng 证明 le 了 wǒ men 我们 shì 是 zhēn zhèng 真正 dé jiù 得救 de 的 rén 人。
zhè 这 dāng rán 当然 zhèng què 正确， dàn shì 但是 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 de 的 jiàn yì 建议 shì 是 shì shí 事实 hé 和 suǒ wèi 所谓 de 的 xiàn shí 现实 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 běn zhì 本质 de 的 qū bié 区别。
qián nián 前年 de 的 jīn tiān 今天 qiǎo 巧 qiǎo 巧 céng yī qǔ 曾一曲 shēng rì 生日 kuài lè gē 快乐歌 de 的 zhù fú 祝福 … nà 那 yōu yǎ 优雅 de 的 gē shēng 歌声 zhì jīn 至今 nán yǐ 难以 wàng què 忘却， yú yīn rào liáng 余音绕梁 …
shǐ 使 wǒ men 我们 chǎn shēng 产生 le 了 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 lǐ jiě 理解 , bǐ rú 比如 duì 对 rén lèi 人类 gù yǒu 固有 zūn yán 尊严 hán yì 含义 de 的 bù tóng 不同 lǐ jiě 理解 , zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， yóu qí shì 尤其是 wǒ men 我们 jiā rù 加入 zì jǐ 自己 de 的， zōng jiào 宗教 lǐ jiě 理解 shí 时。
yì si 意思 shì 是 shuō 说 rén men 人们 hái 还 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中， tiān lǎo ye 天老爷 biàn 便 sòng lái 送来 le 了 màn tiān 漫天 jié bái 洁白 wú xiá 无瑕 de 的 jīng yíng 晶莹 lí huā 梨花。
qián zǒng tǒng 前总统 lǐ dēng huī 李登辉 céng jīng 曾经 shēng chēng 声称 tā zì jǐ 他自己 “ zài 在 22 suì 岁 zhī qián 之前（ yě jiù shì 也就是 zài 在 1945 nián 年 zhī qián 之前） shì 是 yí gè 一个 rì běn rén 日本人 ” 。
shǐ 使 mó xíng 模型 jiào 较 qiè hé shí jì 切合实际 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， shì 是 gèng 更 mì qiè 密切 de 地 guān chá 观察 xiān 鲜 wèi rén 为人 yán jiū 研究 de 的 biàn liàng 变量， bǐ rú 比如 hǎi yáng 海洋 de 的 yán sè 颜色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子