ประโยคภาษาจีน- 演出阵容包括了香港演员周润发和大陆女演员周迅等大腕可以说是群星璀璨中文句子 (558064) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǎn chū 演出 zhèn róng 阵容 bāo kuò 包括 le 了 xiāng gǎng 香港 yǎn yuán 演员 zhōu rùn fā 周润发 hé 和 dà lù 大陆 nǚ yǎn yuán 女演员 zhōu xùn děng 周迅等 dà wàn 大腕， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨。
The cast, led by the Hong Kong actor Chow Yun-fat and the Chinese actress Zhou Xun, was billed as star-studded.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǎn biàn 演变 dào liǎo 到了 jīn tiān 今天， dà duō shù 大多数 de 的 xī fāng rén 西方人， bāo kuò 包括 shòu 受 xī fāng 西方 jiào yù 教育 de 的 dōng fāng rén 东方人， zǒng 总 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 lǎo zǐ 老子 de 的 zhè 这 yí tào 一套 shì 是 xiā bāi 瞎掰， shì 是 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 yòng 用 de 的 dōng xi 东西。
yǎn yuán 演员 men 们 xiàng 向 gǔ zhǎng 鼓掌 de 的 guān zhòng 观众 jū gōng 鞠躬。
yǎn yuán 演员 kè lái ěr 克莱尔 · dān ní 丹尼 sī jiāng 斯将 zài 在 xīng qī liù 星期六 gōng yǎn 公演 de 的 HBO diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 gě lán 葛兰 tīng 汀。
gǎn chù 感触 zuì shēn 最深 de 的 shì 是 zhū gě liàng 诸葛亮 de 的 kōng chéng jì 空城计。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 gèng hǎo 更好 de 的 wèi 为 jūn duì 军队 lí xiū 离休 huàn zhě 患者 fú wù 服务 de 的 hù lǐ 护理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì qiǎo 技巧。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 cǎo guǒ 草果 zhī mǔ 知母 tāng 汤 de 的 kàng 抗 xián 痫 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
shǐ yòng 使用 wǒ men de 我们的 wén jiàn jiā 文件夹 lèi bǐ 类比， jiǎ 假 shè yǒu 设有 yí gè 一个 jù yǒu yī 具有一 duī 堆 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 shōu jiàn xiāng 收件箱 děng dài 等待 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 shuāng xīng 双星 zuì hòu 最后 róng 融 hé shí 合时， tā men 它们 jiāng 将 lí 离 tā men 它们 dàn shēng 诞生 de 的 xīng xì 星系 hěn 很 yuǎn 远 — — rú guǒ 如果 zhè 这 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了， yǐn lì bō 引力波 jiù 就 néng 能 zài 在 guāng xué 光学 shàng dé 上得 dào 到 què rèn 确认， zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
yǎn yuán 演员 běn 本 · sī dì lēi 斯蒂勒 céng 曾 hé 和 hā 哈 jí sī 吉斯 yì qǐ 一起 qù guò 去过 hǎi dì 海地， jū 据 tā 他 huí yì 回忆， yǒu yí cì 有一次 hā 哈 jí sī 吉斯 zài 在 duǎn duǎn 短短 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiù 就 chóu mù 筹募 dào liǎo 到了 sì bǎi 四百 wǔ shí 五十 wàn 万 měi yuán 美元。
gǎn xiè 感谢 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 jì suàn zhōng xīn 计算中心 tí gōng 提供 gāo xiào néng 高效能 jì suàn 计算 ruǎn yìng 软硬 tǐ 体 zī yuán 资源， shǐ 使 běn 本 yán jiū 研究 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 bù tóng 不同 nián xiàn 年限 jié gěng 桔梗 yào cái 药材 gēn jīng 根茎 zhōng 中 zǒng 总 zào 皂 dài 甙 de 的 hán liàng 含量。
yǎn chàng 演唱 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 ráo yǒu 饶有 qíng qù 情趣 de 地 jìn xíng 进行 le 了 yīng wén 英文 yǎn jiǎng 演讲， bìng 并 shēng chēng 声称 yào 要 xiàng 向 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xué xí 学习， qí 其 qián tái cí 潜台词 sì hū 似乎 shì 是 yào 要 xiào fǎng 效仿 Ào 奥 shì 氏 nà 那 yòng cí 用词 rú yǎ 儒雅 ér 而 zhèn hàn 震撼 le 了 shì jiè 世界 de 的 yǎn shuō 演说 fēng gé 风格。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gǎn qíng 感情 shāng hài 伤害 hé 和 bàn tú ér fèi 半途而废， ér 而 rén men 人们 yǐ 已 jīng lì 经历 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 kōng tóu 空头 chéng nuò 承诺。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 zhǐ shí 枳实、 kǔ shēn 苦参 duì 对 lí 离 tǐ 体 jiā tù 家兔 yīn dào 阴道 píng huá jī 平滑肌 de 的 shōu suō 收缩 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 bān mǎ 斑马 luó hú 罗湖 jiǎn chá 检查 mìng lìng 命令 biǎo miàn de 表面的 lián xù xìng 连续性。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 chuān 穿 lóng 龙 shǔ yù 薯蓣 de 的 xiǎn wēi 显微 gòu zào 构造， míng què 明确 qí 其 jiàn bié 鉴别 tè zhēng 特征， wèi 为 jìn yí bù 进一步 zhì dìng 制定 chuān 穿 lóng 龙 shǔ yù 薯蓣 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 jí 及 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 lái xìn 来信 duì 对 wǒ de 我的 rèn mìng 任命 biǎo dá 表达 de 的 zhù hè 祝贺。
yǎn jiǎng 演讲 qián 前， tā men 他们 huì 会 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò tán 座谈 shù xiǎo shí 数小时， chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 tā 他 xiǎng yào 想要 biǎo dá 表达 de 的 nèi róng 内容。
gǎn xiè 感谢 liè wèi 列位。 wú bǐ 无比 xiè xie 谢谢 nǐ men 你们， wǒ de 我的 péng 朋 chái 侪 men 们。 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 zài 在 zhè ge 这个 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 yè wǎn 夜晚， lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 nǐ de 你的 zhēn zhèng 真正 xū qiú 需求 shàng 上， bú dàn 不但 yào 要 gōng píng 公平 ér qiě 而且 yào 要 shàn dài 善待 zì jǐ 自己， wèi 为 zì jǐ 自己 hàn wèi 捍卫、 chēng yāo 撑腰， jí biàn 即便 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 bù gāo xìng 不高兴。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 huā 花 le 了 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 rùn shì 润饰 tā 她 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 pǔ tōng 普通 de 的 jì chéng 继承 guī zé 规则 méi yǒu 没有 yìng yòng 应用 dào 到 jìng tài 静态 diào yòng 调用 zhōng 中。
yǎn shuō 演说 guò chéng 过程 zhōng 中， kǎ zhā fēi 卡扎菲 jǔ qǐ 举起 yī běn 一本《 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章》， hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 sī huǐ 撕毁 tā 它， bìng 并 shuō 说 zì jǐ 自己 bù 不 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 de 的 quán wēi xìng 权威性。
qián mén 前门 yā kè lì 压克力 mén 门 huò 或 jǐ 挤 xíng cái 型材 chōng kǒng 冲孔， hòu mén 后门 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 xíng cái 型材 yǔ 与 tōng fēng 通风 gāng 钢 kǒng bǎn 孔板 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， zhì qīng 质轻 bìng 并 què bǎo 确保 gōng zuò 工作 ān quán 安全；
màn tiān 漫天 shā chén 沙尘 tōng cháng 通常 dū huì 都会 xiàng 向 dōng nán fāng 东南方 tuī jìn 推进， ér hòu 而后 jìn rù 进入 yī lǎng 伊朗 jìng nèi 境内， huò zhě 或者 zài 在 bō sī wān 波斯湾 shàng kōng 上空 piāo 飘 guò 过。
qián miàn 前面 hé 和 hòu mian 后面 de 的 qiáng bì 墙壁 dōu 都 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 kě 可 huá dòng 滑动 de 的 bō lí mén 玻璃门 gòu chéng 构成 de 的， zài 再 jiā shàng 加上 wò shì 卧室 yǐ jí 以及 yù shì 浴室 dōu 都 zhuāng 装 zhe 着 tiān chuāng 天窗， yīn ér 因而 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 míng liàng 明亮 de 的 cǎi guāng 采光。
gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 dōng dào zhǔ 东道主 yìn dù ní xī yà zhèng fǔ 印度尼西亚政府 hé 和 wǒ men de 我们的 tóng shì 同事 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 wài zhǎng 外长 rú cǐ 如此 rè qíng 热情 de 地 huān yíng 欢迎 wǒ men 我们 lái dào 来到 guì guó 贵国 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yùn dòng 运动 bú dàn 不但 duì 对 shēn tǐ 身体 ér qiě 而且 duì 对 jì yì lì 记忆力 dōu 都 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 hǎo chu 好处。
qián miàn 前面 de 的 sì gè 四个 zì jié 字节 shì 是 dāng qián 当前 de 的 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ CoordinatedUniversalTime ， UTC ）， tā 它 de 的 gé shì 格式 shì 是 Unix shí jiān chuō 时间戳， yě jiù shì 也就是 cóng 从 1970 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 qǐ dào 起到 cǐ kè 此刻 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 miǎo 秒 shǔ 数。
màn huà 漫画 lìng 令 wǒ xīn 我心 shén 神 Ān níng 安宁。

ประโยคภาษาจีน
yǎn biàn 演变 dào liǎo 到了 jīn tiān 今天， dà duō shù 大多数 de 的 xī fāng rén 西方人， bāo kuò 包括 shòu 受 xī fāng 西方 jiào yù 教育 de 的 dōng fāng rén 东方人， zǒng 总 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 lǎo zǐ 老子 de 的 zhè 这 yí tào 一套 shì 是 xiā bāi 瞎掰， shì 是 gù nòng xuán xū 故弄玄虚， méi yǒu shén me 没有什么 kě yǐ 可以 yòng 用 de 的 dōng xi 东西。
yǎn yuán 演员 men 们 xiàng 向 gǔ zhǎng 鼓掌 de 的 guān zhòng 观众 jū gōng 鞠躬。
yǎn yuán 演员 kè lái ěr 克莱尔 · dān ní 丹尼 sī jiāng 斯将 zài 在 xīng qī liù 星期六 gōng yǎn 公演 de 的 HBO diàn yǐng 电影 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 gě lán 葛兰 tīng 汀。
gǎn chù 感触 zuì shēn 最深 de 的 shì 是 zhū gě liàng 诸葛亮 de 的 kōng chéng jì 空城计。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 gèng hǎo 更好 de 的 wèi 为 jūn duì 军队 lí xiū 离休 huàn zhě 患者 fú wù 服务 de 的 hù lǐ 护理 fāng fǎ 方法 hé 和 jì qiǎo 技巧。
qián yán 前言： mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 cǎo guǒ 草果 zhī mǔ 知母 tāng 汤 de 的 kàng 抗 xián 痫 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
shǐ yòng 使用 wǒ men de 我们的 wén jiàn jiā 文件夹 lèi bǐ 类比， jiǎ 假 shè yǒu 设有 yí gè 一个 jù yǒu yī 具有一 duī 堆 wén jiàn jiā 文件夹 de 的 shōu jiàn xiāng 收件箱 děng dài 等待 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 dāng 当 shuāng xīng 双星 zuì hòu 最后 róng 融 hé shí 合时， tā men 它们 jiāng 将 lí 离 tā men 它们 dàn shēng 诞生 de 的 xīng xì 星系 hěn 很 yuǎn 远 — — rú guǒ 如果 zhè 这 zhēn de 真的 fā shēng 发生 le 了， yǐn lì bō 引力波 jiù 就 néng 能 zài 在 guāng xué 光学 shàng dé 上得 dào 到 què rèn 确认， zhè 这 zhēn shi 真是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
yǎn yuán 演员 běn 本 · sī dì lēi 斯蒂勒 céng 曾 hé 和 hā 哈 jí sī 吉斯 yì qǐ 一起 qù guò 去过 hǎi dì 海地， jū 据 tā 他 huí yì 回忆， yǒu yí cì 有一次 hā 哈 jí sī 吉斯 zài 在 duǎn duǎn 短短 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 zhī nèi 之内 jiù 就 chóu mù 筹募 dào liǎo 到了 sì bǎi 四百 wǔ shí 五十 wàn 万 měi yuán 美元。
gǎn xiè 感谢 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 jì suàn zhōng xīn 计算中心 tí gōng 提供 gāo xiào néng 高效能 jì suàn 计算 ruǎn yìng 软硬 tǐ 体 zī yuán 资源， shǐ 使 běn 本 yán jiū 研究 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 bù tóng 不同 nián xiàn 年限 jié gěng 桔梗 yào cái 药材 gēn jīng 根茎 zhōng 中 zǒng 总 zào 皂 dài 甙 de 的 hán liàng 含量。
yǎn chàng 演唱 jié shù 结束 hòu 后， tā 他 ráo yǒu 饶有 qíng qù 情趣 de 地 jìn xíng 进行 le 了 yīng wén 英文 yǎn jiǎng 演讲， bìng 并 shēng chēng 声称 yào 要 xiàng 向 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xué xí 学习， qí 其 qián tái cí 潜台词 sì hū 似乎 shì 是 yào 要 xiào fǎng 效仿 Ào 奥 shì 氏 nà 那 yòng cí 用词 rú yǎ 儒雅 ér 而 zhèn hàn 震撼 le 了 shì jiè 世界 de 的 yǎn shuō 演说 fēng gé 风格。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gǎn qíng 感情 shāng hài 伤害 hé 和 bàn tú ér fèi 半途而废， ér 而 rén men 人们 yǐ 已 jīng lì 经历 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 kōng tóu 空头 chéng nuò 承诺。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 zhǐ shí 枳实、 kǔ shēn 苦参 duì 对 lí 离 tǐ 体 jiā tù 家兔 yīn dào 阴道 píng huá jī 平滑肌 de 的 shōu suō 收缩 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 bān mǎ 斑马 luó hú 罗湖 jiǎn chá 检查 mìng lìng 命令 biǎo miàn de 表面的 lián xù xìng 连续性。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 chuān 穿 lóng 龙 shǔ yù 薯蓣 de 的 xiǎn wēi 显微 gòu zào 构造， míng què 明确 qí 其 jiàn bié 鉴别 tè zhēng 特征， wèi 为 jìn yí bù 进一步 zhì dìng 制定 chuān 穿 lóng 龙 shǔ yù 薯蓣 de 的 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 jí 及 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 lái xìn 来信 duì 对 wǒ de 我的 rèn mìng 任命 biǎo dá 表达 de 的 zhù hè 祝贺。
yǎn jiǎng 演讲 qián 前， tā men 他们 huì 会 hé 和 Ào bā mǎ 奥巴马 zuò tán 座谈 shù xiǎo shí 数小时， chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 tā 他 xiǎng yào 想要 biǎo dá 表达 de 的 nèi róng 内容。
gǎn xiè 感谢 liè wèi 列位。 wú bǐ 无比 xiè xie 谢谢 nǐ men 你们， wǒ de 我的 péng 朋 chái 侪 men 们。 gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 zài 在 zhè ge 这个 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 yè wǎn 夜晚， lái dào 来到 zhè lǐ 这里。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 nǐ de 你的 zhēn zhèng 真正 xū qiú 需求 shàng 上， bú dàn 不但 yào 要 gōng píng 公平 ér qiě 而且 yào 要 shàn dài 善待 zì jǐ 自己， wèi 为 zì jǐ 自己 hàn wèi 捍卫、 chēng yāo 撑腰， jí biàn 即便 zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén 人 dōu 都 bù gāo xìng 不高兴。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 huā 花 le 了 jǐ 几 tiān shí 天时 jiān 间 rùn shì 润饰 tā 她 de 的 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 pǔ tōng 普通 de 的 jì chéng 继承 guī zé 规则 méi yǒu 没有 yìng yòng 应用 dào 到 jìng tài 静态 diào yòng 调用 zhōng 中。
yǎn shuō 演说 guò chéng 过程 zhōng 中， kǎ zhā fēi 卡扎菲 jǔ qǐ 举起 yī běn 一本《 lián hé guó xiàn zhāng 联合国宪章》， hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 sī huǐ 撕毁 tā 它， bìng 并 shuō 说 zì jǐ 自己 bù 不 chéng rèn 承认 zhè ge 这个 wén jiàn 文件 de 的 quán wēi xìng 权威性。
qián mén 前门 yā kè lì 压克力 mén 门 huò 或 jǐ 挤 xíng cái 型材 chōng kǒng 冲孔， hòu mén 后门 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 xíng cái 型材 yǔ 与 tōng fēng 通风 gāng 钢 kǒng bǎn 孔板 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成， zhì qīng 质轻 bìng 并 què bǎo 确保 gōng zuò 工作 ān quán 安全；
màn tiān 漫天 shā chén 沙尘 tōng cháng 通常 dū huì 都会 xiàng 向 dōng nán fāng 东南方 tuī jìn 推进， ér hòu 而后 jìn rù 进入 yī lǎng 伊朗 jìng nèi 境内， huò zhě 或者 zài 在 bō sī wān 波斯湾 shàng kōng 上空 piāo 飘 guò 过。
qián miàn 前面 hé 和 hòu mian 后面 de 的 qiáng bì 墙壁 dōu 都 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 kě 可 huá dòng 滑动 de 的 bō lí mén 玻璃门 gòu chéng 构成 de 的， zài 再 jiā shàng 加上 wò shì 卧室 yǐ jí 以及 yù shì 浴室 dōu 都 zhuāng 装 zhe 着 tiān chuāng 天窗， yīn ér 因而 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 míng liàng 明亮 de 的 cǎi guāng 采光。
gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 dōng dào zhǔ 东道主 yìn dù ní xī yà zhèng fǔ 印度尼西亚政府 hé 和 wǒ men de 我们的 tóng shì 同事 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 wài zhǎng 外长 rú cǐ 如此 rè qíng 热情 de 地 huān yíng 欢迎 wǒ men 我们 lái dào 来到 guì guó 贵国 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yùn dòng 运动 bú dàn 不但 duì 对 shēn tǐ 身体 ér qiě 而且 duì 对 jì yì lì 记忆力 dōu 都 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 hǎo chu 好处。
qián miàn 前面 de 的 sì gè 四个 zì jié 字节 shì 是 dāng qián 当前 de 的 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ CoordinatedUniversalTime ， UTC ）， tā 它 de 的 gé shì 格式 shì 是 Unix shí jiān chuō 时间戳， yě jiù shì 也就是 cóng 从 1970 nián 年 1 yuè 月 1 rì 日 qǐ dào 起到 cǐ kè 此刻 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 miǎo 秒 shǔ 数。
màn huà 漫画 lìng 令 wǒ xīn 我心 shén 神 Ān níng 安宁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子