ประโยคภาษาจีน- 前言目的测定高良姜中总黄酮的含量为其质量标准的制订提供依据中文句子 (558206) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián yán 前言： mù dì 目的： cè dìng 测定 gāo liáng jiāng 高良姜 zhōng 中 zǒng huáng tóng 总黄酮 de 的 hán liàng 含量， wèi 为 qí 其 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì dìng 制订 tí gōng 提供 yī jù 依据。
Objective:To Determine the total content of flavonoids in Alpinia officinarum Hance (AOH), in order to provide basis for working out the quality standard of the medicinal materials of AOH.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 zhōng yào 中药 zhī 栀 fèng tāng 凤汤 duì 对 ABO mǔ yīng 母婴 xuè xíng 血型 bù hé 不合 xìng 性 róng xuè bìng 溶血病 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 duì 对 xuè qīng 血清 kàng tǐ 抗体 xiào jià 效价 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 hé 和 lí huàn 罹患 nǎo liú 脑瘤 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 dìng lùn 定论。
shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 huó 和 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素， yǐ jí 以及 huài sǐ 坏死 zǔ zhī 组织 de 的 qīng chuāng shù 清创术 zhì liáo 治疗 kāi fàng 开放 shāng kǒu 伤口
yǎn chàng huì 演唱会 xiàn chǎng 现场 wú shù 无数 jīng diǎn 经典 gē qǔ 歌曲 xiǎng qǐ 响起， zhǔ bàn fāng 主办方 zhǐ zài 旨在 yòng 用 zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲 lái 来 miǎn huái 缅怀 huá rén 华人 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì qù 逝去 de 的 jù xīng 巨星： zhāng guó róng 张国荣、 méi yàn fāng 梅艳芳 hé 和 huáng jiā 黄家 jū 驹。
yǎn zòu jiā 演奏家 men 们 chū yú 出于 yì wù 义务， yì zhí 一直 bú duàn 不断 de 地 pái yǎn 排演 xūn bó gé 勋伯格 de 的 zuò pǐn 作品， dàn 但 cóng lái 从来 dōu 都 fàng zài 放在 yīn yuè huì 音乐会 zhōng jiān 中间， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zuò wéi 作为 yā zhóu 压轴 qǔ mù 曲目 — — nà zhǒng 那种 bù 不 hé xié 和谐 de 的 shēng yīn 声音 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 tīng zhòng 听众 gǎn 赶 chū chǎng 出场 wài 外。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 尽 quán lì 全力 lái 来 yí cì 一次 dá duì 答对 shì tí 试题。
gǎn xiè 感谢 tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 xià 吓 gè 个 bàn sǐ 半死？
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 dà huáng 大黄 róng jì 溶剂 gōng yì 工艺、 SFE-CO _ 2 gōng yì 工艺 yǔ 与 SFE-CO _ 2 jí 及 yào zhà 药渣 shù zhī 树脂 jīng zhì 精制 gōng yì 工艺 chǎn wù 产物 de 的 xiè xià 泻下 huó xìng 活性。
shǐ yòng 使用 tuī 推 dǎo chū 导出 de 的 xiàn xìng fāng chéng 线性方程， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 měi gè 每个 X zhí 值 duì yìng 对应 de 的 yù cè 预测 Y zhí 值。
yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 jiāng 将 yǐ 以 huàn dēng piàn 幻灯片 mó shì 模式 xiǎn shì 显示。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 fù fāng 复方 tì xiāo zuò 替硝唑 hú jì 糊剂 zài 在 rǔ 乳 mó yá 磨牙 yǒu 有 dòu dào 窦道 xíng 型 màn xìng 慢性 gēn 根 jiān 尖 zhōu yán 周炎 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yuán zǔ 元组 le 了 , dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想像 xià 下 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 chú shù 除数 de 的 lì zi 例子 , zài 在 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 xiǎng 想 bǎ 把 mù biāo 目标 shǔ 数 de 的 chú shù 除数 , shōu jí 收集 qi lai 起来， wǒ 我 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎ 把 zhè xiē 这些 shǔ 数 , yí gè 一个 yí gè 一个 jiā jìn 加进 lái lái 来来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù dì 目的 , wǒ 我 zhèng shì 正是 yào 要 qù 去 zhè me 这么 zuò 做， yě jiù shì 也就是。
shǐ yòng 使用 xīn 新 jié diǎn 节点， kě yǐ 可以 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 wén jiàn 文件 chǔ lǐ 处理 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 tuō guǎn 托管 de 的 wén jiàn 文件 chuán shū 传输。
yǎn jiǎng 演讲 wán 完， zài 在 guān yuán 官员、 méng guó 盟国 yǔ 与 yǒu bāng 友邦 de 的 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中， zài 在 qī zǐ 妻子 láo lā 劳拉 yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 mù guāng 目光 zhù shì 注视 xià 下， bù shí 布什 zǒu 走 xià 下 le 了 yǎn jiǎng tái 演讲台。
gǎn xiè 感谢 dōng mián 冬眠 xiào yìng 效应 ba 吧， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 nǐ 你 xiǎng shòu 享受 dào liǎo 到了 yí gè 一个 wán quán 完全 zhí de 值得 de 的 yōng lǎn 慵懒 de 的 yì tiān 一天。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 bì xū 必须 jù yǒu 具有 jǐ ge 几个 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 cān shù 参数 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 shí zài 实在 shì 是 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择。
qián lù 前路 màn cháng 漫长， pō lù 坡路 dǒu qiào 陡峭。
gǎn xiè 感谢 jì 寄 lái 来 de 的 yàng pǐn 样品。 dàn 但 mù qián 目前 wǒ 我 kù cún 库存 guò duō 过多 , dài 待 xū 需 yòng shí 用时 , dìng dāng 定当 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 jiē qià 接洽。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Ōu méng 欧盟 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分， yī lài 依赖 yú 于 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 jīng jì 经济 huó lì 活力， bāo kuò 包括 jīn zhuān sì guó 金砖四国， yǐ jí 以及 dōng Ōu 东欧 hé 和 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 Ōu pèi kè 欧佩克 chéng yuán guó 成员国。
shǐ yòng 使用 běn wén 本文 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术， nín 您 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 dā jiàn 搭建 bìng 并 yùn xíng 运行 zì jǐ 自己 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络。
qián 前 mén láng 门廊 kě yǐ 可以 tiào wàng 眺望 tuō mǎ sī 托马斯 wān 湾 hé 和 hǎi tān 海滩。
xuán wō 漩涡 wǔ qì 武器 xiàn zài 现在 zuò yòng 作用 yú 于 yāo shù 妖术。
qián yuàn 前院 fēng gé 风格 kāi fàng 开放， shì 是 yǔ 与 yǒu rén 友人 pǐn míng 品茗 huì jù 会聚 zhī 之 suǒ 所， shì 是 zhuān mén 专门 liú gěi 留给 zhǔ rén 主人 de 的 sī xiǎng 思想 lǐng dì 领地。
màn bù 漫步 zài 在 qiū 秋 de 的 tián yě 田野， yǔ shuǐ 雨水 zī rùn 滋润 de 的 ní tǔ 泥土 shǐ 使 xié zi 鞋子 zhān mǎn 沾满 le 了 ní nìng 泥泞， shēn hòu 身后 yì lián chuàn 一连串 shēn kè 深刻 de 的 jiǎo yìn 脚印 yù shuō hái xiū 欲说还休。 wēi fēng 微风 xì yǔ 细雨， zhī 枝 dí 绦 yáo yè 摇曳。
qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 bāo hán 包含 mó huàn 魔幻 yuán sù 元素， ér 而 běn 本 xì liè 系列 xiǎo shuō 小说 què 却 méi yǒu 没有。
shǐ yòng 使用 zhù yì shì xiàng 注意事项： dī 滴 jiā shí 加时， dī guǎn 滴管 yào 要 bǎo chí 保持 chuí zhí 垂直， bì miǎn 避免 qīng xié 倾斜， qiè jì 切忌 dào lì 倒立。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xiāo shòu 销售 gèng duō 更多 zhuàn 转 dào 到 shǎn xī 陕西 yú lín 榆林、 zhè jiāng 浙江 shào xīng 绍兴， nèi měng gǔ 内蒙古 È ěr duō sī 鄂尔多斯 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 chéng shì 城市。
gǎn xiè 感谢 lǎo tiān yé 老天爷， nǐ 你 bú shi 不是 wǒ de 我的 xué sheng 学生， yào bù 要不 nǐ 你 zhè 这 shè jì 设计 jiù 就 dé 得 ná 拿 gè 个 hán chen 寒碜 de 的 kǎo fēn 考分 le 了。
shǐ yòng 使用 yóu 由 fāng chā 方差 hé 和 píng jūn 平均 tī dù 梯度 gòu zào 构造 de 的 xīn 新 de 的 píng jià 评价 yīn zǐ 因子 — — xiǎo bō 小波 lín yù 邻域 xìn xī liáng 信息量 zuò wéi 作为 róng hé 融合 guī zé 规则 xuǎn qǔ 选取 xiǎo bō 小波 gāo pín 高频 xì shù 系数。
shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 shǔ biāo 鼠标 huò 或 guǐ jì qiú 轨迹球 ( lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 de 的 shǔ biāo 鼠标 ) kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 jí shǒu 棘手。

ประโยคภาษาจีน
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 zhōng yào 中药 zhī 栀 fèng tāng 凤汤 duì 对 ABO mǔ yīng 母婴 xuè xíng 血型 bù hé 不合 xìng 性 róng xuè bìng 溶血病 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 duì 对 xuè qīng 血清 kàng tǐ 抗体 xiào jià 效价 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 hé 和 lí huàn 罹患 nǎo liú 脑瘤 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 dìng lùn 定论。
shǐ yòng 使用 kàng shēng sù 抗生素 huó 和 pò shāng fēng 破伤风 lèi dú sù 类毒素， yǐ jí 以及 huài sǐ 坏死 zǔ zhī 组织 de 的 qīng chuāng shù 清创术 zhì liáo 治疗 kāi fàng 开放 shāng kǒu 伤口
yǎn chàng huì 演唱会 xiàn chǎng 现场 wú shù 无数 jīng diǎn 经典 gē qǔ 歌曲 xiǎng qǐ 响起， zhǔ bàn fāng 主办方 zhǐ zài 旨在 yòng 用 zhè xiē 这些 gē qǔ 歌曲 lái 来 miǎn huái 缅怀 huá rén 华人 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì qù 逝去 de 的 jù xīng 巨星： zhāng guó róng 张国荣、 méi yàn fāng 梅艳芳 hé 和 huáng jiā 黄家 jū 驹。
yǎn zòu jiā 演奏家 men 们 chū yú 出于 yì wù 义务， yì zhí 一直 bú duàn 不断 de 地 pái yǎn 排演 xūn bó gé 勋伯格 de 的 zuò pǐn 作品， dàn 但 cóng lái 从来 dōu 都 fàng zài 放在 yīn yuè huì 音乐会 zhōng jiān 中间， yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zuò wéi 作为 yā zhóu 压轴 qǔ mù 曲目 — — nà zhǒng 那种 bù 不 hé xié 和谐 de 的 shēng yīn 声音 zhǐ 只 huì 会 bǎ 把 tīng zhòng 听众 gǎn 赶 chū chǎng 出场 wài 外。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nín 您 yīng gāi 应该 jǐn 尽 quán lì 全力 lái 来 yí cì 一次 dá duì 答对 shì tí 试题。
gǎn xiè 感谢 tā men 他们 bǎ 把 zì jǐ 自己 xià 吓 gè 个 bàn sǐ 半死？
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 dà huáng 大黄 róng jì 溶剂 gōng yì 工艺、 SFE-CO _ 2 gōng yì 工艺 yǔ 与 SFE-CO _ 2 jí 及 yào zhà 药渣 shù zhī 树脂 jīng zhì 精制 gōng yì 工艺 chǎn wù 产物 de 的 xiè xià 泻下 huó xìng 活性。
shǐ yòng 使用 tuī 推 dǎo chū 导出 de 的 xiàn xìng fāng chéng 线性方程， nín 您 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 měi gè 每个 X zhí 值 duì yìng 对应 de 的 yù cè 预测 Y zhí 值。
yǎn shì 演示 wén gǎo 文稿 jiāng 将 yǐ 以 huàn dēng piàn 幻灯片 mó shì 模式 xiǎn shì 显示。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 fù fāng 复方 tì xiāo zuò 替硝唑 hú jì 糊剂 zài 在 rǔ 乳 mó yá 磨牙 yǒu 有 dòu dào 窦道 xíng 型 màn xìng 慢性 gēn 根 jiān 尖 zhōu yán 周炎 zhì liáo 治疗 zhòng dì 中的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yuán zǔ 元组 le 了 , dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想像 xià 下 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 chú shù 除数 de 的 lì zi 例子 , zài 在 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 xiǎng 想 bǎ 把 mù biāo 目标 shǔ 数 de 的 chú shù 除数 , shōu jí 收集 qi lai 起来， wǒ 我 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 tōng guò 通过 bǎ 把 zhè xiē 这些 shǔ 数 , yí gè 一个 yí gè 一个 jiā jìn 加进 lái lái 来来 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù dì 目的 , wǒ 我 zhèng shì 正是 yào 要 qù 去 zhè me 这么 zuò 做， yě jiù shì 也就是。
shǐ yòng 使用 xīn 新 jié diǎn 节点， kě yǐ 可以 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 wén jiàn 文件 chǔ lǐ 处理 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 tuō guǎn 托管 de 的 wén jiàn 文件 chuán shū 传输。
yǎn jiǎng 演讲 wán 完， zài 在 guān yuán 官员、 méng guó 盟国 yǔ 与 yǒu bāng 友邦 de 的 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中， zài 在 qī zǐ 妻子 láo lā 劳拉 yǐ jí 以及 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿 mù guāng 目光 zhù shì 注视 xià 下， bù shí 布什 zǒu 走 xià 下 le 了 yǎn jiǎng tái 演讲台。
gǎn xiè 感谢 dōng mián 冬眠 xiào yìng 效应 ba 吧， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 nǐ 你 xiǎng shòu 享受 dào liǎo 到了 yí gè 一个 wán quán 完全 zhí de 值得 de 的 yōng lǎn 慵懒 de 的 yì tiān 一天。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ 我 jiāng 将 hěn 很 kě néng 可能 bì xū 必须 jù yǒu 具有 jǐ ge 几个 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 cān shù 参数 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 shí zài 实在 shì 是 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择。
qián lù 前路 màn cháng 漫长， pō lù 坡路 dǒu qiào 陡峭。
gǎn xiè 感谢 jì 寄 lái 来 de 的 yàng pǐn 样品。 dàn 但 mù qián 目前 wǒ 我 kù cún 库存 guò duō 过多 , dài 待 xū 需 yòng shí 用时 , dìng dāng 定当 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 jiē qià 接洽。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Ōu méng 欧盟 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分， yī lài 依赖 yú 于 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 jīng jì 经济 huó lì 活力， bāo kuò 包括 jīn zhuān sì guó 金砖四国， yǐ jí 以及 dōng Ōu 东欧 hé 和 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 Ōu pèi kè 欧佩克 chéng yuán guó 成员国。
shǐ yòng 使用 běn wén 本文 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 gōng jù 工具 hé 和 jì shù 技术， nín 您 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 dā jiàn 搭建 bìng 并 yùn xíng 运行 zì jǐ 自己 de 的 wú xiàn wǎng luò 无线网络。
qián 前 mén láng 门廊 kě yǐ 可以 tiào wàng 眺望 tuō mǎ sī 托马斯 wān 湾 hé 和 hǎi tān 海滩。
xuán wō 漩涡 wǔ qì 武器 xiàn zài 现在 zuò yòng 作用 yú 于 yāo shù 妖术。
qián yuàn 前院 fēng gé 风格 kāi fàng 开放， shì 是 yǔ 与 yǒu rén 友人 pǐn míng 品茗 huì jù 会聚 zhī 之 suǒ 所， shì 是 zhuān mén 专门 liú gěi 留给 zhǔ rén 主人 de 的 sī xiǎng 思想 lǐng dì 领地。
màn bù 漫步 zài 在 qiū 秋 de 的 tián yě 田野， yǔ shuǐ 雨水 zī rùn 滋润 de 的 ní tǔ 泥土 shǐ 使 xié zi 鞋子 zhān mǎn 沾满 le 了 ní nìng 泥泞， shēn hòu 身后 yì lián chuàn 一连串 shēn kè 深刻 de 的 jiǎo yìn 脚印 yù shuō hái xiū 欲说还休。 wēi fēng 微风 xì yǔ 细雨， zhī 枝 dí 绦 yáo yè 摇曳。
qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 zuò pǐn 作品 dōu 都 bāo hán 包含 mó huàn 魔幻 yuán sù 元素， ér 而 běn 本 xì liè 系列 xiǎo shuō 小说 què 却 méi yǒu 没有。
shǐ yòng 使用 zhù yì shì xiàng 注意事项： dī 滴 jiā shí 加时， dī guǎn 滴管 yào 要 bǎo chí 保持 chuí zhí 垂直， bì miǎn 避免 qīng xié 倾斜， qiè jì 切忌 dào lì 倒立。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xiāo shòu 销售 gèng duō 更多 zhuàn 转 dào 到 shǎn xī 陕西 yú lín 榆林、 zhè jiāng 浙江 shào xīng 绍兴， nèi měng gǔ 内蒙古 È ěr duō sī 鄂尔多斯 zhè zhǒng 这种 xiǎo 小 chéng shì 城市。
gǎn xiè 感谢 lǎo tiān yé 老天爷， nǐ 你 bú shi 不是 wǒ de 我的 xué sheng 学生， yào bù 要不 nǐ 你 zhè 这 shè jì 设计 jiù 就 dé 得 ná 拿 gè 个 hán chen 寒碜 de 的 kǎo fēn 考分 le 了。
shǐ yòng 使用 yóu 由 fāng chā 方差 hé 和 píng jūn 平均 tī dù 梯度 gòu zào 构造 de 的 xīn 新 de 的 píng jià 评价 yīn zǐ 因子 — — xiǎo bō 小波 lín yù 邻域 xìn xī liáng 信息量 zuò wéi 作为 róng hé 融合 guī zé 规则 xuǎn qǔ 选取 xiǎo bō 小波 gāo pín 高频 xì shù 系数。
shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 shǔ biāo 鼠标 huò 或 guǐ jì qiú 轨迹球 ( lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 de 的 shǔ biāo 鼠标 ) kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 jí shǒu 棘手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子