ประโยคภาษาจีน- 戏曲晚出应主要归因于封建专制统治以及以农业为主的自然经济的束缚中文句子 (562926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xì qǔ 戏曲 wǎn 晚 chū 出 yīng 应 zhǔ yào 主要 guī yīn 归因 yú 于 fēng jiàn 封建 zhuān zhì 专制 tǒng zhì 统治 yǐ jí 以及 yǐ 以 nóng yè 农业 wéi zhǔ 为主 de 的 zì rán jīng jì 自然经济 de 的 shù fù 束缚。
The late beget of theatre chiefly impute to feudal despotism and the bondage of natural economy that mainly comprised agriculture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xì qǔ 戏曲 wǔ dǎo 舞蹈 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ diǎn wǔ 古典舞 xíng chéng 形成、 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 zhōng 中， qǐ dào 起到 le 了 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 jī chǔ xìng 基础性 zuò yòng 作用。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， dào 倒 cháng shǐ rén 常使人 shī qù 失去 péng you 朋友。
jiā dà 加大 diàn jī chē 电机车 de 的 chuán dòng bǐ 传动比， néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 zhì dòng 制动 jù lí 距离。
jiā fēng 加封 gài yìn 盖印 de 的 wén jiàn 文件， yóu zhǐ 尤指 yǔ 与 dì chǎn 地产 yǒu guān 有关 de 的 qì yuē 契约、 hé tong 合同 huò 或 zhuǎn ràng 转让 zhèng shū 证书。
zhè shí 这时 nǐ 你 bú yào 不要 tài 太 jí 急， yào 要 màn màn lái 慢慢来， qīng róu 轻柔 de 地 wèi 为 tā 她 kuān yī jiě dài 宽衣解带， xiāo chú 消除 tā 她 de 的 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感。
huǒ shān yán 火山岩 jiāng 将 dòng xué 洞穴 hé 和 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 kāi 开， shì 是 wēn dù 温度 wéi chí 维持 zài 在 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 shuǐ píng 水平， quán nián 全年 wēn dù 温度 jiè hū 介乎 huá shì 华氏 63 zhì 至 68 dù 度 zhī jiān 之间。
lì rú 例如， yì xiē 一些 yán jiū rén yuán 研究人员 xiān qián 先前 céng 曾 shì tú 试图 jiāng 将 zá cǎo 杂草 kàng hán 抗寒 tè xìng 特性 yǐn rù 引入 liáng shi zuò wù 粮食作物。
lì rú 例如， yì tóu 一头 gōng 公 láng 狼 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yǔ 与 yì tóu 一头 fā qíng qī 发情期 de 的 mǔ 母 láng 狼 de 的 niào yè 尿液 hùn hé wù 混合物 biàn bié 辨别 mǔ 母 láng 狼， yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 fā qíng qī 发情期 cái 才 huì 会 yǔ 与 mǔ 母 láng 狼 jiāo pèi 交配。
jiā ní 加尼 tè 特 shè xiǎng 设想 ràng 让 jiā chù 家畜 huí guī 回归 dào 到 tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 “ lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 ” de 的 jué sè 角色， yòng 用 shèng fàn 剩饭 wèi yǎng 喂养， huò zhě 或者 zài 在 bú shì hé 不适合 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼 de 的 dì fāng 地方 zì yóu 自由 fàng mù 放牧。
zhè shí hòu 这时候 yì zhāng 一张 shì jiàn 事件 de 的 liè biǎo 列表 kěn dìng 肯定 huì 会 duì 对 nǐ 你 dà yǒu bì yì 大有裨益， zhè 这 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 de 的， dài bàn 待办 shì 事 qīng dān 清单。
lì rú 例如， yī 一 tiáo 条 jiào zuò 叫做 Oweny de 的 lā ta 邋遢 hùn zhǒng 混种 xiǎo quǎn 小犬， gāng gang 刚刚 wèi 为 zì jǐ 自己 zhēng qǔ 争取 dào 到 dēng shàng 登上 měi guó 美国 yóu zhèng fú wù 邮政服务 yóu piào 邮票 de 的 jī huì 机会。
huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑 yán zhe 沿着 shān 山 de 的 běi pō 北坡 bēn téng 奔腾 ér xià 而下， chǎn píng 铲平 le 了 shù mù 树木， cuī huǐ 摧毁 le 了 hā lǐ sī 哈里斯 cūn 村（ 1995 nián 年 yīn 因 huǒ shān huó dòng 火山活动 bèi 被 fèi qì 废弃） de 的 fáng wū 房屋。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 chéng xù yuán 程序员 yāo qiú 要求 yǒu 有 duō nián 多年 de 的 shí jiàn 实践， nài xīn 耐心 hé 和 duàn liàn 锻炼， bìng qiě 并且 xué wú zhǐ jìng 学无止境。
lì rú 例如， bú yào 不要 bǎ 把 fú shè 辐射 hè 和 shī qì 湿气 hùn xiáo 混淆 qi lai 起来。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 fáng shài shuāng 防晒霜 zhōng néng 中能 zǔ dǎng 阻挡 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 de 的 fēn zǐ 分子 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长 jiù 就 huì 会 shèn tòu 渗透 dào 到 pí fū 皮肤 � ， shǐ 使 tǐ biǎo 体表 gèng 更 róng yì 容易 shòu 受 zǐ wài xiàn 紫外线 gōng jī 攻击。
chéng wéi 成为 bàn gōng shì 办公室 de 的 gōng zuò kuáng 工作狂 huì 会 huǐ diào 毁掉 nǐ 你 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 tí shēng 提升 jī huì 机会， wēi hài 危害 nǐ de 你的 jiā tíng shēng huó 家庭生活， shèn zhì 甚至 huì 会 ràng 让 péng you 朋友 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
zhè shí hòu 这时候 dì hā 蒂哈 chá bǐ shān 查比山 kǒu 口 de 的 dì mào 地貌 yǐng xiǎng 影响 le 了 shōu yīn 收音 xìn hào 信号， bù yí huì 不一会 wǒ 我 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 bèi kè sī 贝克斯 fēi ěr dé 菲尔德 yán rè 炎热 de 的 luò rì 落日 dì yù 地狱。
jiā zhōu 加州 zhèng fǔ 政府 duì 对 yǒu jī 有机 huī fā wù 挥发物 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例 xiàn zhì 限制 le 了 zhè xiē 这些 róng jì 溶剂 de 的 qiáng dù 强度， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shuō 说 yuē 约 zhǐ néng 只能 dá dào 达到 róng rù 融入 28% de 的 zōng 棕 lǚ 梠 chéng fèn 成分 hán liàng 含量， suǒ yǐ 所以， zěn 怎 yǒu kě néng 有可能 kě yǐ 可以 dá dào 达到 60% yǐ shàng 以上 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 chéng fèn 成分 nóng dù 浓度 ne 呢 ? 。
lì rú 例如， wèi 为 gěi 给 gù zhǔ 雇主 shěng qián 省钱、 zǒng shì 总是 chéng zuò 乘坐 zuì 最 pián yi 便宜 háng bān 航班 de 的 chū chāi 出差 yuán gōng 员工， cháng cháng 常常 shòu dào 受到 shí chā 时差 hé 和 pí láo 疲劳 de 的 kùn rǎo 困扰。
chéng rén 成人 chū xiàn 出现 jí bìng 疾病 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 de 的 qíng kuàng 情况 duō yú 多于 ér tóng 儿童， zài 在 nián lǎo 年老 rén qún 人群， jí bìng 疾病 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 zēng jiā 增加、 sǐ wáng lǜ 死亡率 zēng gāo 增高。
lì rú 例如， chǎn pǐn 产品 miáo shù 描述 yè miàn 页面 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mù lù 目录 shù jù kù 数据库 zhōng 中 tí qǔ 提取 xìn xī 信息。
chéng fèn 成份： bō niào suān 玻尿酸、 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yuè jiàn cǎo 月见草 yóu 油、 qī yè shù 七叶树、 liù shèng 六胜 tài 肽、 chuán 传 míng suān 明酸、 zhí wù 植物 mǎ qiáo lián 马乔莲。
huǒ zāi 火灾 guò hòu 过后 , hán shè 寒舍 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
zhè shí 这时 liè níng 列宁 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 cǎo nǐ 草拟 dǎng gāng 党纲 de 的 gōng zuò 工作。
jiā qiáng 加强 wèi shēng jì 卫生系 tǒng 统， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 zhè lèi 这类 gān yù 干预 cuò shī 措施， jiāng 将 néng 能 zhěng jiù 拯救 xǔ duō 许多 yòu xiǎo 幼小 de 的 shēng mìng 生命。
zhè shí 这时 qī zǐ 妻子 chōng 冲 zhuó chuáng 着床 dǐ xia 底下 shuō 说： “ wéi 喂， qīn ài de 亲爱的， kuài 快 chū 出 lái ba 来吧， zá men 咱们 zài yě 再也 bú yòng 不用 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 de 的 lā 啦！ ”
jiā qiáng 加强 duì 对 nián qīng 年轻 gàn bù 干部 de 的 péi yǎng 培养， shì 是 bǎo zhèng 保证 dǎng 党 hè 和 guó jiā 国家 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 zhàn lüè 战略 rèn wu 任务。
jiā qiáng 加强 lì yuán 栗园 zōng hé 综合 fēng chǎn 丰产 zāi péi jì shù 栽培技术 guǎn lǐ 管理 shì 是 jiě jué 解决 lì shù 栗树 kū sǐ 枯死 wèn tí 问题 de 的 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 的 tú jìng 途径。
lì rú 例如， nǐ 你 xī wàng 希望 duō 多 kuài 快 néng 能 jiā rù 加入 pái míng 排名？
chéng gōng 成功 de 地 chuàng jiàn 创建 le 了 guǎn dào 管道 zhī hòu 之后， zhōng jì 中继 shēng chéng 生成 le 了 dào 到 yí dòng 移动 duì děng 对等 diǎn 点 de 的 èr jìn zhì 二进制 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน
xì qǔ 戏曲 wǔ dǎo 舞蹈 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ diǎn wǔ 古典舞 xíng chéng 形成、 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 zhōng 中， qǐ dào 起到 le 了 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 jī chǔ xìng 基础性 zuò yòng 作用。
xì xuè 戏谑 bù néng 不能 huà dí wéi yǒu 化敌为友， dào 倒 cháng shǐ rén 常使人 shī qù 失去 péng you 朋友。
jiā dà 加大 diàn jī chē 电机车 de 的 chuán dòng bǐ 传动比， néng gòu 能够 jiǎn shǎo 减少 zhì dòng 制动 jù lí 距离。
jiā fēng 加封 gài yìn 盖印 de 的 wén jiàn 文件， yóu zhǐ 尤指 yǔ 与 dì chǎn 地产 yǒu guān 有关 de 的 qì yuē 契约、 hé tong 合同 huò 或 zhuǎn ràng 转让 zhèng shū 证书。
zhè shí 这时 nǐ 你 bú yào 不要 tài 太 jí 急， yào 要 màn màn lái 慢慢来， qīng róu 轻柔 de 地 wèi 为 tā 她 kuān yī jiě dài 宽衣解带， xiāo chú 消除 tā 她 de 的 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感。
huǒ shān yán 火山岩 jiāng 将 dòng xué 洞穴 hé 和 wài jiè 外界 gé jué 隔绝 kāi 开， shì 是 wēn dù 温度 wéi chí 维持 zài 在 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 shuǐ píng 水平， quán nián 全年 wēn dù 温度 jiè hū 介乎 huá shì 华氏 63 zhì 至 68 dù 度 zhī jiān 之间。
lì rú 例如， yì xiē 一些 yán jiū rén yuán 研究人员 xiān qián 先前 céng 曾 shì tú 试图 jiāng 将 zá cǎo 杂草 kàng hán 抗寒 tè xìng 特性 yǐn rù 引入 liáng shi zuò wù 粮食作物。
lì rú 例如， yì tóu 一头 gōng 公 láng 狼 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yǔ 与 yì tóu 一头 fā qíng qī 发情期 de 的 mǔ 母 láng 狼 de 的 niào yè 尿液 hùn hé wù 混合物 biàn bié 辨别 mǔ 母 láng 狼， yě 也 zhǐ yǒu 只有 zài 在 fā qíng qī 发情期 cái 才 huì 会 yǔ 与 mǔ 母 láng 狼 jiāo pèi 交配。
jiā ní 加尼 tè 特 shè xiǎng 设想 ràng 让 jiā chù 家畜 huí guī 回归 dào 到 tā men 他们 zuì chū 最初 de 的 “ lā jī 垃圾 chǔ lǐ 处理 ” de 的 jué sè 角色， yòng 用 shèng fàn 剩饭 wèi yǎng 喂养， huò zhě 或者 zài 在 bú shì hé 不适合 zhòng 种 zhuāng jia 庄稼 de 的 dì fāng 地方 zì yóu 自由 fàng mù 放牧。
zhè shí hòu 这时候 yì zhāng 一张 shì jiàn 事件 de 的 liè biǎo 列表 kěn dìng 肯定 huì 会 duì 对 nǐ 你 dà yǒu bì yì 大有裨益， zhè 这 yě 也 shì 是 zhù míng 著名 de 的， dài bàn 待办 shì 事 qīng dān 清单。
lì rú 例如， yī 一 tiáo 条 jiào zuò 叫做 Oweny de 的 lā ta 邋遢 hùn zhǒng 混种 xiǎo quǎn 小犬， gāng gang 刚刚 wèi 为 zì jǐ 自己 zhēng qǔ 争取 dào 到 dēng shàng 登上 měi guó 美国 yóu zhèng fú wù 邮政服务 yóu piào 邮票 de 的 jī huì 机会。
huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑 yán zhe 沿着 shān 山 de 的 běi pō 北坡 bēn téng 奔腾 ér xià 而下， chǎn píng 铲平 le 了 shù mù 树木， cuī huǐ 摧毁 le 了 hā lǐ sī 哈里斯 cūn 村（ 1995 nián 年 yīn 因 huǒ shān huó dòng 火山活动 bèi 被 fèi qì 废弃） de 的 fáng wū 房屋。
chéng wéi 成为 yī míng 一名 yōu xiù 优秀 de 的 chéng xù yuán 程序员 yāo qiú 要求 yǒu 有 duō nián 多年 de 的 shí jiàn 实践， nài xīn 耐心 hé 和 duàn liàn 锻炼， bìng qiě 并且 xué wú zhǐ jìng 学无止境。
lì rú 例如， bú yào 不要 bǎ 把 fú shè 辐射 hè 和 shī qì 湿气 hùn xiáo 混淆 qi lai 起来。
jiā zhōu dà xué 加州大学 hé bīn 河滨 fēn xiào 分校 de 的 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 fáng shài shuāng 防晒霜 zhōng néng 中能 zǔ dǎng 阻挡 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 de 的 fēn zǐ 分子 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长 jiù 就 huì 会 shèn tòu 渗透 dào 到 pí fū 皮肤 � ， shǐ 使 tǐ biǎo 体表 gèng 更 róng yì 容易 shòu 受 zǐ wài xiàn 紫外线 gōng jī 攻击。
chéng wéi 成为 bàn gōng shì 办公室 de 的 gōng zuò kuáng 工作狂 huì 会 huǐ diào 毁掉 nǐ 你 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 de 的 tí shēng 提升 jī huì 机会， wēi hài 危害 nǐ de 你的 jiā tíng shēng huó 家庭生活， shèn zhì 甚至 huì 会 ràng 让 péng you 朋友 fǎn mù chéng chóu 反目成仇。
zhè shí hòu 这时候 dì hā 蒂哈 chá bǐ shān 查比山 kǒu 口 de 的 dì mào 地貌 yǐng xiǎng 影响 le 了 shōu yīn 收音 xìn hào 信号， bù yí huì 不一会 wǒ 我 jiù 就 jìn rù 进入 le 了 bèi kè sī 贝克斯 fēi ěr dé 菲尔德 yán rè 炎热 de 的 luò rì 落日 dì yù 地狱。
jiā zhōu 加州 zhèng fǔ 政府 duì 对 yǒu jī 有机 huī fā wù 挥发物 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例 xiàn zhì 限制 le 了 zhè xiē 这些 róng jì 溶剂 de 的 qiáng dù 强度， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shuō 说 yuē 约 zhǐ néng 只能 dá dào 达到 róng rù 融入 28% de 的 zōng 棕 lǚ 梠 chéng fèn 成分 hán liàng 含量， suǒ yǐ 所以， zěn 怎 yǒu kě néng 有可能 kě yǐ 可以 dá dào 达到 60% yǐ shàng 以上 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 chéng fèn 成分 nóng dù 浓度 ne 呢 ? 。
lì rú 例如， wèi 为 gěi 给 gù zhǔ 雇主 shěng qián 省钱、 zǒng shì 总是 chéng zuò 乘坐 zuì 最 pián yi 便宜 háng bān 航班 de 的 chū chāi 出差 yuán gōng 员工， cháng cháng 常常 shòu dào 受到 shí chā 时差 hé 和 pí láo 疲劳 de 的 kùn rǎo 困扰。
chéng rén 成人 chū xiàn 出现 jí bìng 疾病 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 de 的 qíng kuàng 情况 duō yú 多于 ér tóng 儿童， zài 在 nián lǎo 年老 rén qún 人群， jí bìng 疾病 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 zēng jiā 增加、 sǐ wáng lǜ 死亡率 zēng gāo 增高。
lì rú 例如， chǎn pǐn 产品 miáo shù 描述 yè miàn 页面 kě néng 可能 huì 会 cóng 从 diàn zǐ shāng wù 电子商务 mù lù 目录 shù jù kù 数据库 zhōng 中 tí qǔ 提取 xìn xī 信息。
chéng fèn 成份： bō niào suān 玻尿酸、 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yuè jiàn cǎo 月见草 yóu 油、 qī yè shù 七叶树、 liù shèng 六胜 tài 肽、 chuán 传 míng suān 明酸、 zhí wù 植物 mǎ qiáo lián 马乔莲。
huǒ zāi 火灾 guò hòu 过后 , hán shè 寒舍 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
zhè shí 这时 liè níng 列宁 chóng xīn kāi shǐ 重新开始 cǎo nǐ 草拟 dǎng gāng 党纲 de 的 gōng zuò 工作。
jiā qiáng 加强 wèi shēng jì 卫生系 tǒng 统， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 tí gōng 提供 zhè lèi 这类 gān yù 干预 cuò shī 措施， jiāng 将 néng 能 zhěng jiù 拯救 xǔ duō 许多 yòu xiǎo 幼小 de 的 shēng mìng 生命。
zhè shí 这时 qī zǐ 妻子 chōng 冲 zhuó chuáng 着床 dǐ xia 底下 shuō 说： “ wéi 喂， qīn ài de 亲爱的， kuài 快 chū 出 lái ba 来吧， zá men 咱们 zài yě 再也 bú yòng 不用 duǒ duǒ cáng cáng 躲躲藏藏 de 的 lā 啦！ ”
jiā qiáng 加强 duì 对 nián qīng 年轻 gàn bù 干部 de 的 péi yǎng 培养， shì 是 bǎo zhèng 保证 dǎng 党 hè 和 guó jiā 国家 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 zhàn lüè 战略 rèn wu 任务。
jiā qiáng 加强 lì yuán 栗园 zōng hé 综合 fēng chǎn 丰产 zāi péi jì shù 栽培技术 guǎn lǐ 管理 shì 是 jiě jué 解决 lì shù 栗树 kū sǐ 枯死 wèn tí 问题 de 的 zuì wéi 最为 yǒu xiào 有效 de 的 tú jìng 途径。
lì rú 例如， nǐ 你 xī wàng 希望 duō 多 kuài 快 néng 能 jiā rù 加入 pái míng 排名？
chéng gōng 成功 de 地 chuàng jiàn 创建 le 了 guǎn dào 管道 zhī hòu 之后， zhōng jì 中继 shēng chéng 生成 le 了 dào 到 yí dòng 移动 duì děng 对等 diǎn 点 de 的 èr jìn zhì 二进制 xiāo xi 消息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子