ประโยคภาษาจีน- 加州大学获得诺贝尔桂冠的人数总和比其他任何大学都多中文句子 (563187) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā zhōu dà xué 加州大学 huò dé 获得 nuò bèi ěr 诺贝尔 guì guān 桂冠 de 的 rén shù 人数 zǒng hé 总和 bǐ 比 qí tā 其他 rèn hé 任何 dà xué 大学 dōu 都 duō 多。
The UC campuses have collectively produced more Nobel laureates than any other university.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 hòu xuǎn rén 候选人 jié lǐ 杰里 · bù lǎng 布朗 de 的 mǒu gè 某个 qīn xìn 亲信 mà 骂 tā 他 de 的 duì shǒu 对手， méi gé 梅格 · huì tè màn 惠特曼 shì 是 gè 个 ‘ jì nǚ 妓女， ’ hòu xuǎn rén 候选人 jié lǐ 杰里 běn rén 本人 zé 则 bǎ 把 tā 她 bǐ zuò 比作 nà cuì 纳粹 lǐng xiù 领袖 yuē sè fū 约瑟夫 · gē péi ěr 戈培尔。
huǒ 火 bān 斑 ruò 若 zài 在 yuán chù 原处 zhǐ zhù 止住， méi yǒu 没有 fā sàn 发散， biàn shì 便是 chuāng 疮 de 的 hén jì 痕迹， jì sī 祭司 jiù yào 就要 dìng 定 tā 他 wèi 为 jié jìng 洁净。
huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 hé gǔ 河谷 kě néng 可能 wán quán 完全 shì yóu 是由 dì xià 地下 fú liú 伏流 yǔ 与 dì biǎo 地表 de 的 qīn shí zuò yòng 侵蚀作用（ jī 基 shí 蚀） suǒ 所 zào chéng 造成， ér 而 bù 不 shì zài 是在 dì biǎo 地表 shàng liú 上流 dòng 动 de 的 shuǐ 水。
chéng wéi 成为 nǐ 你 suǒ 所 shàn cháng 擅长 de 的 mǒu 某 yī 一 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 zhuān jiā 专家 qiě 且 zài 在 nǐ de 你的 lǐng yù 领域 shì 是 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的。
chéng wéi 成为 duō xì bāo shēng wù 多细胞生物 yì wèi zhe 意味着 yǎng 氧 xū yào 需要 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 jī tǐ 机体 de 的 biǎo miàn 表面。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 cóng wèi 从未 zhēng fú 征服 guò shǔ 过数 bǎi nián 百年 jiān 间 yì zhí 一直 xiàng 向 qí 其 jìn gòng 进贡 de 的 liú qiú guó 琉球国。
zhè shí hòu 这时候 xī lán huā 西兰花 zuì hǎo 最好， yì xiē 一些 sū cuì 酥脆， xīn xiān 新鲜 de 的 dōng xi 东西， jiā shàng 加上 jiāo táng 焦糖 hé 和 qí tā 其他 hùn hé wù 混合物。
chéng wéi 成为 diàn zǐ 电子 gōng chéng xué 工程学 kè chéng 课程 de 的 gāo cái shēng 高材生， lú zhì huá 卢志华 yǐ 已 dá dào 达到 mù biāo 目标， bìng 并 péi yǎng 培养 chū 出 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 xìng qù 兴趣 lái 来。
jiā zhōu 加州 zhèng fǔ 政府 duì 对 yǒu jī 有机 huī fā wù 挥发物 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例 xiàn zhì 限制 le 了 zhè xiē 这些 róng jì 溶剂 de 的 qiáng dù 强度， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shuō 说 yuē 约 zhǐ néng 只能 dá dào 达到 róng rù 融入 28% de 的 zōng 棕 lǚ 梠 chéng fèn 成分 hán liàng 含量， suǒ yǐ 所以， zěn 怎 yǒu kě néng 有可能 kě yǐ 可以 dá dào 达到 60% yǐ shàng 以上 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 chéng fèn 成分 nóng dù 浓度 ne 呢 ? 。
huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 wú fǎ 无法 jiāng 将 quán 全 pǔ 谱 de 的 kē yán 科研 zhuāng bèi 装备 hé 和 jiǎn cè qì 检测器 dài dào 带到 huǒ xīng 火星 qù 去 jiǎn cè 检测 tǔ rǎng 土壤， dàn shì 但是 tā men 它们 què 却 néng 能 jiāng 将 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 dài huí 带回 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qì jù 器具 lǐ 里， gōng 供 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng róng 从容 líng huó 灵活 de 地 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
lì rú 例如， wū lā guī 乌拉圭 zài 在 2005 nián 年 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhài wù 债务 jī gòu 机构。
chéng shū 成书 tǐ lì 体例 yán jiū 研究 shì 是 lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 duì 对《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 de 的 zuì dà 最大 gòng xiàn 贡献。
huǒ 火 zhèng dé 正德 shì 是 2010 nián 年 11 yuè 月 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zhù 驻 tū ní sī 突尼斯 dà shǐ 大使， tā 他 yě 也 qiáng diào 强调 le 了 zhōng guó 中国 hè 和 tū ní sī 突尼斯 zhī jiān 之间 de 的 cháng qī 长期 yǒu hǎo guān xì 友好关系， tā 他 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 jì xù 继续 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系。
lì rú 例如， xiè dú 亵渎 zài 在 wǒ men de 我们的 jiā 家 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的 . . . bù 不 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们， hái 还 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 huò 或 rèn hé 任何 fǎng kè 访客。
chéng rén 成人 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shè bèi 设备 — — rú 如 yù shì 浴室 chèng 秤 hé 和 yáo kòng qì 遥控器 — — yòng dào 用到 diàn chí 电池 shí 时， zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 地 jiā 加 gè 个 sù liào 塑料 gài 盖， bǎo zhèng 保证 tā 它 bú huì 不会 qīng yì 轻易 tuō luò 脱落 huò 或 yí chú 移除 jiù 就 xíng 行。
jiā bù lǐ āi ěr 加布里埃尔 · mǎ dì è 马蒂厄 · dé 德 · kè lì 克利 shì 是 yī míng 一名 zhù zhā 驻扎 zài 在 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛 de 的 fǎ guó 法国 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官， 1720 nián 年， tā 他 qǐng jià 请假 qù 去 bā lí 巴黎。
chéng fèn 成份： běn 本 pǐn 品 wèi 为 tuō zhī mián 脱脂棉 shā bù 纱布 zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià 下 yǔ 与 lǜ yǐ suān 氯乙酸 zuò yòng 作用 shēng chéng 生成 de 的 xiān wéi 纤维 suō 羧 jiǎ jī 甲基 mí 醚 de 的 nà yán 钠盐。
zhè shí 这时 jǐ ge 几个 chuān 穿 zhì fú 制服 de 的 hè 和 biàn yī 便衣 de 的 jǐng chá 警察 chōng xiàng 冲向 tā 她， hǒu 吼 zhe 着 yào 要 tā 她 jiāo chū 交出 shǒu jī 手机 bìng qiě 并且 yào 要 dài zǒu 带走 tā 她。
huǒ jù 火炬 yuán 原 jì huà 计划 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 dào dá 到达 zhè jiāng shěng 浙江省 níng bō 宁波 hé 和 jiā xīng 嘉兴。 zhōu èr 周二 hé 和 zhōu sān 周三 dào dá 到达 shàng hǎi 上海。
chéng fèn 成份： biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂、 róng jì 溶剂、 róu shùn jì 柔顺剂、 fáng fǔ jì 防腐剂、 xiāng jīng 香精、 yán liào 颜料。
huǒ yàn 火焰 tūn shì 吞噬 zhe 着 tā 他 cóng 从 tǔ sāng 土桑 shì 市 gēn suí 跟随 ér 而 lái 来 de 的 pò pò làn làn 破破烂烂 de 的 lù biāo 路标 xiàn 线。
chéng fèn 成分： yī lán 依兰、 sī bó 丝柏、 xìng rén 杏仁 yóu 油 děng 等。
jiā qiáng 加强 jiāo 教 hàn 颔 zhī jiān 之间 de 的 chòu 臭 xìng 性 jiāo liú 交流。
chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败， fù yǒu 富有 yǔ 与 pín qióng 贫穷 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí niàn zhī chā 一念之差。
huǒ jiàn 火箭 yú 于 zhōu sān 周三 zài 在 É luó sī 俄罗斯 běi bù 北部 de 的 pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 háng tiān zhōng xīn 航天中心 fā shè 发射。
lì rú 例如， jiǎ rú 假如 nín 您 fā bù 发布 cǐ lèi 此类 chéng xù 程序 de 的 fù běn 副本， wú lùn 无论 shì 是 miǎn fèi 免费 huò 或 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用， nín 您 bì xū 必须 jiāng 将 nín 您 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的 yí qiè 一切 quán lì 权利 jǐ yǔ 给予 shōu 收 shòu zhě 受者。
chéng gōng 成功 dǎo yǔ 导语 de 的 shè jì 设计， wú yí 无疑 shì 是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段。
lì rú 例如， jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 fǎng wèn 访问 quán 权 de 的 hēi kè 黑客 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 è yì 恶意 de 的 shí lì 实例 zī yuán 资源 hé 和 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 duì liè 队列， ér 而 tí gōng shāng 提供商 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 tā men 他们 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
zhè shí 这时 méi bù ěr 梅布尔 zé 则 huì 会 tōu tōu 偷偷 de 地 kàn 看 tā 他 yì yǎn 一眼， biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 bú yì 不易 dé shǒu 得手 de 的 duān zhuāng 端庄 de 的 shū nǚ 淑女， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 tiáo qíng 调情 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì zhě 交易者 yǒu xiào 有效 de 地 guī huà 规划 shí jiān 时间 lái 来 jìn xíng 进行 shì cháng yán jiū 市场研究。

ประโยคภาษาจีน
jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 hòu xuǎn rén 候选人 jié lǐ 杰里 · bù lǎng 布朗 de 的 mǒu gè 某个 qīn xìn 亲信 mà 骂 tā 他 de 的 duì shǒu 对手， méi gé 梅格 · huì tè màn 惠特曼 shì 是 gè 个 ‘ jì nǚ 妓女， ’ hòu xuǎn rén 候选人 jié lǐ 杰里 běn rén 本人 zé 则 bǎ 把 tā 她 bǐ zuò 比作 nà cuì 纳粹 lǐng xiù 领袖 yuē sè fū 约瑟夫 · gē péi ěr 戈培尔。
huǒ 火 bān 斑 ruò 若 zài 在 yuán chù 原处 zhǐ zhù 止住， méi yǒu 没有 fā sàn 发散， biàn shì 便是 chuāng 疮 de 的 hén jì 痕迹， jì sī 祭司 jiù yào 就要 dìng 定 tā 他 wèi 为 jié jìng 洁净。
huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 hé gǔ 河谷 kě néng 可能 wán quán 完全 shì yóu 是由 dì xià 地下 fú liú 伏流 yǔ 与 dì biǎo 地表 de 的 qīn shí zuò yòng 侵蚀作用（ jī 基 shí 蚀） suǒ 所 zào chéng 造成， ér 而 bù 不 shì zài 是在 dì biǎo 地表 shàng liú 上流 dòng 动 de 的 shuǐ 水。
chéng wéi 成为 nǐ 你 suǒ 所 shàn cháng 擅长 de 的 mǒu 某 yī 一 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 zhuān jiā 专家 qiě 且 zài 在 nǐ de 你的 lǐng yù 领域 shì 是 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的。
chéng wéi 成为 duō xì bāo shēng wù 多细胞生物 yì wèi zhe 意味着 yǎng 氧 xū yào 需要 tōng guò 通过 xì bāo 细胞 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 tōng guò 通过 jī tǐ 机体 de 的 biǎo miàn 表面。
lì rú 例如， zhōng guó 中国 cóng wèi 从未 zhēng fú 征服 guò shǔ 过数 bǎi nián 百年 jiān 间 yì zhí 一直 xiàng 向 qí 其 jìn gòng 进贡 de 的 liú qiú guó 琉球国。
zhè shí hòu 这时候 xī lán huā 西兰花 zuì hǎo 最好， yì xiē 一些 sū cuì 酥脆， xīn xiān 新鲜 de 的 dōng xi 东西， jiā shàng 加上 jiāo táng 焦糖 hé 和 qí tā 其他 hùn hé wù 混合物。
chéng wéi 成为 diàn zǐ 电子 gōng chéng xué 工程学 kè chéng 课程 de 的 gāo cái shēng 高材生， lú zhì huá 卢志华 yǐ 已 dá dào 达到 mù biāo 目标， bìng 并 péi yǎng 培养 chū 出 zuò 做 yán jiū 研究 de 的 xìng qù 兴趣 lái 来。
jiā zhōu 加州 zhèng fǔ 政府 duì 对 yǒu jī 有机 huī fā wù 挥发物 guǎn lǐ tiáo lì 管理条例 xiàn zhì 限制 le 了 zhè xiē 这些 róng jì 溶剂 de 的 qiáng dù 强度， suǒ yǐ 所以 kě yǐ 可以 shuō 说 yuē 约 zhǐ néng 只能 dá dào 达到 róng rù 融入 28% de 的 zōng 棕 lǚ 梠 chéng fèn 成分 hán liàng 含量， suǒ yǐ 所以， zěn 怎 yǒu kě néng 有可能 kě yǐ 可以 dá dào 达到 60% yǐ shàng 以上 de 的 zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 chéng fèn 成分 nóng dù 浓度 ne 呢 ? 。
huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 wú fǎ 无法 jiāng 将 quán 全 pǔ 谱 de 的 kē yán 科研 zhuāng bèi 装备 hé 和 jiǎn cè qì 检测器 dài dào 带到 huǒ xīng 火星 qù 去 jiǎn cè 检测 tǔ rǎng 土壤， dàn shì 但是 tā men 它们 què 却 néng 能 jiāng 将 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 chén tǔ 尘土 dài huí 带回 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qì jù 器具 lǐ 里， gōng 供 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng róng 从容 líng huó 灵活 de 地 jìn xíng 进行 cè shì 测试。
lì rú 例如， wū lā guī 乌拉圭 zài 在 2005 nián 年 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhài wù 债务 jī gòu 机构。
chéng shū 成书 tǐ lì 体例 yán jiū 研究 shì 是 lì 力 zhī 之 jiào shòu 教授 duì 对《 chǔ cí 楚辞》 yán jiū 研究 de 的 zuì dà 最大 gòng xiàn 贡献。
huǒ 火 zhèng dé 正德 shì 是 2010 nián 年 11 yuè 月 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 zhù 驻 tū ní sī 突尼斯 dà shǐ 大使， tā 他 yě 也 qiáng diào 强调 le 了 zhōng guó 中国 hè 和 tū ní sī 突尼斯 zhī jiān 之间 de 的 cháng qī 长期 yǒu hǎo guān xì 友好关系， tā 他 huì 会 bù yí yú lì 不遗余力 jì xù 继续 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系。
lì rú 例如， xiè dú 亵渎 zài 在 wǒ men de 我们的 jiā 家 shì 是 bù 不 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的 . . . bù 不 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们， hái 还 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 huò 或 rèn hé 任何 fǎng kè 访客。
chéng rén 成人 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shè bèi 设备 — — rú 如 yù shì 浴室 chèng 秤 hé 和 yáo kòng qì 遥控器 — — yòng dào 用到 diàn chí 电池 shí 时， zhǐ xū 只需 jiǎn dān 简单 de 地 jiā 加 gè 个 sù liào 塑料 gài 盖， bǎo zhèng 保证 tā 它 bú huì 不会 qīng yì 轻易 tuō luò 脱落 huò 或 yí chú 移除 jiù 就 xíng 行。
jiā bù lǐ āi ěr 加布里埃尔 · mǎ dì è 马蒂厄 · dé 德 · kè lì 克利 shì 是 yī míng 一名 zhù zhā 驻扎 zài 在 mǎ tí ní kè dǎo 马提尼克岛 de 的 fǎ guó 法国 hǎi jūn 海军 jūn guān 军官， 1720 nián 年， tā 他 qǐng jià 请假 qù 去 bā lí 巴黎。
chéng fèn 成份： běn 本 pǐn 品 wèi 为 tuō zhī mián 脱脂棉 shā bù 纱布 zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià 下 yǔ 与 lǜ yǐ suān 氯乙酸 zuò yòng 作用 shēng chéng 生成 de 的 xiān wéi 纤维 suō 羧 jiǎ jī 甲基 mí 醚 de 的 nà yán 钠盐。
zhè shí 这时 jǐ ge 几个 chuān 穿 zhì fú 制服 de 的 hè 和 biàn yī 便衣 de 的 jǐng chá 警察 chōng xiàng 冲向 tā 她， hǒu 吼 zhe 着 yào 要 tā 她 jiāo chū 交出 shǒu jī 手机 bìng qiě 并且 yào 要 dài zǒu 带走 tā 她。
huǒ jù 火炬 yuán 原 jì huà 计划 jiāng yú 将于 zhōu yī 周一 dào dá 到达 zhè jiāng shěng 浙江省 níng bō 宁波 hé 和 jiā xīng 嘉兴。 zhōu èr 周二 hé 和 zhōu sān 周三 dào dá 到达 shàng hǎi 上海。
chéng fèn 成份： biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂、 róng jì 溶剂、 róu shùn jì 柔顺剂、 fáng fǔ jì 防腐剂、 xiāng jīng 香精、 yán liào 颜料。
huǒ yàn 火焰 tūn shì 吞噬 zhe 着 tā 他 cóng 从 tǔ sāng 土桑 shì 市 gēn suí 跟随 ér 而 lái 来 de 的 pò pò làn làn 破破烂烂 de 的 lù biāo 路标 xiàn 线。
chéng fèn 成分： yī lán 依兰、 sī bó 丝柏、 xìng rén 杏仁 yóu 油 děng 等。
jiā qiáng 加强 jiāo 教 hàn 颔 zhī jiān 之间 de 的 chòu 臭 xìng 性 jiāo liú 交流。
chéng gōng 成功 yǔ 与 shī bài 失败， fù yǒu 富有 yǔ 与 pín qióng 贫穷 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí niàn zhī chā 一念之差。
huǒ jiàn 火箭 yú 于 zhōu sān 周三 zài 在 É luó sī 俄罗斯 běi bù 北部 de 的 pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 háng tiān zhōng xīn 航天中心 fā shè 发射。
lì rú 例如， jiǎ rú 假如 nín 您 fā bù 发布 cǐ lèi 此类 chéng xù 程序 de 的 fù běn 副本， wú lùn 无论 shì 是 miǎn fèi 免费 huò 或 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用， nín 您 bì xū 必须 jiāng 将 nín 您 suǒ 所 xiǎng 享 yǒu de 有的 yí qiè 一切 quán lì 权利 jǐ yǔ 给予 shōu 收 shòu zhě 受者。
chéng gōng 成功 dǎo yǔ 导语 de 的 shè jì 设计， wú yí 无疑 shì 是 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 zuì jiā 最佳 shǒu duàn 手段。
lì rú 例如， jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 fǎng wèn 访问 quán 权 de 的 hēi kè 黑客 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 è yì 恶意 de 的 shí lì 实例 zī yuán 资源 hé 和 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 duì liè 队列， ér 而 tí gōng shāng 提供商 wú fǎ 无法 fā xiàn 发现 tā men 他们 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
zhè shí 这时 méi bù ěr 梅布尔 zé 则 huì 会 tōu tōu 偷偷 de 地 kàn 看 tā 他 yì yǎn 一眼， biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 bú yì 不易 dé shǒu 得手 de 的 duān zhuāng 端庄 de 的 shū nǚ 淑女， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 tiáo qíng 调情 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
chéng gōng 成功 de 的 jiāo yì zhě 交易者 yǒu xiào 有效 de 地 guī huà 规划 shí jiān 时间 lái 来 jìn xíng 进行 shì cháng yán jiū 市场研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子