ประโยคภาษาจีน- 这时她才能确定她的存在体陈上几小时的沁人肺腑的恬静和幸福直到小珠儿一觉醒来也许就在孩子刚刚睁眼的时候那种倔劲又表现出来了中文句子 (563648) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时 tā 她 cái néng 才能 què dìng 确定 tā 她 de 的 cún zài 存在， tǐ 体 chén shàng jǐ 陈上几 xiǎo shí 小时 de 的 qìn rén fèi fǔ 沁人肺腑 de 的 tián jìng 恬静 huó 和 xìng fú 幸福， zhí dào 直到 xiǎo 小 zhū ér 珠儿 yí jiào xǐng lái 一觉醒来 — — yě xǔ 也许 jiù 就 zài 在 hái zi 孩子 gāng gang 刚刚 zhēng yǎn 睁眼 de shí hòu 的时候， nà zhǒng 那种 jué 倔 jìn 劲 yòu 又 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 le 了！
Then she was sure of her, and tasted hours of quiet, sad, delicious happiness; until- perhaps with that perverse expression glimmering from beneath her opening lids- little Pearl awoke!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhǎng zhe 长着 biān fú 蝙蝠 huò 或 xiāo 枭 niǎo 鸟 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 bā lí 巴黎 shàng kōng 上空 fēi xiáng 飞翔， tā 他 biàn 便 huì 会 kàn dào 看到 chéng xiàn 呈现 zài 在 tā 他 yǎn dǐ 眼底 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 qī liáng 凄凉 jǐng xiàng 景象。
zhè shí 这时 yí lǎo lao 姨姥姥 duì 对 tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 nián 年 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā shì shéi 他是谁， tā 他 tū rán 突然 biàn de 变得 liǎn sè 脸色 tiě qīng 铁青， suí jí 随即 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。
huǒ yàn 火焰 zhī měi 之美 zài yú 在于 tā men 它们 qí tè 奇特 de 的 jué sè 角色， chāo yuè 超越 quán bù 全部 de 的 jūn héng 均衡 yǔ 与 hé xié 和谐。
huǒ yàn 火焰 sì qǐ 四起， yī 一 piàn 片 jìng jì 静寂， hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 shāo 烧 le 了。
lì rú 例如， zhù zài 住在 gé bì 隔壁 sù shè 宿舍 de 的 tóng xué 同学 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 “ Ikeer ” de 的 wǎng zhàn 网站， zài 在 wǎng shàng 网上 tā men 他们 wèi 为 R dà 大 de 的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 yè xiāo 夜宵。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xīng jì zhēng bà 星际争霸 2 de 的 tiān tī 天梯 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fā sòng 发送 yí gè 一个 xìn xī 信息 gěi 给 zài 在 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xià 下 yīng xióng 英雄 fù běn 副本 de 的 hǎo yǒu 好友 !
jiā qiáng 加强 duì 对 zāi qū 灾区 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jí 及 fù shí pǐn 副食品 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 jiān cè 监测。
chéng fèn 成分： mán jing 蔓菁， xiāng gū 香菇， mó gu 蘑菇， shǎo xǔ 少许 xiā mǐ 虾米， miàn fěn 面粉。
lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 diǎn 点 gèng duō 更多 de 的 bái mǐ fàn 白米饭 hè 和 chǎo fàn 炒饭： Canwehavesomemorerice , please ?
jiā qiáng 加强 qì xiàng 气象、 dì zhèn 地震、 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾、 cè huì 测绘 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 hè 和 néng lì 能力 jiàn shè 建设。
zhè shí 这时 tā 它 kě néng 可能 shēn 深、 kě néng 可能 qiǎn 浅。
chéng gōng zhī lù 成功之路 duō 多 kǎn kě 坎坷 — — shì shí shàng 事实上， yǒu de shí hòu 有的时候 nǐ 你 zài 在 lù shang 路上 pèng dào 碰到 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 fēng yǔ 风雨， kě néng 可能 zhèng hǎo 正好 nǐ de 你的 zì xíng 自行 chē yòu 车又 qián hòu lún 前后轮 tóng shí 同时 méi 没 qì 气 le 了。
jiā qiáng 加强 shēng chǎn 生产、 chǔ bèi 储备 hé 和 tǒng chóu 统筹 diào dù 调度， bǎo zhàng 保障 zhǒng zi 种子、 huà féi 化肥、 nóng yào 农药、 chái yóu 柴油 děng 等 wù zī 物资 gōng yìng 供应 hé 和 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 yòng diàn 用电 xū yào 需要。
huǒ jiàn 火箭 chéng shì 城市 tài kōng 太空 xiān fēng 先锋， yì jiā 一家 lián yíng 联营 gōng sī 公司， tā men 他们 zhǔ yào 主要 wèi le 为了 tuī guǎng 推广 yì zhǒng 一种 jì shù 技术， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 néng 能 shǐ 使 yī 一 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 xié dài 携带 duō zhǒng 多种 dōng xi 东西， dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了 fā shè 发射 chéng běn 成本。
zhè shí 这时 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 bèi 被 wú qíng 无情 de 地 qiē duàn 切断 yǔ 与 wú xiàn 无线 shì jiè 世界 de 的 lián xì 联系。
jiā qiáng 加强 wèn zé 问责 zhì 制， jǐ yǔ 给予 gè zhōu 各州 huó 和 dì qū 地区 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性， jiǎn shǎo 减少 gāo zhōng 高中 chuò xué lǜ 辍学率， wèi 为 miàn lín kùn nán 面临困难 de 的 xué xiào 学校 tí gōng 提供 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助。
chéng gōng 成功 jiù 就 xiàng 像 huái yùn 怀孕， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhù fú 祝福 nǐ 你， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 nǐ 你 bèi 被 cào 肏 le 了 duō shǎo 多少 cì 次！
lì rú 例如， xiàng 像 tǔ rǎng 土壤、 lì shí 砾石 hé 和 sōng shí 松石 nà yàng de 那样的 sōng ruǎn 松软 bō lí 剥离 wù 物， kě 可 wā jué 挖掘 bō lí 剥离。
huǒ huā sāi 火花塞 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器 kàng gàn rǎo 抗干扰 hǎo 好、 chéng běn 成本 dī 低、 gōng zuò 工作 kě kào 可靠、 guāng xìn hào 光信号 qiáng 强， yòng yú 用于 bào zhèn 爆震 rán shāo 燃烧 jiǎn cè 检测 shì 是 wán quán 完全 kě xíng 可行 de 的。
jiā kuài 加快 guǎng xī 广西 běi bù wān 北部湾 jīng jì qū 经济区 kāi fàng 开放 kāi fā 开发 de 的 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作 zhī yī 之一 shì 是 bì xū 必须 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 hǎi yáng 海洋 jīng jì 经济。
huǒ zàng 火葬 xiàng 向 dà qì 大气 pái fàng 排放 de 的 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 yǒu 有： èr è yīng 二恶英、 shuǐ yín 水银 zhēng qì 蒸汽（ rú guǒ 如果 sǐ zhě 死者 yǒu jiǎ 有假 yá 牙 de huà 的话）、 yán suān 盐酸、 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 èr yǎng huà liú 二氧化硫。
lì rú 例如， qián 前 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yì xiē 一些 jī céng 基层 yī liáo 医疗 zǔ zhī 组织 duì 对 féi pàng zhě 肥胖者 zài 在 kuān guān jié 髋关节 hé 和 xī guān jiē 膝关节 zhì huàn 置换 fāng miàn 方面 jǐ yǔ 给予 dī 低 de 的 yōu xiān 优先 jí bié 级别。
huǒ chē 火车 huì 会 tíng kào 停靠 xié 偕 lè yuán 乐园， zhè 这 chù 处 zuò luò 坐落 yú 于 shuǐ hù shì 水户市 de 的 gōng yuán 公园 yīn 因 méi huā 梅花 ér 而 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
lì rú 例如， jí shǐ 即使 nǎi fěn 奶粉 hán yǒu 含有 zhuǎn jī yīn 转基因 chéng fèn 成分， tā 它 yě 也 bú zài 不在 zhè 这 yī 一 guī zé 规则 de 的 guǎn zhì 管制 zhī xià 之下。
jiā ná dà 加拿大 dì zhì xué jiā 地质学家 men 们 zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 běi jí 北极 yán shí 岩石 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 méi tàn 煤炭 de 的 zhèng jù 证据， “ xiàng 象 jí le 极了 xiàn dài 现代 de 的 méi huī 煤灰 ” zhè shì 这是 tā men de 他们的 yuán huà 原话。
zhè shí 这时 cháng dào 肠道 de 的 nèi róng 内容 wù 物（ shí wù 食物、 bìng yuán tǐ 病原体、 biàn biàn 便便、 gè zhǒng 各种 fàng 放 dé 得 jìn 进 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 dōng dōng 东东） jiù 就 huì lòu 会漏 jìn 进 nǐ de 你的 fù qiāng 腹腔 — — zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 fù mó 腹膜 yán 炎。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 CI xì tǒng 系统 zhí xíng 执行 gòu jiàn 构建（ tōng cháng 通常 chēng zuò 称作 tí jiāo 提交 gòu jiàn 构建）， gāi 该 gòu jiàn 构建 zhǐ 只 zài 在 dài mǎ 代码 qiān 签 rù shí 入时 yùn xíng 运行 dān yuán 单元 cè shì 测试。
huǒ chē 火车 de 的 yán wu 延误 dǎo zhì 导致 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 bèi 被 kùn 困 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 děng dài 等待 fǎn jiā 返家。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó 中国 nán rén 男人 yào 要 miàn lín 面临 zuò 作 guāng gùn 光棍 de 的 wèi lái 未来。
lì rú 例如， zài 在 1998 nián 年 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后， wèi le 为了 bǎo hù 保护 sēn lín 森林 hè 和 jiǎn shǎo 减少 shuǐ huàn 水患， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 míng lìng jìn zhǐ 明令禁止 zài 在 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游 fá mù 伐木。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhǎng zhe 长着 biān fú 蝙蝠 huò 或 xiāo 枭 niǎo 鸟 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 bā lí 巴黎 shàng kōng 上空 fēi xiáng 飞翔， tā 他 biàn 便 huì 会 kàn dào 看到 chéng xiàn 呈现 zài 在 tā 他 yǎn dǐ 眼底 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 qī liáng 凄凉 jǐng xiàng 景象。
zhè shí 这时 yí lǎo lao 姨姥姥 duì 对 tā 他 shuō 说， zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 nián 年 cóng lái méi yǒu 从来没有 jiàn guò 见过 tā 他 ér qiě 而且 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 tā shì shéi 他是谁， tā 他 tū rán 突然 biàn de 变得 liǎn sè 脸色 tiě qīng 铁青， suí jí 随即 pǎo 跑 le 了 chū qù 出去。
huǒ yàn 火焰 zhī měi 之美 zài yú 在于 tā men 它们 qí tè 奇特 de 的 jué sè 角色， chāo yuè 超越 quán bù 全部 de 的 jūn héng 均衡 yǔ 与 hé xié 和谐。
huǒ yàn 火焰 sì qǐ 四起， yī 一 piàn 片 jìng jì 静寂， hěn duō 很多 rén 人 bèi 被 shāo 烧 le 了。
lì rú 例如， zhù zài 住在 gé bì 隔壁 sù shè 宿舍 de 的 tóng xué 同学 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 “ Ikeer ” de 的 wǎng zhàn 网站， zài 在 wǎng shàng 网上 tā men 他们 wèi 为 R dà 大 de 的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 yè xiāo 夜宵。
lì rú 例如， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 xīng jì zhēng bà 星际争霸 2 de 的 tiān tī 天梯 bǐ sài 比赛 zhōng 中 fā sòng 发送 yí gè 一个 xìn xī 信息 gěi 给 zài 在 mó shòu shì jiè 魔兽世界 xià 下 yīng xióng 英雄 fù běn 副本 de 的 hǎo yǒu 好友 !
jiā qiáng 加强 duì 对 zāi qū 灾区 yǐn yòng shuǐ 饮用水、 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jí 及 fù shí pǐn 副食品 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn chá 检查 hé 和 jiān cè 监测。
chéng fèn 成分： mán jing 蔓菁， xiāng gū 香菇， mó gu 蘑菇， shǎo xǔ 少许 xiā mǐ 虾米， miàn fěn 面粉。
lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 diǎn 点 gèng duō 更多 de 的 bái mǐ fàn 白米饭 hè 和 chǎo fàn 炒饭： Canwehavesomemorerice , please ?
jiā qiáng 加强 qì xiàng 气象、 dì zhèn 地震、 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾、 cè huì 测绘 jī chǔ 基础 yán jiū 研究 hè 和 néng lì 能力 jiàn shè 建设。
zhè shí 这时 tā 它 kě néng 可能 shēn 深、 kě néng 可能 qiǎn 浅。
chéng gōng zhī lù 成功之路 duō 多 kǎn kě 坎坷 — — shì shí shàng 事实上， yǒu de shí hòu 有的时候 nǐ 你 zài 在 lù shang 路上 pèng dào 碰到 de 的 bù 不 zhǐ shì 只是 fēng yǔ 风雨， kě néng 可能 zhèng hǎo 正好 nǐ de 你的 zì xíng 自行 chē yòu 车又 qián hòu lún 前后轮 tóng shí 同时 méi 没 qì 气 le 了。
jiā qiáng 加强 shēng chǎn 生产、 chǔ bèi 储备 hé 和 tǒng chóu 统筹 diào dù 调度， bǎo zhàng 保障 zhǒng zi 种子、 huà féi 化肥、 nóng yào 农药、 chái yóu 柴油 děng 等 wù zī 物资 gōng yìng 供应 hé 和 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 yòng diàn 用电 xū yào 需要。
huǒ jiàn 火箭 chéng shì 城市 tài kōng 太空 xiān fēng 先锋， yì jiā 一家 lián yíng 联营 gōng sī 公司， tā men 他们 zhǔ yào 主要 wèi le 为了 tuī guǎng 推广 yì zhǒng 一种 jì shù 技术， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 néng 能 shǐ 使 yī 一 méi 枚 huǒ jiàn 火箭 xié dài 携带 duō zhǒng 多种 dōng xi 东西， dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了 fā shè 发射 chéng běn 成本。
zhè shí 这时 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 bèi 被 wú qíng 无情 de 地 qiē duàn 切断 yǔ 与 wú xiàn 无线 shì jiè 世界 de 的 lián xì 联系。
jiā qiáng 加强 wèn zé 问责 zhì 制， jǐ yǔ 给予 gè zhōu 各州 huó 和 dì qū 地区 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性， jiǎn shǎo 减少 gāo zhōng 高中 chuò xué lǜ 辍学率， wèi 为 miàn lín kùn nán 面临困难 de 的 xué xiào 学校 tí gōng 提供 gèng duō 更多 bāng zhù 帮助。
chéng gōng 成功 jiù 就 xiàng 像 huái yùn 怀孕， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhù fú 祝福 nǐ 你， dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 nǐ 你 bèi 被 cào 肏 le 了 duō shǎo 多少 cì 次！
lì rú 例如， xiàng 像 tǔ rǎng 土壤、 lì shí 砾石 hé 和 sōng shí 松石 nà yàng de 那样的 sōng ruǎn 松软 bō lí 剥离 wù 物， kě 可 wā jué 挖掘 bō lí 剥离。
huǒ huā sāi 火花塞 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器 kàng gàn rǎo 抗干扰 hǎo 好、 chéng běn 成本 dī 低、 gōng zuò 工作 kě kào 可靠、 guāng xìn hào 光信号 qiáng 强， yòng yú 用于 bào zhèn 爆震 rán shāo 燃烧 jiǎn cè 检测 shì 是 wán quán 完全 kě xíng 可行 de 的。
jiā kuài 加快 guǎng xī 广西 běi bù wān 北部湾 jīng jì qū 经济区 kāi fàng 开放 kāi fā 开发 de 的 zhòng diǎn 重点 gōng zuò 工作 zhī yī 之一 shì 是 bì xū 必须 jiā kuài 加快 fā zhǎn 发展 hǎi yáng 海洋 jīng jì 经济。
huǒ zàng 火葬 xiàng 向 dà qì 大气 pái fàng 排放 de 的 yǒu hài 有害 wù zhì 物质 yǒu 有： èr è yīng 二恶英、 shuǐ yín 水银 zhēng qì 蒸汽（ rú guǒ 如果 sǐ zhě 死者 yǒu jiǎ 有假 yá 牙 de huà 的话）、 yán suān 盐酸、 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 èr yǎng huà liú 二氧化硫。
lì rú 例如， qián 前 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， yì xiē 一些 jī céng 基层 yī liáo 医疗 zǔ zhī 组织 duì 对 féi pàng zhě 肥胖者 zài 在 kuān guān jié 髋关节 hé 和 xī guān jiē 膝关节 zhì huàn 置换 fāng miàn 方面 jǐ yǔ 给予 dī 低 de 的 yōu xiān 优先 jí bié 级别。
huǒ chē 火车 huì 会 tíng kào 停靠 xié 偕 lè yuán 乐园， zhè 这 chù 处 zuò luò 坐落 yú 于 shuǐ hù shì 水户市 de 的 gōng yuán 公园 yīn 因 méi huā 梅花 ér 而 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
lì rú 例如， jí shǐ 即使 nǎi fěn 奶粉 hán yǒu 含有 zhuǎn jī yīn 转基因 chéng fèn 成分， tā 它 yě 也 bú zài 不在 zhè 这 yī 一 guī zé 规则 de 的 guǎn zhì 管制 zhī xià 之下。
jiā ná dà 加拿大 dì zhì xué jiā 地质学家 men 们 zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 běi jí 北极 yán shí 岩石 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 méi tàn 煤炭 de 的 zhèng jù 证据， “ xiàng 象 jí le 极了 xiàn dài 现代 de 的 méi huī 煤灰 ” zhè shì 这是 tā men de 他们的 yuán huà 原话。
zhè shí 这时 cháng dào 肠道 de 的 nèi róng 内容 wù 物（ shí wù 食物、 bìng yuán tǐ 病原体、 biàn biàn 便便、 gè zhǒng 各种 fàng 放 dé 得 jìn 进 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 dōng dōng 东东） jiù 就 huì lòu 会漏 jìn 进 nǐ de 你的 fù qiāng 腹腔 — — zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 fù mó 腹膜 yán 炎。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shè zhì 设置 CI xì tǒng 系统 zhí xíng 执行 gòu jiàn 构建（ tōng cháng 通常 chēng zuò 称作 tí jiāo 提交 gòu jiàn 构建）， gāi 该 gòu jiàn 构建 zhǐ 只 zài 在 dài mǎ 代码 qiān 签 rù shí 入时 yùn xíng 运行 dān yuán 单元 cè shì 测试。
huǒ chē 火车 de 的 yán wu 延误 dǎo zhì 导致 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人 bèi 被 kùn 困 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 děng dài 等待 fǎn jiā 返家。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó 中国 nán rén 男人 yào 要 miàn lín 面临 zuò 作 guāng gùn 光棍 de 的 wèi lái 未来。
lì rú 例如， zài 在 1998 nián 年 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后， wèi le 为了 bǎo hù 保护 sēn lín 森林 hè 和 jiǎn shǎo 减少 shuǐ huàn 水患， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 míng lìng jìn zhǐ 明令禁止 zài 在 cháng jiāng 长江 shàng yóu 上游 fá mù 伐木。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子