ประโยคภาษาจีน- 加强电力交通通信等基础设施建设提高抗灾和保障能力中文句子 (563846) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā qiáng 加强 diàn lì 电力、 jiāo tōng 交通、 tōng xìn 通信 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， tí gāo 提高 kàng zāi 抗灾 hé 和 bǎo zhàng 保障 néng lì 能力；
We must accelerate development of infrastructure, including electricity, transportation and communications, to improve its capacity to resist disasters and maintain normal operations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā qiáng 加强 de 的， jiā liè 加烈 de 的： zhǐ 指 tōng guò 通过 jiā rù 加入 bái lán dì 白兰地 huò 或 jiǔ jīng 酒精 lìng 令 dào 到 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。 bō 砵 jiǔ 酒 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 lì zi 例子。
jiā qiáng 加强 tǒng chóu 统筹 xié tiáo 协调， xiāo chú 消除 zhēng duān 争端 chōng tū 冲突 chǎn shēng 产生 de 的 gēn yuán 根源。
huǒ jiàn 火箭 zhòng dì 中的 bào zhà xìng 爆炸性 hùn hé wù 混合物 yóu 由 rán liào 燃料 hé 和 yǎng qì 氧气 gòu chéng 构成。
huǒ jiàn 火箭 jí pǔ 吉普， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 yuǎn shè 远射 chéng 程， zài 在 jū shā 狙杀 dān wèi 单位 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 jīng rén 惊人 de 的 xiào guǒ 效果， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 shǐ 使 tā men 它们 ān quán 安全 huí lai 回来。
chéng gōng 成功 hé chéng 合成 le 了 yí lèi 一类 xīn xíng 新型 liú 硫 wēng 鎓 yán 盐 guāng shēng 光生 suān 酸 jì 剂， qí 其 jié gòu 结构 jīng 经 1HNMR 、 IR fēn xī 分析 què zhèng 确证， tóng shí 同时 duì 对 qí 其 wù lǐ xìng zhì 物理性质 jìn xíng 进行 le 了 jī běn 基本 kǎo chá 考察。
chéng gōng nǚ xìng 成功女性 yǒng yú 勇于 fā biǎo yì jiàn 发表意见， yǒu 有 tiáo lǐ 条理 de 地 chén shù 陈述 yì jiàn 意见， bìng qiě 并且 yán zhī yǒu wù 言之有物， zì rán 自然 néng 能 biǎo 表 xiàn chū 现出 quán wēi 权威 gǎn 感， yě 也 jiào 较 néng 能 zài 在 tóng shì 同事 zhōng 中 bèi 被 tū xiǎn 突显 chū lái 出来。
zhè shí 这时 wǒ 我 zài chǎng 在场， guǒ 裹 zài 在 yáng máo 羊毛 lǐ 里， bāo 包 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 lǐ 里， dài 带 zhe 着 liào kào 镣铐， bèi 被 rén 人 gē duàn 割断 le 了 jiǎo 脚 jīn 筋， bú guò 不过 wǒ 我 méi yǒu 没有 cān yù 参与 cǐ shì 此事， wǒ 我 yì zhí 一直 bái dào 白到 gǔ tou 骨头 lǐ 里， bú guò 不过 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lěng 冷 de 的 jiǎn xìng 碱性 chéng fèn 成分， yǒu 有 jú huáng sè 桔黄色 zhǐ jiān 指尖 de 的 shǒu zhǐ 手指。
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 tài yáng fēng 太阳风 gōng sī 公司 yǐ 以 měi gǔ 每股 1 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 huí gòu 回购 de 的 10 gǔ 股 kù cáng 库藏 gǔ 股， xiàn 现 yǐ 以 měi gǔ 每股 11 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 zài 再 fā xíng 发行。
jiā péng 加彭 zì 自 1967 nián 年 yóu 由 guǐ jì 诡计 duō 多 duān dì 端的 péng gāo 彭高 zǒng tǒng 总统 tǒng zhì 统治， wèi céng 未曾 fā shēng 发生 zhèng biàn 政变 huò 或 nèi zhàn 内战， duì 对 sì lín 四邻 dōu 都 shì 是 jú shì 局势 bù wěn 不稳 qiě 且 zāo 遭 zhàn huǒ 战火 róu lìn 蹂躏 de 的 guó jiā 国家， jiā péng 加彭 chéng 诚 shǔ 属 nán néng kě guì 难能可贵。
chéng gōng 成功 yùn yù 孕育 chéng gōng 成功， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 qǔ 取 dé le 得了 mǒu xiē 某些 chéng jì 成绩， nà me 那么 tā 它 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè shí 这时 wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 zhè lǐ 这里 shì 是 huà fèn chí 化粪池 lòu 漏 le 了。
lì rú 例如， kè lái sī lè 克莱斯勒 jiù 就 shēng chǎn 生产 le 了 dào qí 道奇 kuí shé 蝰蛇 DodgeViper ， mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 wèi shǔ 为数 jí shǎo 极少 de 的 kuáng rè 狂热 de 的 qì chē 汽车 fā shāo yǒu 发烧友。
huǒ tuǐ 火腿， hé lán dòu 荷兰豆， fān qié 蕃茄 yǐn 饮 guǎn fěn pèi 管粉配 jì 忌 lián zhī 廉汁。
chéng gōng 成功 yóu 由 dà liàng 大量 de 的 shī wàng 失望 zhù jiù 铸就。 ( yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳 .
jiā kuài 加快 jǐn zhōu 锦州 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程， hè 和 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区 yí yàng 一样， xū yào 需要 guān niàn 观念 de 的 zhuǎn biàn 转变、 tǐ zhì 体制 de 的 chuàng xīn 创新 hè 和 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路。
huǒ xī yì 火蜥蜴 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 néng 能 shēng huó 生活 yú 于 huǒ zhōng 火中。
jiā ná dà rén 加拿大人 wèi shén me 为什么 bǎ 把 nà me duō 那么多 shí jiān 时间 hè 和 jīng lì 精力 dōu 都 huā 花 zài 在 bīng hú 冰壶 xiàng mù 项目 shàng 上， yuán yīn 原因 hěn 很 míng bai 明白。
zhè shí 这时 láng 狼 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 ěr biān 耳边， nà tiáo 那条 cū cāo 粗糙 de 的 láng 狼 shé tou 舌头 jiù 就 xiàng 像 shā zhǐ 砂纸 yí yàng 一样 cèng 蹭 zhe 着 tā 他 de 的 liǎng 两 sāi 腮。
jiā ná dà 加拿大 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 dá ěr 达尔 háo sī 豪斯 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 lǜ zǎo 绿藻 duì 对 fā yù 发育 zhòng dì 中的 huǒ xī yì 火蜥蜴 xì xiǎo 细小 pēi tāi 胚胎 de 的 rù qīn 入侵。
zhè shí 这时 bǎi lǐ 百里 qiàn 茜 yě 也 tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 le 了 tā 她， tā 她 zhèng yào 正要 zhāng zuǐ 张嘴 jiào 叫 tā 她。
jiā ná dà dà xué 加拿大大学 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， xiào 笑 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì xìng 异性 yǎn lǐ 眼里 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力。
zhè shí 这时 lǎo shǔ 老鼠 kāi shǐ 开始 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的 chuǎn qì 喘气， yě tù 野兔 kāi shǐ 开始 dǎ pēn tì 打喷嚏 … péng you 朋友 men 们 shēng bìng 生病 le 了！
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 de 的 qǔ dì 取缔 jì huà 计划 zhǐ shì 只是 zhēn duì 针对 sù liào 塑料 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶， bìng 并 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 hán huà 含化 xué 学 wù 物 de 的 sù liào 塑料 qì mǐn 器皿。
zhè shí 这时 gǔ 鼓 jiù 就 zuò hǎo 做好 le 了。 bǎ 把 gǔ 鼓 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 bó 脖 shàng 上， yòng 用 nǐ de 你的 gǔ chuí 鼓槌 jī gǔ 击鼓。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 xiǎo 小 yuè duì 乐队。
lì rú 例如， hé xié 和谐 sī xiǎng 思想 shì 是 gǔ diǎn 古典 fó jiào 佛教 huó 和 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 zhōng 中 yí gè 一个 fēng 丰 fù yǒu 富有 jià zhí 价值 de 的 zhé xué 哲学 gài niàn 概念。
zhè shí 这时， yī 一 zhī 支 qiāng 枪 cóng 从 tā 他 bèi hòu 背后 kāi huǒ 开火 le 了。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jiāng 将 yán zhe 沿着 cóng 从 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 tōng wǎng 通往 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 dà jiào táng 大教堂， zài 在 hūn lǐ 婚礼 xiàn lù 线路 shàng 上 guān lǐ 观礼， hái 还 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zài 在 hǎi dé gōng yuán 海德公园 huó 和 tè lā fǎ jiā guǎng chǎng 特拉法加广场 tōng guò 通过 jù xíng 巨型 yíng píng 荧屏 guān kàn 观看 zhè xiàng 这项 shèng shì 盛事。
huǒ là 火辣 xìng gǎn 性感 gāo gè zǐ 高个子 měi nǚ 美女 xiǎng shòu 享受 shuāng 双 xué 穴 shēng 生 cào 肏 xiè 泄 jīng 精。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 guān zhòng 观众 zài 在 fēi dié 飞碟 xíng 型 de 的 shì bó yuán 世博园 zhōng xīn 中心 guān kàn 观看 le 了 kāi mù shì 开幕式 wén yì yǎn chū 文艺演出、 dēng guāng 灯光 biǎo yǎn 表演 hé 和 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演。
jiā fāng 加方： bù 不， wǒ 我 yě 也 zài shuō 再说 yí biàn 一遍， yīng gāi 应该 shì 是 nín 您 gǎi biàn 改变 háng xiàn 航线。

ประโยคภาษาจีน
jiā qiáng 加强 de 的， jiā liè 加烈 de 的： zhǐ 指 tōng guò 通过 jiā rù 加入 bái lán dì 白兰地 huò 或 jiǔ jīng 酒精 lìng 令 dào 到 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量 zēng jiā 增加。 bō 砵 jiǔ 酒 hé 和 xuě lì jiǔ 雪利酒 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 lì zi 例子。
jiā qiáng 加强 tǒng chóu 统筹 xié tiáo 协调， xiāo chú 消除 zhēng duān 争端 chōng tū 冲突 chǎn shēng 产生 de 的 gēn yuán 根源。
huǒ jiàn 火箭 zhòng dì 中的 bào zhà xìng 爆炸性 hùn hé wù 混合物 yóu 由 rán liào 燃料 hé 和 yǎng qì 氧气 gòu chéng 构成。
huǒ jiàn 火箭 jí pǔ 吉普， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 yuǎn shè 远射 chéng 程， zài 在 jū shā 狙杀 dān wèi 单位 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 jīng rén 惊人 de 的 xiào guǒ 效果， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 shǐ 使 tā men 它们 ān quán 安全 huí lai 回来。
chéng gōng 成功 hé chéng 合成 le 了 yí lèi 一类 xīn xíng 新型 liú 硫 wēng 鎓 yán 盐 guāng shēng 光生 suān 酸 jì 剂， qí 其 jié gòu 结构 jīng 经 1HNMR 、 IR fēn xī 分析 què zhèng 确证， tóng shí 同时 duì 对 qí 其 wù lǐ xìng zhì 物理性质 jìn xíng 进行 le 了 jī běn 基本 kǎo chá 考察。
chéng gōng nǚ xìng 成功女性 yǒng yú 勇于 fā biǎo yì jiàn 发表意见， yǒu 有 tiáo lǐ 条理 de 地 chén shù 陈述 yì jiàn 意见， bìng qiě 并且 yán zhī yǒu wù 言之有物， zì rán 自然 néng 能 biǎo 表 xiàn chū 现出 quán wēi 权威 gǎn 感， yě 也 jiào 较 néng 能 zài 在 tóng shì 同事 zhōng 中 bèi 被 tū xiǎn 突显 chū lái 出来。
zhè shí 这时 wǒ 我 zài chǎng 在场， guǒ 裹 zài 在 yáng máo 羊毛 lǐ 里， bāo 包 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 lǐ 里， dài 带 zhe 着 liào kào 镣铐， bèi 被 rén 人 gē duàn 割断 le 了 jiǎo 脚 jīn 筋， bú guò 不过 wǒ 我 méi yǒu 没有 cān yù 参与 cǐ shì 此事， wǒ 我 yì zhí 一直 bái dào 白到 gǔ tou 骨头 lǐ 里， bú guò 不过 yǒu 有 yì zhǒng 一种 lěng 冷 de 的 jiǎn xìng 碱性 chéng fèn 成分， yǒu 有 jú huáng sè 桔黄色 zhǐ jiān 指尖 de 的 shǒu zhǐ 手指。
lì rú 例如， jiǎ shè 假设 tài yáng fēng 太阳风 gōng sī 公司 yǐ 以 měi gǔ 每股 1 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 huí gòu 回购 de 的 10 gǔ 股 kù cáng 库藏 gǔ 股， xiàn 现 yǐ 以 měi gǔ 每股 11 měi yuán 美元 de 的 jià gé 价格 zài 再 fā xíng 发行。
jiā péng 加彭 zì 自 1967 nián 年 yóu 由 guǐ jì 诡计 duō 多 duān dì 端的 péng gāo 彭高 zǒng tǒng 总统 tǒng zhì 统治， wèi céng 未曾 fā shēng 发生 zhèng biàn 政变 huò 或 nèi zhàn 内战， duì 对 sì lín 四邻 dōu 都 shì 是 jú shì 局势 bù wěn 不稳 qiě 且 zāo 遭 zhàn huǒ 战火 róu lìn 蹂躏 de 的 guó jiā 国家， jiā péng 加彭 chéng 诚 shǔ 属 nán néng kě guì 难能可贵。
chéng gōng 成功 yùn yù 孕育 chéng gōng 成功， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 zì jǐ 自己 qǔ 取 dé le 得了 mǒu xiē 某些 chéng jì 成绩， nà me 那么 tā 它 jiāng huì 将会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè shí 这时 wǒ 我 cái 才 fā xiàn 发现 yuán lái 原来 zhè lǐ 这里 shì 是 huà fèn chí 化粪池 lòu 漏 le 了。
lì rú 例如， kè lái sī lè 克莱斯勒 jiù 就 shēng chǎn 生产 le 了 dào qí 道奇 kuí shé 蝰蛇 DodgeViper ， mài 卖 gěi 给 nà xiē 那些 wèi shǔ 为数 jí shǎo 极少 de 的 kuáng rè 狂热 de 的 qì chē 汽车 fā shāo yǒu 发烧友。
huǒ tuǐ 火腿， hé lán dòu 荷兰豆， fān qié 蕃茄 yǐn 饮 guǎn fěn pèi 管粉配 jì 忌 lián zhī 廉汁。
chéng gōng 成功 yóu 由 dà liàng 大量 de 的 shī wàng 失望 zhù jiù 铸就。 ( yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳 .
jiā kuài 加快 jǐn zhōu 锦州 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程， hè 和 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 dì qū 地区 yí yàng 一样， xū yào 需要 guān niàn 观念 de 的 zhuǎn biàn 转变、 tǐ zhì 体制 de 的 chuàng xīn 创新 hè 和 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 fā zhǎn dào lù 发展道路。
huǒ xī yì 火蜥蜴 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 néng 能 shēng huó 生活 yú 于 huǒ zhōng 火中。
jiā ná dà rén 加拿大人 wèi shén me 为什么 bǎ 把 nà me duō 那么多 shí jiān 时间 hè 和 jīng lì 精力 dōu 都 huā 花 zài 在 bīng hú 冰壶 xiàng mù 项目 shàng 上， yuán yīn 原因 hěn 很 míng bai 明白。
zhè shí 这时 láng 狼 yǐ jīng 已经 dào liǎo 到了 tā 他 de 的 ěr biān 耳边， nà tiáo 那条 cū cāo 粗糙 de 的 láng 狼 shé tou 舌头 jiù 就 xiàng 像 shā zhǐ 砂纸 yí yàng 一样 cèng 蹭 zhe 着 tā 他 de 的 liǎng 两 sāi 腮。
jiā ná dà 加拿大 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 dá ěr 达尔 háo sī 豪斯 dà xué 大学 de 的 yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 lǜ zǎo 绿藻 duì 对 fā yù 发育 zhòng dì 中的 huǒ xī yì 火蜥蜴 xì xiǎo 细小 pēi tāi 胚胎 de 的 rù qīn 入侵。
zhè shí 这时 bǎi lǐ 百里 qiàn 茜 yě 也 tái tóu 抬头 kàn jiàn 看见 le 了 tā 她， tā 她 zhèng yào 正要 zhāng zuǐ 张嘴 jiào 叫 tā 她。
jiā ná dà dà xué 加拿大大学 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， xiào 笑 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì xìng 异性 yǎn lǐ 眼里 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力。
zhè shí 这时 lǎo shǔ 老鼠 kāi shǐ 开始 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 的 chuǎn qì 喘气， yě tù 野兔 kāi shǐ 开始 dǎ pēn tì 打喷嚏 … péng you 朋友 men 们 shēng bìng 生病 le 了！
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 de 的 qǔ dì 取缔 jì huà 计划 zhǐ shì 只是 zhēn duì 针对 sù liào 塑料 yīng ér 婴儿 nǎi píng 奶瓶， bìng 并 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 hán huà 含化 xué 学 wù 物 de 的 sù liào 塑料 qì mǐn 器皿。
zhè shí 这时 gǔ 鼓 jiù 就 zuò hǎo 做好 le 了。 bǎ 把 gǔ 鼓 guà 挂 zài 在 nǐ de 你的 bó 脖 shàng 上， yòng 用 nǐ de 你的 gǔ chuí 鼓槌 jī gǔ 击鼓。 rú guǒ 如果 nǐ 你 yuàn yì 愿意， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 xiǎo 小 yuè duì 乐队。
lì rú 例如， hé xié 和谐 sī xiǎng 思想 shì 是 gǔ diǎn 古典 fó jiào 佛教 huó 和 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 zhōng 中 yí gè 一个 fēng 丰 fù yǒu 富有 jià zhí 价值 de 的 zhé xué 哲学 gài niàn 概念。
zhè shí 这时， yī 一 zhī 支 qiāng 枪 cóng 从 tā 他 bèi hòu 背后 kāi huǒ 开火 le 了。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jiāng 将 yán zhe 沿着 cóng 从 bái jīn hàn gōng 白金汉宫 tōng wǎng 通往 wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 dà jiào táng 大教堂， zài 在 hūn lǐ 婚礼 xiàn lù 线路 shàng 上 guān lǐ 观礼， hái 还 huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zài 在 hǎi dé gōng yuán 海德公园 huó 和 tè lā fǎ jiā guǎng chǎng 特拉法加广场 tōng guò 通过 jù xíng 巨型 yíng píng 荧屏 guān kàn 观看 zhè xiàng 这项 shèng shì 盛事。
huǒ là 火辣 xìng gǎn 性感 gāo gè zǐ 高个子 měi nǚ 美女 xiǎng shòu 享受 shuāng 双 xué 穴 shēng 生 cào 肏 xiè 泄 jīng 精。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 guān zhòng 观众 zài 在 fēi dié 飞碟 xíng 型 de 的 shì bó yuán 世博园 zhōng xīn 中心 guān kàn 观看 le 了 kāi mù shì 开幕式 wén yì yǎn chū 文艺演出、 dēng guāng 灯光 biǎo yǎn 表演 hé 和 yàn huǒ 焰火 biǎo yǎn 表演。
jiā fāng 加方： bù 不， wǒ 我 yě 也 zài shuō 再说 yí biàn 一遍， yīng gāi 应该 shì 是 nín 您 gǎi biàn 改变 háng xiàn 航线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子