ประโยคภาษาจีน- 例如虽然有多种股票在美国的主要交易所交易但每个投资者可能只对其中的种股票感兴趣中文句子 (568702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， suī rán 虽然 yǒu 有 5000 duō zhǒng 多种 gǔ piào 股票 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhǔ yào 主要 jiāo yì suǒ 交易所 jiāo yì 交易， dàn 但 měi gè 每个 tóu zī zhě 投资者 kě néng 可能 zhǐ 只 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 30 zhòng 种 gǔ piào 股票 gǎn xìng qù 感兴趣。
For example, while more than 5000 stocks are traded on the major US exchanges, each investor may be interested in only 30.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǎo 烤 tǔ dòu 土豆、 jiā 加 tián liào 填料 de 的 tǔ dòu 土豆 hé 和 zhá 炸 tǔ dòu 土豆 zài 在 jīn tiān 今天 shì 是 shí fēn 十分 “ rè mén 热门 ” de 的 shí wù 食物。
kǎo huǒ 烤火 jī 鸡、 yuè jú 越橘 jiāng 浆、 hóng shǔ 红薯 hé 和 nán guā 南瓜 pān 攀 dōu 都 shì 是 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 cháng jiàn 常见 de 的 shí wù 食物。
kǎo 烤 niú ròu 牛肉 sǎn 散 fā chū 发出 yòu rén 诱人 de 的 xiāng wèi 香味。
lēi wéi liè 勒维烈 zài 在 tiān wén xué 天文学 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhēn 真 yǒu 有 shén me 什么 shén jī miào suàn 神机妙算， tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 yán zhe 沿着 qián rén 前人 fā xiàn 发现 de 的 kē xué 科学 dìng lǜ 定律 jìn xíng 进行 le 了 jǐn shèn 谨慎 de 的 mō suo 摸索。
kān tàn 勘探 dì diǎn 地点 shì 是 mǎ lì 玛丽 shěng 省、 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 xī bù 西部 hè 和 běi bù 北部、 Ā mǔ hé 阿姆河 yòu àn 右岸 jí 及 lǐ hǎi 里海 hǎi yù 海域。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tū pò xìng 突破性 de 的 nǔ lì 努力 zhòng diǎn 重点 shì 是 rén men 人们 de 的 qíng gǎn 情感 jiàn kāng 健康 hé 和 xìng fú gǎn 幸福感， zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 rén men 人们 shù lì 树立 gèng 更 wěn gù 稳固 de 的 shè huì guān xì 社会关系。
wǒ 我 yí guàn 一贯 zūn zhòng 尊重 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
lì rú 例如， xī 西 páng 庞 xiān sheng 先生 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 méi 枚 wèi 未 bào zhà 爆炸 de 的 zhà dàn 炸弹。
kǎo xiāng 烤箱 yù rè 预热 dào 到 450 shè shì dù 摄氏度。
kān wù 勘误： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 Fuss bó shì 博士 hé 和 Gass bó shì 博士 hé zuò 合作 de 的； tā men 他们 shì 是 yǔ 与 màn hǎi mǔ 曼海姆 de 的 zhōng yāng jīng shén 中央精神 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 jí 及 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jì niàn 纪念 zài 在 1996 nián 年 zàng shēn 葬身 zhū fēng 珠峰 de 的 dēng shān zhě 登山者 sī kē tè 斯科特 · fēi shě ěr 菲舍尔 de 的 shí zhǒng 石冢。
lì rú 例如， ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 yí xiàng 一项 yán jiū bào gào 研究报告 le 了 yì zhǒng 一种 yù fáng 预防 dēng gé rè 登革热 de 的 xīn 新 yì miáo 疫苗。
qín miǎn 勤勉 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 yòu shǒu 右手， shì 世 jiǎn 俭 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 zuǒ shǒu 左手。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 yǔ 与 bǎo liú 保留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏， yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 de 的 zhēng zhá 挣扎．。
lì rú 例如， shì zhe 试着 jiě shì 解释 yí xià 一下 dòng cí 动词 cí zǔ 词组 “ Istooduptohim ” （ zài 在 tā 他 miàn qián 面前， wǒ 我 jiān chí 坚持 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则） yǔ 与 “ Istoodhimup ” （ wǒ 我 shuǎng yuē 爽约 le 了， méi 没 qù 去 jiàn 见 tā 他） zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
sháo zi 勺子 gāng hǎo 刚好 wán quán 完全 gēn 跟 tā 她 de 的 shàng 上 è 腭 xiàng 相 wěn hé 吻合， shǐ de 使得 nǎi yóu 奶油 bān 般 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 kě yǐ 可以 màn màn 慢慢 de 地 róng huà 融化 zài 在 tā 她 de 的 shé jiān 舌尖 shàng 上。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lián jī 联机 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理（ OLTP ） yīng yòng chéng xù 应用程序， yǒu 有 10 , 000 wèi 位 yòng hù 用户 fǎng wèn 访问 gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 以 fā sòng 发送 jì shù 技术 wèn tí 问题。
lì rú 例如， zhè ge 这个 tuán duì 团队 fā xiàn 发现 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 tuī shǒu 推手 wèi bì 未必 shì 是 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 shì 是 jī dū tú 基督徒， wǒ 我 yě 也 zhǔn bèi 准备 guī yī 皈依 jī dū jiào 基督教。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 ér 而 yòu huò 诱惑 de 的 zì yóu wáng guó 自由王国， zài qí zhōng 在其中 wǒ men 我们 jī hū 几乎 wú suǒ bù néng 无所不能。
bāo gōng 包公 tīng sòng 听讼 duàn yù 断狱 gù shì 故事， tū chū 突出 de 的 yě 也 shì 是 “ zuì yǔ fá 罪与罚 ” de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
lì rú 例如， suān nǎi 酸奶、 niú nǎi 牛奶、 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 jī dàn 鸡蛋 zhòng dì 中的 sè ān suān 色氨酸 shì 是 chǎn shēng 产生 shén jīng 神经 dì zhì 递质 xuè qīng sù 血清素 de 的 bì xū 必须 wù zhì 物质；
bāo hán 包含 dà liàng 大量 shū cài 蔬菜 de 的 yǐn shí 饮食、 cū liáng 粗粮 hé 和 dī 低 zhī fáng 脂肪 ròu lèi shí pǐn 肉类食品 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 xī shōu 吸收 de 的 rè liàng 热量， bì miǎn 避免 rén tǐ 人体 zhī fáng 脂肪 guò shèng 过剩， zēng qiáng 增强 tǐ yù huó dòng 体育活动 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 xiāo hào 消耗 tǐ nèi 体内 rè liàng 热量。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xùn jí 迅疾、 dòng tài 动态、 biàn jú 变局 yǔ 与 qí jì 奇迹、 shén huà 神话、 pào mò 泡沫 bàn shēng 伴生 de 的 zhǔ tí 主题 qiān nián 千年。
wǒ 我 shàng xīng qī 上星期 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 gōng zī dān 工资单。
rè yā 热压 gǔn lún 滚轮 shì 式 wǎng dài 网袋 yù miáo 育苗 jī zhì 基质 guàn zhuāng jī 灌装机 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 nóng yè jī xiè 农业机械， gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 wǎng dài 网袋 yù miáo 育苗 róng 容 qì zhì zào 器制造 jī qì 机器。
lì rú 例如： zhōng guó 中国 nán bù 南部 shěng fèn 省份 yún nán 云南 de 的 pán shān gōng lù 盘山公路 shàng gè yuè 上个月 jǐn 仅 kāi tong 开通 yì tiān 一天 jiù 就 chū xiàn 出现 bù fen 部分 kuǎ tā 垮塌。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiàng luò 降落， zhù yì 注意 fù 负 de 的 fǔ yǎng 俯仰 tī dù 梯度 zhǐ shì 指示 jiǎn shǎo 减少， jiǎn shǎo 减少 de 的 gāo dù 高度 huì 会 zēng jiā 增加 kòng sù 空速。
rè dài dì qū 热带地区 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhèng 正 yǔ 与 yì jiā 一家 míng wéi 名为 ConglaiseIndustrialledesBois （ jiǎn chēng 简称 CIB ） de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 yí dào 一道 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhe 着 zhōng fēi 中非 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域 130 wàn 万 gōng qǐng 公顷 de 的 sēn lín 森林。
lì zi 例子： nǐ de 你的 yīng xióng 英雄 zāo shòu 遭受 2 diǎn 点 shāng hài 伤害， ér 而 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 3 diǎn 点 fáng yù 防御 de 的 jiǎ zhòu 甲胄。

ประโยคภาษาจีน
kǎo 烤 tǔ dòu 土豆、 jiā 加 tián liào 填料 de 的 tǔ dòu 土豆 hé 和 zhá 炸 tǔ dòu 土豆 zài 在 jīn tiān 今天 shì 是 shí fēn 十分 “ rè mén 热门 ” de 的 shí wù 食物。
kǎo huǒ 烤火 jī 鸡、 yuè jú 越橘 jiāng 浆、 hóng shǔ 红薯 hé 和 nán guā 南瓜 pān 攀 dōu 都 shì 是 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 cháng jiàn 常见 de 的 shí wù 食物。
kǎo 烤 niú ròu 牛肉 sǎn 散 fā chū 发出 yòu rén 诱人 de 的 xiāng wèi 香味。
lēi wéi liè 勒维烈 zài 在 tiān wén xué 天文学 shàng 上 de 的 zhòng dà 重大 fā xiàn 发现， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zhēn 真 yǒu 有 shén me 什么 shén jī miào suàn 神机妙算， tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 yán zhe 沿着 qián rén 前人 fā xiàn 发现 de 的 kē xué 科学 dìng lǜ 定律 jìn xíng 进行 le 了 jǐn shèn 谨慎 de 的 mō suo 摸索。
kān tàn 勘探 dì diǎn 地点 shì 是 mǎ lì 玛丽 shěng 省、 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 xī bù 西部 hè 和 běi bù 北部、 Ā mǔ hé 阿姆河 yòu àn 右岸 jí 及 lǐ hǎi 里海 hǎi yù 海域。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tū pò xìng 突破性 de 的 nǔ lì 努力 zhòng diǎn 重点 shì 是 rén men 人们 de 的 qíng gǎn 情感 jiàn kāng 健康 hé 和 xìng fú gǎn 幸福感， zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 rén men 人们 shù lì 树立 gèng 更 wěn gù 稳固 de 的 shè huì guān xì 社会关系。
wǒ 我 yí guàn 一贯 zūn zhòng 尊重 tā 他 de 的 yì jiàn 意见。
lì rú 例如， xī 西 páng 庞 xiān sheng 先生 zài 在 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 méi 枚 wèi 未 bào zhà 爆炸 de 的 zhà dàn 炸弹。
kǎo xiāng 烤箱 yù rè 预热 dào 到 450 shè shì dù 摄氏度。
kān wù 勘误： zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 de 的 jiào 较 zǎo 早 bǎn běn 版本 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 Fuss bó shì 博士 hé 和 Gass bó shì 博士 hé zuò 合作 de 的； tā men 他们 shì 是 yǔ 与 màn hǎi mǔ 曼海姆 de 的 zhōng yāng jīng shén 中央精神 wèi shēng 卫生 yán jiū yuàn 研究院 jí 及 hǎi dé bǎo dà xué 海德堡大学 gòng tóng 共同 wán chéng 完成 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jì niàn 纪念 zài 在 1996 nián 年 zàng shēn 葬身 zhū fēng 珠峰 de 的 dēng shān zhě 登山者 sī kē tè 斯科特 · fēi shě ěr 菲舍尔 de 的 shí zhǒng 石冢。
lì rú 例如， ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 yí xiàng 一项 yán jiū bào gào 研究报告 le 了 yì zhǒng 一种 yù fáng 预防 dēng gé rè 登革热 de 的 xīn 新 yì miáo 疫苗。
qín miǎn 勤勉 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 yòu shǒu 右手， shì 世 jiǎn 俭 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的 zuǒ shǒu 左手。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jǐ yǔ 给予 yǔ 与 bǎo liú 保留， hū yǐn hū xiàn 忽隐忽现 de 的 yóu xì 游戏， yǒu xiē 有些 wēi xiào 微笑， yǒu xiē 有些 jiāo xiū 娇羞， hái 还 yǒu xiē 有些 tián mì 甜蜜 de 的 wú wèi 无谓 de 的 zhēng zhá 挣扎．。
lì rú 例如， shì zhe 试着 jiě shì 解释 yí xià 一下 dòng cí 动词 cí zǔ 词组 “ Istooduptohim ” （ zài 在 tā 他 miàn qián 面前， wǒ 我 jiān chí 坚持 le 了 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则） yǔ 与 “ Istoodhimup ” （ wǒ 我 shuǎng yuē 爽约 le 了， méi 没 qù 去 jiàn 见 tā 他） zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
sháo zi 勺子 gāng hǎo 刚好 wán quán 完全 gēn 跟 tā 她 de 的 shàng 上 è 腭 xiàng 相 wěn hé 吻合， shǐ de 使得 nǎi yóu 奶油 bān 般 de 的 huā shēng jiàng 花生酱 kě yǐ 可以 màn màn 慢慢 de 地 róng huà 融化 zài 在 tā 她 de 的 shé jiān 舌尖 shàng 上。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lián jī 联机 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理（ OLTP ） yīng yòng chéng xù 应用程序， yǒu 有 10 , 000 wèi 位 yòng hù 用户 fǎng wèn 访问 gāi 该 xì tǒng 系统 yǐ 以 fā sòng 发送 jì shù 技术 wèn tí 问题。
lì rú 例如， zhè ge 这个 tuán duì 团队 fā xiàn 发现 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 tuī shǒu 推手 wèi bì 未必 shì 是 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的。
wǒ 我 zhàng fu 丈夫 shì 是 jī dū tú 基督徒， wǒ 我 yě 也 zhǔn bèi 准备 guī yī 皈依 jī dū jiào 基督教。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 ér 而 yòu huò 诱惑 de 的 zì yóu wáng guó 自由王国， zài qí zhōng 在其中 wǒ men 我们 jī hū 几乎 wú suǒ bù néng 无所不能。
bāo gōng 包公 tīng sòng 听讼 duàn yù 断狱 gù shì 故事， tū chū 突出 de 的 yě 也 shì 是 “ zuì yǔ fá 罪与罚 ” de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
lì rú 例如， suān nǎi 酸奶、 niú nǎi 牛奶、 xiāng jiāo 香蕉 hé 和 jī dàn 鸡蛋 zhòng dì 中的 sè ān suān 色氨酸 shì 是 chǎn shēng 产生 shén jīng 神经 dì zhì 递质 xuè qīng sù 血清素 de 的 bì xū 必须 wù zhì 物质；
bāo hán 包含 dà liàng 大量 shū cài 蔬菜 de 的 yǐn shí 饮食、 cū liáng 粗粮 hé 和 dī 低 zhī fáng 脂肪 ròu lèi shí pǐn 肉类食品 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 suǒ 所 xī shōu 吸收 de 的 rè liàng 热量， bì miǎn 避免 rén tǐ 人体 zhī fáng 脂肪 guò shèng 过剩， zēng qiáng 增强 tǐ yù huó dòng 体育活动 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 xiāo hào 消耗 tǐ nèi 体内 rè liàng 热量。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xùn jí 迅疾、 dòng tài 动态、 biàn jú 变局 yǔ 与 qí jì 奇迹、 shén huà 神话、 pào mò 泡沫 bàn shēng 伴生 de 的 zhǔ tí 主题 qiān nián 千年。
wǒ 我 shàng xīng qī 上星期 kàn dào 看到 le 了 tā 他 de 的 gōng zī dān 工资单。
rè yā 热压 gǔn lún 滚轮 shì 式 wǎng dài 网袋 yù miáo 育苗 jī zhì 基质 guàn zhuāng jī 灌装机 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 nóng yè jī xiè 农业机械， gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 wǎng dài 网袋 yù miáo 育苗 róng 容 qì zhì zào 器制造 jī qì 机器。
lì rú 例如： zhōng guó 中国 nán bù 南部 shěng fèn 省份 yún nán 云南 de 的 pán shān gōng lù 盘山公路 shàng gè yuè 上个月 jǐn 仅 kāi tong 开通 yì tiān 一天 jiù 就 chū xiàn 出现 bù fen 部分 kuǎ tā 垮塌。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jiàng luò 降落， zhù yì 注意 fù 负 de 的 fǔ yǎng 俯仰 tī dù 梯度 zhǐ shì 指示 jiǎn shǎo 减少， jiǎn shǎo 减少 de 的 gāo dù 高度 huì 会 zēng jiā 增加 kòng sù 空速。
rè dài dì qū 热带地区 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhèng 正 yǔ 与 yì jiā 一家 míng wéi 名为 ConglaiseIndustrialledesBois （ jiǎn chēng 简称 CIB ） de 的 sī yíng 私营 gōng sī 公司 yí dào 一道 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhe 着 zhōng fēi 中非 gāng guǒ hé 刚果河 liú yù 流域 130 wàn 万 gōng qǐng 公顷 de 的 sēn lín 森林。
lì zi 例子： nǐ de 你的 yīng xióng 英雄 zāo shòu 遭受 2 diǎn 点 shāng hài 伤害， ér 而 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 3 diǎn 点 fáng yù 防御 de 的 jiǎ zhòu 甲胄。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子